Lâm Uyên cũng khoác áo chì vào, thấy Trịnh Nhân đang cẩn thận đội mũ chì cho Tạ Y Nhân, lòng cô thấy ấm áp và đầy ngưỡng mộ.

"Ừm." Trịnh Nhân thờ ơ đáp lời, hệt như mọi khi anh vẫn nói chuyện với người ngoài.

Tim anh lúc này, hoàn toàn tập trung vào ca phẫu thuật sắp tới.

"Máy khử rung tim, tôi có thể chuyên trách việc này." Lâm Uyên lên tiếng. Đây là điều cô đã suy nghĩ rất lâu mới tìm ra việc mình có thể làm. Phẫu thuật ư? Có chủ tịch Trịnh và chủ nhiệm Chung ở đây, e rằng cô không đủ trình độ.

"Không cần, lát nữa sẽ cấy máy tạo nhịp tim nhân tạo trước." Trịnh Nhân nói. Đây là kết quả sau khi anh suy tính kỹ lưỡng, muốn thực hiện ca phẫu thuật này, nhất định phải có một ca phẫu thuật tiền đề là cấy máy tạo nhịp tim.

Lâm Uyên ngạc nhiên. Vì thực hiện thủ thuật xuyên da, đặt ống thông PICC mà lại phải đặt máy tạo nhịp tim trước ư?! Nếu tình trạng nặng đến mức này, liệu ca phẫu thuật này còn có thể tiến hành được không?

Không trách Lâm Uyên có suy nghĩ như vậy. Khi làm phẫu thuật, mục đích thường rất rõ ràng. Với tư duy thẳng thừng, hiếm khi có chuyện vì muốn rút ống thông PICC mà lại phải làm thêm một ca phẫu thuật tiền đề.

Lâm Uyên dù không được phân công việc gì, vẫn kiên quyết mặc áo chì, chuẩn bị vào phòng mổ.

Trịnh Nhân liếc nhìn Lâm Uyên, không nói gì ngăn cản, mà cẩn thận mặc xong các loại đồ bảo hộ cho Tạ Y Nhân. Tạ Y Nhân được quấn kín mít như một chú lính chì nhỏ, trông ngộ nghĩnh đáng yêu.

Giáo sư Chung cũng tự giác vào mặc áo mổ, rửa tay. Đối với ông, điều tò mò hơn là chủ tịch Trịnh sẽ thực hiện ca phẫu thuật này như thế nào. Người khác cho rằng 60% tỷ lệ thành công là rất thấp, nhưng giáo sư Chung lại cho rằng tỷ lệ này đã cao đến mức phi thường. Ông nghe Trịnh Nhân và Lâm Uyên nói chuyện, không mấy kinh ngạc, xem ra chủ tịch Trịnh thật sự định đưa ống thông xuyên qua vị trí dính liền lỏng lẻo ở van ba lá.

Vào phòng mổ, Trịnh Nhân vừa mặc áo, vừa nói: "Lão Hạ, 20ml nước muối + 0.8mg Digoxin, tiêm tĩnh mạch." Lão Hạ không chút do dự thực hiện y lệnh. Đây là liều lượng bão hòa nhanh, rất hiếm khi dùng Digoxin theo cách này. Digoxin là một loại thuốc trợ tim tác dụng nhanh, có thể tăng cường co bóp cơ tim, giảm nhịp tim và dẫn truyền, nhưng tác dụng nhanh và khả năng tích lũy kém. Liều dùng thông thường cao nhất cũng chỉ là 0.4mg, vậy mà chưa làm gì đã cho 0.8mg...

Giáo sư Chung trong lòng đang phán đoán sự cần thiết của việc dùng thuốc này. Có lẽ, có thể dùng như vậy, nhưng giáo sư Chung cũng không chắc chắn. Dù sao đây là yêu cầu của phẫu thuật viên, ông ta không phải người trực tiếp phẫu thuật. Thấy lão Hạ đang tiêm thuốc, Trịnh Nhân tiếp tục nói: "Bơm vi lượng, một giờ nữa lại cho 0.8mg."

Giáo sư Chung ngạc nhiên. Giới hạn của Digoxin là 1.6mg mỗi ngày. Dùng liều bão hòa nhanh như vậy trong thời gian ngắn, nếu tim bệnh nhân ngừng đập thì sao? Hơn nữa, nếu dùng thuốc như vậy, một khi xuất hiện ngộ độc Digoxin thì phải làm thế nào? Ngoại tâm thu sớm, nhịp đôi, đặc biệt là trong tình huống cấp cứu... Nghĩ đến những điều này, Giáo sư Chung trong lòng rùng mình. Quả nhiên bá đạo! Cách dùng thuốc này cũng ngông cuồng như con người anh ta vậy! Nhưng mà... có cần đến mức đó không? Nếu là Giáo sư Chung chủ trì, ông cảm thấy mình sẽ tùy cơ ứng biến, khi bệnh nhân xuất hiện tình huống cần dùng thuốc thì mới dùng. Mặc dù cần vài phút, thậm chí mười mấy phút để thay thế thuốc, nhưng cách đó sẽ an toàn hơn. Lòng có chút oán thầm, nhưng Giáo sư Chung không lên tiếng, mà âm thầm bắt đầu mặc áo mổ.

