(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 1116: Mê mang sơ lòng
Lâm Kiều Kiều sợ ngây người. Kiểu đòi hỏi như vậy nằm ngoài dự liệu của cô. Lấy đi một nửa lợi nhuận, lại không cần gánh vác rủi ro? Đây chẳng phải là trò cười sao! Trên đời này làm gì có kiểu làm ăn như thế! Sắc mặt Lâm Kiều Kiều bỗng chốc trở nên rất khó coi. "Kìa chị Lâm, chị hẹp hòi quá đi thôi." Tô Vân đã sớm nghĩ thông suốt mọi chuyện, cười nói: "Chị nghĩ bài luận văn tầm cỡ của Johan Johns Hopkins đã là kết luận cuối cùng sao? Việc tiến hành lâm sàng đồng thời tiềm ẩn vô vàn rủi ro. Không có ông chủ, một bác sĩ phẫu thuật yêu nghiệt như vậy đứng ra bảo hộ, chỉ riêng việc sau phẫu thuật phát sinh biến chứng thôi cũng đủ để bệnh nhân kiện chị phá sản rồi." "Tôi..." Lâm Kiều Kiều muốn biện minh đôi lời, nhưng quả thực không thể phản bác. "Chị Lâm, thường ngày mối quan hệ của chúng ta cũng khá tốt, tôi chỉ là muốn nhắc chị đề phòng thôi. Cái cách chị nói hôm qua, cứ thế trực tiếp vận hành kinh doanh, chẳng phải là nói chuyện vớ vẩn sao? Hãy tìm Khổng chủ nhiệm, liên lạc với các dự án nghiên cứu khoa học cấp quốc gia, chị dùng tư cách cá nhân rót vốn đầu tư. Cách làm ra sao, chắc tôi không cần phải chỉ thêm đâu." Ách... Lâm Kiều Kiều không thể ngờ mình lại bị người ta dạy cách làm ăn tài chính ngay tại bệnh viện 912 này. "Chi tiết cụ thể thì chị tự quyết định. Nhưng tôi phải nói với chị rằng, rủi ro khi tiến hành lâm sàng đồng thời là rất lớn, với vô số những hiểm nguy khó lường. Có ông chủ ở đây, chị tuyệt đối sẽ không chịu thiệt thòi. Chị xem ông chủ hiền lành như thế, đã lừa gạt ai bao giờ?" Tô Vân giống như một ác quỷ nhỏ đang thì thầm dụ dỗ Lâm Kiều Kiều. "Vân này, sao sếp Trịnh lại về Hải Thành rồi?" "Yên tâm đi, cái tên đó trước khi đi còn không quên mang theo thùng dụng cụ phẫu thuật, làm sao có thể từ bỏ lâm sàng được." Tô Vân cười hắc hắc, mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát. "Chị nên nghĩ xem làm thế nào để ông chủ hài lòng. Ba mươi triệu đầu tư, chị Lâm, chị sẽ chỉ hối hận vì đầu tư quá ít, chứ tuyệt đối không bao giờ lỗ vốn đâu."
Nói xong, Tô Vân phất phất tay. "Tôi đi đây, ông chủ không có ở đây, quá nhiều việc đều đổ dồn lên đầu tôi. Chị nói xem, tôi có trêu ai ghẹo ai đâu mà toàn phải đi dọn dẹp hậu quả cho hắn. Cái kiểu ông chủ này, thật muốn cắt đứt quan hệ với hắn cho xong!" Nhìn Tô Vân nghênh ngang rời đi, Lâm Kiều Kiều chìm vào trầm tư. Chuyện này, rõ ràng là mình đã nghĩ quá đơn giản. Chẳng trách Khổng chủ nhiệm ba lần bốn lượt thể hi���n sự khó xử, không phải làm khó mình, mà là vì ca phẫu thuật này thực sự tiềm ẩn nguy hiểm hay sao?! Vẫn là nên tham khảo ý kiến những người khác xem thử, Lâm Kiều Kiều đã có chủ ý. Muốn tham khảo, trước tiên vẫn là phải nghe ý kiến của Khổng chủ nhiệm. Ông ấy đã sắp về hưu rồi, sự ổn định là điều ông ấy quan tâm nhất lúc này. Lâm Kiều Kiều hiểu rõ Khổng chủ nhiệm. Nàng khẽ mỉm cười, lập tức tính toán rõ ràng mọi lợi hại, được mất. Tô Vân, thú vị đấy, tham vọng cũng không nhỏ, Lâm Kiều Kiều thầm nghĩ. Tại Bệnh viện Số Một Hải Thành, ca phẫu thuật kết thúc. Bệnh nhân được đưa vào ICU theo dõi hai ngày. Sau khi tình hình ổn định, khoa chỉnh hình sẽ đánh giá và tiến hành phẫu thuật tùy theo diễn biến. Cũng có thể ngay hôm nay khoa chỉnh hình sẽ phải tiến hành phẫu thuật, tất cả phụ thuộc vào mức độ nghiêm trọng của hội chứng chèn ép khoang. Loại phẫu thuật này Trịnh Nhân đã thực hiện rất nhiều ca ở bệnh viện tỉnh, nhưng anh ấy không trực tiếp ra tay. Nơi đây không phải bệnh viện tỉnh, không phải là tình huống mà mọi người đều bó tay không thể giúp được. Phẫu thuật nào mình nên làm thì đương nhiên sẽ không nhường. Còn những ca không cần đến mình, thì vẫn là đừng cứ mãi giành phẫu thuật của người khác chứ. Rời phòng phẫu thuật, anh cùng lão Phan chủ nhiệm xem xét bệnh nhân, sau đó ghé qua phòng theo dõi cấp cứu, rồi mới trở về phòng làm việc.
"Tôi hiểu nỗi nghi hoặc của cậu," lão Phan chủ nhiệm thản nhiên nói, căn bản không coi sự phiền não hay nghi hoặc của Trịnh Nhân ra gì. Trịnh Nhân ngồi trên ghế, đầu hơi cúi, ánh mắt theo thói quen nhìn cuốn 《 Quản Trùy Thiên 》 trong tay lão Phan chủ nhiệm. "Chuyện vặt vãnh," lão Phan chủ nhiệm văng lời thô tục, nhưng tay ông vẫn đặt lên quyển sách đó, bắt đầu theo bản năng gõ nhè nhẹ. Đây là thói quen của lão Phan chủ nhiệm, Trịnh Nhân biết ông ấy đang suy tư. "Làm thầy thuốc, đối mặt với sinh tử, thấy nhiều rồi cũng chỉ chết lặng. Nhưng khi chứng kiến đồng nghiệp, sư trưởng ngay trước mắt mình đầy máu me, nhất định sẽ bị đả kích. Vấn đề của cậu không nằm ở đây, mà ở chỗ cậu trưởng thành quá nhanh, đối mặt với quá nhiều lựa chọn." "Trưởng thành nhanh chóng, nghĩa là những thay đổi xung quanh cậu còn chưa kịp thích nghi, còn chưa kịp chấp nhận những bước tiến mới mẻ. Giống như những lão già như chúng ta đây, rất khó chấp nhận Internet vậy. Còn những người trẻ tuổi đang trưởng thành lại phải đối mặt với những lời nịnh hót, xu nịnh của người khác, với vô số cám dỗ về tiền bạc và dục vọng. Thậm chí, cậu còn phải đối mặt nhiều hơn người khác, lại còn muốn đi làm nghiên cứu khoa học nữa chứ, hắc!" Lão Phan chủ nhiệm khẽ hừ một tiếng, liếc nhìn Trịnh Nhân, rồi nói tiếp. "Nếu là người bình thường, bị cuộc sống mài mòn ý chí, có được một chút thành tựu cũng đã thỏa mãn, thì điều đó còn chưa đáng sợ. Nhưng cậu chạy quá nhanh, đến mức những thứ hấp dẫn xung quanh cũng không theo kịp cậu." "Theo tôi thấy, cậu do dự một chút, đó lại là một chuyện tốt. Thật sự nếu cứ một mạch đi xuống, ý chí không được rèn giũa, e rằng cuối cùng sẽ tan xương nát thịt." Phải không? Trịnh Nhân cẩn thận suy nghĩ những lời lão Phan chủ nhiệm nói. Ở sân bay, Chủ nhiệm Chu Xuân Dũng của khoa Gan Mật ở Đế Đô chạy vội ra đón máy bay, thế mà vẫn phải chịu ánh mắt khinh bỉ của Khổng chủ nhiệm. Chiếc máy bay tư nhân của Trâu Gia Hoa rất thoải mái, cộng thêm việc ngồi trên chiếc Lincoln cũng rất oai phong. Trong buổi livestream phẫu thuật tại trường học, việc dùng kẹp cầm máu gây tiếng vang lớn trong giới giáo sư nổi tiếng thế giới, cái lợi danh song thu từ đó, Trịnh Nhân cũng đều biết.
