Cuộc phẫu thuật vừa kết thúc, bệnh nhân còn chưa kịp rời phòng mổ thì vô số cuộc điện thoại đã dồn dập đổ về, khiến chiếc điện thoại của chủ nhiệm Lỗ gần như "cháy máy".

Lý Hải Đào cũng không nhàn rỗi hơn là bao. Dù phần lớn giáo sư, chuyên gia đã rời đi, nhưng đội ngũ dự án vẫn còn đó. Anh ta cũng không ngờ rằng Trịnh Nhân, một bác sĩ trẻ tuổi như vậy, lại có thể hoàn thành xuất sắc ca phẫu thuật.

Bởi vì đây là ca phẫu thuật được phát trực tiếp, nên chưa đầy một giờ sau khi kết thúc, số lượt tải xuống quy trình phẫu thuật đã vượt quá 10.000 người.

Đây không phải một trang web video giải trí ngắn thông thường, vậy mà lại đạt được lượng tải xuống lớn đến thế, thực sự nằm ngoài dự đoán.

Lý Hải Đào mặt mày hớn hở, cũng như chủ nhiệm Lỗ, liên tục nhận điện thoại, bận rộn không ngơi.

Có người vui mừng, ắt có người thất vọng.

Tại trụ sở chính của Biosensors International ở Thượng Hải, Hoàng Chí Sơn, Tổng giám đốc khu vực Đông Á, đang thất thần nhìn đoạn video ghi lại buổi phát sóng. Dù ông ta không hiểu rõ chuyên môn, nhưng biểu cảm của những chuyên gia xung quanh đã giúp ông ta phần nào nắm bắt được tình hình.

Ai nấy đều mang vẻ nghiêm trọng, nhưng lại thiếu đi sự sôi nổi thường thấy.

Mỗi người đều muốn nói nhưng lại thôi.

Họ muốn nói gì ư? Câu trả lời thì quá rõ ràng, đây quả thực là một câu hỏi dễ như cho điểm.

Tìm đến giáo sư Rudolf G. Wagner, chuyên gia hàng đầu thế giới trong lĩnh vực này, không tiếc tiền bạc khổng lồ để bất chấp tất cả xây dựng một dây chuyền sản xuất hoàn toàn mới, cung cấp những ống thông nhỏ và ống dẫn chuyên dụng, chẳng lẽ như vậy còn chưa đủ sao?

Sự thật chứng minh, đúng là không đủ!

Việc phẫu thuật thất bại hay thành công, Hoàng Chí Sơn cũng chẳng mấy bận tâm. Ông ta muốn sản phẩm của mình có thể nhân cơ hội này mà xâm nhập thị trường đại lục.

Nhưng mà, niềm vui chưa kịp kéo dài ba ngày, thì bên Đế Đô lại xuất hiện một chàng trai trẻ chưa đầy ba mươi tuổi, dám thách thức kỹ thuật tắc mạch tiền liệt tuyến của giáo sư Rudolf G. Wagner.

Càng khó tin hơn là, hắn lại còn thành công!

Thật sự là quá quái đản!

Đến cả những giáo sư hàng đầu cả nước còn phải bỏ cuộc, vậy mà một bác sĩ trẻ không tên tuổi lại làm được điều đó? Hắn dựa vào cái gì!

Cho đến khi xem hết đoạn video ghi lại buổi phát sóng, Hoàng Chí Sơn vẫn không thể tin được.

Ông ta nhìn khắp xung quanh, lướt qua vẻ mặt của những chuyên gia được mời đến với mức lương cao, lòng ông ta đã rơi xuống vực sâu không đáy.

Ông ta hít thở sâu vài lần, cố gắng ổn ��ịnh tâm thần. Một lúc sau, ông ta mới chậm rãi hỏi: "Tôi mời các vị đến đây là để đánh giá ca phẫu thuật này. Vậy, các vị có ý kiến gì không?"

Với tia hy vọng cuối cùng, Hoàng Chí Sơn vẫn cố gắng bám víu vào sợi rơm mong manh, dù biết nó có thể không tồn tại, và tiếp tục vùng vẫy.

Im lặng. Trong căn phòng làm việc rộng lớn, một sự im lặng chết chóc bao trùm.

"Giáo sư Sophie, cô nói trước đi." Sau khi được gọi tên, giáo sư Sophie không thể giữ im lặng thêm nữa. Cô liền nói ra nghi vấn sâu thẳm trong lòng: "Hoàng thân mến, anh có chắc chắn về tính xác thực của ca phẫu thuật này không?"

Một chuyên gia khác, đã ngoài năm mươi tuổi, đang nghịch ngợm chiếc PID trong tay. Ánh sáng lóe lên, chiếu vào mặt ông ta, tạo nên vẻ dữ tợn.

"Sophie, tôi đang kiểm tra chuyện này." Người đàn ông đó không đợi Hoàng Chí Sơn nói gì, vừa cúi đầu vừa nói.

"Olivier, anh lại không chịu đặt cái thứ đồ mạng xã hội đáng ghét đó xuống à..."

"Tôi đang hỏi vài người bạn cũ, câu trả lời của họ sẽ khiến Hoàng phải chán nản đấy." Olivier thờ ơ nhún vai. "Ca phẫu thuật ở Đế Đô được phát trực tiếp. Dù nhiều chuyên gia đã rời khỏi Đế Đô, nhưng vẫn có rất nhiều bác sĩ địa phương xem trực tiếp. Những gì họ chứng kiến không khác gì so với đoạn phim chúng ta vừa xem."

