(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 2214: Trên trời hết nhân bánh
Trịnh Nhân ngồi trên chiếc ghế cạnh cửa sổ, đọc cuốn sách Ngoại khoa thứ năm.
Đây là thói quen của sếp Trịnh. Ngay cả Lâm Uyên và Cố Tiểu Nhiễm, những người mới đến, cũng đã quen với việc sếp mình cứ ngồi yên lặng như pho tượng ở đó. Có lúc sếp Trịnh không có mặt, họ lại cảm thấy trống vắng lạ thường. Họ còn đang bàn tán về việc mau chóng viết một bài.
Điện thoại Trịnh Nhân đổ chuông. Sau khoảng ba giây, anh mới nhấc máy.
"Chủ nhiệm ạ."
"Tôi đang ở phòng làm việc."
"Vâng, tôi đến ngay đây ạ."
Nói rồi, Trịnh Nhân cúp điện thoại, đứng dậy bước ra ngoài.
"Chủ nhiệm tìm anh có việc gì thế?" Tô Vân bỗng ngẩng đầu, hỏi một cách thần bí.
"Không biết." Trịnh Nhân lắc đầu.
"Trưởng phòng Mao mắc chứng rối loạn trầm cảm nặng, anh có biết không?" Tô Vân thì thầm hỏi.
"Đừng có nói bậy, trầm cảm nguy hiểm lắm đấy." Trịnh Nhân khinh thường nói. "Nhiều người cứ nghĩ người bị trầm cảm là làm bộ làm tịch, nhưng thật ra không phải vậy đâu, bệnh này rất nặng."
"Này, chẳng có gì mà anh lại ở đây dạy đời tôi thế?" Tô Vân nói với vẻ mất hứng.
"Tôi đến phòng làm việc của chủ nhiệm đây." Trịnh Nhân nói rồi đi ra ngoài.
Tô Vân đi theo phía sau, sau khi nhắn tin trả lời một tin nhắn, cô cũng bước ra ngoài.
"Trưởng phòng Mao mắc chứng rối loạn trầm cảm nặng đã phát bệnh, đang được hội chẩn. Chủ nhiệm Mai của Bệnh viện Tâm thần Đế Đô hình như cũng đang tham gia hội chẩn." Tô Vân tiếp tục thì thầm buôn chuyện.
"Dù có biết chẩn đoán hay không thì cũng chẳng ích gì, chứng rối loạn trầm cảm nặng rất khó điều trị."
"Tôi nghe nói chủ nhiệm Mai có một đề tài nghiên cứu liên quan đến chứng rối loạn trầm cảm nặng, chắc là kết hợp liệu pháp tâm lý và dùng thuốc các kiểu. Chi tiết cụ thể thì tôi không rõ."
Trịnh Nhân lắc đầu. Chứng rối loạn trầm cảm nặng này tuy có thể chữa trị, nhưng vô cùng khó khăn. Khi bệnh nhân phát bệnh, có thể biểu hiện hành vi tự ti cực độ, có... Tóm lại là rất phiền phức. Thậm chí có bệnh nhân còn có thể tự sát. Trưởng phòng Mao chắc hẳn đã nằm liệt giường một thời gian dài, điều này mới dẫn đến chứng rối loạn trầm cảm nặng. Ài, con người ta ấy mà, đúng là xui xẻo đến mức mắc đủ thứ bệnh, Trịnh Nhân thầm thở dài trong lòng.
Tuy nhiên, loại bệnh này không có cách chữa trị nào đặc biệt hiệu quả, Trịnh Nhân cũng không nghĩ nhiều, đi đến trước cửa phòng làm việc của chủ nhiệm Khổng.
"Cốc cốc cốc" Trịnh Nhân nhẹ nhàng gõ cửa.
"Mời vào." Giọng chủ nhiệm Khổng vọng ra.
Trịnh Nhân đẩy cửa bước vào, Tô Vân mặt dày mày dạn đi theo phía sau.
"Ngồi đi." Chủ nhiệm Khổng nói một cách thân mật, rồi mỉm cười nhìn Trịnh Nhân.
