(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 1165: Thành công lý do
Liễu Trạch Vĩ vô cùng kích động. Khóa đào tạo phẫu thuật mà hắn mong đợi từ lâu cuối cùng cũng đã đến.
Hắn đã từng bất lực nhìn Cao Thiếu Kiệt vượt xa mình, dù trước đó kỹ thuật của Cao Thiếu Kiệt chỉ kém hắn một chút. Không thể làm gì khác, bởi rào cản kỹ thuật đâu dễ vượt qua như vậy.
Ngay từ lúc đó, hắn đã nhen nhóm ý định này.
Chỉ là khi đã ở tuổi trung niên, ra quyết định thì dễ, nhưng thực hiện nó lại vô cùng tốn sức.
Một mạch từ Hải thành lên tỉnh rồi tới đế đô, người đàn ông ngoài bốn mươi tuổi này coi như đã bỏ cả gia đình lẫn sự nghiệp.
Không vì tiền bạc, không vì danh vọng, mà chỉ vì theo đuổi sự tiến bộ trong kỹ thuật. Có đôi lúc, Liễu Trạch Vĩ tự hào khi nghĩ rằng mình đã đưa ra một lựa chọn như vậy.
Sau khi tiêu độc và chuẩn bị xong hồ sơ, Liễu Trạch Vĩ không khỏi cảm khái. Đã bao nhiêu năm rồi hắn chưa từng làm những việc vặt vãnh này. Hắn quay đầu thấy ông chủ Trịnh đang xem lại hình ảnh lần cuối, liền lên tiếng chào, rồi Trịnh Nhân đi rửa tay.
Liễu Trạch Vĩ đứng trước bàn mổ, tay kích động đến run nhẹ. Hắn do dự một chút, không biết mình nên đứng ở vị trí phẫu thuật viên chính hay trợ lý.
Trịnh Nhân rửa tay xong, Hồ Diễm Huy đeo kính livestream lên cho anh. Thấy Liễu Trạch Vĩ đứng ngoài khu vực phẫu thuật, tay giơ lên vẻ mặt áy náy, anh liền mỉm cười nói: "Lão Liễu, ca đầu tiên tôi làm, anh cứ quan sát kỹ nhé. Năm ca còn lại, anh làm tôi sẽ hướng dẫn."
"Được." Liễu Trạch Vĩ lập tức đồng ý.
Đây là lần đầu tiên hắn được tận mắt chứng kiến ông chủ Trịnh phẫu thuật ở cự ly gần như vậy, nhất định phải quan sát tỉ mỉ, không bỏ sót bất kỳ chi tiết nào.
Ổn định tinh thần, Liễu Trạch Vĩ bắt đầu chuẩn bị.
Trịnh Nhân đứng vào vị trí phẫu thuật viên chính, chào Hồ Diễm Huy một tiếng, rồi livestream bắt đầu. Liễu Trạch Vĩ nhất thời cảm thấy áp lực nặng nề, giống hệt như lần đầu tiên hắn bước lên bàn mổ năm xưa.
Trước kia, hắn chỉ là một bác sĩ khoa chẩn đoán hình ảnh cấp thấp.
Thi đại học thất bại, hắn vào học tại một ngôi trường mới được nâng cấp, chuyên ngành chẩn đoán hình ảnh, một ngành khá kén người.
Bất quá cũng may, đây là chuyên ngành hình ảnh học đặc biệt duy nhất của cả nước lúc bấy giờ. Sau khi tốt nghiệp, hắn được phân công về khoa chẩn đoán hình ảnh của bệnh viện tỉnh.
Người bình thường đến đây là mãn nguyện rồi, nhưng Liễu Trạch Vĩ thì không. Hắn không cam lòng cả đời chỉ là một bác sĩ chẩn đoán hình ảnh. Hắn muốn được đứng trên bàn mổ để phẫu thuật, muốn trở thành một bác sĩ được mọi người tôn trọng.
