Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 158: Trên đài 1 phút, dưới đài mười năm công

Tại Bệnh viện Nhân dân khu Khai Phát, Bằng Thành.

Mục Đào cùng Ngô Hải Thạch – Ngô lão đang chăm chú theo dõi buổi livestream phẫu thuật trực tiếp tại phòng làm việc của chủ nhiệm khoa. Ngay từ khi buổi livestream phẫu thuật tại Hạnh Lâm Viên bắt đầu, Mục Đào đã xin một tài khoản cho thầy mình để trực tiếp kết nối với Hạnh Lâm Viên. Bằng Thành có điều kiện rất tốt. Đối với bác sĩ phổ thông đã vậy, còn với một chuyên gia, học giả, giáo sư nổi tiếng cả nước như Ngô lão, điều kiện lại càng vượt trội.

Biết tin buổi livestream bắt đầu, Mục Đào liền đến phòng làm việc của chủ nhiệm để cùng Ngô lão theo dõi ca phẫu thuật. Ngô lão khoanh hai tay, ngón giữa tay phải khẽ gõ nhẹ mu bàn tay trái, vừa xem vừa trầm tư. Mục Đào ngồi phía sau Ngô lão, ánh mắt đầy vẻ nghi hoặc.

Người bác sĩ phẫu thuật rất tài giỏi, điều này Mục Đào đã sớm biết. Nhưng anh phán đoán, trình độ của bác sĩ phẫu thuật chỉ cao hơn mình một chút xíu, có lẽ còn ngang ngửa. Nhưng ca phẫu thuật hôm nay lại mang đến cho anh một cảm giác khó chịu mãnh liệt.

Giai đoạn đầu diễn ra rất đơn giản. Điểm đáng chú ý duy nhất là lần này, bác sĩ không thực hiện chọc động mạch, điều này chứng tỏ sự phối hợp giữa bác sĩ phẫu thuật và trợ thủ đã dần trở nên ăn ý. Nhưng ngay khi hình ảnh hiện ra, Mục Đào liền sửng sốt. Bác sĩ phẫu thuật không đi theo đường thông thường, không đưa dây mềm từ động mạch chủ vào động mạch gan mà lại trực tiếp xuyên vào động mạch vị ngắn! Anh không vội vàng phán đoán rằng bác sĩ phẫu thuật bất cẩn, bởi vì rất nhiều mạch máu tái tạo trong tổ chức ung thư gan đều được cấp máu từ động mạch vị ngắn. Quả nhiên, khi dây mềm tiếp tục đi sâu vào, bắt đầu hướng sang bên phải, Mục Đào liền chắc chắn rằng mạch máu nuôi dưỡng khối u chính là động mạch vị ngắn! Không cần chụp ảnh, anh cũng có thể phán đoán.

Nhưng mà, bác sĩ phẫu thuật đã thông qua phương pháp kiểm tra nào để biết được điều này? Chẳng lẽ là tái tạo CT 3D 64 dãy? Hay còn thủ đoạn nào khác? Bởi vì Ngô lão đang im lặng, chuyên chú theo dõi video phẫu thuật, nên Mục Đào không dại gì đặt câu hỏi mà chỉ lặp đi lặp lại suy tính những khả năng có thể. Anh nghĩ đến nhiều điểm, ví dụ như cảm giác của bác sĩ, trực giác phẫu thuật, kiểm tra trước phẫu thuật, chụp ảnh trong quá trình phẫu thuật, vân vân. Nhưng từng khả năng đều bị anh loại bỏ, không thể nào! Đây là thế giới hiện thực, đâu phải tiểu thuyết huyền ảo, làm sao có thể có người tiên tri biết trước được?

