(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 2059: Vọng về (1)
Liễu Trạch Vĩ và Cao Thiếu Kiệt vẫn còn ở trong bệnh viện.
Đêm đã khuya, hình ảnh cuối cùng của ca phẫu thuật livestream đã hiện lên.
Cả hai im lặng, ngồi yên hồi lâu.
Phẫu thuật cho thai nhi chưa chào đời, can thiệp trong tử cung dưới hướng dẫn của siêu âm để điều trị chứng hẹp eo động mạch chủ bẩm sinh – đối với hai người, đây quả là một điều không tưởng. Người ngoài có lẽ nghĩ chỉ cần mắt tinh, tay vững là được. Phẫu thuật mà, miễn là thành công, độ khó chắc cũng chẳng là vấn đề lớn lao gì.
Thế nhưng, dù Liễu Trạch Vĩ hay Cao Thiếu Kiệt đều là những người có trình độ cao, dù không thể thực hiện ca phẫu thuật này, nhưng họ vẫn đủ khả năng để nhận ra trình độ kỹ thuật đỉnh cao ẩn chứa bên trong một ca mổ chỉ diễn ra vỏn vẹn mười mấy phút.
Thật chẳng biết nói gì hơn, Liễu Trạch Vĩ đã thở dài không biết bao nhiêu lần trong lòng.
Hăm hở trở về, dưới sự ủng hộ hết mình của Cao Thiếu Kiệt và sự hợp lực của hai vị giáo sư chuyên môn cao, có tầm ảnh hưởng, Liễu Trạch Vĩ cuối cùng cũng thành công trở thành Phó chủ nhiệm khoa Can thiệp của bệnh viện phụ thuộc Đại học Y tỉnh, phụ trách công tác lâm sàng.
Dù sao thì ca phẫu thuật của Kim chủ nhiệm cũng đã thành công, sau đó cơ thể ông dần hồi phục. Mặc dù không thể hô phong hoán vũ như trước, nhưng ít nhất cũng không đến mức phải về hưu sớm.
Ông vẫn giữ chức vụ hành chính, nhưng quyền lực thực tế đã thuận lợi chuyển giao cho Liễu Trạch Vĩ.
Khi bệnh viện công bố quyết định này, trong lòng Liễu Trạch Vĩ đã từng reo hò khôn xiết. Nhưng lúc này, khi chứng kiến ông chủ Trịnh ung dung phẫu thuật can thiệp trong tử cung để điều trị bệnh tim bẩm sinh qua livestream, lòng anh lại trào dâng nỗi thở than vô hạn.
Nếu chậm vài ngày, ca phẫu thuật này hẳn anh đã có thể tham gia.
Trong quá trình phẫu thuật livestream, khi nhìn thấy một đôi bàn tay thon dài đang thao tác, Liễu Trạch Vĩ lại càng thêm buồn rầu.
Một ca phẫu thuật đáng lẽ đã đi vào lịch sử y học, anh lại bỏ lỡ. Chỉ vì một chức chủ nhiệm, liệu có đáng không? Thật khó mà nói, mọi sự cân nhắc đều phụ thuộc vào quan điểm cá nhân.
Mà đây có lẽ mới chỉ là sự khởi đầu, sau này anh sẽ còn lỡ mất những gì thì bây giờ vẫn chưa thể nói rõ.
Cảm giác hưng phấn khi nắm giữ khoa Can thiệp dường như vẫn còn vang vọng trong người, nhưng lại bị một chậu nước lạnh dội tắt. Giờ đây, Liễu Trạch Vĩ có chút hâm mộ lão Cao, vì anh ấy sẽ cùng con trai đi ngay đến Đế Đô sau khi cháu thi xong vào tháng Sáu.
Khi đó, trời cao biển rộng, không cần phải bám trụ mãi ở tỉnh Địa Bắc này nữa.
Đúng sai rốt cuộc là gì, thật sự không có một định luận nào. Liễu Trạch Vĩ càng nghĩ càng mê man, cảm giác hưng phấn ban đầu cũng dần trở nên phai nhạt.
Cả hai nhìn tấm hình ảnh cuối cùng đó, ngồi ước chừng hai tiếng đồng hồ.