"Chủ nhiệm, ngài tìm tôi có việc gì ạ?" Trịnh Nhân hỏi.
"Các cậu đoán xem, vừa rồi ai đến tìm tôi?" Chủ nhiệm Khổng híp mắt cười hỏi.
"Chủ nhiệm Mai của Bệnh viện Tâm thần?" Tô Vân bật thốt lên.
Chủ nhiệm Khổng ngẩn người, rồi cười bất đắc dĩ.
Chuyện của trưởng phòng Mao, rất nhiều người trong viện đều biết. Giờ đây còn đang được các chuyên gia hội chẩn, còn về việc chẩn đoán và điều trị thế nào, chủ nhiệm Khổng cảm thấy tốt nhất không nên tham gia. Dẫu sao cũng dính líu đến nhiều chuyện tế nhị, nói nhiều không hay, khiến người khác có cảm giác như đang xem chuyện cười.
"Chiều hôm qua Văn Hoa tìm tôi, tôi thấy tâm trạng cậu ấy có chút vấn đề, nên bảo cậu ấy suy nghĩ kỹ rồi nói sau." Chủ nhiệm Khổng nói.
"Ừ?" Trịnh Nhân nghi ngờ.
"Cái gã Triệu Văn Hoa đó... Chủ nhiệm, thú thật là tôi không mu���n gặp hắn chút nào." Tô Vân nói. "Hắn tìm anh có việc gì? Vẫn là chuyện giường bệnh cũ rích đó ư? Chỉ vì một cái giường mà sao ngài phải nói nhiều thế?"
Chủ nhiệm Khổng híp mắt cười nhìn thái độ của Trịnh Nhân và Tô Vân, sau vài giây im lặng mới lên tiếng: "Ừm, cũng không phải."
Tô Vân lập tức không nói.
Trong lời nói của chủ nhiệm Khổng có hàm ý, rốt cuộc là gì, Trịnh Nhân và Tô Vân cũng không đoán ra được.
"Văn Hoa có một đề nghị, cậu ấy ngại không dám nói trực tiếp với các cậu, nên trước tiên đến báo cáo với tôi."
Tô Vân bĩu môi, vẻ mặt đầy khinh thường.
"Tiểu Tô, đừng như thế." Chủ nhiệm Khổng cười ha hả nói. "Hồi các cậu mới đến, tôi đã phải chịu áp lực rất lớn để xin được mấy suất giường bệnh. Có đồng chí có ý kiến cũng là điều khó tránh khỏi."
Chủ nhiệm Khổng nói vậy, Trịnh Nhân và Tô Vân đều hiểu rõ ý tứ trong đó. Thật ra thì cũng khó trách, với tư cách là trưởng khoa của một phòng ban lớn, ai cũng không mong phòng ban của mình bị sếp Trịnh làm cho xáo trộn.
Trịnh Nhân mỉm cư���i. "Chủ nhiệm, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"
"Văn Hoa nói, gần đây cậu ấy không tiếp nhận bệnh nhân khác. Tất cả giường bệnh sẽ được ưu tiên cho tổ điều trị của các cậu, cho đến khi ban giám khảo Nobel rời đi."
Đối mặt với miếng bánh lớn béo bở này, Trịnh Nhân và Tô Vân đều ngẩn người ra một lúc.
Vì số giường bệnh ở khoa 912 có hạn, khiến bệnh viện cộng đồng sắp xếp bệnh nhân không được hài lòng, điều này Trịnh Nhân cũng không có cách nào tốt hơn. Đối mặt với việc tăng cường nhiệm vụ, anh chỉ có thể tăng cường hợp tác với phía bên kia.
Hành động này của Triệu Văn Hoa, ngược lại lại là buồn ngủ gặp chiếu manh.
Chỉ là, với sự hiểu rõ của Trịnh Nhân về Triệu Văn Hoa, anh rất khó tin cái gã đó sẽ đưa ra lựa chọn như vậy.
Thấy Trịnh Nhân và Tô Vân đều trầm mặc, chủ nhiệm Khổng cười ha hả một tiếng, nói: "Sếp Trịnh, công việc cậu làm rất tốt đấy chứ."