Sau khi phân tích kỹ lưỡng, hắn biết phẫu thuật can thiệp khi đó mới bắt đầu phát triển trên thế giới. Hắn không vội vàng, mà kiên trì tích lũy kỹ thuật. Đợi ròng rã mười năm, khi phẫu thuật can thiệp bắt đầu phổ biến ở trong nước, Liễu Trạch Vĩ biết cơ hội của mình đã tới.
Hắn bắt đầu học và thi cử, hơn ba mươi tuổi mới trở thành nghiên cứu sinh, mãi đến khi tốt nghiệp tiến sĩ mới về nhà. Nhưng mà, khi hắn tốt nghiệp và trở về, điều chờ đợi hắn lại là một tờ đơn ly hôn.
Thời gian xa cách quá dài, tình cảm nào rồi cũng sẽ phai nhạt. Với điều này, Liễu Trạch Vĩ cũng đành bất lực.
Hắn cũng thừa nhận mình đã sai, đồng thời cho rằng sau khi trở thành một giáo sư đầu ngành tại bệnh viện tỉnh, mọi chuyện sẽ đi vào quỹ đạo, những chuyện trước kia sẽ không lặp lại nữa.
Nhưng mà, cho đến khi hắn thấy trình độ kỹ thuật của Cao Thiếu Kiệt tăng lên một cách vượt bậc, hắn mới biết sâu thẳm trong lòng mình, sự khao khát điên cuồng theo đuổi kỹ thuật chưa bao giờ thay đổi.
Con đường để một bác sĩ trở nên thành thục thật dài, cho đến khi...
"Bốp." Cổ tay đau nhói, Liễu Trạch Vĩ giật mình.
"Đang phẫu thuật đấy, tập trung vào, đừng căng thẳng." Giọng Trịnh Nhân lãnh đạm vọng tới.
Mồ hôi túa ra đầy người, mình thật sự căng thẳng sao? Chắc là vậy, nếu không tại sao lại nghĩ đến người vợ cũ mười mấy năm về trước?
Hắn không tiếp tục cảm thán nữa, lập tức nghiêm túc phối hợp trong ca phẫu thuật.
Chọc kim, lắp đặt bộ phận can thiệp, tiến dây dẫn, chụp hình ảnh, đưa dụng cụ thích hợp, chọc kim, đặt stent. Từng bước một đều đơn giản, rõ ràng và dễ hiểu.
Không có bước nào Liễu Trạch Vĩ không biết, nhưng hắn lại cảm thấy mình chẳng hiểu gì cả.
Tất cả trình tự, hắn đã tự mình mô phỏng vô số lần trong lòng. Cộng với việc đã xem Cao Thiếu Kiệt làm và tự mình thực hiện, lại còn đang trực tiếp xem livestream phẫu thuật của ông chủ Trịnh, hắn không hề bỏ lỡ một khoảnh khắc nào. Ban đầu hắn nghĩ trình độ của mình không thể cao bằng ông chủ Trịnh, nhưng ít ra cũng có thể xem hiểu.
Nhưng mà, càng hiểu nhiều, hắn lại càng cảm thấy mình chẳng hiểu gì cả.
Vấn đề thoan lưu (lưu lượng máu bất thường) do máu ở chỗ mạch đập và màng trong mạch máu gây ra, ông chủ Trịnh đã giải quyết nó như thế nào? Trông có vẻ dễ dàng, nhưng Liễu Trạch Vĩ biết rằng càng nhìn có vẻ đơn giản, thì lại càng ẩn chứa nhiều hàm lượng kỹ thuật.
Ca phẫu thuật trông đơn giản, chẳng qua là vì sau lưng nó đã tiêu tốn không biết bao nhiêu công sức, hao phí không biết bao nhiêu tâm huyết, mới có thể làm được nhìn như không tốn chút sức lực nào.
Ca phẫu thuật thứ nhất kết thúc một cách bình lặng, không chút trở ngại.
Liễu Trạch Vĩ chưa vội đặt ra nghi vấn, hắn bắt đầu đưa bệnh nhân xuống khỏi bàn mổ, rồi tiến sĩ Trầm đưa bệnh nhân về khu bệnh.