Liễu Trạch Vĩ cuối cùng thở dài, nói: "Lão Cao, tôi có chút hối hận."
"Hối hận ư?" Cao Thiếu Kiệt nhìn hình ảnh, cười khẽ, "Tôi cảm thấy mình cả đời cũng không thể học được như vậy. Thời kỳ đỉnh cao của tôi đã qua rồi, giờ đây tôi bị ông chủ Trịnh 'gõ' cho mấy ca phẫu thuật, miễn cưỡng duy trì trạng thái hiện tại cũng đã là không tệ rồi."
"Không phải." Liễu Trạch Vĩ lắc đầu, "Cái mà anh gọi là 'đỉnh cấp', chỉ là anh của ngày xưa, là lão Cao chưa từng bị ông chủ Trịnh 'gõ'."
Cao Thiếu Kiệt nghiêng đầu xem Liễu Trạch Vĩ.
"Tuổi tôi lớn hơn anh, nhưng trước đây, trình độ của hai chúng ta không chênh lệch là bao." Liễu Trạch Vĩ nói khẽ, "Sau khi trở về, tôi còn chưa thực hiện ca phẫu thuật nào, mọi chuyện đã lắng xuống. Mấy ngày tới, tìm một bệnh nhân tăng áp mạch môn, tôi làm một ca phẫu thuật rồi anh sẽ rõ."
"Ừm?"
Cao Thiếu Kiệt hơi ngẩn ra.
Anh là người thứ hai bị ông chủ Trịnh 'gõ', nhắc tới chuyện này, Cao Thiếu Kiệt vẫn còn cảm thấy xương cổ tay mình nhức nhối.
Tuy có tiến bộ, nhưng do tuổi tác và thể trạng, muốn có được một bước tiến bộ vượt bậc thì gần như là điều không thể.
Nhưng lão Liễu lại nói một cách khẳng định như vậy. Với sự hiểu biết của anh về Liễu Trạch Vĩ, nếu trình độ của cả hai không chênh lệch mấy, anh ấy sẽ không nói thế.
"Không chỉ là bị 'gõ' bằng kẹp cầm máu, sau mỗi ca phẫu thuật, ông chủ Trịnh còn chỉ ra một vài vấn đề. Tích lũy mỗi ngày, hơn một tháng trôi qua, hiệu quả rất rõ rệt." Liễu Trạch Vĩ than thở, cuối cùng miễn cưỡng nở một nụ cười, "Lão Cao, anh mau đi đăng ký nguyện vọng cho con trai rồi nhanh chóng đến đó, học hỏi thật nhiều từ ông chủ Trịnh."
Cao Thiếu Kiệt nghĩ đến ông chủ Trịnh ở Đế Đô, lúc này bỗng nhiên có chút say mê.
. . .
. . .
M���c Đào ngồi trong phòng làm việc, cùng Ngô Hải Thạch (Ngô lão) xem ca phẫu thuật livestream của Hạnh Lâm viên.
Các ca phẫu thuật của ông chủ Trịnh, chỉ cần là anh ấy chủ đao, thầy đều xem hết. Lần cứu viện ngàn dặm đó, thầy vẫn kiên trì nghe Tô Vân thao thao bất tuyệt rất lâu, dù ngồi trên ghế đến mức suýt ngủ gật, cũng không chịu rời đi.
Sau đó, khi nghe Tô Vân cất tiếng hát đồng quê, thầy mới như vừa tỉnh dậy từ cơn ác mộng.
Là một trong những người đầu tiên trong cả nước thực hiện phẫu thuật can thiệp, Ngô lão có những nhận định rất rõ ràng và sâu sắc về lĩnh vực này.
Ông đã bày tỏ sự kinh ngạc trước tốc độ trưởng thành về trình độ của ông chủ Trịnh.
Lần đầu tiên gặp anh ấy ở Đế Đô, trình độ của ông chủ Trịnh còn có thể dùng từ 'non nớt' để hình dung.
Thế nhưng, sự trưởng thành của anh ấy lại đáng kinh ngạc.
Nhanh chóng ư? Không, từ ngữ đó hoàn toàn không thể diễn tả hết tốc độ trưởng thành của ông chủ Trịnh.
