Cùng lúc đó, Trịnh Nhân đang kiểm tra phòng bệnh.

Thật ra việc kiểm tra phòng đã được tiến hành từ sáng sớm. Tình trạng của Trâu Gia Hoa đã ổn định, dù trong khoảng thời gian này đã vài lần tim gần như ngừng đập, nhưng nhờ có máy tạo nhịp tim nhân tạo mà ông ấy đều vượt qua một cách vô sự. Nếu không có thiết bị giám sát điện tâm đồ 24 giờ, e rằng không ai biết chuy���n gì đã xảy ra.

Vào buổi sáng khi kiểm tra phòng, Trịnh Nhân đã thông báo với Trâu Gia Hoa rằng ông có thể xuất viện, vì việc theo dõi thêm cũng không còn ý nghĩa gì.

Nhưng sau khi phẫu thuật kết thúc, vừa ra khỏi phòng mổ, anh đã được người đàn ông mặc vest xanh đậm mời đến một phòng bệnh đặc biệt.

Gặp Trịnh Nhân xong, Trâu Gia Hoa nói vài lời khách sáo rồi bắt đầu vào chuyện chính.

"Trịnh bác sĩ, anh chắc chắn không có vấn đề gì chứ?" Trâu Gia Hoa vẫn còn chút lo lắng về chẩn đoán của Trịnh Nhân.

Vị gia chủ họ Trâu, người thường ngày quyết đoán, lời nói có trọng lượng, giờ phút này lại giống như một người dân bình thường, đưa ra câu hỏi khiến Trịnh Nhân cảm thấy khó trả lời.

Trịnh Nhân cảm giác như thể mình đang trở lại khoa Cấp cứu của Bệnh viện Số Một Hải Thành, đối diện với một bệnh nhân thông thường. Cảm giác này thật quen thuộc, Trịnh Nhân khẽ cười rồi nói: "Về cơ bản là như vậy, qua 24 giờ theo dõi điện tâm đồ, tuy có vài lần xuất hiện vấn đề nhưng đều đã được điều chỉnh. Bệnh của Trâu tiên sinh, chắc hẳn đã không còn vấn đề gì nữa."

"Vậy nếu chẳng may xảy ra vấn đề nhỏ với xác suất thấp thì sao?" Trâu Gia Hoa truy hỏi.

Trong cơn đại khủng hoảng sinh tử, ông ấy đã trải qua rất nhiều lần, còn nhiều hơn cả những người bình thường thỉnh thoảng mới có một lần trải nghiệm cận kề cái chết. Vì thế, dù Trịnh Nhân đã nói không có vấn đề gì, thậm chí còn dùng giọng điệu rất khẳng định, Trâu Gia Hoa vẫn không ngừng truy vấn.

Khi liên quan đến sống chết, cái sự dè dặt và vẻ kiêu ngạo của đại gia tộc trong ông ấy dường như không còn tồn tại.

Những câu hỏi tương tự như vậy, Trịnh Nhân đã nghe không biết bao nhiêu lần ở khoa Cấp cứu của Bệnh viện Số Một Hải Thành. Lúc này, gia chủ họ Trâu đến từ Hồng Kông và một bệnh nhân ở Hải Thành chẳng có gì khác biệt.

Trịnh Nhân cũng cảm thấy bất đắc dĩ, anh trầm ngâm nói: "Nếu vậy thì cứ ở lại thêm một thời gian nữa. Dù sao, trang thiết bị, nhân lực và kỹ thuật của bệnh viện 912 đều rất mạnh."

Trâu Gia Hoa giật mình, sau một thời gian tiếp xúc, ông ấy đ�� "không thể giải thích được" mà đặt niềm tin tuyệt đối vào Trịnh Nhân. Ông ấy có cảm giác rằng chỉ cần Trịnh Nhân ở bên cạnh, dù có phát sinh vấn đề gì đi nữa, vị bác sĩ trẻ tuổi được đề cử giải Nobel này cũng sẽ giải quyết được.

