(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 1479: Thật là tức giận nha
Tô Vân lặng lẽ xoay người, lưng quay lại, hai tay giơ lên trước ngực, đổi chỗ đứng đối diện với Phùng Kiến Quốc.
Thật là tức.
Chữa bệnh vốn phải dựa vào trình độ. Kẻ ỷ thế hiếp người không phải là không có, nhưng rồi cũng bị người đời khinh bỉ. Kẻ không biết chẩn bệnh mà cứ cố tỏ ra nguy hiểm thì sẽ bị người đời đâm sau lưng, chê cười.
Tô Vân buồn rầu. Ngày thường, cậu luôn là người đứng ở đỉnh chuỗi thức ăn, tha hồ khinh bỉ kẻ khác, vậy mà ở chỗ lão bản này, cậu lại bị "ăn" đến mức bó tay. Khó khăn lắm mới tìm được một cơ hội "chẩn đoán chưa rõ ràng", thế mà lão bản lại kể ra một tràng một hai ba bốn năm rõ mồn một, khiến cậu ta đến một lời cũng không dám hó hé. Thật sự rất tức giận.
"Tô Vân, cậu là bác sĩ khoa nội mà phẫu thuật đường tiêu hóa cũng làm tốt thế này sao?" Phùng Kiến Quốc cười hỏi, "Hôm nay tôi thấy động tác tay của sếp Trịnh cũng đã buông lỏng hơn rồi."
"Trình độ không đủ thì còn không phối hợp cho tốt?" Tô Vân cúi đầu, đưa tay ra, y tá theo bản năng đưa kẹp kim cho cậu. Tô Vân nhận lấy kẹp kim, trực tiếp bắt đầu khâu đóng khoang bụng.
Phùng Kiến Quốc hơi tức giận. Sếp Trịnh giỏi thì thôi đi. Nói thế nào thì tay nghề mổ của người ta thực sự tốt, hơn nữa chẩn đoán cũng đặc biệt rõ ràng. Trong quá trình phẫu thuật thấy chẩn đoán đúng, vậy thì chẳng có gì để nói.
Nhưng bây giờ là khâu bụng, vậy mà cậu ta còn định tranh với mình? Nói thế nào mình cũng là giáo sư chủ nhiệm của khoa ngoại tiêu hóa, lẽ nào mình thực sự bị coi là thực tập sinh sao? Nếu không phải nể mặt sếp Trịnh...
Vừa nghĩ đến đây, "bóc bóc" hai tiếng, kẹp kim gõ vào chiếc kẹp lớn trên tay Phùng Kiến Quốc.
"Khâu đi." Tô Vân không ngẩng đầu, rõ ràng tâm trạng đang không tốt.
Phùng Kiến Quốc có chút tức giận, nhưng khi nhìn kỹ lại, ông hơi sững sờ. Vết mổ màng bụng dài khoảng 4cm đã được khâu xong chín mũi kim, khoảng cách đều đặn 0.5cm, thẳng tắp như một.
Ở vị trí khó khâu nhất là góc cạnh, Tô Vân đã khâu hai mũi. Hai mũi này vô cùng tinh xảo, nhìn qua đơn giản nhưng lại hàm chứa sự tỉ mỉ lớn. Nếu khâu ở góc cạnh mà hơi lệch một chút, sẽ xuất hiện một cái nhúm nhô ra. Về cái góc này, các bác sĩ có cách gọi khác nhau. Có người gọi là tai thỏ, có người gọi là sừng trâu, nhưng ý nghĩa đều như nhau. Khâu như vậy vừa xấu xí lại còn có thể gây vấn đề.
Phùng Kiến Quốc làm ngoại khoa tiêu hóa bao nhiêu năm, ngay cả ông khi xử lý những vấn đề kỹ thuật kiểu này cũng không thể hoàn hảo không tì vết. Ý của Tô Vân là mũi kim đi nhẹ nhàng như sợi tơ, sau khi thắt nút xong, góc cạnh gọn gàng như thể chưa từng bị cắt ra vậy.
Ông liếc mắt một cái, thấy Tô Vân dùng chỉ số 1, trong lòng chợt giật mình. Màng bụng rất ít khi dùng chỉ số 1 để khâu. Chỉ số 1 quá nhỏ, người ta thường dùng chỉ số 4 hoặc số 7. Tuy chỉ to sẽ gây phản ứng dị vật lớn hơn, nhưng lại tương đối chắc chắn hơn.
Cậu ta có ý gì?
Phùng Kiến Quốc bị gõ một cái, tay liền chậm lại một chút. Mơ hồ nghe đối diện thở dài một tiếng, Tô Vân cầm kẹp kim gõ nhẹ vào chân bệnh nhân, tay phải cầm lấy kéo cắt chỉ, đặt nhẹ vào lòng bàn tay, rồi tự mình bắt đầu khâu. Ngón tay nhẹ nhàng, không cần Phùng Kiến Quốc hỗ trợ khép màng bụng, giảm bớt áp lực, những ngón tay như bướm bay lượn, những nút thắt chỉ tinh xảo liền hiện ra trên màng bụng.
Nút thắt đầu tiên phải chịu lực căng rất lớn. Dù sao áp lực trong ổ bụng vẫn tồn tại, kéo căng hai bên vết mổ màng bụng, nút thắt rất dễ bị tuột. Ngay cả chỉ số 7, nếu thắt không chắc chắn, gây ra sự cố, việc phải khâu lại không phải là chuyện hiếm.