Ca phẫu thuật thứ hai cuối cùng cũng bắt đầu. Bệnh nhân nằm trên bàn mổ, Liễu Trạch Vĩ không trực tiếp rửa tay tiêu độc mà đi tới bên cạnh Trịnh Nhân, chỉ vào vị trí mạch đập trên phim X-quang, hỏi ra những nghi ngờ trong lòng.
"Chỗ này à." Trịnh Nhân suy nghĩ một chút, có chút tiếc nuối nói: "Lão Liễu, anh đến trễ rồi."
Liễu Trạch Vĩ trong lòng giật mình, có một cảm giác như vừa bỏ lỡ một cơ hội ngàn vàng.
"Đợt trước có tổ chức một lớp giải phẫu, có lẽ sẽ hữu ích cho anh. Tôi sẽ suy nghĩ, nếu có thể sắp xếp được, gần đây sẽ tìm thời gian tổ chức thêm một lớp giải phẫu nữa." Trịnh Nhân nói.
"Mổ xẻ?" Liễu Trạch Vĩ nghi hoặc hỏi.
"Ừ, dùng mổ xẻ để làm rõ vị trí di căn của các hạch, nhìn rõ ràng lắm, chỉ cần làm một lần là anh sẽ hiểu đại khái mọi chuyện. Nhưng vấn đề thoan chảy (dòng máu xoáy) phát sinh sau khi tốc độ máu chảy và màng trong mạch máu va chạm, tạm thời tôi cũng không có cách nào giải thích." Trịnh Nhân nói.
Nói tới chỗ này, Liễu Trạch Vĩ bỗng nhiên an tâm.
Ông chủ Trịnh nói rất thực tế, anh ấy không thể giải thích được. Nói cách khác, đây là một loại cảm giác mơ hồ, chứ không phải là vì có vấn đề kỹ thuật khó khăn nào đó mà mình không biết.
Sau khi hỏi một vài điểm nghi vấn và được Trịnh Nhân giải đáp từng điểm một, Liễu Trạch Vĩ liền đi tiêu độc, trải khăn phẫu thuật, chuẩn bị bắt đầu ca phẫu thuật thứ hai.
Trong phòng điều hành, Phùng Húc Huy ngồi trên ghế sofa, nghiêm túc nhìn xuyên qua tấm kính chì để quan sát ca phẫu thuật bên trong.
"Phùng quản lý, ngài có học được gì không?" Lưu Hiểu Khiết vẫn luôn thắc mắc về điểm này, cuối cùng không nhịn được hỏi dò.
"Xem không hiểu." Phùng Húc Huy thành thật trả lời.
"Vậy ngài sao lại chuyên chú đến thế?" Lưu Hiểu Khiết trong lòng thầm khinh thường, nhưng vẫn cung kính hỏi.
"Tôi đến để xem liệu ca phẫu thuật của ông chủ Trịnh có gặp vấn đề gì không, và liệu chúng ta có chuẩn bị đầy đủ dụng cụ cần thiết hay chưa." Lúc nói chuyện, ánh mắt Phùng Húc Huy chưa hề rời khỏi phòng phẫu thuật, không liếc nhìn Lưu Hiểu Khiết dù chỉ một cái, chăm chú nhìn vào bên trong.
Kiềm cầm máu thỉnh thoảng lóe lên, ca phẫu thuật diễn ra hơi chậm, nhưng cũng không quá chậm. Phùng Húc Huy đã quen với cảnh Trịnh tổng vung kiềm cầm máu để ra hiệu cho các bác sĩ khác, dường như chỉ có hình ảnh này mới là chính xác.
"Hừ, nói hay lắm cứ như là mình thực sự hiểu vậy." Lưu Hiểu Khiết nhìn gương mặt Phùng Húc Huy, chuyên chú nghiêm túc như thế, sự khinh bỉ trong lòng dần dần biến thành một sự tò mò khó hiểu.
Mỗi một thành công đều có lý do của nó, lẽ nào đây chính là bí quyết thành công của Phùng quản lý? Lưu Hiểu Khiết chuẩn bị tinh thần để học hỏi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần nguyên tác.