(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 2815: Người đàn ông đều là móng heo lớn
Chiếc Volvo XC60 lăn bánh, Hắc Tử đứng ở phía sau. Tạ Y Nhân hạ cửa kính xuống, Hắc Tử thò đầu ra khoái chí hóng gió.
"Duyệt tỷ, sao chị lại cãi nhau với Tô Vân vậy?" Tạ Y Nhân thận trọng hỏi.
"Cái đồ đó, nói tử tế cũng không xong đâu." Thường Duyệt cũng có chút buồn rầu, phàn nàn, "Tôi chỉ khen hắn vài câu, không ngờ lại chọc cho hắn tức điên, rồi hắn quay ra bảo tôi không phải."
"Hắn cứ như một đứa trẻ con vậy, chị đừng giận nữa mà." Tạ Y Nhân cười an ủi Thường Duyệt.
"Chị xem hắn có phải vậy không chứ, chuyện hôm nay hắn giải quyết quả thật rất tốt, vậy mà tôi đang khen hắn, hắn còn..." Thường Duyệt giận dỗi ngồi ở ghế phụ lái.
Tạ Y Nhân cũng không vội, lái chiếc xe của mình tiến về phía trước, cười nói, "Tôi nhớ Trịnh Nhân từng nói, Tô Vân thuộc loại thuận tính con lừa, chỉ cần dỗ ngọt là được."
"Tôi biết rồi mà, mấy ngày nay, lúc đi mua đồ ăn cô cũng nhắc tôi. Nhưng tôi có chấp nhặt lời hắn nói đâu, khen cũng không được à?!" Thường Duyệt cũng buồn rầu theo, vẫn còn giận nên mặt mày tối sầm lại.
"Duyệt tỷ, chị kể cho em nghe chuyện gì đã xảy ra đi." Tạ Y Nhân là người duy nhất không biết chuyện, trước đó cô không hỏi Trịnh Nhân, giờ thì không nhịn được tò mò.
Thường Duyệt bắt đầu kể lại đầu đuôi câu chuyện, kể đến tận khi về nhà mới xong.
"Duyệt tỷ, chị không thấy lạ sao?" Tạ Y Nhân vừa thay quần áo ngủ vừa hỏi, "Chị nói xem Tô Vân sao lại mang theo găng tay vô trùng bên mình được chứ?"
"À... ừm..."
"Nói hắn đeo khẩu trang thì tôi còn tin, ha ha ha ~~~" Vừa nói, Tạ Y Nhân bắt đầu cười lớn, "Khi lên bàn mổ, hắn còn đeo tới ba lớp khẩu trang!"
"Tại sao?" Thường Duyệt không tham gia ca phẫu thuật đó, chưa từng thấy thái độ của Tô Vân trong phòng mổ nên có chút kinh ngạc.
"Hắn bảo một lớp khẩu trang không che nổi nhan sắc tuyệt trần của hắn." Tạ Y Nhân cười lăn lộn trên giường, vẻ mặt hồn nhiên.
"Xí."
"Thật đó, khi lên bàn mổ tôi đã để ý hộ chị rồi, hắn không nói nhiều với ai cả." Tạ Y Nhân rất nghiêm túc kéo chủ đề trở lại, "Bất quá, lần này hắn cứ như thể đã biết trước mọi chuyện, chị không thấy lạ sao?"
"Cũng đúng, hơi kỳ lạ thật." Thường Duyệt bắt đầu cẩn thận nhớ lại cảnh tượng lúc đó, "Chúng ta ngồi xem video, bắt đầu phân tích. Hắn đi ra ngoài một chuyến, đoán chừng là để tìm găng tay. Nếu xét từ góc độ lâm sàng, thì hắn có kinh nghiệm lâm sàng, trước kia chắc từng gặp qua những ca bệnh tương tự."
"Em cũng đoán vậy, loại chuyện này trong sách hẳn không học được. Không có quyển sách nào dạy người ta cách đề phòng người nhà bệnh nhân ra tay với chính bệnh nhân cả. Nếu hắn đã có sự chuẩn bị, còn bảo chị quay phim lại, thì đoán chừng hắn đã biết trước tình hình rồi."
"Hắn làm sao mà biết được chứ." Thường Duyệt nghi ngờ tự nhủ.
"Trước đây em từng thắc mắc nhất là tại sao một ngôi sao sáng của khoa ngoại tim mạch ở Đế Đô như hắn lại về Hải Thành. Nhưng vì không cảm thấy quá hứng thú nên em không hỏi thẳng, chỉ là có lần trò chuyện với Trịnh Nhân, thì nghe anh ấy nhắc đến chuyện liên quan."
"Chuyện gì?" Thường Duyệt thấy lòng mình hơi chua chát, tại sao Tạ Y Nhân lại nói chuyện này với Trịnh Nhân chứ không nói với mình!
Cảm giác này thật chẳng dễ chịu chút nào, giờ đến cả Tạ Y Nhân cũng biết, cứ như thể cả thế giới này chỉ có mình cô là không hay biết.
Y Nhân không chú ý tới sự thay đổi cảm xúc háo hức của Thường Duyệt, bắt đầu kể cho cô nghe những mảnh thông tin rời rạc mà mình biết.
"Tôi hiểu rồi." Thường Duyệt nhớ lại, "Có một lần, sau ca phẫu thuật ghép gan, hắn uống nhiều, rồi nói nếu là bây giờ thì chắc chắn những chuyện đó sẽ không xảy ra." Thường Duyệt liên hệ những thông tin mình biết lại với nhau, cố gắng xâu chuỗi sự thật.
