Trịnh Nhân không nói, đối mặt đứa trẻ dũng cảm này, anh không biết phải trả lời thế nào.

"Lớp tự học à?" Tô Vân liếc nhìn chàng trai, hỏi, "Lớp mấy rồi?"

"Lớp bảy."

"Thuộc bài Đào Hoa Nguyên Ký đi: 'Từ đời trước, vì tránh loạn nhà Tần, vợ con họ đến chốn tuyệt tích này, không còn ra ngoài, thế là cùng người đời cách biệt. Hỏi nay là đời nào, chẳng biết có Hán, chẳng luận Ngụy Tấn.'"

Chàng trai lớp bảy tròn mắt há hốc mồm nhìn Tô Vân, như thể vừa thấy ác ma. Hắn là giáo viên ư? Hay là giáo viên Ngữ văn mới đến? Nếu không thì sao có thể thuộc bài văn vanh vách như thế.

"Câu tiếp theo là gì nào!" Tô Vân thổi nhẹ một hơi, mấy sợi tóc đen trên trán khẽ phất phơ.

Chàng trai lớp bảy méo mặt, may mà không khóc, rồi xoay người bỏ chạy. Lúc này cậu ta mới thực sự gặp phải giáo viên rồi, "câu tiếp theo là gì" — đó đích thị là câu hỏi tiêu chuẩn của giáo viên, mình phải nhanh chóng về cày bài văn thôi.

"Anh làm khó đứa trẻ như vậy làm gì chứ." Trịnh Nhân thở dài hỏi.

"Anh xem cái vẻ mặt khó ưa của nó kìa. Mà nói thật, anh đã thuộc bài đó bao giờ chưa?"

"Thuộc rồi, có gì khó đâu." Trịnh Nhân lắc đầu nói.

"Thưa thầy... em biết câu tiếp theo ạ." Một bé gái với đôi mắt long lanh, rụt rè tiến đến. Gương mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, xem ra là đã lấy hết dũng khí cả đời, lần đầu tiên đến "bắt chuyện".

"Khủng long khắp nơi, thuộc được không?" Tô Vân không hỏi tiếp về 《Đào Hoa Nguyên Ký》 mà lại buông một câu nói kỳ quái.

Trịnh Nhân ngớ người ra một lúc. 《Khủng Long Khắp Nơi》 là một truyện ngắn của Asimov, Tô Vân lại lấy Asimov ra để đố học sinh cấp hai, như thế thì hơi quá đáng rồi.

Cô bé kinh ngạc nhìn Tô Vân một cái, rồi cúi đầu xuống.

"Ta còn tưởng con bé biết, muốn con bé nói thử xem bối cảnh tư liệu về đế quốc ngân hà của Asimov đây. Hết giờ tự học thì ra ngoài chơi đi, đừng ở đây hóng chuyện. Nếu chúng ta thật sự là người xấu thì con bé biết làm sao?" Tô Vân nói với cô bé, giọng rõ ràng dịu dàng hơn nhiều so với lúc nãy nói chuyện với cậu bé.

"Chú ơi, chú là giáo viên ạ? Sau này chú sẽ dạy lớp nào?" Cô bé lấy hết chút dũng khí cuối cùng hỏi.

"Ta là bác sĩ của bệnh viện 912, không phải giáo viên." Tô Vân trả lời.

Cô bé cố gắng ghi nhớ con số 912, rồi lén nhìn Tô Vân một cái, xoay người bỏ chạy như thể trốn thoát.

"Anh thế này hơi quá đáng rồi đấy, anh cũng đủ mặt mà hỏi những câu khó như vậy với học sinh cấp hai à." Trịnh Nhân nói.

"Sách giáo khoa Ngữ văn đã sửa đổi rồi, 《Khủng Long Khắp Nơi》 đã được đưa vào chương trình Ngữ văn đấy. Anh không biết sao? Đây là kiến thức cơ bản mà." Tô Vân nói.

"À ừm... Sao anh biết?"

"Anh đâu biết tôi đã phải trả giá bao nhiêu! Khi anh đang đan dây đỏ, tôi đang làm nghiên cứu khoa học; khi anh đang ngủ, tôi vẫn đang làm..."

"Đừng nói chuyện vớ vẩn nữa, có chuyện gì vậy?" Trịnh Nhân ngắt lời Tô Vân, anh biết tên này đang nhắc lại chuyện mình từng trách móc hắn trước kia.

"Sử Hoài Nho đã ly dị, hắn có một đứa con trai, năm sau sẽ thi vào cấp ba." Tô Vân nhún vai. "Tôi một mặt muốn nghiên cứu khoa học, một mặt lại phải giúp người ta trông con, anh cũng không biết nó khó khăn đến mức nào đâu. Để làm nghiên cứu khoa học, tôi còn đặc biệt nhận làm giáo viên dạy thêm. Toán, Lý, Hóa môn nào cũng giỏi, nhưng bây giờ nhìn lại... chẳng có ý nghĩa gì, dù có thi đỗ Thanh Bắc cũng không hơn được."

"Sử Hoài Nho ư? Hắn với cái thói lười biếng chẳng chịu làm gì, mà vẫn có phụ nữ chịu gả cho hắn à?" Trịnh Nhân nghi ngờ hỏi.

"Thế nên mới hối hận à, tên đó đúng là một cái hố to." Tô Vân nói. "Bước tiếp theo làm thế nào?"

Trịnh Nhân nhìn về phía xa, một vài cô gái đang xúm xít thì thầm to nhỏ gì đó, trong ánh mắt mơ hồ có thể nhìn ra vẻ tinh ranh như thú con. Anh biết Tô Vân đúng là một tai họa, phải mau chóng cầm quả cam đi thôi.