Tuy nhiên, lời anh nói dường như có ẩn ý khác.

Đây là lần đầu tiên anh nhắc đến kỹ thuật của bệnh viện 912, chứ không phải bản thân mình. Ẩn ý trong câu nói ấy đã bị Trâu Gia Hoa nắm bắt ngay lập tức.

"Anh định rời khỏi 912 sao?" Trâu Gia Hoa hỏi thẳng.

"Ừm, Mayo đã liên hệ mời tôi đến phẫu thuật, ngày mai tôi sẽ bay đến Minnesota." Trịnh Nhân thản nhiên nói.

"Xong việc rồi về à?"

"Hình như còn phải bay sang Heidelberg để thực hiện một ca phẫu thuật trình diễn nữa." Trịnh Nhân cũng thấy bất đắc dĩ.

Trâu Gia Hoa giật mình.

Từ trước đến nay, một bác sĩ trẻ tuổi tưởng chừng bình thường, lại được mời bay sang Minnesota để thực hiện phẫu thuật tại trụ sở chính của Mayo sao? Chắc chắn không chỉ là đến làm việc và xem bệnh đơn thuần. Hơn nữa, không chỉ có vậy, anh còn sẽ đến Bệnh viện Đại học Heidelberg để thực hiện một ca phẫu thuật trình diễn.

Dù biết Trịnh Nhân hẳn là người đứng đầu trong giới y học, nhưng khi nghe những lời ấy thốt ra từ chính miệng anh, Trâu Gia Hoa vẫn không khỏi giật mình.

Ông ấy chần chừ một chút, rồi lập tức lấy lại vẻ quyết đoán như thường lệ, dứt khoát nói: "Vừa hay tôi cũng muốn đến Mayo Clinic để kiểm tra sức khỏe một lần, chúng ta cùng đi được không?"

"Sao cũng được." Trịnh Nhân cười nhẹ, "Chuyến bay chiều mai, vậy chúng ta cùng đi là tiện nhất."

"Trịnh bác sĩ, ngài không cần mua vé, việc này cứ để tôi sắp xếp." Trâu Gia Hoa mỉm cười nói.

Trịnh Nhân cũng không khách khí, một tấm vé máy bay, dù là ghế thương gia, cũng chỉ là vài chục ngàn tệ, không đáng để câu nệ.

Anh không nhận ra rằng, chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, vài chục ngàn đồng đã trở nên "không đáng kể" trong mắt mình.

Từ Hải Thành đến Đế Đô, Trịnh Nhân nhanh chóng thích nghi với tình thế và môi trường mới. Cả con người anh dường như có sự thay đổi, nhưng cũng dường như chẳng có gì thay đổi. Trịnh Nhân vẫn là Trịnh Nhân ấy, mỗi ngày đều bận rộn với phẫu thuật, khám bệnh và tổng kết bệnh án nội trú.

"Vậy tôi đi đây, anh nghỉ ngơi cho khỏe." Trịnh Nhân khách sáo nói rồi xoay người rời đi.

"Trịnh bác sĩ, xin đợi chút." Trâu Gia Hoa gọi Trịnh Nhân lại. Người thanh niên mặc âu phục xanh đậm bên cạnh ông lập tức lấy ra tập séc và một cây bút máy vàng nhạt đưa cho Trâu Gia Hoa.

Sau khi viết một dãy số, người mặc vest xanh đậm cầm tấm séc đưa cho Trịnh Nhân.

Trịnh Nhân liếc nhìn, chuỗi số 0 trên đó nhiều đến mức như một ngọn núi tiền, tỏa ra ánh sáng đỏ rực đầy mê hoặc.

"Cất đi." Trịnh Nhân đưa tấm séc cho Tô Vân và nói.

