(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 1473: Đẻ trứng
Rất nhanh, Phùng Kiến Quốc rạch một đường dài khoảng 8cm trên dạ dày người bệnh, sau đó dùng một chiếc kìm lớn gắp viên sỏi dạ dày ra.
Đây là một khối vật thể bất quy tắc, bên ngoài bám một lớp mảng trắng. Một số chỗ dường như bị dịch vị xâm nhập, ngâm tẩm, biến thành màu xanh đậm.
Màu sắc khá sặc sỡ, lại thoang thoảng một mùi hơi lạ. Thế nhưng, mùi vị ở mức độ này thì đối với những người làm khoa ngoại tiêu hóa mà nói, chỉ là chuyện nhỏ.
Căn bản không thể nào so sánh với những ca phẫu thuật như lấy khối phân ứ đọng được.
"Chậc chậc, lát nữa tôi sẽ đem cái này cho người nhà xem." Phùng Kiến Quốc vừa nói vừa mân mê viên sỏi dạ dày trong khoảng một phút.
"Lão Phùng, cứ để mẫu bệnh phẩm vào chậu, tôi chụp một tấm ảnh." Tô Vân đứng bên cạnh nói.
"Chờ chút, tôi phải cân nhắc lại một chút." Phùng Kiến Quốc đáp: "Tôi cũng đã làm một vài ca phẫu thuật sỏi dạ dày rồi, nhưng đây là viên lớn nhất."
"Chỉ chụp ảnh thôi thì không ổn, cần có thêm vật mẫu khác để so sánh, như vậy người xem mới dễ hình dung được kích thước. Có sự so sánh mới tạo được ấn tượng." Ngụy khoa trưởng, với kinh nghiệm phong phú, lập tức đưa ra một gợi ý đáng giá.
Với cách làm đó, dĩ nhiên không thể để mẫu bệnh phẩm vào chậu được.
Tô Vân dứt khoát đi tìm một cái thước đo, mang về rồi trải tấm trải vô khuẩn màu xanh lên sàn nhà. Anh đeo găng tay vô khuẩn, trải thước đo ra, nhờ Trịnh Nhân giữ cố định, sau đó cẩn thận đặt viên sỏi dạ dày lên tấm trải.
Trịnh Nhân cảm thấy hơi buồn cười, thứ như thế này, chỉ cần nhìn thoáng qua là đủ để ghi nhớ rồi. Còn về chiều dài cụ thể, chẳng lẽ con số 9cm vẫn chưa đủ rõ ràng sao? Cần gì phải chụp ảnh lưu niệm thế này.
Nhưng nếu mọi người đều hứng thú cao như vậy, Trịnh Nhân cũng biết điều không phản đối.
Nếu mà đưa ra ý kiến phản đối, chắc chắn anh sẽ bị Tô Vân càu nhàu, rằng là không có tinh thần khoa học, chẳng nghiêm túc chút nào, v.v...
Sau khi chụp ảnh lưu niệm xong, Phùng Kiến Quốc đã kiểm tra kỹ khoang dạ dày, không còn sỏi nào khác, rồi bắt đầu khâu lại.
Ca phẫu thuật rất đơn giản, coi như là được mở mang thêm chút kiến thức khi thấy một viên sỏi lớn như vậy.
Nếu mọi ca phẫu thuật đều đơn giản như thế thì tốt biết bao. Mọi người sẽ vui vẻ, người bệnh sau mổ cũng hồi phục rất nhanh, và ánh nắng dường như cũng sẽ rạng rỡ hơn vài phần.
Ngụy khoa trưởng còn muốn tạo dáng chụp thêm vài tấm hình. Ông tốn sức ngồi xuống bên cạnh tấm trải vô khuẩn và viên sỏi dạ dày, tay đặt lên trên, trông hệt như đang chụp ảnh lưu niệm ��� một danh lam thắng cảnh vậy.
Chiếc điện thoại di động đặt trong túi quần sau. Ông tuổi đã cao, lại khá mập, mông nhích tới nhích lui mấy cái, không ngừng tìm kiếm sự cân bằng.
