(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 1944: Liền gánh nồi tư cách cũng không có
Thế nhưng, nếu như ngày thường có bệnh nhân tìm tòi trên mạng, rồi dùng những thuật ngữ không chuyên nghiệp để chất vấn chẩn đoán của mình, Ngô giáo sư chắc chắn sẽ không thèm để ý đến họ.
Ngay cả khi Lâm Uyên, người tốt nghiệp trường Y Harvard, đưa ra nghi ngờ, Ngô giáo sư cũng chẳng muốn để tâm. Tuổi trẻ như vậy, chỉ có chút học vấn mà đã tưởng mình vô địch thiên hạ ư?
Nếu không phải nàng là con gái của Lâm viện trưởng, ông đã sớm đuổi thẳng cổ cô ta ra ngoài rồi.
Thế nhưng,
Người vừa nói chuyện lại là tiểu Trịnh lão bản!
Ngô giáo sư thận trọng hỏi: "Ông chủ Trịnh, ngài có thể nói rõ lý do cho phán đoán của mình không?"
"Ngô giáo sư, thực ra, nếu xét từ góc độ của ngài, chẩn đoán ấy hoàn toàn không sai." Trịnh Nhân ôn hòa cười nói: "Mọi bằng chứng đều chỉ ra đó là ung thư phổi giai đoạn cuối ở phổi trái, kèm theo tràn dịch màng phổi diện rộng, thậm chí là tràn dịch màng phổi ác tính."
Nghe Trịnh Nhân nói vậy, Ngô giáo sư trong lòng lại dâng lên nghi hoặc.
Đây là vì giữ thể diện cho ông, hay còn vì lý do nào khác?
Tiểu Trịnh lão bản này và những gì trong tin đồn không giống nhau lắm.
"Thế nhưng, nếu bác sĩ khoa can thiệp xem phim chụp này, sau khi phân tích, họ sẽ có những ý tưởng khác." Trịnh Nhân cười nói: "Đây là một biến chứng của phẫu thuật cắt bỏ tần số vô tuyến tim, điều mà rất khó có thể nghĩ tới."
Trừ Tô Vân, tất cả mọi người đều ngây ngẩn.
Ung thư phổi giai đoạn cuối, làm sao lại liên quan gì đến phẫu thuật cắt bỏ tần số vô tuyến chứ?
"Cắt bỏ tần số vô tuyến, phẫu thuật tim mạch, tôi đoán Ngô giáo sư cũng hiểu rõ, tôi cũng không dám múa rìu qua mắt thợ..."
"Ông chủ Trịnh, tôi chưa làm qua." Ngô giáo sư nhanh chóng ngắt lời Trịnh Nhân, chẳng chút ngại ngùng nói: "Ngài cứ nói cho tôi nghe đi. Nói thật, với chẩn đoán của lão Lý, tôi cũng không mong đó là ung thư phổi giai đoạn cuối. Nhưng khi xem phim này, tôi vẫn thấy chẩn đoán không sai chút nào."
"À, vậy cũng tốt." Trịnh Nhân nhìn quanh một chút, Tô Vân liền tiện tay đưa tới một tờ giấy, rồi cầm một chiếc bút bi trên bàn đưa cho Trịnh Nhân.
"Đúng vậy, tôi sẽ vẽ một bản phác thảo đường tiếp cận phẫu thuật." Trịnh Nhân ngay lập tức bắt đầu vẽ.
"Nó được đưa ống thông từ tĩnh mạch cảnh, đi vào tĩnh mạch chủ, rồi đến buồng tim phải, xuyên qua vách liên nhĩ để đến buồng tim trái."
Trịnh Nhân vừa nói, vừa vẽ.
"Cắt bỏ tần số vô tuyến là phương pháp sử dụng dòng điện để tiêu diệt các mô cơ tim dị thường hoặc mô xung quanh tĩnh mạch phổi đang tạo ra sóng điện bất thường. Trong quá trình này, sẽ dẫn đến hoại tử tế bào cơ tim, tăng sinh xơ hóa và biến dạng tổ chức."
