Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Vực - Chương 944: Viêm Ma giật dây

Hôi Đảo.

Hỏa diễm cuồn cuộn trong từng gian phòng luyện khí, rất nhiều Luyện Khí Học đồ non nớt, dưới tiếng quát lớn của Đường Tư Kỳ, đang dần quen với quy trình luyện khí.

Trong bộ trang phục đỏ tươi, Đường Tư Kỳ tựa như đóa Mẫu Đơn kiều diễm, rực rỡ chói mắt.

Nàng đi lại giữa các phòng luyện khí, chỉ dẫn những Luyện Khí Học đồ mới nhập môn cách vận dụng sức mạnh của hỏa diễm.

Viêm Ma Đường Bắc Đẩu ngồi trên bệ cửa sổ một tòa lầu cao ở Hôi Đảo, từ trên cao quan sát xuống dưới, ánh mắt dừng lại trên người Đường Tư Kỳ, trầm tư xuất thần.

Một lát sau, hắn từ trên cao khẽ quát một tiếng: "Tư Kỳ, lên đây."

Đường Tư Kỳ ngẩng đầu, ngước nhìn Đường Bắc Đẩu, hỏi: "Có chuyện gì sao ạ?"

"Ừm." Đường Bắc Đẩu gật đầu.

"Được rồi." Đường Tư Kỳ giao lại công việc ở đây cho Liên Nhu phụ trách, rồi tự mình đi về phía tòa lầu cao kia.

"Dạo gần đây Đường sư tỷ chẳng hề tươi cười, có vẻ đang nặng lòng suy tư, chẳng biết có chuyện gì." Dĩ Uyên ở bên cạnh nhíu mày nói.

Liên Nhu liếc xéo một cái, hừ một tiếng, nói: "Chẳng phải đều vì Tần Liệt sao!"

Dĩ Uyên sững sờ, thở dài: "Chuyện này quả thực khó nói."

"Có gì khó nói?" Liên Nhu trừng mắt nhìn hắn, hung hăng nói: "Tần Liệt hắn có thể đến với Tống Đình Ngọc, cớ sao lại không thể ở bên Tư Kỳ? Hắn rõ ràng biết Tư Kỳ dành cho hắn tình cảm sâu nặng, lẽ nào lại giả vờ không nhìn thấy? Như vậy c�� công bằng với Tư Kỳ không?"

Dĩ Uyên sờ mũi, cười gượng nói: "Hắn đã có Lăng gia tiểu thư, sau này lại thành đôi với Tống tiểu thư, có lẽ... là không muốn làm tổn thương ai cả sao?"

"Đã có Lăng gia tiểu thư, cớ sao còn muốn dây dưa với Tống Đình Ngọc? Hắn rõ ràng đã dan díu với Tống Đình Ngọc!" Liên Nhu khinh bỉ ra mặt nói.

Dĩ Uyên ho khan vài tiếng, rồi tự động im miệng, không tranh cãi nữa.

Thấy hắn không dám lên tiếng, Liên Nhu cũng không còn hùng hổ nữa mà đột nhiên hạ giọng nói: "Viêm Ma tiền bối lúc trước lặng lẽ cho người nhắn tin cho Tần Liệt..."

Dĩ Uyên bỗng nhiên chợt hiểu ra, nói: "Ngươi nói là... Viêm Ma tiền bối muốn thay Đường sư tỷ đứng ra giải quyết sao?"

"Chứ còn vì chuyện gì nữa?" Liên Nhu đương nhiên đáp.

"Tần Đảo chủ!"

"Đảo chủ đến rồi!"

Đột nhiên, từ đằng xa truyền đến tiếng ồn ào, chỉ thấy những Luyện Khí Học đồ đang chuyên tâm điều khiển ngọn lửa, cũng lập tức phấn khích đứng bật dậy.

Họ ùa ra khỏi các phòng luyện khí, đều dùng ánh mắt sùng bái nhìn về phía Tần Li���t đang dần tiến đến.

Trong lòng những Luyện Khí Học đồ này, Tần Liệt đã là một huyền thoại của Viêm Nhật Đảo, cũng là anh hùng cứu vớt toàn bộ thế lực Nhân tộc ở Bạo Loạn Chi Địa.

Họ vô cùng kính nể Tần Liệt.

Một bộ phận trong số họ, hoàn toàn là do sùng bái Tần Liệt nên cố ý từ các Đại Lục khác đến Viêm Nhật Đảo, với thân phận Luyện Khí Học đồ mà trở thành một phần của nơi đây.