Bộp một tiếng, chiếc điện thoại di động từ trong túi quần rơi ra, ngã xuống đất.
"Ngụy khoa trưởng, ngài đây là đẻ trứng rồi kìa!" Tô Vân cười phá lên, và ngay lập tức ghi lại khoảnh khắc đó.
"Đỡ... đỡ tôi một tay." Ngụy khoa trưởng định đứng lên, nhưng lưng ông không còn chút sức lực nào. Ngồi xuống thì dễ, chứ đứng lên thì khó.
Đùa thì đùa, nhưng thấy Ngụy khoa trưởng đau thắt lưng, chân bủn rủn, Tô Vân lập tức đỡ ông ấy dậy.
"Già rồi, đau eo quá!" Ngụy khoa trưởng cảm thán: "Cả người tôi bây giờ, trừ cái lưng và thắt lưng ra, thì chẳng có gì là hơn người cả. Ngoại trừ đường huyết ra, thì cũng chẳng có gì là cao."
"Trình độ phẫu thuật của ngài thì có lẽ còn cao hơn cả đường huyết ấy chứ..." Tô Vân vừa nói đến đó, điện thoại của Ngụy khoa trưởng reo lên.
Tiếng chuông đột ngột khiến cả hai giật mình.
"Ngụy khoa trưởng, vừa đẻ trứng xong đã ấp ra gà con rồi kìa." Lão Hạ đứng một bên xem náo nhiệt.
Ngụy khoa trưởng không để ý tới anh ta, cầm lấy điện thoại di động và nhận cuộc gọi.
"Ừ, tôi đang ở phòng phẫu thuật đây."
"Đứa bé thế nào rồi?" Ngụy khoa trưởng hỏi.
Từ trong điện thoại, mơ hồ truyền đến tiếng khóc thút thít.
"Đừng vội, nói từ từ thôi. Thôi được, cô đang ở đâu?"
"Cửa phòng phẫu thuật, tôi sẽ ra ngoài đợi cô."
Thấy Ngụy khoa trưởng cúp điện thoại, Trịnh Nhân liền hỏi: "Chuyện gì vậy, Ngụy khoa trưởng?"
"Con của một người bạn tôi nuốt phải dị vật." Ngụy khoa trưởng nói: "Thời con đầu lòng thì chưa có kinh nghiệm, cưng chiều đứa bé hết mực. Cô xem, đến đứa thứ hai rồi mà sao vẫn lơ là đến thế."
Trịnh Nhân nhẩm tính tuổi tác, bạn của Ngụy khoa trưởng làm sao mà lớn vậy, cũng hơn 40 tuổi rồi chứ. Anh chợt nghĩ đến mấy lời Ngụy khoa trưởng vừa nói, quả là ấn tượng khó phai mờ.
"Người nhà đang lo lắng không ngớt, vừa nói chuyện đã khóc rồi." Ngụy khoa trưởng cũng rất bất lực.
Thấy Ngụy khoa trưởng không hề vội vàng, Trịnh Nhân có chút kỳ quái, bèn hỏi: "Ngụy khoa trưởng, sao ngài không vội vậy?"
"Cũng ba ngày rồi, nếu có chuyện gì thì đã xảy ra sớm rồi."
À, thì ra là vậy, Trịnh Nhân bấy giờ mới rõ.
Chắc là đứa bé nhỏ, ăn phải thứ gì đó rồi mãi không thể bài tiết ra, nên người nhà mới hoảng hốt vội vã đến bệnh viện 912 tìm Ngụy khoa trưởng.
Chắc cũng không phải chuyện gì quá lớn.
"Thời chúng tôi còn bé..." Ngụy khoa trưởng bắt đầu hồi tưởng chuyện xưa. Lúc này, đi ra ngoài, ông thấy toàn là người nhà bệnh nhân đang chờ phẫu thuật, họ đều nhìn ông bằng ánh mắt khác thường, nên ông mới bắt đầu kể chuyện.
"Nhà tôi có 7 đứa con. Anh ba tôi đi cắt cỏ lợn, ngủ ngoài đồng hai đêm liền mà mẹ tôi cũng chẳng hay biết gì." Ngụy khoa trưởng cảm khái nói.