Phùng Kiến Quốc nhìn trân trân. Mổ những ca khó mà vẫn thuận lợi thì có thể cho thấy tay nghề của phẫu thuật viên vô cùng siêu việt. Nhưng những "việc nhỏ" mà bất cứ bác sĩ ngoại khoa nào cũng làm được này, càng thể hiện rõ tiêu chuẩn cao siêu và sự tự tin tuyệt đối của người thực hiện ở từng chi tiết.
Vừa sững sờ một chút, ba nút thắt đã được thắt xong. Tổng cộng bảy nút thắt, Phùng Kiến Quốc lập tức sốt ruột.
Nếu khâu mà không đạt đến trình độ ấy, thì ngay cả việc khâu vá cũng chẳng còn là "địa hạt" của mình nữa. Chuyện này... Nhưng nếu phải khâu đạt đến trình độ của Tô Vân... Tay Phùng Kiến Quốc cũng run. Nào dám ngậm kéo cắt chỉ trong tay, tỏ vẻ khinh thường như thế.
Phùng Kiến Quốc tập trung cao độ, thi triển hết khả năng học được, đưa trạng thái lên mức đỉnh cao nhất, sau khi thắt xong hai nút thắt đẹp nhất đời hành nghề của mình. Kéo cắt chỉ cũng đã đến.
Im lặng, nút thắt được cắt, đoạn chỉ thừa không quá dài, không quá ngắn, vừa vặn. Đoạn chỉ thừa không thể quá ngắn, nếu không nút thắt có thể bung ra. Nhưng cũng không thể quá dài, vì nó thuộc về phản ứng dị vật, càng ít càng tốt.
Nhìn Tô Vân làm việc một cách điêu luyện, Phùng Kiến Quốc không nói gì.
Thật là tức giận.
Yên lặng.
Màng bụng, cơ bắp, từng lớp từng lớp được khâu lại. Bệnh nhân là một đứa trẻ, vì lượng mỡ tương đối ít, cơ bắp cũng không dày, nên tốc độ khâu rất nhanh.
"Tô Vân, tay nghề của cậu không tệ đấy chứ." Mãi đến khi khâu xong da, giáo sư Phùng mới có thời gian cảm thán một câu.
"Gì?" Tô Vân cúi đầu, chăm chú đối chỉnh mép da, hỏi lại.
Giáo sư Phùng toát mồ hôi, mình khen cậu ta, vậy mà còn muốn nghe lại lần nữa. Không biết làm sao, đành phải lặp lại một lần.
"Cậu nói xem, lão bản kia cũng ngạc nhiên, làm sao mà có thể đưa ra chẩn đoán nhanh đến vậy?" Tô Vân vẫn còn đang buồn rầu, trong đầu toàn là cảnh Trịnh Nhân đầy tự tin, từ dữ liệu X-quang bụng thường quy suy diễn ra hình ảnh CT, sau đó đưa ra chẩn đoán rõ ràng.
"..."
Phùng Kiến Quốc thở dài. Tâm tư của người ta căn bản không đặt vào việc khâu vá, mình thì cứ ở đây thưởng thức, cảm thán cả buổi. Mình căng thẳng dồn sức, như lâm đại địch, vậy mà Tô Vân lại khâu vá một cách lơ đãng.
Cái trình độ cơ bản này, nếu không khổ luyện mười năm tám năm, thì không tài nào luyện được. Chậc! Mình cũng đã luyện bao nhiêu năm rồi cơ chứ? Vậy mà vẫn không bằng Tô Vân. Nghĩ đến đây, Phùng Kiến Quốc thở dài thườn thượt. Người ta là thiên tài mà! Xem tuổi của cậu ta, từ lúc vào trường y đến giờ cũng chưa chắc được mười năm. Còn mười năm khổ luyện nữa chứ.
Khâu xong da, Tô Vân cúi đầu, lủi đi. Ra cửa, vừa vặn gặp Trịnh Nhân và Ngụy khoa trưởng.
"Tôi đã nói là chắc chắn khâu xong rồi mà." Trịnh Nhân cười nói: "Ngụy khoa trưởng, vậy chúng tôi đi trước đây."
"Trương Vệ Vũ còn nói, khi nào có thời gian ghé quán anh ấy ngồi một chút, anh ấy sẽ mời mấy món thịt ngon." Ngụy khoa trưởng nói: "Anh ấy cũng thật lòng đó."
"Biết rồi, biết rồi, có thời gian." Trịnh Nhân chẳng hề khách sáo.
Chào hỏi Hạ lão một tiếng, hai người đi thay quần áo rồi xuống lầu.
"Lão bản, chiều nay anh đi làm gì?" Tô Vân bỗng nhiên ngẩng đầu hỏi. Tóc đen trên trán bị mũ vô khuẩn ép sát xuống, vẻ mặt ủ dột.
"Ồ, giờ này rồi sao." Trịnh Nhân liếc nhìn đồng hồ, đã quá giờ ăn trưa. Dù sao anh cũng không có hứng thú với việc ăn uống, suy nghĩ một chút, nói: "Hôm nay là Thôi lão đi khám bệnh, ghé khoa cấp cứu xem sao."
Trong tưởng tượng, Tô Vân hẳn sẽ chế giễu anh, một hai ngày không nghe thấy tiếng xe cấp cứu là ngồi không yên. Nhưng ngoài dự đoán, Tô Vân vẫn im lặng, mặc xong quần áo rồi đi theo bên cạnh.
"Cậu sao thế?"
"Chẩn đoán, làm sao anh làm được vậy?" Tô Vân hỏi thẳng: "Tôi tính toán, chắc phải nhanh hơn tôi 12 giây 23."
"..." Trịnh Nhân không nói gì, cái cậu này cứ mãi suy nghĩ về chuyện hình ảnh ấy à?
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép nếu chưa có sự đồng ý.