(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 1977: Tin tức linh thông nhân sĩ
Trịnh Nhân và Tạ Y Nhân về đến phòng 912 đã gần mười một giờ.
Việc tắc đường ở Đế Đô không phải chuyện đùa.
Trong lòng Trịnh Nhân thầm vui vẻ, âm thầm quyết định sau này nhất định phải thường xuyên đưa Tạ Y Nhân ra ngoài chơi.
Cuộc sống đâu thể chỉ có công việc ngày này qua ngày khác, khoảnh khắc ngắm bình minh sáng sớm đã khiến ngay cả Trịnh Nhân – một khối đá vô tri cũng phải rung động.
Chỉ là, vừa về đến bệnh viện, Trịnh Nhân như thể biến thành một con người khác, cùng Tạ Y Nhân đi thẳng đến phòng mổ.
Tô Vân đang ngồi phịch trên ghế, trước bàn điều khiển, cười nói chuyện phiếm với y tá trực.
"Uầy, sếp về rồi." Tô Vân lộ ra một nụ cười đầy thâm ý của đàn ông.
"Sao anh không vào mổ?" Trịnh Nhân hơi kinh ngạc, Tô Vân sao lại vô trách nhiệm thế này? Mình không có mặt ở đây, Lão Liễu cũng đi vắng, thế mà hắn lại không vào mổ.
"Người mới làm được rồi." Tô Vân lười biếng đứng lên, "Tôi vừa định vào một ca thì đã bị người mới 'đá' ra rồi."
"Một cô gái nhỏ, mặc áo chì, mà anh cũng chịu nhường ư?" Trịnh Nhân nói.
"Sếp, anh còn biết thương hương tiếc ngọc cơ à?" Tô Vân liếc mắt nhìn quanh, không thấy Tạ Y Nhân đâu, liền châm chọc một câu.
Sau đó, hắn tiến lại gần Trịnh Nhân, thì thầm hỏi: "Tối qua thế nào?"
Trịnh Nhân híp mắt dõi theo ca mổ, không yên lòng đáp: "Chưa đâu vào đâu, lát nữa kể."
"Chắc là sợ sệt chứ gì, anh đúng là..." Tô Vân thở dài, thấy Trịnh Nhân mắt không chớp nhìn ca mổ, bèn nói thêm: "Trình độ của Lâm Uyên cũng không tệ lắm, tôi có hỏi qua rồi, bên mảng hình ảnh ở Harvard đều do một mình cô ấy làm đấy."
"Ừ, sếp của cô ấy ở đó là ai?" Trịnh Nhân hỏi.
"Là ai cũng không quan trọng, bất kể là ai, có thể lợi hại bằng anh sao?"
Đây cũng là lời nói thật, nhưng Trịnh Nhân không thèm để ý đến gã này, tiếp tục xem ca mổ.
Giáo sư Rudolf G. Wagner thực hiện ca phẫu thuật TIPS đã cực kỳ thuần thục.
Chưa nói đến bây giờ, ngay từ thời điểm cứu trợ động đất, khi nhóm chữa bệnh được thành lập, Trịnh Nhân và Tô Vân rời đi, công việc này đều do một mình giáo sư gánh vác.
Sau khi trở về, Trịnh Nhân cũng thỉnh thoảng đánh giá vài ca mổ của ông ấy. Hiện tại, trình độ ông ấy đã cao hơn nửa năm trước một bậc.
Trịnh Nhân phỏng đoán trình độ của giáo sư Rudolf G. Wagner đã gần đạt đến cấp Cự Tượng trung cấp, nhưng khoảng cách đến cấp đỉnh phong vẫn còn xa như hai đỉnh Everest cộng lại.
Giáo sư đang mổ, Lâm Uyên phối hợp, hoàn toàn không nhìn ra đây là ngày đầu tiên họ cùng làm việc.
Trịnh Nhân thấy stent đã được đặt vào, cu���i cùng cũng yên tâm.
"Tô Vân, anh đoán Lâm Uyên có thể tự mình làm không?" Trịnh Nhân hỏi.
"Làm vài ca nữa là được." Tô Vân nói: "Thiên phú không tệ, tay cũng rất khéo léo. Người ta là thiên chi kiêu tử, từ nhỏ học nhảy cấp đến tốt nghiệp đại học, rồi đi thẳng đến Harvard."
"Ừ, có thể ở trường Y Harvard chuyển từ ngành sinh vật sang lâm sàng thì thật không đơn giản." Trịnh Nhân vẫn rất hài lòng với vị bác sĩ từ trên trời rơi xuống này.
Chưa nói đến phẫu thuật, ít nhất trình độ chẩn đoán cũng rất cao rồi.
"Sếp, hôm nay Khổng chủ nhiệm có gọi tôi lên." Tô Vân thì thầm một cách bí ẩn: "Ông ấy hỏi về Lâm Uyên."
"Ồ? Anh nói sao?"
"Tính cách của Khổng chủ nhiệm anh còn lạ gì. Cũng chỉ là đã lớn tuổi rồi, chuẩn bị về hưu, không còn tâm tư tranh giành gì nữa. Bất quá, miếng thịt tự chạy đến miệng mình thế này, đừng nói là Viện trưởng Lâm của Viện U bướu Đế Đô, ngay cả Viện trưởng Nghiêm muốn ông ta nhả ra cũng không được."
"Ừ." Trịnh Nhân gật đầu.
Nói xa thì không cần, lần trước khi bệnh viện cộng đồng bị cô lập, Khổng chủ nhiệm đã rất miễn cưỡng mới giữ lại được một nửa đội ngũ y tá đi tiếp viện.
