Trên dãy núi Alps, tòa lâu đài sừng sững giữa các đỉnh núi. Christian yên lặng ngồi trên chiếc ghế sofa trong căn phòng u tối, tay cầm ly chất lỏng đỏ sóng sánh. Hắn nhìn ly chất lỏng khẽ rung động, chờ đợi điều gì đó.

"Kerry tiên sinh, số liệu đã được thu thập." Một tộc nhân vận áo đuôi tôm bước vào báo cáo.

Mười mấy trang giấy được đưa đến tay Christian.

Roche đại nhân dù sao cũng đã cao tuổi, ông ấy rất khó chấp nhận việc dùng điện thoại di động; thay vào đó, ông thích đọc tin tức trên giấy tờ. Với ông ta, chỉ khi đọc tin tức trên giấy mới thực sự là đọc. Điểm này tuy có chút bảo thủ, nhưng cũng có thể xem là một nét lãng mạn hoài cổ.

Christian đặt ly xuống, với vẻ mặt bình thản, nhanh chóng lật xem những trang giấy đầy ký hiệu cổ quái, rồi nét mặt dần trở nên nghiêm túc. Hắn đứng dậy chỉnh trang y phục, rồi bước theo vào phòng của Roche.

Mùa đông đã đến, Roche ngồi trên xe lăn, đầu gối đắp chiếc chăn nhung lông cừu nhỏ, sưởi ấm trước lò sưởi.

Khung cảnh này sẽ chẳng thể hoàn mỹ nếu thiếu đi một chú mèo đen, nhưng Christian biết Roche đại nhân không thích mèo, nhất là mèo đen.

"Đại nhân, số liệu đã có." Christian đi đến sau xe lăn, khẽ nói.

"Ừ." Roche ừ một tiếng, đưa tay ra hơ ấm trước ngọn lửa lò sưởi.

Trong phòng không hề lạnh, thậm chí có thể nói là nhiệt độ rất thích hợp, nhưng đây là thói quen của Roche đại nhân, đã nhiều năm không thay đổi. Ông ta bảo thủ, cự tuyệt thay đổi, điểm này thực sự khiến người ta phàn nàn.

Nhưng Christian biết Roche đại nhân thực ra không hề từ chối những điều mới mẻ; ít nhất, ông ta luôn đầu tư vào mọi lĩnh vực.

Những phòng thí nghiệm cao cấp trải khắp Âu Á và châu Mỹ đều là theo chỉ thị của Roche đại nhân.

"Phân tích dữ liệu năng lượng từ vệ tinh cho thấy, đúng như ngài đã linh cảm, có người đã phá vỡ bức bình phong che chắn kia." Christian khẽ nói.

"Trịnh, lúc đó cũng ở đó, phải không?" Giọng lão Roche mờ mịt, như thể vang vọng khắp nơi.

Christian nói: "Đúng vậy. Sau khi cảm nhận được, tôi lập tức liên lạc với Trịnh, phát hiện hắn lại không có mặt ở đế đô, mà đang ở Dương Thành. Tôi không hỏi, nhưng quả thực đã gặp một người thần kỳ. Hắn có lẽ không phải là người gây ra dao động năng lượng, nhưng tôi lại cảm nhận được sự nguy hiểm từ hắn."

"Vậy được rồi." Roche xoa xoa tay trước lò sưởi, như thể bên ngoài trời đang gào thét gió lạnh, tuyết lông ngỗng bay mù mịt và vỗ vào mái nhà.

Christian không nói gì thêm, thậm chí còn không chủ động đưa những trang giấy trên tay ra.

Hắn cảm nhận được một loại dao động năng lượng kỳ lạ, loại dao động này thậm chí ảnh hưởng đến khả năng suy tính của hắn, khiến huyết dịch toàn thân như thể muốn đóng băng, không cách nào lưu thông.

Thật khó hiểu, đối mặt với Roche đại nhân cường đại đến mức độ như vậy, tại sao còn có người dám hạ độc chứ?

Trúng độc chì, nghe cứ như là một chuyện tiếu lâm. Thế nhưng, chính cái trò cười này lại thực sự gây tổn hại cho Roche đại nhân, và đây cũng là tổn thương duy nhất ông ta phải chịu bấy nhiêu năm qua.

Khoảng một giờ sau, tay Roche khẽ động đậy.

Christian luôn chú ý đến cử động của ông ta, biết ông ta đã đưa ra quyết định, liền lập tức đưa những trang giấy trên tay ra.

Lão Roche bắt đầu lật xem, từng tờ một, ông đọc rất cẩn thận. Sau khi xem xong, ông liền ném giấy vào trong lò sưởi.

Những ký hiệu cổ quái đó như những đốm lửa tinh linh, say mê nhảy múa trong lòng lò sưởi.

