(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 1655: Vấn thế gian tình vi hà vật
Trịnh Nhân thấy người bệnh lại vô thức cầm điện thoại lên, thầm trách mình, khẽ cười khổ rồi xoay người rời đi. Bác sĩ đâu phải là cha mẹ hay người yêu của cô ta, có cần gì phải dạy dỗ người nhà cách sống đâu. Chỉ cần chữa khỏi bệnh, thuận lợi xuất viện là được, sao cũng thế. Còn bản thân người bệnh thì sao, cứ vui vẻ là được rồi.
Khi thấy bảng chẩn đoán hệ thống cho thấy đây không phải là bệnh não gan cấp tính, Trịnh Nhân thở phào. Lại thấy bệnh nhân nói chuyện rõ ràng, động tác chơi game cũng rất thuần thục, Trịnh Nhân đã khẳng định chắc chắn về chẩn đoán của mình.
Vừa ra khỏi phòng bệnh, Trịnh Nhân đã thấy Tô Vân với vẻ mặt khá nghiêm trọng, đang gọi điện thoại ở cuối hành lang. Lòng hắn khẽ động, không nghe xem Tô Vân nói gì, mà chỉ đứng chờ ở cửa phòng làm việc.
Rất nhanh, Tô Vân nói chuyện điện thoại xong, đi tới nói: "Ông chủ, ông chủ tiệm gan heo kia, anh còn nhớ không?"
"Có, thế nào?"
"Cả người đầu bếp Đại Lưu ở quán đó nữa, anh còn nhớ chứ?"
Trịnh Nhân nhớ chứ, vợ Đại Lưu bị chửa ngoài tử cung. Cái lần mà anh ấy đã phải đưa ra một lựa chọn về y đức, hắn vẫn còn nhớ rõ.
"Đại Lưu điên rồi." Tô Vân thở dài.
"Điên sao?" Trịnh Nhân không rõ đó là một danh từ hay một tính từ, liền kinh ngạc hỏi lại.
"Ừ." Tô Vân đáp: "Cô vợ của hắn bị chửa ngoài tử cung, phải phẫu thuật cấp cứu. Người ta đồn rằng, trong thời gian nằm viện, tranh thủ lúc Đại Lưu đi mua cơm, cô ta lại lén lút hẹn hò với tên 'tiểu bạch kiểm' kia. Trong phòng bệnh, ngoại trừ Đại Lưu ra thì ai cũng biết chuyện gì đã xảy ra."
Chuyện này đúng là quá trơ trẽn, Trịnh Nhân cũng thấy câm nín.
"Sau đó, khi xuất viện, người phụ nữ kia liền không từ biệt mà theo người ta bỏ trốn." Tô Vân kể tiếp: "Ngay sau khi cô ta bỏ đi, tinh thần của Đại Lưu trở nên bất ổn. Hắn ngày nào cũng say xỉn, bây giờ thì cả ngày nói lảm nhảm."
Đây đúng là cái chuyện chó má, xúi quẩy trong truyền thuyết, Trịnh Nhân cũng chẳng biết phải làm sao. Bị kích động mạnh, nhất là những cú sốc về mặt tình cảm, không ít người cả đời cũng không thể thoát ra được. Những cú sốc tình cảm mạnh mẽ khiến người ta nhảy lầu, cắt cổ tay cũng không phải là chuyện hiếm. Từ xưa đến nay vẫn vậy, cái gọi là "hỏi thế gian tình là chi chi"... nhưng Trịnh Nhân thật lòng thấy Đại Lưu không đáng.
"Tìm anh có chuyện gì?"
"Ông chủ cùng người nhà tìm tới, muốn đưa Đại Lưu về bệnh viện tâm thần để điều trị nội trú. Chẳng phải chưa kịp đi thì lại phát bệnh sao." Tô Vân thở dài: "Anh ấy đang ở khoa cấp cứu, anh ghé qua xem thử đi."
Trịnh Nhân nghĩ đến Đại Lưu, người đàn ông cường tráng đó, trong lòng cũng có chút thương cảm. Tay nghề rất tốt, đi làm bên ngoài kiếm tiền, về nhà xây nhà, sinh một đàn con, sống vui vẻ cả đời, thật là tốt biết bao nhiêu. Đáng tiếc, vợ hắn vừa rời quê ra đã bị lạc lối giữa chốn phồn hoa đô thị. Với tính cách của Đại Lưu, ngay cả khi không phát điên, vợ hắn, sau vài tháng hay một năm bị tên tiểu bạch kiểm kia bỏ rơi, e rằng cũng sẽ quay về tìm hắn. Đến lúc đó, lại hợp rồi lại tan, rồi lại hợp, cứ thế mãi không dứt.
Tính cách quyết định vận mệnh, đây cũng là chuyện không có cách nào khác. Có lẽ Đại Lưu đời này nhất định là bi kịch?
Trịnh Nhân lặng lẽ theo sau lưng Tô Vân, nghe Tô Vân lầm bầm lầu bầu, vừa thương cho bất hạnh của hắn, vừa giận hắn không chịu phấn đấu.
Đến khoa cấp cứu, ngay trong hành lang, Trịnh Nhân đã thấy ông chủ lùn mập, cái đầu to của hắn cứ thập thò.
"Chuyện gì xảy ra vậy?" Tô Vân đi tới bên cạnh ông chủ lùn mập, không hỏi han gì mà hỏi thẳng.
"Vân ca, chuyện này tôi đã hết tình hết nghĩa rồi đấy." Ông chủ lùn mập than thở nói.
"Biết rồi, trước đừng vội chối bỏ trách nhiệm, nói xem Đại Lưu thế nào rồi." Tô Vân nói.