Tần Liệt một đường đi tới, cười chào hỏi những thiếu nam thiếu nữ trông chỉ mười lăm mười sáu tuổi này; khi đến bên cạnh Liên Nhu và Dĩ Uyên, hắn dừng lại.

Hắn nhìn thấy Liên Nhu đang bày ra vẻ mặt khó chịu, thấy hắn đến cũng giả vờ không hay biết.

Ngược lại là Dĩ Uyên nhún vai, vẻ mặt cười gượng, ra hiệu Liên Nhu đang giận dỗi, hắn cũng không khuyên nổi.

"Liên Nhu sư tỷ, ai chọc giận tỷ vậy?" Tần Liệt cười hì hì hai tiếng, chợt nhìn về phía Dĩ Uyên, vẻ mặt như đã hiểu rõ nói: "Chắc chắn là Dĩ Uyên đây mà?"

Không đợi Dĩ Uyên phản bác, hắn liền quát Dĩ Uyên: "Tên nhóc ngươi lại đắc tội Liên Nhu sư tỷ rồi à?"

Dĩ Uyên liên tục kêu khổ.

Những Luyện Khí Học đồ mới gia nhập, thấy Tần Liệt trêu chọc Dĩ Uyên và Liên Nhu, liền rụt lưỡi rồi ngoan ngoãn trở về phòng luyện khí của mình.

Họ đều rất biết điều, biết tính tình Liên Nhu không tốt, dám nhìn nàng bị bẽ mặt thì chắc chắn sẽ không có kết cục tốt đẹp.

"Tần Liệt, ngươi bây giờ đã thành Tần Đảo chủ rồi, trở thành nhân vật lớn của Bạo Loạn Chi Địa, chẳng phải đã sớm quên những đồng môn Khí Cụ Tông bọn ta rồi sao?" Khi những tên nhóc kia đã ngoan ngoãn rút lui, Liên Nhu mới hừ một tiếng, hướng về phía hắn mà trách cứ.

"Không dám." Tần Liệt cười nói.

"Ngươi đi theo ta!" Liên Nhu kéo ống tay áo hắn, một mạch kéo hắn đến góc tường tòa lầu đá nơi Đường Bắc Đẩu đang ở, rồi liếc mắt trừng Dĩ Uyên, bảo Dĩ Uyên xua đuổi những kẻ hóng hớt kia đi, sau đó mới lên tiếng: "Ngươi nói ngươi có biết tâm tư của Tư Kỳ đối với ngươi không?"

Tần Liệt suy nghĩ một chút, nhẹ nhàng gật đầu.

"Dám thừa nhận là tốt rồi." Liên Nhu đối với thái độ của hắn coi như hài lòng, lại tiếp tục hỏi: "Vậy ngươi đặt Tư Kỳ ở vị trí nào trong lòng?"

Tần Liệt trầm mặc.

Liên Nhu không buông tha nhìn về phía hắn.

Sau một hồi, Tần Liệt thở dài một tiếng, nói: "Ta chỉ là muốn cho nàng thêm chút thời gian để nàng suy nghĩ thật kỹ, chính ta cũng còn chưa rõ ràng thân phận của mình, hơn nữa lại còn gây ra nhiều món nợ tình cảm, ta sợ sau này nàng sẽ hối hận."

"Vậy còn Tống Đình Ngọc?" Liên Nhu trừng mắt nhìn hắn.

"Ta cùng nàng có mối quan hệ khá phức tạp, tại Thần Táng Tràng lúc ấy, chúng ta đều nghĩ rằng mình không thể sống sót trở ra, cho nên mới..."

Tần Liệt giải thích sơ qua một chút, nói cho nàng biết lúc ấy Tống Đình Ngọc trúng Vu Độc, đã mất hết hy vọng sống sót; trong hoàn cảnh đó, hắn và Tống Đình Ngọc ôm suy nghĩ có hôm nay không có ngày mai, nên mới đến với nhau.

"Thì ra là như vậy." Liên Nhu sắc mặt dịu đi đôi chút.

Nàng cũng không biết Tần Liệt và Tống Đình Ngọc đã trải qua những chuyện đáng sợ như thế ở Thần Táng Tràng; nghe Tần Liệt nói vậy, nàng liền hiểu rõ hơn nhiều về mối quan hệ giữa hai người họ.