"..." Trịnh Nhân và Tô Vân đều không có những trải nghiệm như thế.
Trịnh Nhân thì thảm nhất, chuyện này chẳng liên quan gì đến anh.
Tô Vân là con một, đừng nói là ra ngoài ngủ hai đêm, ngay cả trước khi học đại học anh cũng căn bản không có cơ hội rời khỏi nhà. Anh không ở nội trú, tan học là mẹ đã đứng đón ở cổng trường rồi. Muốn biến mất á? Chưa đến 2 tiếng là mẹ anh đã báo cảnh sát rồi.
Trò chuyện thêm mấy phút, Ngụy khoa trưởng lại nhận được một cuộc điện thoại, rồi vội vã ra cửa phòng phẫu thuật.
Trịnh Nhân cũng đi theo ông ra ngoài.
"Ngụy khoa trưởng, đứa bé bao nhiêu tuổi rồi?" Trịnh Nhân hỏi.
"5 tuổi... hay 6 tuổi nhỉ?" Ngụy khoa trưởng nhẩm tính một chút rồi nói.
Trịnh Nhân không hỏi thêm, nhìn dáng vẻ thì Ngụy khoa trưởng cũng không thực sự rõ ràng. Mà thôi, việc tính tuổi âm lịch hay dương lịch dường như cũng có chút phiền toái, nên cũng không thể trách Ngụy khoa trưởng được.
Anh lặng lẽ đi theo Ngụy khoa trưởng, tiến về phía cửa phòng phẫu thuật.
Ngụy khoa trưởng khẽ mở cửa, lập tức mấy người nhà bệnh nhân cũng vây quanh.
Những người đang ngồi cũng đều ngó nghiêng nhìn ngó.
Tâm trạng mong ngóng người thân phẫu thuật xong đi ra ngoài ở cửa phòng phẫu thuật này, quả thực vô cùng cấp bách.
Khi họ thấy Ngụy khoa trưởng mặc đồ cách ly đi ra, ai nấy đều giật nảy mình. Mấy người nhìn quanh, không thấy có xe đẩy phía sau, liền vội vàng né tránh, cứ như thể Ngụy khoa trưởng đang mang theo ôn dịch vậy.
Bác sĩ từ phòng phẫu thuật ra báo tin về tình trạng bệnh nhân, thì chỉ có thể là có tình huống ngoài ý muốn. Ai cũng không hy vọng người thân mình xảy ra chuyện, nên đều sợ Ngụy khoa trưởng vẫy tay gọi mình.
"Ngụy ca, ở đây!" Một người phụ nữ trung niên vẫy tay, trong tay xách chiếc túi đựng phim X-quang kêu rào rào.
Trịnh Nhân liếc nhìn, người phụ nữ ngoài 40 tuổi, trông có vẻ tiều tụy, cứ như đã mấy ngày liền chẳng thể ngủ ngon giấc vậy.
Trên mặt cô vẫn còn lớp trang điểm nhã nhặn, nhưng mơ hồ có thể thấy vệt nước mắt.
Tóc hơi rối, chải đầu qua loa.
Tinh thần thì chẳng còn chút nào, chỉ thấy vẻ vội vã và hoảng loạn.
"Vào đây." Ngụy khoa trưởng dẫn người phụ nữ trung niên vào phòng giao ban của khoa phẫu thuật, vừa vào cửa đã giới thiệu: "Ông chủ Trịnh, đây là bạn tôi, Lý Ngọc Phân."
"Lý tỷ, ngài khỏe." Trịnh Nhân cười chào hỏi một tiếng, mắt anh dán chặt vào chiếc túi đựng phim X-quang trong tay Lý Ngọc Phân, hoàn toàn không để ý việc Ngụy khoa trưởng căn bản chưa giới thiệu Trịnh Nhân với cô ấy.
"Đứa bé ăn phải cái gì?" Ngụy khoa trưởng cũng không dài dòng, hỏi thẳng.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động qua từng dòng chữ.