"Đi ra ngoài nói đi." Ông chủ lùn mập nói.
"Đại Lưu đâu?"
"Người nhà đã đưa đi rồi, đi khoa tâm thần để cùng khám bệnh."
Khoa tâm thần của bệnh viện 912 chỉ có vài bác sĩ, ngày thường thường đi khám ngoại trú. Nếu có bệnh liên quan cần khám, không quá gấp thì cũng sẽ được chuyển đến phòng khám. Dù sao đây cũng không phải là bệnh viện chuyên khoa tâm thần.
Chu Lập Đào đang bận rộn trong phòng cấp cứu, Trịnh Nhân nhìn qua thấy không có bệnh gì nặng, liền theo ra cửa sau. Ông chủ lùn mập rất cung kính mời Trịnh Nhân và Tô Vân hút thuốc, sau khi châm xong, hắn khổ não nói: "Vân ca, tôi đoán Đại Lưu đã sớm biết chuyện của vợ hắn rồi."
"Biết?" Tô Vân cau mày.
"Ừ, cái khoảng thời gian vợ hắn vừa phẫu thuật xong, Đại Lưu liền bắt đầu uống rượu giải sầu. Ở bệnh viện thì hắn vẫn rất tốt, vừa nói vừa cười bầu bạn với vợ. Nhưng khi về nhà thì hắn thay đổi hẳn, chẳng làm gì cả, chỉ uống rượu." Ông chủ lùn mập kể lại tình cảnh Đại Lưu uống rượu.
"Sau đó thì sao?"
"Vợ hắn phẫu thuật xong không mấy ngày liền xuất viện, sau đó trực tiếp mất tích, căn bản không tìm thấy bóng người." Ông chủ lùn mập nói: "Sau đó Đại Lưu rất chán chường, tỉnh dậy là uống, uống xong là ngủ, tôi thật sự sợ hắn uống đến hộc máu."
"Mấy ngày trước đây, tôi phát hiện khi nói chuyện, thịt trên mặt hắn run bần bật, tay chân cũng run rẩy, liền đưa hắn đến bệnh viện khám xem sao."
"Chụp CT thì không có chuyện gì, bác sĩ nói là ngộ độc rượu, đề nghị đưa đến bệnh viện tâm thần để cai rượu cưỡng chế. Lúc đó tôi không còn cách nào khác, Đại Lưu xem như phế rồi, nên tôi liền gọi điện cho gia đình hắn."
Trịnh Nhân thở dài, một kiếp người, cứ thế mà lụi tàn.
"Sau đó đưa hắn đến bệnh viện tâm thần, chẩn đoán là bệnh não do ngộ độc rượu, co giật kiểu tâm thần vận động, rồi kê đơn thuốc gì đó để uống. Loại thuốc đó dùng tốt lắm, uống vào liền thấy đỡ."
"Carbamazepine."
"Đúng, đúng, là Carbamazepine." Ông chủ lùn mập nói: "Người nhà hắn cũng chẳng thèm để ý đến hắn, thông báo tận một tuần sau mới chịu đến đế đô đón người. Thái độ lại còn đặc biệt không tốt, nói toàn những lời không đâu. Vân ca, ông chủ Trịnh, các anh nói xem, cùng là người một nhà mà sao lại khác biệt lớn đến th��� chứ?"
"Được nuông chiều quá rồi." Tô Vân khinh bỉ nói. "Đại Lưu là con cả trong nhà đúng không?"
"Ừ."
"Chắc chắn là được nuông chiều, tính khí hư hỏng hết cả." Tô Vân nói.
Mấy chuyện gia đình như thế này, Trịnh Nhân không muốn dính vào. Những chuyện cha mẹ thiên vị con cái hay đại loại vậy, đều có lý lẽ riêng, không thể dùng lý lẽ thông thường để nói. Con người ta, đều là một loại sinh vật kỳ quái như vậy. Giống như Đại Lưu, hôm đó còn sợ hắn nổi điên, gây ra án mạng. Ai ngờ tên này trong lòng thì biết rõ, ngoài miệng không nói, vẫn còn muốn cứu vãn. Cuối cùng chỉ có thể mượn rượu giải sầu, cứ thế uống cho bản thân phế đi. Trời xanh đâu thiếu cỏ thơm, cớ gì phải làm thế này.
"Sau khi uống thuốc đỡ hơn một chút, tôi cố gắng không cho hắn uống rượu, rồi cùng người nhà đến đón hắn. Vân ca, cái quán buôn bán nhỏ này của tôi, làm được đến bước này đã không dễ dàng rồi." Ông chủ lùn mập vừa nói vừa kể, bắt đầu tỏ vẻ tủi thân. Hắn thật sự không dễ dàng gì, nào có ông chủ nào lại đối xử với nhân viên tốt như vậy đâu.
"Bây giờ như thế nào?" Trịnh Nhân hỏi.
"Hôm qua hắn lại bỏ đi, lén lút lấy thịt trong tiệm để đổi lấy rượu uống." Ông chủ lùn mập thở dài thườn thượt, nói: "Bây giờ người nhà hắn đến, nói là tôi đã khiến Đại Lưu bị bệnh, bắt tôi phải bồi thường."
Trịnh Nhân lắc đầu một cái.
"Anh nghĩ sao?" Tô Vân hỏi.
"Cho Đại Lưu mấy nghìn đồng thì tôi không có ý kiến. Nhưng số tiền này chắc chắn sẽ không đến tay Đại Lưu đâu!"
Tất cả các bản dịch từ Dzung Kiều đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.