Đó đều là những y tá thuộc quyền quản lý của ông ấy, rút đi một nửa nhân sự thì ít nhiều khoa phòng trong viện cũng bất mãn với Khổng chủ nhiệm.
Hai người trò chuyện vài câu, ca mổ bên trong kết thúc, giáo sư bước ra.
"Ôi trời ơi, sếp cậu về rồi!" Giáo sư Rudolf G. Wagner gần như hét to: "Đêm lãng mạn có hài lòng không?"
Giọng ông ta lớn đến mức vang vọng khắp phòng mổ.
Thế nhưng, trừ ông ta ra, tất cả mọi người ngay lập tức đều im bặt. Cúi đầu, giả vờ bận rộn, giả vờ như không nghe thấy gì giáo sư nói.
Trịnh Nhân hơi ngượng, nhưng lúc này chỉ có thể giả vờ như không có gì, thản nhiên hỏi: "Khá tốt. Ca mổ còn thuận lợi không?"
Giáo sư cũng nhận ra mình vừa lỡ lời, bèn thận trọng nói: "Ca mổ thuận lợi. Tôi đã thực hiện hàng trăm ca phẫu thuật, hơn nửa số đó đều hoàn hảo. Mọi chuyện diễn ra suôn sẻ, nhưng cái chuyện tôi vừa nói thì thật là tệ."
"Ca mổ tiếp theo là ca thứ mấy? Còn bệnh nhân nào không?"
"Đây là ca cuối cùng, chuẩn bị nghỉ trưa ăn cơm." Tô Vân nói: "Sếp, sau này anh khỏi cần đến đây làm nữa."
Trịnh Nhân ngẫm nghĩ, quả thực là sự thật, nhưng cũng chỉ có thể nghĩ vậy thôi.
"À đúng rồi, vừa nãy Tổng giám đốc Vu có để lại lời nhắn, nói là có một bệnh nhân tiểu ra máu nửa tháng nay không khỏi, muốn nhờ chúng ta đến khám thử."
"Tiểu ra máu?" Trịnh Nhân hỏi.
"Sếp, khoan hãy bàn chuyện tiểu ra máu, hôm qua tôi nghe một người bạn kể..." Giáo sư Rudolf G. Wagner thì thầm một cách bí ẩn.
"Kể gì?" Trịnh Nhân nghi ngờ.
"Nghe nói từ một nguồn tin đáng tin cậy, gần đây có một nhân vật tầm cỡ đã gặp Tiến sĩ Olsen và Tiến sĩ Mehar, sau đó còn được yết kiến Quốc vương Bệ hạ."
"Giải Nobel?" Trịnh Nhân kinh ngạc nhìn giáo sư.
"Chính xác!" Giáo sư Rudolf G. Wagner hưng phấn gật đầu, "Nghe nói nội bộ đã quyết định trao cho chúng ta!"
Trịnh Nhân im lặng. Sáu chữ "nguồn tin đáng tin cậy" này giống như câu chuyện về quần chúng nhân dân, nói là có thì có, nhưng lại chẳng biết tìm ở đâu.
"Đừng nói chuyện vớ vẩn, cái gì mà nội bộ quyết định hay không." Trịnh Nhân nhàn nhạt đáp: "S��� ca phẫu thuật đạt tiêu chuẩn đã hoàn thành bao nhiêu rồi?"
"3234 ca." Giáo sư Rudolf G. Wagner trả lời ngay lập tức.
Con số này đã vượt xa mức độ hoàn thành nhiệm vụ chủ tuyến của hệ thống – "Nổi danh thiên hạ - Giai đoạn thứ tư".
Dù sao, yêu cầu của "Móng Heo Lớn" đối với nhiệm vụ còn nghiêm ngặt hơn cả giải Nobel, Trịnh Nhân cũng tương đối bó tay.
Bây giờ tất cả các học viên khóa trước đã trở về bệnh viện khắp nơi trên thế giới để thực hiện phẫu thuật, số lượng ca mổ hoàn thành đang tăng trưởng theo cấp số nhân.
Trước đây, Tiến sĩ Mehar từng nói 3 nghìn ca phẫu thuật, khi đó ai cũng cho rằng ông nói quá lời. Nhưng bây giờ quay đầu nhìn lại, nó đã hoàn thành lúc nào không hay.
"Giải Nobel trao cho chúng ta là chuyện đương nhiên, cái gọi là 'nội bộ quyết định' chỉ là một trò cười." Trịnh Nhân nói: "Cứ hoàn thành tốt các ca phẫu thuật đi, đừng tin mấy lời đồn đó."
Giáo sư Rudolf G. Wagner gật đầu liên tục: "Đám nhà Sinh học đầu óc bạc trắng kia, tôi cũng nhận được vài lá thư điện tử, hỏi tôi có phải chuyện này là thật không."
"Đừng nói gì cả, cứ để bọn họ sốt ruột chết đi." Tô Vân cười ha hả một tiếng.
"Đúng vậy, có lý gì mà phải nói cho bọn họ chứ." Giáo sư khẳng định.
Trịnh Nhân sau đó hỏi: "Tổng giám đốc Vu nói tiểu ra máu nửa tháng, là tình huống thế nào?"
"Chính là tiểu ra máu không rõ nguyên nhân chứ còn tình huống gì nữa." Tô Vân nói: "Tổng giám đốc Vu không nói tường tận, chỉ nói sau khi nhập viện chẩn đoán là viêm bàng quang, đã truyền thuốc kháng sinh nhưng không có hiệu quả gì."
"Được, vậy lát nữa đi xem thử."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.