"Tư Kỳ đối với ngươi tình sâu nghĩa nặng, ta nghĩ nàng đã suy nghĩ kỹ càng từ lâu, nàng thậm chí đã chủ động ám chỉ rất nhiều lần rồi; ngươi nếu như cứ né tránh, ta sợ nàng... sẽ làm chuyện dại dột." Liên Nhu nghiêm túc nói: "Gần đây, trong lúc luyện khí nàng thường xuyên tinh thần hoảng hốt, phạm sai lầm liên tục. Cứ tiếp tục như vậy, thiên phú trên con đường luyện khí của nàng đều bị ngươi liên lụy, e rằng rất khó có thể tiến bộ thêm được nữa."

"Ta đã biết." Tần Liệt nói.

"Biết cái gì?" Liên Nhu ngạc nhiên.

Tần Liệt cười cười, không nói thêm gì nữa, mà đi thẳng vào tòa lầu đá Đường Bắc Đẩu đang trấn giữ.

***

"Ngươi tìm ta có chuyện gì?" Bên kia, Đường Tư Kỳ đi đến bên cạnh Viêm Ma, cung kính thi lễ.

"Ta hẹn Tần Liệt." Viêm Ma nhàn nhạt nói.

Đường Tư Kỳ lộ rõ vẻ bối rối, vội hỏi: "Ngươi hẹn hắn để làm gì?"

"Nói chuyện giữa con và hắn." Viêm Ma khẽ nói.

"Đây chẳng phải là uổng công sao." Đường Tư Kỳ có chút hoảng, khuôn mặt cũng đỏ bừng lên, "Con, con đi trước, ngươi cũng đừng nói thêm gì với hắn. Con, con..."

Nàng vội vội vàng vàng muốn đi ra.

"Không cho phép đi!" Viêm Ma dựng râu trừng mắt nhìn, quát: "Có chuyện gì cứ nói thẳng ra, đừng giấu trong lòng! Ta thấy con dạo gần đây cứ tinh thần hoảng hốt mãi, làm việc gì cũng không có tinh thần, chẳng phải đều vì thằng nhóc đó sao?"

Hừ lạnh một tiếng, hắn lại nói: "Ta không nên để thằng nhóc này đưa ra một lời giải thích sao! Con gái Đường gia ta, có điểm nào không bằng người khác? Hôi Đảo có thể phát triển không ngừng, lẽ nào là công lao của Tống Đình Ngọc sao? Chẳng phải đều do con chuẩn bị ư?"

Không đợi Đường Tư Kỳ nói thêm, hắn lại hét lên: "Đúng vậy, bên cạnh hắn đúng là có không ít người tài giỏi, thì sao chứ? Hôm nay hắn mà không đưa ra một lời giải thích thỏa đáng, ta liền mang con rời khỏi Viêm Nhật Đảo, vĩnh viễn không trở lại!"

"Con, con không muốn như vậy!" Đường Tư Kỳ vội vàng nói.

Cũng chính vào lúc này, Tần Liệt từ bên ngoài đi vào.

Đường Bắc Đẩu vò mái tóc rối như tổ quạ, hung dữ trừng mắt nhìn Tần Liệt, nói: "Tiểu tử, ngươi đã nghe thấy tất cả rồi chứ?"

Tần Liệt cười gật đầu: "Nghe thấy rồi."

"Ngươi tính sao?" Đường Bắc Đẩu quát.

Lúc này, Đường Tư Kỳ đã bị Viêm Ma giữ lại, muốn đi cũng không được.

Nàng cúi đầu, cổ cũng đỏ bừng, không dám nhìn Tần Liệt.

Ngay trước mặt Viêm Ma, Tần Liệt một mạch đi đến bên cạnh Đường Tư Kỳ, gạt tay Viêm Ma đang giữ nàng ra, rồi tự mình nắm lấy tay nàng thật chặt, nói: "Đây chính là thái độ của ta."

Đường Tư Kỳ bỗng nhiên ngẩng đầu, kinh ngạc và mừng rỡ nhìn về phía hắn.

Viêm Ma sững sờ một chút, cười quái dị hắc hắc rồi khẽ gật đầu, nói: "Coi như thằng nhóc ngươi biết điều!"

Hắn lập tức phi thân rời đi.

"Mấy năm nay, ngươi đã vất vả rồi." Tần Liệt nói khẽ.

"Chưa, không hề vất vả, ta một chút cũng không thấy khổ." Đường Tư Kỳ hé miệng nói khẽ.

