Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 2927: Khoa huyễn giải phẫu kết thúc

Tôi là phóng viên Tôn Trạch Lệ, hiện đang tác nghiệp tại hiện trường ca phẫu thuật từ xa ở bệnh viện 912 để đưa tin đến quý vị.

Nói chuyện xong với Diệp Khánh Thu, Tôn Trạch Lệ quay sang máy quay phim và nói:

“Bệnh Gaucher là một loại bệnh di truyền vô cùng hiếm gặp, chủ yếu biểu hiện bằng lá lách to và rối loạn chức năng đông máu. Cả nước chỉ có chưa đến 300 bệnh nhân mắc phải.

Ngày hôm qua, Bệnh viện Phụ sản Đế Đô đã tiếp nhận một thai phụ mắc bệnh Gaucher với mái tóc dài xõa rủ. Vì mang thai, tình trạng bệnh của cô tiến triển rất nhanh. Sau khi được hai bệnh viện lớn ở Đế Đô cùng hội chẩn...”

Tôn Trạch Lệ thao thao bất tuyệt kể lại tất cả thông tin đã tìm hiểu được, thậm chí còn nhắc đến Bệnh viện Đa khoa số 1, chi nhánh Đại học Y khoa Cực Bắc, nhờ vào tinh thần nghiêm cẩn của bác sĩ Trịnh.

Trước khi bác sĩ Trịnh thực hiện ca phẫu thuật Gaucher, đây là bệnh viện có số ca tương tự cao nhất cả nước, tính đến nay đã thực hiện 16 ca.

Sau đó, máy quay ghi lại chân thực từng chi tiết của ca phẫu thuật. Toàn bộ ca mổ kéo dài 2 tiếng 32 phút, nhưng dự kiến sau khi biên tập hậu kỳ, hình ảnh có thể lên tin tức chỉ vỏn vẹn vài giây. Và ngay cả vài giây đó, rất có thể cũng chỉ là hình ảnh nền mà thôi.

Tại Bệnh viện Phụ sản Đế Đô, Giáo sư Dương cắt bỏ 95% lá lách của bệnh nhân. Sau khi cầm máu cẩn thận, ông ngẩng đầu nhìn thoáng qua màn hình. Cánh tay robot đã bắt đầu rửa sạch và khâu vết mổ. Những đường khâu gọn gàng, linh hoạt hệt như hình ảnh vẫn thấy trong phòng mổ thông thường, nếu bỏ qua cảm giác kim loại của cánh tay robot.

Ca phẫu thuật hướng dẫn đã xong xuôi rồi sao? Giáo sư Dương cũng có chút hoảng hốt.

Độ khó của ca phẫu thuật này cực kỳ cao. Về bản chất, bệnh Gaucher ở thai phụ không khác gì bệnh Gaucher thông thường, nhưng do sự hiện diện của tử cung và thai nhi bên trong, nó gây ảnh hưởng nhất định đến lá lách phì đại, nên ca mổ cũng không giống bình thường. Nếu tự mình thực hiện một mình, tỷ lệ thành công chắc chắn sẽ không đạt tới 70%, cao nhất cũng chỉ được năm mươi phần trăm.

Thế nhưng có sự hướng dẫn của bác sĩ Trịnh, ca mổ lại diễn ra hoàn toàn khác. Toàn bộ quá trình thay đổi một cách thuận lợi đến bất ngờ.

Không có nhiều lời đối thoại, ngoại trừ mấy lần ban đầu bác sĩ Trịnh nhắc nhở phẫu thuật phải chậm lại một chút, phần lớn thời gian sau đó Giáo sư Dương đều theo sát nhịp độ phẫu thuật của bác sĩ Trịnh, căng thẳng theo dõi từng bước.

Chỉ khi chuyên tâm dồn hết sức lực mới có thể hoàn toàn theo kịp quy trình phẫu thuật. Đến tận khi ca mổ hoàn thành, Giáo sư Dương vẫn không thể tin rằng bác sĩ Trịnh đã thực hiện ca phẫu thuật này dưới tình trạng có độ trễ hệ thống.

Dù ông đã dốc toàn lực ứng phó, nhưng nếu không có độ trễ, liệu ca phẫu thuật của bác sĩ Trịnh có thể "thăng hoa" hay không, Giáo sư Dương cơ bản không muốn nghĩ đến vấn đề này, bởi vì ông đã trải qua hàng chục lần tương tự rồi.

Tuy nhiên, Giáo sư Dương với sự cẩn trọng vốn có, đã không làm như bác sĩ Trịnh là rửa sạch, đóng ổ bụng và kết thúc ca mổ ngay lập tức. Bác sĩ Trịnh là một bậc thầy, giống như khi ông ấy đi phẫu thuật hỗ trợ, các bác sĩ ở bệnh viện cấp quận-thành phố nhìn ông cũng như vậy. Có những việc ông ấy dám làm, nhưng họ chưa chắc đã dám.

Có những việc bác sĩ Trịnh dám làm, còn mình... thật sự không dám. Ca mổ đã được thực hiện như vậy, nếu có bất kỳ sai sót ngớ ngẩn nào, chẳng phải mình sẽ phải áy náy suốt đời sao?

Cắt bỏ 95% lá lách tăng sinh, nặng khoảng 6.2kg. Chủ yếu là vì đây là lần đầu tiên ông trực tiếp thực hiện phẫu thuật Gaucher, Giáo sư Dương càng thêm chú ý, cẩn thận quan sát thêm 15 phút sau khi ca phẫu thuật từ xa của bác sĩ Trịnh kết thúc.

Không thấy dấu hiệu chảy máu kéo dài, Giáo sư Dương lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, tiến hành đóng ổ bụng.

Bệnh nhân được đưa đến ICU. Giữa những lời cảm ơn, Giáo sư Dương biết trọng tâm của ca phẫu thuật nằm ở đâu. Độ trễ – đây là một trải nghiệm tương đối xa lạ đối với bác sĩ. Giáo sư Dương không thể tưởng tượng được rằng chỉ thị từ bộ não mình phát ra, nhưng phải mất khoảng 1-2 giây sau ngón tay mới có phản ứng.

Nếu nói như vậy, đừng nói là phẫu thuật, ông e rằng ngay cả việc tự chăm sóc bản thân ở nhà cũng sẽ gặp vấn đề.

Thế mà bác sĩ Trịnh lại hoàn thành một ca phẫu thuật đường dài "kiểu mẫu" trong điều kiện đó. Với trình độ phẫu thuật của bác sĩ Trịnh, Giáo sư Dương đã không còn gì để đánh giá thêm nữa.

...

...

"Cảm giác thật sự rất tệ."

Sau khi ca phẫu thuật hoàn thành, Tô Vân thở dài một tiếng, quay đầu nói với Trịnh Nhân:

"Bất kể làm động tác gì cũng phải cân nhắc đến độ trễ của hệ thống. Sau này, chỉ cần trạm gốc chưa phủ sóng đến nơi nào, kiên quyết không làm!"

"Lẽ nào lại phụ thuộc vào độ trễ của hệ thống sao? Như vậy không tốt. Hàng năm đều có người đi hỗ trợ Tây Tạng. Có lẽ vài năm tới chúng ta sẽ phải chia nhóm luân phiên đi hỗ trợ Tây Tạng." Trịnh Nhân cười nói.

Tô Vân nhún vai buông tay.

Việc hỗ trợ Tây Tạng đã kéo dài mấy chục năm. Đến nay, Đế Đô và Thượng Hải vẫn hàng năm phải cử một lượng nhất định nhân viên y tế đến hỗ trợ khu vực Tây Tạng trong hệ thống chữa bệnh.

Thực ra không đi cũng được, nhưng nhìn thái độ của sếp mình, chắc chắn chỉ cần bệnh tình của Tiểu Thạch Đầu có chuyển biến, anh ấy nhất định sẽ tuân theo mệnh lệnh.

Nghĩ đến bầu trời và tia UV ở đó, cùng với tín hiệu hệ thống bị trễ, Tô Vân có chút khổ não.

"Trịnh Nhân, tôi xin phép mang bản ghi hình phát sóng trực tiếp ca phẫu thuật này đi nhé." Tạ Ninh đứng dậy nói, "Ngày kia sau lễ trao giải kết thúc, tôi sẽ mời Tiến sĩ Mehar và đoàn của ông ấy, cùng với các bác sĩ từ một số bệnh viện, đến trình diễn một chuyên đề mới. Tiến sĩ Charles cũng sẽ đến, phần của anh ấy thì cậu phụ trách."

"Ca phẫu thuật này không ở trạng thái tốt nhất, hay là dùng video livestream phẫu thuật ở Hạnh Lâm Viên mấy ngày trước?" Trịnh Nhân đề nghị.

"Không vấn đề gì." Tạ Ninh mỉm cười, "Có muốn ăn đêm không? Vừa nãy đang ăn cơm thì bị gọi đến làm phẫu thuật, chắc chưa no đúng không."

Thế nhưng, sau khi thực hiện một ca phẫu thuật có độ trễ, cả người bác sĩ Trịnh trở nên chậm chạp hơn cả trước đây.

"Ăn đêm đi!" Tạ Y Nhân bước ra, kéo tay Trịnh Nhân, cười ha hả nói. Trịnh Nhân khi nào bị "lag", khi nào nhanh nhẹn nhất, Tạ Y Nhân đều biết rõ.

Nhìn thấy Tạ Y Nhân kéo tay Trịnh Nhân, khóe mắt Tạ Ninh "giật giật" vài cái.

Cứ vờ như không thấy thôi, chứ còn biết làm sao.

"Ừ." Trịnh Nhân ngoan ngoãn như một chú cừu non, hoàn toàn không có ý kiến riêng, chỉ gật đầu một cái.

"Tô Vân." Trịnh Nhân sau đó nói.

Tô Vân đang nói chuyện với Thường Duyệt về những điểm tinh túy trong kỹ thuật thao tác của mình dưới hệ thống có độ trễ. Nghe thấy sếp gọi, anh lập tức quay đầu nhìn.

"Bác sĩ Trịnh, tôi vừa hỏi xong đây." Lâm Cách lập tức nói, "Sản phụ đã tỉnh mê sau phẫu thuật, tự thở được và đã được chuyển đến ICU để theo dõi. Ống dẫn lưu ổ bụng thông suốt, sau phẫu thuật Giáo sư Dương không khâu vết mổ ngay mà đã quan sát thêm 15 phút. Hiện tại tình hình ổn định, ca phẫu thuật đã thành công."

"Trưởng phòng Lâm, vậy làm phiền ngài hỗ trợ hỏi giúp, nếu có tin tức thì gửi cho tôi qua Wechat."

"Được, việc này tôi sẽ theo dõi sát sao." Lâm Cách cười nói, "Hiện tại trên các nhóm bạn bè cũng đang lan truyền video phẫu thuật vừa được thực hiện."

"Ừ?" Trịnh Nhân ngẩn người một chút.

"Bởi vì ca phẫu thuật từ xa được tiến hành tại bệnh viện 912, trong phòng mổ không có một bóng người. Cảm giác đó... thật sự rất khoa học viễn tưởng."

Lâm Cách lấy điện thoại di động ra, đưa cho Trịnh Nhân xem.

Quả thật, phòng mổ trông như một buồng chữa bệnh trong tiểu thuyết hoặc phim khoa học viễn tưởng, với cánh tay robot vô cảm chuyển động lên xuống. Công nghệ, cái khái niệm vật chất vô hình này đã được hiện hữu hóa trong khoảnh khắc đó, thể hiện rõ qua chất liệu kim loại.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free