"... " Lòng Hoàng Chí Sơn lạnh buốt.

"Trời đất ơi, chuyện này lẽ nào không phải ảo giác sao?" Sophie làm một cử chỉ khoa trương. "Với trình độ kỹ thuật hiện tại, theo hiểu biết của tôi, giáo sư Rudolf G. Wagner đã đạt đến giới hạn của khả năng con người rồi."

"Kỷ lục được lập ra là để người ta phá vỡ." Olivier hóm hỉnh nói.

"Nhưng điều này diễn ra quá nhanh." Sophie nói. "Hơn nữa đây không phải là vượt qua, mà là nghiền nát hoàn toàn. Tôi tự hỏi liệu giáo sư Rudolf G. Wagner sau khi thấy điều này có cảm thấy mình bị một cỗ xe tăng Hổ Vương vừa tinh vi vừa thô kệch nghiền nát không?"

"Tôi tự hỏi..."

"Đủ rồi!" Hoàng Chí Sơn cảm thấy mình không thể nhịn thêm nữa, ông ta buột miệng chửi thề một câu, gần như gào lên: "Các người thật sự chắc chắn về tính xác thực của ca phẫu thuật này sao?"

"Dù tôi không tin đây là sự thật, nhưng Hoàng thân mến, đây chính là sự thật." Olivier điềm đạm nói. "Trên thế giới này, có rất nhiều thiên tài không ai hiểu được, thỉnh thoảng gặp phải một người như vậy cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Trời ơi, tôi thật sự muốn xem vẻ mặt của Rudolf G. Wagner lúc này, đó chắc chắn sẽ là một điều thú vị."

Hoàng Chí Sơn tuyệt vọng, khối cơ bắp cứng đờ của ông ta lập tức mất đi sức sống, ông ngã vật xuống chiếc ghế rộng lớn một cách bất lực.

Mấy vị chuyên gia được mời đến liếc nhìn nhau, cảm thấy ở lại đây cũng chẳng còn ý nghĩa gì, bèn đứng dậy.

Olivier ưu nhã tiến đến trước mặt Hoàng Chí Sơn, dùng giọng nói nhỏ nhẹ nói: "Hoàng thân mến, hóa đơn đã gửi cho anh rồi, nhớ ký nhận nhé."

Mọi người rời đi, chỉ còn lại Hoàng Chí Sơn, nằm vật vờ như một con cá chết, ngẩn người nhìn chiếc đèn chùm lộng lẫy và rườm rà trên trần nhà.

Không biết bao lâu sau, tiếng điện thoại vang lên cắt đứt dòng suy nghĩ của Hoàng Chí Sơn.

"Ừ?" Hoàng Chí Sơn phát ra một tiếng uể oải.

"Đuổi cô ta đi! Đuổi đi càng xa càng tốt!" Nghe thấy giọng điệu ngọt xớt đến phát ngán của cô thư ký qua điện thoại, Hoàng Chí Sơn như thể được tiêm adrenaline, gào lên giận dữ!

...

Hoa Oánh Oánh mang nụ cười chuyên nghiệp chuẩn mực của phụ nữ công sở, đứng trước mặt thư ký của Hoàng Chí Sơn, tay cầm sơ yếu lý lịch của mình.

Cô biết, phần sơ yếu lý lịch này chẳng qua chỉ là hình thức mà thôi.

Trải qua vài ngày liên hệ gấp rút, cô đã gửi đơn xin nghỉ việc kín đáo tại Trường Phong Vi Chế, sau đó trở lại trụ sở chính của Biosensors International.

Cô tin chắc rằng sau khi được xác nhận, cô sẽ bước vào phòng làm việc của Tổng giám đốc khu vực Đông Á của Biosensors International, và ông ta sẽ trao cho cô một chức vụ tương xứng.

Hoa Oánh Oánh tin chắc, ít nhất cũng là tổng giám đốc vùng, hoặc giám đốc kinh doanh vùng Thượng Hải – một vị trí cực kỳ quan trọng, dù sao các mối quan hệ của cô ở Thượng Hải, đối với Biosensors International – một công ty vừa mới đặt chân vào thị trường đại lục – mà nói, là một nguồn tài nguyên vô cùng quan trọng!

Nhưng mà...

Giọng nói thô bạo từ chiếc điện thoại trên tay thư ký vọng ra, không cần thư ký phải nói lại, Hoa Oánh Oánh vẫn nghe rõ mồn một.

Sắc mặt cô lập tức trở nên khó coi. Nhờ sự rèn luyện chuyên nghiệp lâu năm, cô nhanh chóng lấy lại vẻ bình tĩnh chỉ sau vài giây, ít nhất là trên nét mặt.

"Nếu Tổng giám đốc đang bận, vậy tôi xin phép đến làm phiền vào một dịp khác." Cô cố gắng giữ động tác thật ưu nhã, đặt sơ yếu lý lịch xuống, rồi xoay người rời đi.

Mẹ kiếp! Hoa Oánh Oánh thầm chửi trong lòng.

Bước ra khỏi tòa nhà văn phòng của Biosensors International trong khu CBD, lòng Hoa Oánh Oánh ngổn ngang trăm mối tơ vò, vô vàn suy nghĩ hiện lên trong đầu.

Đi dọc con phố nơi giới trí thức thường lui tới, Hoa Oánh Oánh rút điện thoại ra, suy nghĩ hồi lâu rồi gọi một cuộc điện thoại.

Bản dịch này là tài sản tinh thần quý giá thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng.