Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 1613: Suốt đời giáo sư

Nhiệm vụ này...

Trịnh Nhân bối rối trước những nhiệm vụ mới và phần thưởng liên tiếp dồn dập. Năng lực bị động hiếm có, đây rốt cuộc là cái quái gì? Cái hệ thống đáng ghét, ngay cả một lời nhắc nhở cũng không có.

Tô Vân thấy Trịnh Nhân vừa may xong mũi kim cuối cùng thì đứng đờ ra, thậm chí không kịp cầm máu. Xương cổ tay bên tay phải anh ta lại nhô lên một cách bất thường.

"Ngu gì mà ngu." Trịnh Nhân lại nhìn vào bảng điều khiển hệ thống, rồi xoay người xuống khỏi bục mổ, nói: "Phẫu thuật làm xong rồi, mấy đứa định chơi thêm hai ngày rồi về hay về thẳng luôn?"

"Em thì không vấn đề gì, cứ theo ý Y Nhân và Thường Duyệt thôi." Tô Vân chăm sóc vết thương cho bệnh nhân một cách phù hợp, lão Hạ cũng bừng tỉnh.

"Về luôn đi, tình hình an ninh ở đây cũng chẳng có gì đặc biệt." Y Nhân nói: "Em và chị Duyệt đã bàn với nhau rồi."

"Tốt lắm, tranh thủ thời gian về đi." Trịnh Nhân nói với giọng rất quả quyết.

"Có phải ngay sau khi bệnh viện cộng đồng mở cửa là anh đã không nhịn được muốn mổ xẻ rồi không?" Tô Vân cười nói.

"106 giường bệnh, Khổng chủ nhiệm cũng đã cảnh cáo tôi rằng nhất định phải chú tâm hơn." Trịnh Nhân nói: "Thuê nhà ở cạnh bệnh viện cộng đồng, như vậy..."

"Anh nói chuyện này rồi, để em tìm chị Lâm lo liệu cho." Tô Vân nói, "Đây là cơ hội để lấy lòng anh đấy, chị Lâm chắc chắn sẽ rất vui vẻ."

Lâm Kiều Kiều, Trịnh Nhân luôn quên dùng Chân Thực Chi Nhãn để kiểm tra thủ thuật tắc động mạch đáy vị của cô ấy. Đối với Trịnh Nhân mà nói, đây là một thủ thuật không chính đáng. Vì giảm cân mà phải làm phẫu thuật, anh ta không cảm thấy nó cần thiết chút nào.

"Về rồi thì liếc mắt nhìn một cái vậy." Trịnh Nhân tự nhủ trong lòng.

"Trịnh... Bác sĩ." Keenta tiến sĩ có chút do dự hỏi.

"Ừ?" Trịnh Nhân đang mải vui, hồn nhiên quên mất ở đây còn có một vị giáo sư nước ngoài.

"Ca phẫu thuật của ngài có thể nói là hoàn hảo." Keenta tiến sĩ khách khí nói, ông ta hơi khom lưng, vẻ mặt cung kính.

"Chưa đáng gì đâu." Trịnh Nhân cười.

Chỉ là cấp bậc cự tượng, hơn nữa mới là cự tượng sơ kỳ, anh ta về cơ bản chưa tăng thêm điểm kỹ năng nào cả. Nói là hoàn mỹ ở cấp bậc nào thì cũng chỉ là nói khoác mà thôi.

Chắc hẳn là vị Keenta tiến sĩ đến từ Bệnh viện Đa khoa Massachusetts này đã thực hiện một ca phẫu thuật thất bại, e rằng anh ta sẽ nói chuyện này với người nhà bệnh nhân.

Thêm chuyện/thêm rắc rối, anh ta sẽ không làm, đó là sự tu dưỡng nghề nghiệp tối thiểu.

Thật ra, phẫu thuật có vấn đề cũng không thể hoàn toàn đổ lỗi cho Keenta tiến sĩ. Chỉ là, việc sót lại mảnh gốm... Trịnh Nhân cảm thấy Keenta tiến sĩ dù có chối bỏ trách nhiệm bằng cách nào cũng không có đủ lý do.

Cứ thế đi. Trịnh Nhân cười một tiếng.

"Trịnh bác sĩ, xin hỏi là ai đã mời ngài tới?" Keenta tiến sĩ thấp th���m hỏi.

"Ừ?" Trịnh Nhân ngẩn người ra một chút.

Keenta tiến sĩ thấy Trịnh Nhân nhìn mình chằm chằm, ông ta có chút bối rối. Dù sao thì ca phẫu thuật thất bại của mình, chính mình còn chưa phát hiện ra cơ mà. Nhất là khi nhớ lại lúc đến đây từ Boston, ông ta lòng tràn đầy tức giận, giờ lại ngập tràn áy náy và thấp thỏm.

"Là Johan..."

"Không phải." Trịnh Nhân không muốn tiếp xúc nhiều hơn với Keenta tiến sĩ, trực tiếp ngắt lời giải thích của ông ta. Bây giờ Trịnh Nhân chỉ muốn tìm một chỗ, xem xem cái bảo rương nạp tiền đang chứa thứ quái quỷ gì.

Keenta tiến sĩ cảm thấy vị Trịnh bác sĩ này thật sự rất ngạo mạn. Nhưng là, một khi đã là bác sĩ, phẫu thuật hoàn hảo, chẳng phải đó là cơ sở để ngạo mạn hay sao?!

Trong đầu Keenta tiến sĩ xoẹt qua một ý nghĩ, ông ta quyết định thăm dò Trịnh Nhân một chút. Hy vọng anh ta không phải là người được lão già bất tử Johan ở Bệnh viện Johns Hopkins mời tới để gài bẫy mình.

Thật ra cũng không hẳn là gài bẫy, dù sao thì ca phẫu thuật thất bại là của mình. Bây giờ Keenta tiến sĩ cũng tin rằng vị Trịnh bác sĩ này không phải là người khác tìm tới để cố ý gây sự. Ngay cả ông ta còn không phát hiện ra vấn đề thì những người khác chắc chắn cũng không thể phát hiện được.

"Trịnh bác sĩ, trình độ kỹ thuật của ngài đã thuyết phục tôi." Keenta tiến sĩ khách khí nói: "Tôi là thành viên hội đồng quản trị của Bệnh viện Đa khoa Massachusetts, tôi muốn đề nghị Bệnh viện Đa khoa Massachusetts mời ngài trở thành giáo sư thỉnh giảng của bệnh viện chúng tôi, không biết liệu chúng tôi có vinh hạnh đó hay không."

"Giáo sư thỉnh giảng ư? Ông chủ tôi là giáo sư thỉnh giảng của Mayo Clinic, chẳng thấy có lợi lộc gì." Tô Vân sợ Trịnh Nhân trực tiếp đáp ứng, lập tức xen vào.

"..." Keenta tiến sĩ sững sờ, Mayo Clinic đã ra tay sớm đến vậy rồi sao?

"Nếu anh không còn chuyện gì khác, chúng tôi về đây. Đây là một ca bệnh hay, tôi tin tờ 《New England Journal of Medicine》chắc hẳn sẽ rất vui khi nhận được bài báo cáo ca lâm sàng này..."

"Không muốn!" Keenta tiến sĩ lập tức cắt ngang lời Tô Vân, ông ta cố gắng làm chìm xuồng chuyện này.

Trong giải phẫu, ông ta đã chính mắt chứng kiến mảnh gốm sót lại, đích thực là sai sót trong phẫu thuật của mình. Đây là một vết nhơ! Một khi bị cái lão già bất tử Johan ở Johns Hopkins biết được, thì làm sao có thể ngẩng mặt lên được nữa chứ?!

Keenta tiến sĩ vẫn còn do dự, giáo sư thỉnh giảng cũng không chịu sao? Đòi hỏi quả là quá lớn.

"Không muốn cái gì? Phát biểu luận văn hay là giáo sư thỉnh giảng?" Tô Vân mỉm cười, cười nhếch mép, trông thật đáng ghét, "Tờ 《The Lancet》hiếm khi cần một báo cáo ca lâm sàng, tôi tin nếu thêm dòng chữ về ca bệnh sai sót của Bệnh viện Đa khoa Massachusetts, họ chắc chắn sẽ không tiếc trang bìa đâu."

Keenta tiến sĩ rùng mình, lập tức nói: "Tôi muốn nói giáo sư thỉnh giảng thì chắc chắn là không được, vừa hay chúng tôi đang thiếu một chức danh giáo sư trọn đời!"

Trong nháy mắt, vì tự vệ, ông ta gần như không tiếc bất cứ giá nào.

Giáo sư trọn đời của Bệnh viện Đa khoa Massachusetts... Cho dù có thể mời được, Keenta tiến sĩ cũng phải trả cái giá đắt. 11 vị thành viên ban giám đốc, 9 vị thành viên độc lập của ban giám đốc, ông ta muốn ít nhất phải có được 6 phiếu. Còn ph���i tranh thủ sự đồng ý của 5 người nữa, đầu Keenta tiến sĩ bắt đầu đau.

Ông ta trao đổi bằng tiếng Anh với Trịnh Nhân, lão Hạ chỉ nghe đại khái.

"Tenured professor", từ tiếng Anh này, lão Hạ vẫn có thể nghe hiểu. Mặc dù Keenta tiến sĩ có giọng điệu rất nặng, nhưng nghe được từ này xong, lão Hạ giật nảy mình.

Giáo sư trọn đời... Vị bác sĩ nước ngoài trước mặt này, đến từ bệnh viện nào vậy? Chắc chắn là bác sĩ rất giỏi từ một bệnh viện danh tiếng. Một bệnh viện đẳng cấp cao như thế lại muốn mời ông chủ Trịnh trở thành giáo sư trọn đời?!