Trong buổi livestream, ca phẫu thuật bắt đầu chụp ảnh. Quả nhiên, đúng như Mục Đào tưởng tượng, toàn bộ tổ chức khối u đều bị "thắp sáng". Nói cách khác, mạch máu nuôi dưỡng khối u của bệnh nhân này được cấp từ động mạch vị ngắn, chứ không phải từ nhánh động mạch gan. Tình trạng này xuất hiện, ắt hẳn là do sau nhiều lần phẫu thuật, các nhánh động mạch gan đã bị tắc nghẽn, và những mạch máu khác đang nuôi dưỡng khối ung thư gan ở giai đoạn cuối của bệnh nhân.

Nhưng mà... làm sao anh ta lại phán định được đó là động mạch vị ngắn, mà không phải động mạch hoành, động mạch lách, hay thậm chí là động mạch chủ ngực, động mạch chủ bụng?

Sau khi chụp ảnh hoàn tất, những bước tiếp theo, theo Mục Đào, không có gì đáng xem. Nếu như trước phẫu thuật mà anh đã biết mạch máu nuôi khối u của bệnh nhân là động mạch vị ngắn, chắc chắn anh sẽ làm giống như bác sĩ phẫu thuật... sẽ đi... Chắc chắn là vậy! Mục Đào tự nhủ. Mấy nhánh mạch máu đó chẳng đáng là gì, mạch máu xuyên ống đến gan thì cực kỳ nhỏ, mình chắc chắn có thể làm được... Một lần không được thì xuyên ống thêm vài lần.

Đang suy nghĩ, tay phải Mục Đào khẽ động đậy, như thể anh đang đứng trên bàn mổ, khoác áo chì, đội mũ chì và thực hiện ca phẫu thuật.

Không được rồi...

Rất nhanh, anh nhận ra một sự thật khiến mình nản lòng – dù có biết khối u được cấp máu từ động mạch vị ngắn, mình cũng không thể xuyên ống thành công ngay trong lần đầu.

Một phút trên sân khấu, mười năm khổ luyện dưới sàn. Sân khấu là vậy, bàn mổ cũng thế.

Mục Đào vẫn phải có sự nhận thức cơ bản nhất, và anh chắc chắn có. Là một trong những nhân vật hàng đầu thế hệ mới tham gia vào lĩnh vực này trên cả nước, trình độ của anh, trong số những người dưới bốn mươi tuổi, có thể đếm trên đầu ngón tay. Đến mình còn không làm được, vậy bác sĩ phẫu thuật chắc chắn phải là một cao thủ hàng đầu cả nước, thậm chí là giáo sư đứng đầu thế giới cũng nên. Mục Đào thầm nghĩ.

Rất nhanh, buổi livestream phẫu thuật kết thúc. Những công đoạn tiếp theo, Mục Đào nhắm mắt lại cũng có thể hình dung được. Ống dẫn nhỏ theo dây mềm tiến vào gan, tiêm thuốc hóa trị, sau đó là bơm thuốc tắc mạch và tắc mạch, tái chụp ảnh, nếu không phát hiện bỏ sót, ca phẫu thuật liền kết thúc.

"Con xem ra điều gì?" Sau khi ca phẫu thuật kết thúc, Ngô Hải Thạch – Ngô lão trầm giọng hỏi.

"Trình độ của bác sĩ phẫu thuật cao hơn con," Mục Đào nói lên suy nghĩ của mình, "con đoán chừng đó là một nhân vật hàng đầu trong nước khoảng 50 tuổi, hoặc là một chuyên gia nổi tiếng quốc tế."

Ngón giữa tay phải của Ngô lão gõ lên mu bàn tay trái nhanh hơn mấy nhịp. "Không phải thầy hỏi chuyện này. Thân phận của bác sĩ phẫu thuật, hay ca phẫu thuật giỏi đến mức nào, cần gì con phải nói," Ngô lão nhanh chóng bày tỏ sự không hài lòng.