"Hẹp tĩnh mạch phổi là một biến chứng cần lưu ý khi thực hiện phẫu thuật cắt bỏ tần số vô tuyến tim. Mặc dù trong đa số trường hợp, vấn đề ở tĩnh mạch phổi không quá phổ biến, nhưng bệnh án của bệnh nhân này lại rõ ràng có tiền sử phẫu thuật cắt bỏ tần số vô tuyến."
"Đây là một trong những yếu tố tiền sử rất rõ ràng, vì thế, khả năng này là rất cao."
"Ông chủ Trịnh, chỉ dựa vào điều này thôi sao?" Ngô giáo sư vẫn chưa hiểu, sao ông chủ Trịnh lại có thể đưa ra phán đoán như vậy, điều này có vẻ không hợp lý.
"Đây là bệnh án, chúng ta nên suy nghĩ theo hướng này." Trịnh Nhân sau đó đứng trước đèn đọc phim, chỉ vào phim nói: "Thùy phổi trái có viêm nhiễm và xẹp phổi. Ừm, ít nhất khi nhìn trên phim CT có tiêm thuốc cản quang, chúng ta thấy vậy. Ban đầu, Ngô giáo sư đáng lẽ đã phải chú ý đến điểm này."
Lâm Uyên nhìn Trịnh Nhân, mắt mở to kinh ngạc.
Nàng chỉ có thể mơ hồ cảm giác chẩn đoán có vấn đề, nhưng để tự tin phân tích rành mạch như ông chủ Trịnh thì Lâm Uyên không thể nào làm được.
Nhìn ông chủ Trịnh thần thái tự tin, khí chất không thua kém giáo sư trường Y Harvard, Lâm Uyên trong lòng thầm nghĩ, vị bác sĩ trẻ này thật sự có bản lĩnh.
Chẳng lớn hơn mình bao nhiêu, vậy mà lại có thể khiến một giáo sư bệnh viện Ung bướu Đế Đô phải sững sờ.
"Chỗ này." Trịnh Nhân ngón tay gõ nhẹ vào đèn đọc phim, nói: "Từ phim CT có tiêm thuốc cản quang mà xem, chỗ này có vấn đề.
Có thể đơn giản cho rằng là xẹp phổi. Nhưng nếu chúng ta quan sát kỹ, sẽ thấy những tế bào chứa sắc tố Hemosiderin lắng đọng, cùng với mao mạch phổi giãn nở, và thâm nhiễm tế bào viêm ở kẽ không rõ ràng."
"Những điều này có ý nghĩa gì?"
Trịnh Nhân hỏi một vấn đề.
Chu Xuân Dũng cảm thấy kinh nghiệm đọc phim đã tích lũy từ trước đến nay của mình như bị ông chủ Trịnh áp đảo hoàn toàn.
Tế bào chứa sắc tố Hemosiderin lắng đọng, loại hình ảnh này có thể nhìn ra trên phim CT có tiêm thuốc cản quang ư?!
Ngô giáo sư nghe mà như lạc vào sương mù.
"Vì vậy, chỗ này có thể coi không phải xẹp phổi hay phù phổi, mà là xuất huyết phổi."
"Từ xuất huyết phổi, để suy luận đến vấn đề ở tĩnh mạch phổi trái còn cần nhiều bước, nhưng quá trình suy luận này không có gì khó, nên tôi sẽ không nói chi tiết nữa."
Trịnh Nhân nói thẳng thắn, khiến Ngô giáo sư và Chu Xuân Dũng đều ngơ ngác cả người.
"Tôi biết nếu chỉ nói suông, chúng ta có thể thảo luận cả ngày không hết." Trịnh Nhân cười nói: "Nếu người nhà bệnh nhân đồng ý, tôi đề nghị làm một xét nghiệm chụp mạch tĩnh mạch phổi. Chỉ là để hoàn thiện việc chẩn đoán, và để chẩn đoán xác định, tôi nghĩ vấn đề sẽ không lớn."
... Ngô giáo sư nghiêm túc cân nhắc đề nghị của Trịnh Nhân.