Hàng lông mày đang nhíu chặt của nàng, bỗng nhiên giãn ra.

***

"Tần Đảo chủ bị Viêm Ma mời đi Hôi Đảo." Cát Vinh Quang cung kính đứng bên cạnh Tống Đình Ngọc, cúi thấp đầu, khẽ nói.

Bàn tay trái trắng nõn của Tống Đình Ngọc đặt trên bệ đá, như đang trầm tư điều gì.

Cát Vinh Quang chú ý quan sát, phát hiện dưới bàn tay trái của nàng còn đè hai phong thư.

"Tống tiểu thư..." Cát Vinh Quang lên tiếng nhắc nhở.

Tống Đình Ngọc dường như lúc này mới sực tỉnh, nàng hé môi cười nhẹ, nói: "Ngươi cảm thấy ta sẽ ghen ư? Hay là ngươi cho rằng, ta nên ngăn cản chuyện giữa hắn và Đường Tư Kỳ sao?"

"Thuộc hạ không dám." Cát Vinh Quang vội hỏi.

"Ta đang có hai phong thư ở đây, một phong đến từ Tịch Diệt Tông, một phong đến từ Huyết Sát Tông, đều ghi rõ cần Tần Liệt đích thân mở." Tống Đình Ngọc cười một cách kỳ lạ, "Ta không cần mở hai phong thư này, cũng có thể đại khái đoán được nội dung bên trong."

Cát Vinh Quang ngạc nhiên.

"Phía Tịch Diệt Tông, vẫn luôn hy vọng Thẩm Nguyệt Năng có thể kết hợp với Tần Liệt. Mạt Linh Dạ của Huyết Sát Tông, từ lâu đã muốn thông qua Tuyết Mạch Viêm mà tiến hành liên hôn với Tần Liệt, nhằm thắt chặt hơn mối quan hệ giữa Huyết Sát Tông và Viêm Nhật Đảo." Tống Đình Ngọc nói với vẻ cười mà như không cười.

Cát Vinh Quang chấn động mạnh, vội la lên: "Tiểu thư, bất kỳ ai trong hai người này, đều là mối uy hiếp lớn đối với ngài!"

"Không đơn thuần là hai người này." Tống Đình Ngọc bĩu môi, mỉa mai nói: "La Khả Hinh của Thiên Khí Tông, từ lâu đã có ý đồ thông qua phương thức liên hôn, biến Viêm Nhật Đảo thành một phần của Thiên Khí Tông. Ba năm trước, bọn họ thậm chí đã ra giá để Tần Liệt đảm nhiệm chức Phó Tông chủ Thiên Khí Tông, cũng hứa hẹn con cái của Tần Liệt và La Khả Hinh, bất kể là nam hay nữ, sau này đều sẽ là Tông chủ đời mới của Thiên Khí Tông."

"Sau khi Tần Liệt cự tuyệt, bọn họ mới tấn công vào Khư Địa, sau đó liền tiết lộ chuyện Tần Liệt mang trong mình huyết mạch Thần tộc, ép buộc Tịch Diệt lão tổ giao người."

"Còn có chuyện như vậy nữa sao!" Cát Vinh Quang hoảng sợ.

Tống Đình Ngọc khẽ cười, nói: "Ngươi căn bản không biết giá trị huyết mạch trong cơ thể Tần Liệt, ngươi cũng không thể nào tưởng tượng được sau này sẽ có bao nhiêu nữ nhân ưu tú hơn cả ta, sẽ không tiếc mọi giá để trèo lên giường của Tần Liệt."

Cát Vinh Quang ngơ ngác.

"Ta nếu cứ từng người một đi ngăn cản, sau này e rằng sẽ không còn tinh lực làm những chuyện khác nữa." Nàng lắc đầu, lạnh nhạt nói: "Dù sao thì Đường Tư Kỳ cũng là người của Viêm Nhật Đảo ch��ng ta, nàng có thể đến với tên đó, ta chỉ biết vui mừng thôi."

Nàng cười dịu dàng nhìn về phía Cát Vinh Quang, nói: "Chuyện tình cảm nam nữ, ta hiểu rõ hơn ngươi, ngươi cũng đừng nên nhúng tay vào quá nhiều."

Cát Vinh Quang cúi đầu, thành khẩn nói: "Thuộc hạ sau này sẽ ghi nhớ."

***

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy trân trọng công sức của người biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free