"U? Ông chủ, đỉnh thật đấy." Tô Vân cười tủm tỉm nói.

"Có gì mà đỉnh." Trịnh Nhân trò chuyện mấy câu không đầu không đuôi với Keenta tiến sĩ, coi như qua loa cho xong chuyện.

"Giáo sư trọn đời của Bệnh viện Đa khoa Massachusetts, sau này con trai tôi mà vào Học viện Công nghệ Massachusetts thì sẽ tìm anh." Tô Vân nói.

"Anh tìm bạn gái rồi tính sau." Trịnh Nhân quá lười để đôi co với cái tên này.

"Không có bạn gái thì sao? Anh có thấy bao nhiêu cô y tá ở bệnh viện công cứ nhìn tôi đắm đuối không?" Tô Vân cười nói.

Lão Hạ đứng đực mặt ra. Giáo sư trọn đời của Bệnh viện Đa khoa Massachusetts, chuyện này đã hoàn toàn vượt quá mọi nhận thức của lão về thế giới này.

Ông chủ Trịnh, thực sự quá đỉnh!

Đây mà là lão, lão còn chẳng ôm vai Keenta tiến sĩ, trò chuyện cả ngày lẫn đêm sao?

Nhưng mà ông chủ Trịnh lại giống như xua đuổi một con ruồi, muốn đuổi Keenta tiến sĩ đi cho khuất mắt. Lại còn là con ruồi vừa bay lên từ bãi phân nóng hổi.

Lão Hạ không biết đầu óc Trịnh Nhân đang nghĩ gì, nói thế nào đi nữa cũng không thể làm như vậy. Lão chỉ cảm khái, Người phi thường làm việc phi thường.

Xem ra bước này của mình đi đúng rồi, xui xẻo cả đời, nhưng cá mặn rồi cũng có ngày lật mình, có ngày gặp vận may.

Chính là ông chủ Trịnh!

Lão Hạ kiên định niềm tin của mình, và đồng thời, mức độ địch ý của lão dành cho cặp chị em sinh đôi đang ở xa tận Hải Thành cũng tăng thêm một điểm.

Keenta tiến sĩ cứ bám lấy Trịnh Nhân, như thể không cảm nhận được sự lạnh nhạt của Trịnh Nhân.

Cho đến cuối cùng, Trịnh Nhân buông xuôi, mấy cái bảo rương nạp tiền quỷ quái gì đó, về nước rồi tính sau. Ở lại phòng phẫu thuật, Trịnh Nhân cùng Vương lão tiên sinh chờ ông tỉnh lại sau gây mê, rồi nhìn Tô Vân và Keenta tiến sĩ thảo luận về chức danh giáo sư trọn đời.

Thật ra Trịnh Nhân cũng không coi là thật, Keenta tiến sĩ nói gì, anh ta cứ ừ ừ à à đáp lại là được.

Cho đến khi Vương lão tiên sinh hoàn toàn tỉnh lại, được đưa ra khỏi phòng phẫu thuật, Trịnh Nhân mới thoát khỏi sự đeo bám của Keenta tiến sĩ.

Làm xong phẫu thuật, tinh thần sảng khoái, Trịnh Nhân khéo léo từ chối lời mời của gia đình họ Vương, không ở lại chơi thêm hai ngày.

Cái hệ thống cứ quất roi thúc giục Trịnh Nhân, khiến anh ta vô cùng hăng hái. Ừ, có thể nói là vừa sảng khoái vừa sung sướng.

10.000 ca phẫu thuật TIPS, chẳng phải sẽ bận chết sao? Huống chi còn chưa đến giai đoạn cuối cùng, Trịnh Nhân trong tay vẫn còn tấm thẻ thưởng gấp đôi (gấp 2-10 lần) vẫn chưa có dịp dùng đến.

Hay là trở về đi thôi.

Bệnh tình của Vương lão gia tử đã vững vàng, Trịnh Nhân đợi 1 tiếng, thấy không có vấn đề gì liền cùng mọi người chạy tới sân bay. Sắp lúc rời đi, gia đình họ Vương đã tặng từng thành viên trong tổ điều trị một phong bao lì xì.

Mặc dù có chút khách sáo, nhưng không thể không nói, tập tục truyền thống thật đúng là hay thật.

...

...

Đế đô, diễn đàn viện trưởng toàn quốc đang được tổ chức.

Hội nghị lần này, mời tới ba vị viện trưởng nổi tiếng toàn cầu cùng tham gia, trao đổi kinh nghiệm quản lý.

Nghiêm viện trưởng đưa Diệp Khánh Thu tới.

Bệnh viện 912 dù ở trong nước là một cỗ máy khổng lồ, nhưng cũng chỉ là nhất lưu mà thôi, chưa nói đến ba bệnh viện nước ngoài, chỉ riêng Hiệp Hòa, 912 có thể nói là mạnh hơn người ta sao?

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free