Mục Đào là đệ tử thân cận của ông, nên việc trò chuyện giữa hai thầy trò hoàn toàn không cần giữ kẽ. "Vậy thì..." Mục Đào không nắm chắc được ý của Ngô lão, chần chừ một lát.

"Bác sĩ phẫu thuật không xuyên ống vào động mạch gan mà lại đi thẳng vào động mạch vị ngắn, con thấy thế nào?" Ngô lão hỏi.

"Con có vài suy đoán," Mục Đào trình bày tất cả những suy đoán của mình từ đầu đến cuối.

Ngô lão tiếp tục trầm ngâm, nhưng ngón tay gõ mu bàn tay lại nhanh hơn. Mục Đào biết thói quen này của thầy mình: tốc độ ngón tay gõ mu bàn tay nhanh hay chậm đại diện cho tốc độ suy nghĩ của thầy.

"Thầy nghĩ, trước phẫu thuật, bác sĩ đã thực hiện tái tạo CT 3D 64 dãy, đoán được phần lớn tổ chức khối u đã hoại tử và tiến hành tái tạo mạch máu mới, đồng thời tìm ra được mạch máu nuôi dưỡng mới," Ngô lão cuối cùng khẳng định.

"Tái tạo CT 3D 64 dãy... hình như không tinh tế đến mức đó ạ," Mục Đào nghi ngờ.

"Đó là do con học chưa đủ," Ngô lão lắc đầu nói, "Người như vậy, thầy cũng chỉ từng gặp một người, nhưng năm ngoái đã qua đời vì bệnh."

"Là ai ạ?"

Ngô lão khoát tay, ra hiệu không nên ngắt lời ông. "Trong nước, những người đầu tiên bắt đầu học và tham gia phẫu thuật lúc đó chủ yếu là các bác sĩ khoa xạ trị. Thầy coi như là nhóm người thứ hai tiếp cận và tham gia. Việc các bác sĩ CT tiếp xúc và tham gia phẫu thuật chỉ diễn ra sau khi kỹ thuật tắc mạch tái phát được triển khai quy mô lớn. Nhưng tắc mạch tái phát vẫn lấy bác sĩ lâm sàng làm chủ đạo."

Mục Đào sửng sốt, hoàn toàn không hiểu thầy mình đang nói gì.

"Có vẻ như, phía sau bác sĩ phẫu thuật chắc chắn có một đội ngũ lớn hỗ trợ, mới có thể chuẩn bị để lựa chọn xuyên ống vào động mạch vị ngắn. Nhưng kỹ thuật tinh vi đến vậy, không thể là do bác sĩ CT làm được. Nhất định là bác sĩ phẫu thuật, chính bác sĩ phẫu thuật đã thực hiện tái tạo CT 3D 64 dãy!" Ngô lão càng nói càng kích động, cuối cùng đứng bật dậy, vung tay phải.

"Thầy ơi, thầy chú ý huyết áp ạ," động tác của Ngô lão khiến Mục Đào giật mình, vội vàng can ngăn.

"Không sao đâu," Ngô lão cười nói, "Tải bản ghi hình livestream xuống đi, chiều nay có tài liệu để học tập rồi."

Mục Đào gật đầu, nhưng khi anh chuyển sang trang bìa, anh lập tức sững sờ.

"Có chuyện gì vậy?" Ngô lão hỏi.

"Bản ghi hình livestream đã biến mất rồi ạ," Mục Đào kinh ngạc đáp.

...Ngô lão cũng sững người một chút, rồi nói: "Làm cái quái gì vậy!"

Nhìn Ngô lão đang tức giận, Mục Đào không dám nói thêm lời nào.

Vài phút sau, cơn tức giận của Ngô lão lắng xuống. Ông trầm giọng nói: "Con, đi cùng thầy đến phòng CT."

"Dạ? Đi làm gì ạ?" Mục Đào không hiểu.

"Đi học làm tái tạo CT 3D," Ngô lão nói với vẻ dửng dưng.

Phiên bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free