"Cầm quả cam đi xét nghiệm."

Ba người trở về tìm Lâm Cách, đồng thời giao những quả cam cho người của trung tâm kiểm soát dịch bệnh.

"Những đứa trẻ ở 912 chỉ có một điểm chung duy nhất là đều uống trà cam. Chúng tôi nghi ngờ quả cam có vấn đề, nên xét nghiệm trước đã." Trịnh Nhân giải thích với họ.

Lâm Cách cũng khá nể phục. Kiểu liên hợp chấp pháp như thế này đều là làm qua loa cho có lệ, chẳng ai muốn đứng ra chịu trách nhiệm, hơn nữa cũng không ai sẽ đặc biệt nghiêm túc. Đây là việc dễ đắc tội người khác, không dễ làm chút nào.

Nếu làm tốt thì người khác sẽ nói anh cướp công, ham lợi lộc. Nếu không làm tốt thì mọi oan ức đều đổ lên đầu.

Thế nhưng ông chủ Trịnh dường như căn bản không biết có chuyện này xảy ra, mục đích của anh đơn thuần, căn bản không thèm để ý đến những toan tính nhỏ nhen của người xung quanh.

Chữa bệnh, cứu người, chỉ đơn giản có vậy thôi.

Xem ra vẫn phải tự mình giúp đỡ đôi chút, để tránh ông chủ Trịnh gây thù chuốc oán quá nhiều, con đường sau này không biết lúc nào sẽ gặp phải chướng ngại, như thế thì gay to.

"Quả cam ư?" Vị lãnh đạo trung tâm kiểm soát dịch bệnh cầm mười mấy quả cam mà dở khóc dở cười.

【 bọn họ nói mau viết một bài tình ca. . . 】

Điện thoại di động của Trịnh Nhân reo, anh lấy điện thoại ra xem, là Phương Lâm gọi đến.

"Xin lỗi, bệnh viện gọi đến." Trịnh Nhân áy náy cười nhẹ một tiếng, rồi đi nghe điện thoại.

Lâm Cách cười nói, "Cứ kiểm tra thử xem, tôi sẽ đi cùng, nếu có chuyện gì thì cũng tiện đứng ra cân đối."

"Quả cam nhất định là có vấn đề." Tô Vân khẳng định nói, "Từ góc độ thống kê học mà phân tích thì..."

Đối mặt với sự chất vấn ẩn chứa trong ánh mắt và vẻ mặt của người trung tâm kiểm soát dịch bệnh, Tô Vân bắt đầu nói về các công thức thống kê học.

"Trưởng phòng Lâm, chúng tôi phải về trước một chuyến." Trịnh Nhân nghe điện thoại xong, ngắt lời Tô Vân đang lải nhải, "Khoa Ngực gặp phải một bệnh nhân kỳ lạ."

"Ừ, ông chủ Trịnh cứ về trước đi, tôi sẽ đi cùng đến trung tâm kiểm soát dịch bệnh. Có kết quả, tôi sẽ báo cáo ngay lập tức." Lâm Cách nói một cách tự nhiên.

Người của trung tâm kiểm soát dịch bệnh biết Lâm Cách là cán bộ cấp phòng của thành phố, lại còn là trưởng phòng thực quyền lâu năm của bệnh viện lớn hạng ba như 912, nên rõ ràng ông ấy rất coi thường hai chữ "báo cáo" này.

Giải Nobel có vầng hào quang lớn đến thế, nhưng đến một trưởng phòng thực quyền lâu năm cũng phải báo cáo công việc cho anh ta ư? Đâu có lý nào như vậy. Cho dù là viện sĩ đi chăng nữa, trưởng phòng Lâm có thể sẽ khách khí một chút, nhưng tuyệt đối sẽ không dùng hai chữ "báo cáo".

Trịnh Nhân khẽ mỉm cười một cái, rồi vội vàng rời đi.

"Ông chủ, thế nào rồi?" Tô Vân hỏi.

"Phương Lâm nói tiếp nhận một bệnh nhân tai nạn giao thông, bị tràn khí màng phổi do chấn thương bên trái, vỡ lá lách, tim lệch phải."

"Chỉ là tim lệch phải thôi mà, anh hoảng cái gì chứ." Tô Vân nói đùa.

"Không phải đơn thuần là tim lệch phải thông thường đâu. Động mạch phổi và động mạch chủ cũng lệch về bên phải, hai buồng tim đã di lệch." Trịnh Nhân nói, "Nghi ngờ là ngoại thương dẫn đến tim bị thay đổi lớn."

Tô Vân giật mình run lên, "Sự thay đổi hình thái vận động của tim không chỉ ảnh hưởng đến chức năng co bóp bình thường của tim, hơn nữa còn có thể thúc đẩy sự giãn nở quá mức của các buồng tim trong giai đoạn đầu. Hình thái vận động bất thường này cho thấy cấu trúc và chức năng cơ tim có thể đã thay đổi."

"Rất hiếm gặp, về xem thử đã." Trịnh Nhân nói, "Triệu Vân Long đang do dự không biết có nên phẫu thuật mở ngực để đưa tim về vị trí cũ hay không."

"Biểu hiện lâm sàng của bệnh nhân thế nào?" Tô Vân truy hỏi.

Trịnh Nhân nói tất cả những gì mình biết cho Tô Vân, nhưng chẳng có ích gì, một cuộc điện thoại đâu thể nói rõ ràng tất cả mọi chuyện được. Hơn nữa, Phương Lâm bên kia cũng đang vội vã muốn chết, nghe nói hiện tại bệnh nhân đã lên bàn mổ, bác sĩ gây mê đang cùng xem xét tình hình trên bàn mổ.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.