Trịnh Nhân chợt bối rối. Chẳng lẽ mình đây là đang 'đào góc tường' của chủ nhiệm Khổng ư?
"Chủ nhiệm, tôi cái này..."
"Là chuyện tốt thôi, tôi sẽ không úp mở nữa." Chủ nhiệm Khổng cười nói. "Ý của Văn Hoa là trước khi có tin tức về giải Nobel, tất cả giường bệnh đều dành cho cậu, và cậu ấy cũng có thể cùng làm phẫu thuật TIPS."
"Là muốn sếp Trịnh cho hắn theo vài ca phẫu thuật thôi." Tô Vân nhỏ giọng thì thào.
Đây coi như là một nước cờ rõ ràng, rốt cuộc có ý gì thì căn bản không cần nghĩ nhiều. Chủ nhiệm Khổng cũng không giải thích, chỉ là nhìn Trịnh Nhân.
"Phải, vậy cứ quyết định như vậy." Trịnh Nhân cười nói. "Chủ nhiệm, chỉ cần ngài không có ý kiến là được."
"Sếp, anh nói chuyện toàn ngược đời thôi. Phải là "chủ nhiệm không có ý kiến thì chuyện này cứ thế mà quyết định" chứ." Tô Vân nói.
Lời cậu ta nói có lý, nhưng Trịnh Nhân chỉ mỉm cười, không giải thích gì thêm.
Chủ nhiệm Khổng cũng không mấy để ý đến những chi tiết này. Sếp Trịnh là một chuyên gia phẫu thuật đích thực, điều này ông ấy rất rõ.
Thấy Trịnh Nhân đồng ý, chủ nhiệm Khổng cười nói: "Vậy tôi sẽ nói với Văn Hoa một tiếng. Đợt bệnh nhân này xuất viện, phía cậu ấy cũng sẽ bắt đầu tiếp nhận bệnh nhân xơ gan giai đoạn cuối kèm tăng áp lực tĩnh mạch cửa."
"Được." Trịnh Nhân nói.
"Giường bệnh có đủ không? Còn mấy tháng nữa, nếu không thì tôi cũng sẽ không nhận bệnh nhân ung thư gan nữa." Chủ nhiệm Khổng hỏi.
"Quá nhiều giường bệnh cũng không cần thiết, phẫu thuật làm không xuể." Trịnh Nhân nói. "Chủ nhiệm, ngài đừng gây áp lực cho tôi. Các ca phẫu thuật chủ yếu dựa vào các bác sĩ thực tập vừa quay về đảm nhiệm, đó mới là nguồn lực chính."
"Sếp Trịnh, chuyện giải Nobel này tôi vẫn luôn chú ý, không dám gây áp lực cho cậu, cũng chẳng dám hỏi han gì. Hôm nay tiện thể nói đến đây, tôi hỏi một câu, trong vòng năm năm tới, khả năng đạt được có cao không?" Chủ nhiệm Khổng nghiêm túc nói.
Giải Nobel được đề cử, rồi ngay năm đó đoạt giải, xác suất này chẳng hề cao. Thậm chí ngay cả rất nhiều nhân vật tầm cỡ, ví dụ như Einstein, được đề cử mấy chục lần, nhưng chỉ đoạt giải một lần. Thậm chí có rất nhiều nhà khoa học được đề cử hàng chục lần mà vẫn trắng tay, nói ra ai cũng là nhân vật lừng lẫy danh tiếng, nhưng rốt cuộc cũng chỉ mãi chạy theo. Việc chủ nhiệm Khổng đưa ra thời hạn năm năm để đoạt giải, đã coi như là đòi hỏi quá đáng rồi. Việc có thể đoạt giải ngay năm nay, loại chuyện cổ tích này, chủ nhiệm Khổng chưa bao giờ nghĩ đến. Theo ông ấy thấy, trong vòng năm năm có thể đoạt giải đã là một kỳ tích.
Bạn đang thưởng thức bản dịch chất lượng cao do truyen.free dày công thực hiện.