Ông chủ Trịnh cũng không khăng khăng đưa ra chẩn đoán tắc nghẽn tĩnh mạch phổi hay các chẩn đoán tương tự. À không phải, cậu ấy đã xác định, nhưng lại không yêu cầu phải phẫu thuật điều trị ngay lập tức.
Đây là đang giữ thể diện cho ông.
Làm thêm kiểm tra này thì có gì sai chứ.
Chỉ là chụp mạch tĩnh mạch phổi mà thôi, cũng coi là một phương pháp chẩn đoán và chẩn đoán xác định.
Nếu ông chủ Trịnh chẩn đoán sai, thì bệnh nhân cũng sẽ không chịu thêm tổn thương nào nặng nề hơn. Chụp thêm một phim thì có đáng gì đâu.
Nhưng nếu chẩn đoán đúng... Không thể nào, chắc chắn là ung thư phổi rồi.
Ngô giáo sư nhìn phim, có chút do dự, liệu mình có nên kiên trì thêm một chút nữa không.
"Ông chủ Trịnh, lão Ngô, tôi đi nói với lão Lý một tiếng." Chu Xuân Dũng nói thẳng khi Ngô giáo sư đang cân nhắc.
Hắn đối với ông chủ Trịnh cũng không có nhiều hoài nghi đến thế.
Ông chủ Trịnh chỉ thiếu nước xách tai nói thẳng rằng tĩnh mạch phổi có vấn đề, chẳng lẽ còn phải ở đây nghi ngờ ông ấy sao?
Thật là nói nhảm!
Sự tin tưởng của Chu Xuân Dũng dành cho Trịnh Nhân được xây dựng dựa trên vô số ca phẫu thuật cùng với những kiến thức thực tiễn về phẫu thuật. Đối với hắn mà nói, ông chủ Trịnh, ngoài việc tuổi còn trẻ ra, hoàn toàn chính là thầy của mình.
Ngô giáo sư đành phải thuận theo tình thế, nói: "Ông chủ Trịnh, nếu lão Lý đồng ý, ngài có thể thực hiện được không?"
"Không thành vấn đề, chuyện mười mấy phút thôi mà." Trịnh Nhân nói rất tự nhiên.
Rất nhanh, Chu Xuân Dũng trở về, báo với Ngô giáo sư: "Lão Lý và vợ ông ấy đã đồng ý."
Ngô giáo sư làm bộ từ chối, rồi bắt đầu liên lạc khoa can thiệp.
Khoa can thiệp của bệnh viện Ung bướu chỉ chuyên về ung thư gan, rất ít khi can thiệp vào các vị trí khác, điều này khiến ông có chút khó xử.
Thế nhưng Chu Xuân Dũng không thèm để ý, hắn trực tiếp gọi điện thoại cho chủ nhiệm khoa can thiệp của bệnh viện Ung bướu, nói rõ tình huống.
Do có sự phối hợp trong giới học thuật ở Đế Đô, Chu Xuân Dũng vẫn giữ được vị thế tương đối. Cuối cùng, khoa can thiệp đã mở phòng phẫu thuật, và một bác sĩ trực ca đã đến.
"Giáo sư Tưởng sẽ đến rất nhanh thôi." Bác sĩ trực vội vàng nói.
"Ừ, không sao, chỉ là chụp một phim thôi, cậu cũng làm được." Chu Xuân Dũng chẳng chút khách khí.
"Chủ nhiệm Chu, trình độ của tôi còn kém lắm." Bác sĩ trực vội vàng khách khí nói: "Vẫn nên đợi giáo sư Tưởng đến thì hơn."
"Tưởng sẽ đến ngay thôi, cậu cứ chuẩn bị trước đi." Chu Xuân Dũng nói thẳng.
Hắn liếc bác sĩ trực một cái, ánh mắt tràn đầy khinh thường và miệt thị.
Đúng là một bác sĩ chẳng có năng lực gì, ngay cả việc gánh trách nhiệm, cũng có thể để cậu ta gánh sao?!
Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này.