"Vị này, là Giáo sư Chung à?" Tô Vân đang sắp xếp thuốc cấp cứu, liếc xéo một cái, nhẹ giọng hỏi.

"Đúng, Chung Tiền Đa, ngài là..."

"Tôi là ai không quan trọng, anh chắc chắn mình làm được ca phẫu thuật này chứ?" Giọng điệu khinh khỉnh của Tô Vân khiến những người đang bận rộn trong phòng mổ cũng phải giật mình. Đây rõ ràng là đang kiếm chuyện. Nếu làm được thì đã chẳng phải theo chân chủ tịch Trịnh ở bệnh viện 912 sao? Biết mà còn hỏi!

Giáo sư Chung cũng ngẩn người, mình chưa nói gì, sao đã có người gây sự rồi! Thật quá đáng mà! Thấy Giáo sư Chung im lặng không nói, Tô Vân cười lạnh một tiếng, nói: "Nếu là ngài chủ trì, chúng tôi đã rời đi rồi."

"Ách..." Giáo sư Chung không hiểu nguyên do, dù có tiếng là chuyên quyền độc đoán, ông cũng không dám mở miệng mắng mỏ như khi quát nạt các bác sĩ trẻ ở khoa mình, mà dịu giọng nói: "Tôi lên đây là để phụ giúp chủ tịch Trịnh một tay, xin hỏi ngài có chỉ giáo gì không?"

"Chỉ giáo thì không dám." Tô Vân lạnh lùng nói: "Phụ một tay nghĩa là trợ lý. Trợ lý ở khoa anh không trải khăn mổ sao? Trực tiếp rửa tay mặc áo, làm những việc như phẫu thuật viên vậy ư? Có phải hơi quá rồi không?"

Giáo sư Chung nghe xong, suýt nữa không bật khóc. Ông làm phẫu thuật viên mười mấy năm, những việc như trải khăn mổ đã quên sạch từ lâu. Theo thói quen, vừa rửa tay xong là mặc áo mổ ngay. Lại không ngờ bị trợ lý của chủ tịch Trịnh bắt bẻ, khiến ông cứng họng.

Viện trưởng Lâm cảm thấy điều này thật quá vô lý, muốn nói vài lời hòa giải. Nhưng lời đến khóe miệng, ông đột nhiên nhận ra những gì Tô Vân vừa nói dù khó nghe nhưng lại là sự thật! Mình nói gì đây? Có gì hay mà nói chứ! Để phẫu thuật viên trải khăn mổ ư? Nói thế chẳng phải muốn trợ lý thất nghiệp sao? Viện trưởng Lâm thấy Giáo sư Chung khó chịu, dù sao cũng là chuyên gia được mời đến, cho dù mình không biết nói gì, cũng phải xoa dịu. Vừa định lên tiếng, liền nghe chủ tịch Trịnh trầm giọng nói: "Không sao đâu, Giáo sư Chung. Lâm Uyên, rửa tay rồi trải khăn mổ."

Chết tiệt... Viện trưởng Lâm suýt nữa phun ra một ngụm máu. Con gái cưng của mình, cứ thế mà bị sai vặt sao?! Thật là quá đáng! Quá kiêu ngạo! Quá ngang ngược!

Nhưng tất cả tức giận của ông lập tức bị tiếng đáp trong trẻo của Lâm Uyên xua tan. "Được ạ!" Lâm Uyên đáp rất bình tĩnh, xoay người đi rửa tay. Nhưng Viện trưởng Lâm có thể từ một chữ này nghe ra nhiều điều hơn. Chữ cuối câu được kéo dài lên cao, đó là giọng điệu mà con gái ông chỉ dùng khi vui vẻ. Có gì mà vui chứ, chỉ là rửa tay lên bàn mổ khử trùng, sau đó lại phải đứng chờ phía dưới. Quan trọng nhất là còn phải hứng tia X! Dù đã đeo vòng chì bảo vệ cổ, nhưng cổ Lâm Uyên dài, một đoạn da thịt trắng ngần vẫn lộ ra. Viện trưởng Lâm nhìn mà xót xa, không biết sẽ phải hứng bao nhiêu tia X. Nhưng bây giờ là cấp cứu, chỉ cần bệnh nhân còn sống, thì vẫn phải tiếp tục mổ. Một khi đã là bác sĩ, dù có chết cũng phải chết trên bàn mổ. Lòng ông nặng trĩu, nhưng không nói một lời, lặng lẽ cúi đầu xuống.

"Chuẩn bị dung dịch Chlorhexidine và Atropine." Trịnh Nhân trầm giọng nói.

"Đã chuẩn bị xong, chỉ cần có thay đổi bất thường trên đường cong điện tim, sẽ dùng ngay lập tức." Tô Vân nói. Anh không oán hận Trịnh Nhân, ca phẫu thuật này độ khó quá lớn, dốc toàn lực còn sợ không đủ, căn bản không có thời gian hay tâm trí để làm những chuyện khác.

Tạ Y Nhân cũng lên bàn dụng cụ, giao tiếp với y tá dụng cụ. Phùng Húc Huy tìm thấy một số vật tư, khom lưng đưa dụng cụ cho y tá lưu động, lát nữa sẽ đặt lên bàn mổ.

Kíp mổ đã khởi động, tiếng súng lệnh vô hình vang vọng trong đầu những người theo dõi.

Bản dịch mượt mà này là thành quả của sự tận tâm từ truyen.free.