(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 103: Nhân viên chạy mất khoa cấp cứu
Chức năng tuyến giáp bất thường sẽ có biểu hiện mắt lồi. Có lẽ người phụ nữ mang thai ban nãy kia mắt to, mí mắt dày, nhìn xa trông rộng không giống người mắc bệnh cường giáp.
“Anh có nghiêm túc không đấy?” Giọng Tô chủ nhiệm đã có phần thiếu kiên nhẫn.
Bệnh hiếm gặp, Tô chủ nhiệm không phải chưa từng nghĩ đến, nếu là mắt lồi thì hẳn đã sớm cho kiểm tra toàn bộ chỉ số tuyến giáp rồi. Nhưng các triệu chứng liên quan lại không có, vậy mà dám khẳng định như thế. Nếu không phải Trịnh Nhân mấy ngày trước vừa giúp một việc, Tô chủ nhiệm chắc chắn đã mắng thẳng mặt rồi.
Lão Phan chủ nhiệm đẩy cửa bước vào, thấy không khí trong phòng làm việc của chủ nhiệm có chút căng thẳng liền hỏi có chuyện gì. Khi biết được sự khác biệt trong phán đoán bệnh tình, ông vung tay nói: “Đều sắp sinh non rồi, kiểm tra tuyến giáp thì có sao đâu? Tô chủ nhiệm, chúng ta đi trước nhé, ICU còn có một bệnh nhân chờ chuyển về phòng cấp cứu đây.”
Nói xong, ông kéo Trịnh Nhân rời khỏi phòng làm việc của Tô chủ nhiệm. Tô Vân vẫn cứ như ma đi theo sau lưng Trịnh Nhân, gót chân không chạm đất.
“Phan chủ nhiệm…” Trịnh Nhân có chút do dự.
“Yên tâm, cứ kiên quyết một chút, tỏ ra tự tin vào. Các cô ấy sẽ biết phải làm xét nghiệm thôi.” Lão Phan chủ nhiệm hiếm khi để lộ nụ cười tinh quái trên mặt.
Đây là sự tự tin của một lão giang hồ, một câu nói đã tách bạch rõ ràng điểm mâu thuẫn, nói thêm nữa chỉ tổ hỏng việc. Trịnh Nhân theo lão Phan chủ nhiệm đến ICU, trên đường vừa suy ngẫm về hành động ban nãy của ông, càng nghĩ càng thấy khâm phục. Mình chỉ là một bác sĩ trẻ, nói to tát thì cũng chỉ là bác sĩ nội trú thôi. Trưởng khoa chuyên nghiệp có thể nghe lời mình sao? Đúng là chuyện đùa.
Trong ICU, bệnh nhân ghép gan, cắt lách ngày hôm qua đã chuẩn bị rút ống thở. Tình trạng bệnh nhân ổn định, có sốt nhẹ. Nhưng đó không phải vấn đề, chỉ cần tình trạng bệnh nhân ổn định là có thể chuyển khỏi ICU.
Đối với phòng hồi sức cấp cứu mà nói, ghép gan, cắt lách cũng giống như cắt ruột thừa ở khoa ngoại tổng hợp, chỉ là những ca tiểu phẫu không thể nhỏ hơn được nữa.
Chỉ là, Tiền chủ nhiệm thấy sắc mặt Tô Vân lúc này hết sức khó coi. Nhưng chỉ là khó coi chứ tuyệt đối không có ánh mắt nhìn phản đồ. Thế nhưng, khi ông nhìn sang lão Phan chủ nhiệm và Trịnh Nhân lúc này, Trịnh Nhân lại cảm thấy một luồng sát khí ngút trời... Thật đặc biệt.
Trịnh Nhân thật sự muốn nói với Tiền chủ nhiệm rằng, mình cũng không muốn Tô Vân cứ như ma đi theo bên cạnh mình như thế. Ông nghĩ tôi muốn thế à! Đáng tiếc, Tiền chủ nhiệm không nghe thấy tiếng lòng của Trịnh Nhân.
Tô Vân dường như không hề nhận ra ánh mắt khác thường của Tiền chủ nhiệm, vẫn cứ đi theo phía sau, mái tóc đen trên trán bay lất phất.
Kiểm tra một vòng, ba người trở lại phòng cấp cứu. Lúc này, các y tá đã lần lượt đến, Thường Duyệt đang ngồi trước máy tính viết hồ sơ bệnh án trong ngày.
Thấy Trịnh Nhân và lão Phan chủ nhiệm trở về, trên mặt Thường Duyệt nở một nụ cười độc nhất vô nhị mà cô thường có trong phòng bệnh. Trịnh Nhân, người đang mang một nỗi niềm khó nói trong lòng, cảm thấy căng thẳng. Cô ta lại muốn làm trò gì đây? Là người có nhận thức giới hạn, anh biết nụ cười của Thường Duyệt chắc chắn không phải dành cho mình. Liên tưởng đến việc Tô Vân vừa nói xong, Trịnh Nhân đoán có lẽ Thường Duyệt đang đóng vai người thuyết phục, muốn thuyết phục lão Phan chủ nhiệm tham gia triển khai kỹ thuật điều trị ung thư gan.
Không đợi Thường Duyệt lên tiếng, lão Phan chủ nhiệm từ trong túi lấy ra một tờ giấy màu đỏ cứng cáp, trông giống như thiệp mời đám cưới.
“Trịnh Nhân, cái này cho cậu, lát nữa chuẩn bị một chút nhé.” Lão Phan chủ nhiệm gật đầu với Thường Duyệt rồi đưa thiệp mời trong tay cho Trịnh Nhân.
“Đây là…”
Trịnh Nhân nhận lấy thiệp mời. Đó không phải thiệp cưới, trên đó viết dòng chữ “Hải thành - Điểm dừng chân của đợt tuyên truyền lưu động cấp cứu toàn quốc”.
“Bác sĩ khoa cấp cứu ngày càng thiếu. Rất nhiều bệnh viện cấp cứu hạng hai ở các thành phố lớn cũng phải đóng cửa.” Lão Phan chủ nhiệm nói: “Vì vậy, Thôi lão của chuyên ngành cấp cứu đã tổ chức một đợt thuyết giảng lưu động, do những người đứng đầu các chuyên ngành cấp cứu nổi tiếng cả nước dẫn dắt, để làm công tác tuyên truyền cho cấp cứu.”
Trịnh Nhân lắc đầu. Khoa cấp cứu thiếu người, là vì tuyên truyền không đủ sao? Không phải. Thu nhập thấp, hệ số an toàn kém, hầu như ngày nào cũng có công việc cấp cứu. Mức độ hoạt động của tuyến thượng thận trong cơ thể ngày nào cũng thất thường, chắc chắn sẽ gây ảnh hưởng lớn đến sức khỏe bản thân.
Thu nhập thấp, là chỉ số tiền kiếm được dưới ánh sáng mặt trời thấp. Một ca phẫu thuật cắt ruột thừa, 17 năm trước, tiền phẫu thuật đơn thuần chỉ 234 tệ. Có lẽ 17 năm đã định giá, Trịnh Nhân cũng lười quan tâm. Thậm chí có thể lên tới 2000 tệ? Một ca phẫu thuật cắt ruột thừa, một trong những ca phẫu thuật nhỏ nhất ở khoa ngoại tổng hợp, cần hai bác sĩ phẫu thuật chính, ít nhất một bác sĩ gây mê, một y tá dụng cụ, một y tá lưu động. Năm người, bận rộn một tiếng đồng hồ, kiếm được 234 tệ.
Cách đây một thời gian, có một phụ nữ nửa đêm ôm chó đến khoa cấp cứu. Khi được thông báo không khám bệnh cho chó, cô ta lại làm ầm ĩ lên. Bệnh viện thú y gần Bệnh viện số Một thành phố có dịch vụ cấp cứu nửa đêm... Tạm thời cứ coi là cấp cứu đi, giá khởi điểm 200 tệ. Có con chó ăn phải đủ loại tất của người đã chết, làm phẫu thuật lấy ra, tiền phẫu thuật khởi điểm 5000 tệ. Có một thời gian, Trịnh Nhân cũng muốn đi làm bác sĩ thú y. Nhưng nghĩ đến việc mình đã treo đèn học trên xà nhà, dùi mài kinh sử bấy lâu nay, rồi lại đi làm bác sĩ thú y, anh luôn cảm thấy không cam lòng, thế nên đành thôi.
Bây giờ cả nước đều đang nổi lên một làn sóng, các kỹ sư từ miền Bắc đều bị miền Nam săn đón. Nhân viên kỹ thuật y tế được trả lương cao, khiến Trịnh Nhân không khỏi thèm muốn. Nửa năm trước, một bệnh viện tư nhân ở nơi nào đó tuyển người, đề nghị mức lương 300 ngàn tệ một năm cho Trịnh Nhân, lại còn là sau thuế. Vì vấn đề thăng chức, Trịnh Nhân đã cân nhắc mãi rồi cuối cùng từ bỏ. Đây vẫn chỉ là vấn đề thu nhập, vấn đề an toàn cũng là chuyện lớn.
Đến khoa cấp cứu mới có mấy ngày, Trịnh Nhân đã trực tiếp đối mặt với khả năng bị đánh hai lần. Sau đó nhờ cơ duyên xảo hợp mà thoát được, nhưng anh biết, bị đánh chỉ là chuyện sớm muộn. Nếu như gặp phải một tên côn đồ “có nghề”, biết nặng nhẹ thì cùng lắm cũng chỉ bị thương ngoài da. Nhưng nếu gặp phải kẻ thiếu chuyên nghiệp... bị thương, tàn phế, cũng là chuyện thường. Còn như khoa nhi, thì càng thê thảm. Mức độ nguy hiểm của nghề y tá nhi khoa trong ngành y tế là độc nhất vô nhị!
Khoa cấp cứu nhi của Bệnh viện số Một thành phố đang ở trong tình trạng gần như tê liệt. Nghe nói cách đây một thời gian, bệnh viện muốn điều một bác sĩ khoa nhi sang cấp cứu, người đó đã lập tức từ chức và đi miền Nam. Ngay lập tức, vô số lời than vãn dâng lên trong lòng Trịnh Nhân. Anh nhìn tấm thiệp mời hội nghị trên tay, màu đỏ thẫm hết sức chói mắt.
Lão Phan chủ nhiệm thấy Trịnh Nhân ngẩn người, cũng biết anh đang nghĩ gì liền nói: “Đi học hỏi trao đổi thì cũng không sai.”
“Được.” Trịnh Nhân đón lấy tấm thiệp mời như thể nhận danh thiếp của bệnh nhân, nhìn qua thấy đó là chuyện của khoảng hai tháng nữa. Anh liền tùy tiện ném thiệp vào một ngăn kéo, đoán chừng vài phút sau sẽ quên béng chuyện này đi.
Thường Duyệt nhíu mày, mí mắt dày hơn cả mắt hơi giật giật, trông giống như một nhân vật hoạt hình đáng yêu.
Lão Phan chủ nhiệm nói: “Tôi đi trông nhà phía trước, cậu khám bệnh xong thì về phòng đi.”
Nói xong, ông cụ liền chắp tay sau lưng, rời khỏi phòng cấp cứu.
Thường Duyệt đuổi theo. Chỉ chốc lát sau, vẻ mặt cô lúc âm lúc tình trở lại.
“Này, cô đang có ý đồ quỷ quái gì đấy?” Tô Vân thấy dáng vẻ của Thường Duyệt liền hỏi.
“Vừa hỏi Phan chủ nhiệm một chuyện.” Thường Duyệt trầm tư rồi nói.
“Chuyện gì?” Trịnh Nhân và Tô Vân đồng thanh hỏi.
Cả hai đều là người thông minh, điểm khác biệt duy nhất là một người đẹp trai đến mức thảm hại không nỡ nhìn, còn người kia thì chỉ ở mức bình thường.
“Chẳng phải là chuyện Vân tỷ có phẫu thuật được hay không sao.” Thường Duyệt trong lòng vẫn còn vương vấn chuyện trước đó, nói chuyện có chút chậm rãi. “Phan chủ nhiệm nói sẽ cân nhắc một chút, các anh nói ông ấy đang cân nhắc điều gì?”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện chân thực nhất.