"Ông chủ, đây là khoản tiền cá nhân, không thể hạch toán vào tài khoản từ thiện của công ty được. Anh không biết việc rút một ít tiền từ tài khoản công ty khó khăn đến mức nào đâu." Tô Vân cảnh báo.

Trịnh Nhân không rành mấy chuyện này lắm. Anh nhớ giáo sư Rudolf G. Wagner từng nói rằng khoản tiền từ thiện kia anh có thể tùy ý sử dụng, chẳng hạn như mua biệt thự ở bãi biển Miami... Tuy nhiên, lời Tô Vân nói có lý, Trịnh Nhân cũng không phản bác mà chỉ gật đầu.

"Trịnh bác sĩ, nếu anh muốn tự mình đi rút tiền từ tấm séc này, tôi e rằng thủ tục sẽ rất phiền phức. Cứ để Trâu Trí đưa anh hoặc Tô Vân đi, sẽ dễ dàng hơn nhiều." Trâu Gia Hoa nói.

Người của các đại gia tộc làm việc luôn rất có nguyên tắc. Họ làm việc đâu ra đấy, suy tính rất chu đáo.

So với số tiền, việc đưa người đi rút tiền có thể chỉ là một chuyện nhỏ không đáng kể, nhưng cảm nhận của người nhận lại hoàn toàn khác.

Trịnh Nhân cũng không từ chối, ai cũng có khối việc để làm, tiết kiệm được chút thời gian cũng tốt.

Tấm séc nhẹ bẫng rơi vào tay Tô Vân.

Tô Vân mặt mày hớn hở nhìn tấm séc, chuỗi số 0 trên đó giống như một cô nương "thiên tư quốc sắc" đang uyển chuyển lả lướt trước mắt anh.

Gã thiếu chút nữa thì huýt sáo một tiếng, rồi khinh bạc vỗ vỗ vào tấm séc.

"Ngày mai gặp." Nói rồi, Trịnh Nhân xoay người rời đi.

Cảnh tượng này vượt xa tưởng tượng của Trâu Gia Hoa.

Thực sự không phải ông ch��a từng thấy tiền, tấm séc mười triệu này, với tư cách thù lao, đã cao hơn mức giá thỏa thuận hơn ba mươi lần. Thế nhưng Trịnh Nhân lại hào phóng đến mức, ngay cả một lời cảm ơn cũng không hề thốt ra.

Vị Trịnh bác sĩ này, quả thực rất thú vị.

"Ba, ba thật sự phải đi Mỹ sao?" Trâu Ngu hỏi.

"Ừm." Trâu Gia Hoa khẽ gật đầu, "Dù anh ấy và Viễn Sinh đều nói đã khỏi rồi, nhưng ba vẫn không yên tâm."

Trâu Ngu thầm oán trong lòng, nhưng không nói thành lời.

"Tiểu Ngu, con về Hồng Kông, chuyện của ban giám đốc con nên nghe nhiều, ít đưa ra ý kiến. Tình hình của ba, con cứ nói mơ hồ, đừng nhắc đến thành công hay thất bại, cũng không được tiết lộ bất kỳ tài liệu nào. Nếu bị truy hỏi nhiều, con cứ nói ba đi Mayo Clinic để kiểm tra đợt tiếp theo, tình hình còn chưa rõ ràng."

Vẻ mặt Trâu Ngu nhất thời trở nên khó tả.

Tuy nhiên rất nhanh sau đó, mọi thứ lại trở về bình thường.

"Mọi chuyện, con không được phép phát biểu ý kiến, phải kiên nhẫn ẩn nhẫn." Trâu Gia Hoa nhàn nhạt nói: "Viễn Sinh, tình hình này cậu cũng biết rồi đấy, chỉ đành làm phiền cậu đi cùng tôi một chuyến sang Mỹ."

Đêm hôm đó, Lâm Viễn Sinh đã đưa ra một quyết định: cuộc đời không thể cứ thế trôi qua vô vị.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.