Nhưng đó là mình muốn sao? Không đúng rồi, điểm khiến mình mê mang và bối rối là hình ảnh chủ nhiệm Miêu nằm trong vũng máu, tựa hồ không khớp với những gì lão Phan chủ nhiệm vừa nói. "Xã hội bây giờ bận rộn, cậu còn nhớ ý nguyện ban đầu của mình là gì không?" Lão Phan chủ nhiệm đột nhiên hỏi. "Ách..." Dưới ánh mắt sắc bén của lão Phan chủ nhiệm, Trịnh Nhân do dự. Ý nguyện ban đầu của mình? Khi đó thành tích của mình cũng không tệ lắm, có thể dự thi vào những chuyên ngành khác, nhưng vì sao lại chọn học y chứ? Có phải vì điều kiện chữa bệnh của viện cô nhi không tốt? Hay là vì lý do gì khác? Chữa bệnh cứu người? Điều này nghe có vẻ quá cao cả, Trịnh Nhân trong lòng luôn muốn tránh những vấn đề quá cao siêu như vậy. Nhưng hình như đúng là như vậy, chữa bệnh cứu người... tựa hồ là ý nguyện ban đầu của mình. "Mỗi người có một nút thắt trong lòng, không phải một ý nghĩa phổ biến. Như tôi đây, cũng từng trải qua. Sau khi trở về từ Nam Cương, tôi luôn gặp ác mộng. Cảm thấy đời này cũng chẳng thấy có gì tốt đẹp, cứ tiếp tục như vậy mãi." Lão Phan chủ nhiệm ngón tay gõ 《 Quản Trùy Thiên 》 với tốc độ càng lúc càng nhanh. "Nhưng qua ba năm, tôi đã suy nghĩ thông suốt. Các chiến hữu ở Nam Cương đổ xương đổ máu, vì điều gì? Một dân tộc không trải qua chiến tranh, không đổ máu, thì từ đầu đến cuối không thể đứng vững. Cái nhiệt huyết năm xưa đó, không phải là để tôi mê mang. Đổ máu, là vì đất nước này, dân tộc này tốt đẹp hơn, ngày càng tốt đẹp hơn!" "Những chuyện cậu đối mặt, tôi đều từng trải qua. Đây đều là mâu thuẫn nội tại, dễ giải quyết. Đều là quần chúng nhân dân, chúng ta là bác sĩ, chính là muốn cứu sống người bị thương. Dù cho không hiểu, có rất nhiều khó khăn, cũng phải cố gắng tiến lên. Cho dù cậu có sợ hãi, cũng sẽ có người khác đứng ra gánh vác thôi." "Những lời như vậy trong các buổi họp cậu đều nghe phát ngán rồi phải không? Nhưng đây chính là ý nghĩ tận đáy lòng tôi." Lão Phan chủ nhiệm khẽ mỉm cười, nói: "Các chiến hữu đã ra đi quá sớm, không thấy được thời thế phồn vinh này. Chúng ta những lão già còn sống sót này, muốn làm chính là bảo vệ tốt tất cả những gì họ đã giành được bằng chính sinh mạng mình." "Còn như cậu..." Lão Phan chủ nhiệm ánh mắt híp lại, càng thêm sắc bén. "Về đến đây là lập tức làm phẫu thuật đặc biệt, lại còn muốn đi làm nghiên cứu khoa học, cậu có đủ sức gánh vác tất cả không đấy!"
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.