Christian cúi đầu, như thể chỉ cần liếc nhìn cũng sẽ gây ra tổn hại không thể bù đ��p cho bản thân.

"Kerry, chuẩn bị máy bay." Roche đại nhân đọc xong trang giấy cuối cùng, cũng ném nó vào lò sưởi rồi nói.

"Được, tôi sẽ lập tức sắp xếp. Có điều gì cần nói rõ không?" Christian hỏi.

"Không." Giọng lão Roche già nua vang vọng khắp căn phòng. Khoảnh khắc đó, tựa như toàn bộ tòa cổ bảo cũng run rẩy theo, ngân vang; Christian thậm chí cảm thấy không gian lờ mờ có dấu hiệu tan vỡ.

Mồ hôi chảy xuống, sau lưng áo sơ mi ướt đẫm dính chặt vào người, điều này khiến Christian cảm thấy vô cùng không thoải mái.

"Ta tự mình đi." Roche nói, khiến Christian cảm thấy vô cùng bất an.

"Chuyện này liên quan đến gia tộc, ta nhất định phải tự mình đi." Roche khẽ nói, ông ta như đang đối thoại với Christian, hoặc tự nói với chính mình.

"Roche thanh âm vang vọng ở trong phòng, Christian thậm chí có thể thấy không gian bắt đầu rung động."

"Trực giác trước đây mách bảo ta rằng điều này có thể là thật, đáng để ta đánh cược. Nhưng đó cũng chỉ là một khả năng mà thôi."

"Giờ đây, dao động năng lượng chứng tỏ nó không chỉ là khả năng, mà là sự thật! Ta có một dự cảm mãnh liệt, rằng chẳng bao lâu nữa, mười năm hay hai mươi năm, trước khi ta về với tổ tiên, ta chắc chắn sẽ thấy tất cả những gì chúng ta mơ ước trở thành hiện thực."

Lão Roche như một võ giả trẻ tuổi, dùng ngôn ngữ cơ thể để tăng thêm sức nặng cho lời nói của mình. Cánh tay ông vung vẩy, Christian cảm thấy tính mạng mình có thể gặp nguy hiểm bất cứ lúc nào.

"Đại nhân, gặp nguy hiểm đấy."

"Ta không có địch ý." Roche nói, "Họ cần gì, tôi sẽ mang đến cho họ điều đó. Máy quang khắc ASML, tựa hồ họ rất quan tâm đến thứ này."

"Đúng vậy, nhưng nếu là..."

"Ta không quan tâm." Roche thấp giọng nói, tâm trạng không chút xao động, "Vì gia tộc, ta tình nguyện cùng toàn thế giới là địch... ngoại trừ hắn."

"Được, tôi sẽ liên lạc ngay." Christian mới nói được nửa câu đề nghị thì thấy lão Roche thái độ kiên định, liền đáp lời.

"Quà nhỏ tặng Trịnh đã chuẩn bị xong chưa?"

"Đã chuẩn bị xong từ lâu, thật không hiểu Trịnh tại sao lại cứ chuyên tâm vào phẫu thuật." Christian nhún vai, "So với loại thứ có thể thay đổi cả thế giới như máy quang khắc, thì những thứ Trịnh cần thực sự chẳng đáng nhắc đến."

"Chỉ cần hắn vui là được, ai mà chẳng có một sở thích nhỏ kỳ quái."

"Như ngài mong muốn, tôi sẽ mau chóng sắp xếp, truyền đạt ý nguyện của ngài cho phía châu Mỹ, để họ bớt đi chút phiền toái."

"Được, nói với họ rằng ta không tiếc một trận chiến." Lão Roche quả quyết nói, "Nghe như một trò đùa, đáng tiếc dao động năng lượng lại rõ ràng đến thế, tôi lại cảm thấy như trở về thời trẻ."

Christian không nói gì thêm, hắn biết trước đây mình vốn không được phép vào căn phòng này. Sở dĩ địa vị của mình trong gia tộc được nâng cao hiện tại, vẫn là bởi Trịnh, người đang ở xa tít đế đô kia.

Hy vọng hắn thật có thể giải quyết vấn đề này.

Nghĩ tới đây, Christian chợt ý thức ra điều gì đó, hắn khom người nói, "Đại nhân, Trịnh nói lần trước có thể phải mất vài chục năm mới xong."

"Ta có đủ kiên nhẫn." Lão Roche nói, "Mấy trăm năm còn chờ được, huống hồ là vài chục năm nữa? Hơn nữa, ta tin tưởng hắn trước khi c·hết nhất định có thể giải quyết vấn đề này, sự ủng hộ ban đầu của ta vẫn còn đó, nếu hắn không phiền."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện hấp dẫn.