"Tô Vân quá kiểu cách, nhạy cảm, cứ như một đứa trẻ con vậy, chị phải nhường hắn một chút." Tạ Y Nhân ôn tồn, nhỏ nhẹ nói, "Tốt biết mấy."
"Có gì tốt chứ, chỉ thêm bực mình thôi." Thường Duyệt không vui nói.
"Chị cũng không biết Trịnh Nhân phiền toái đến mức nào đâu." Tạ Y Nhân nói, "Cái đợt chống động đất cứu nạn ấy, hắn cứ mắt tròn xoe nói dối, nhìn thì đàng hoàng vậy mà trong lòng thì ý kiến cứng rắn lắm. Mắt tròn xoe nói láo! Còn có gì quá đáng hơn thế này nữa không!"
"Hì hì." Thường Duyệt nhớ lại tình huống lúc đó, khi ấy Tạ Y Nhân hoảng đến mất cả bình tĩnh, anh Trịnh đúng là có hơi như thế.
"Em đã nghĩ sẽ lái xe đi Thành Đô, gặp hắn rồi tát cho hắn một bạt tai. Lại còn dám học thói nói dối!" Tạ Y Nhân giận dỗi nói.
"Rồi sao nữa?"
"À, thấy hắn mấy ngày mấy đêm không ngủ, mệt đến tiều tụy cả người, em tạm thời mềm lòng." Tạ Y Nhân thở dài nói, "Đàn ông đều là đồ tệ bạc, cứ mặc kệ bọn họ đi. Nếu cứ chuyện gì cũng để bụng, sớm muộn gì cũng tức chết mất thôi."
"Ừ, đúng là đồ đàn ông tệ bạc!" Thường Duyệt khẳng định chắc nịch.
"Duyệt tỷ, tan làm hôm nay em dẫn chị đi ăn món ngon nhé." Tạ Y Nhân trong mắt bắt đầu ánh lên vẻ long lanh, "Hôm nay ở phòng phẫu thuật, em nghe một chị nói có một quán mới mở, món cá nấu cay làm ngon tuyệt cú mèo! Vừa bước vào đã có thể ngửi thấy mùi, nồng nàn đến tận xương tủy."
Hơn nửa đêm mà nhắc tới món ăn ngon, Thường Duyệt cảm thấy bụng mình đã bắt đầu kêu réo. Tô Vân cái đồ đó ra sao dường như cũng không còn quan trọng nữa, ngày mai đi cùng Y Nhân ăn món cá nấu cay mới là quan trọng nhất.
Loại chuyện này lại càng không thể nghĩ tới, càng nghĩ càng đói, càng nghĩ càng thèm, bất tri bất giác bụng bắt đầu kêu ùng ục.
"Còn phải chờ tới ngày mai sao..." Thường Duyệt có chút tiếc nuối nói.
"Nếu không hai chúng ta đi ngay bây giờ thì sao?" Tạ Y Nhân cũng không để ý mình có vừa thay xong quần áo ngủ hay không, lập tức hỏi.
Tranh thủ lúc vẫn chưa tháo trang sức, bây giờ vẫn còn kịp. Thật sự mà tháo trang sức chuẩn bị ngủ rồi, nếu lại ra ngoài thì coi như mất công rồi.
"Bọn họ về sẽ không lo lắng chứ?" Thường Duyệt lo lắng hỏi.
"Không biết đâu." Tạ Y Nhân sau đó sờ Hắc Tử, nhỏ giọng nói, "Không được tiết lộ bí mật nhé."
Hắc Tử qua loa lấy lệ quẫy quẫy cái đuôi, bởi vì nó biết sẽ không được dẫn mình đi theo nên hứng thú chẳng còn bao nhiêu.
"Hay là gọi bọn họ đi cùng không?"
"Cứ để hai cái đồ đàn ông tệ bạc đó hút thuốc tán gẫu đi, Trịnh Nhân chắc chắn còn muốn đến bệnh viện cộng đồng xem tình hình, chẳng biết lúc nào mới về." Tạ Y Nhân lại bắt đầu thay quần áo.
Cho dù là nửa đêm đi ăn đêm, cô ấy vẫn tìm một bộ đồ mới để mặc, đến khi nhìn vào gương thấy mình hài lòng mới thôi.
"Duyệt tỷ, khi nào chị định đưa Tô Vân về nhà?" Tạ Y Nhân hỏi.
"Bảo là Tết năm nay, tôi bảo phải về nhà tôi trước, hắn lại bảo phải về nhà hắn trước. Chỉ mỗi chuyện cỏn con này mà hai đứa đã cãi nhau tới hai lần rồi." Thường Duyệt nói.
Tạ Y Nhân thở dài, thật là chuyện gì hai người này cũng có thể cãi nhau được. Trong thế giới của Tạ Y Nhân, về nhà ai trước cũng vậy thôi.
"Còn em thì sao? Tết năm nay anh Trịnh vẫn về nhà em đón Tết chứ? Em thấy hắn mỗi lần gặp ba em là sợ mất mật, đúng là nhát gan mà."
"Đúng vậy, em cũng không hiểu nổi."
"Yêu càng sâu thì càng sợ mất đi."
Tạ Y Nhân rùng mình một cái, lời này quá sến súa, quá sáo rỗng, có hơi không quen.
"Đi thôi, đi thôi, đi ăn đêm, không thèm dẫn theo hai cái đồ đàn ông tệ bạc đó đâu!" Tạ Y Nhân vừa siết chặt nắm tay vừa nói.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.