Chưa nói đến phẫu thuật ngoại khoa, chỉ riêng mấy lần phẫu thuật can thiệp livestream gần đây, mỗi lần Ngô Hải Thạch (Ngô lão) đều cảm nhận được trình độ của ông chủ Trịnh lại có một bước tiến bộ vượt bậc.
Trưởng thành đến mức này rồi, chẳng lẽ còn muốn vươn tới tận trời sao?
Ngô lão không rõ điều đó, nhưng điều ông có thể làm chính là âm thầm theo dõi ông chủ Trịnh từ Thâm Quyến.
Nghe nói còn có rất nhiều ca phẫu thuật chưa được livestream, ví dụ như phẫu thuật can thiệp lấy viên đạn trong tim.
Độ khó của loại phẫu thuật này thì không cần phải nói, chỉ cần nghĩ đến đã biết nó khó khăn đến nhường nào.
Nhưng có lẽ không có ca phẫu thuật nào có độ khó có thể so sánh được với ca phẫu thuật livestream trước mắt này.
Thai nhi 32 tuần, hẹp eo động mạch chủ bẩm sinh, đã ảnh hưởng đến tim thai và cấu trúc sinh lý giải phẫu. Dựa theo suy luận y học thông thường, bước tiếp theo hẳn là khuyên sản phụ và người nhà từ bỏ đứa bé.
Chưa kể đến việc đứa bé có thể chết trong bụng mẹ, cho dù có miễn cưỡng sinh ra được, đứa bé cũng sẽ phải chịu đựng đau khổ trong vô số cuộc phẫu thuật.
Việc tốn kém tiền bạc là chuyện nhỏ, nhưng khả năng đứa bé trưởng thành khỏe mạnh lại rất thấp, gần như không đáng kể.
Ngô lão theo nghề thuốc mấy chục năm, chứng kiến những chuyện như vậy quá nhiều.
Trước kia, trình độ y học chưa phát triển, kiểm tra sức khỏe trước sinh không phát hiện ra vấn đề, phần lớn là sau khi sinh ra mới phát hiện bệnh quá nặng, đành phải bỏ mặc.
Chứng kiến những sự việc như vậy quá nhiều, Ngô lão cũng có chút chai sạn.
Giải quyết ư? Ông đã nghiên cứu các ca bệnh nước ngoài và biết rằng đó không phải là việc mà những người như ông trong đời này có thể giải quyết được.
Độ khó của ca phẫu thuật quá lớn, bản thân ông căn bản không chắc chắn có thể làm thành công dù chỉ một ca.
Thế mà ngày hôm nay, Ngô lão đã chứng kiến cảnh tượng mà ông hằng mơ ước.
Phẫu thuật can thiệp trong tử cung, điều trị bệnh tim bẩm sinh, ông chủ Trịnh không chỉ biết cách làm, mà còn có thể thực hiện được.
Không chỉ có tỷ lệ thành công cao, mà anh ấy còn dám phẫu thuật livestream!
Ngô lão không thể xác định chính xác ông chủ Trịnh rốt cuộc đã nghiên cứu phẫu thuật can thiệp trong tử cung bao lâu, nhưng ông có thể khẳng định rằng trình độ của ông chủ Trịnh đã vượt xa bất kỳ bác sĩ nào mà ông từng biết, đến mức không thể nào suy đoán được.
"Mục Đào."
"Lão sư, ngài mệt không."
"Có thời gian, mời ông chủ Trịnh đến giảng bài." Ngô lão nhàn nhạt nói, "Con hãy làm tốt việc của mình trước đã, nhớ giữ liên lạc với ông chủ Trịnh và học hỏi nhiều vào."
Mục Đào gật đầu.
Ca phẫu thuật này khiến anh cũng xem mà choáng váng.
Lúc này, vô số cảm khái đan xen trong lòng anh, cuối cùng lại biến thành một tiếng thở dài.
"Không chỉ riêng con, ta cũng muốn noi gương và học hỏi từ ông chủ Trịnh." Bản chuyển ngữ này, với sự trân trọng từ truyen.free, hy vọng đã mang đến cho bạn những trải nghiệm đọc mượt mà.