(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 586: Đánh thông suốt
Converter Dzung Kiều cảm ơn bạn trnghoangson đã tặng nguyệt phiếu
Cánh cửa chì của phòng phẫu thuật kín mít từ từ mở ra, Lý Kiến Quốc đưa bệnh nhân ra ngoài.
Ca phẫu thuật lần này kéo dài khá lâu, có thể nói là ca phẫu thuật kéo dài nhất trong ngày hôm nay.
Lý Kiến Quốc lén lút liếc Cao lão sư một cái, hắn đoán là Cao Thiếu Kiệt phẫu thuật không thuận lợi, dẫn đến thời gian phẫu thuật kéo dài như vậy.
Thế nhưng điều ngoài ý muốn là, dù Cao Thiếu Kiệt vẫn đeo khẩu trang vô khuẩn và kính chì, nhưng gương mặt ánh lên vẻ hồng hào rạng rỡ có thể thấy rõ ràng.
Đây là... Cao lão sư phẫu thuật lâu như vậy, mà sao lại hưng phấn đến thế?
Trong lòng đầy thắc mắc, nhưng Lý Kiến Quốc không dám hỏi, chỉ đưa bệnh nhân xuống phòng hồi sức.
"Lão bản, tôi cảm thấy mình... đã thông suốt." Cao Thiếu Kiệt vắt óc suy nghĩ, mới tìm ra được một từ ngữ phù hợp như vậy.
Trịnh Nhân gật đầu, mỉm cười.
Cao Thiếu Kiệt nói đúng, quả thực là đã thông suốt.
Trong quá trình phẫu thuật, Trịnh Nhân có thể cảm nhận rõ ràng sự thay đổi trong thủ pháp của Cao Thiếu Kiệt.
Ừm, sự thông suốt nhờ những cú gõ kiềm cầm máu.
Anh như Bồ Đề lão tổ, tay cầm gậy, thấy con khỉ kia không vừa mắt liền giáng cho mấy cái.
Trong đầu Trịnh Nhân thoáng qua một ý niệm hoang đường như vậy, ngay sau đó anh vội gạt đi, cười nói: "Lão Cao, tiếp tục nào."
"Vâng, tiếp tục!" Cao Thiếu Kiệt hăng hái mười phần, lập tức chuẩn bị đưa bệnh nhân tiếp theo lên bàn mổ.
Tiếng gõ "bóc bóc" vẫn tiếp tục vang lên, nhưng càng lúc càng thưa thớt.
Cao Thiếu Kiệt phẫu thuật ngày càng nhanh gọn, đến bệnh nhân cuối cùng, Trịnh Nhân chỉ nói ba câu, kẹp cầm máu cơ bản không cần động đến, Cao Thiếu Kiệt đã một mình hoàn thành ca phẫu thuật TIPS hai kỳ.
Nếu không phải đang trong phòng phẫu thuật, Cao Thiếu Kiệt thật muốn hét lớn một tiếng.
Trình độ của mình trong mấy ca phẫu thuật vừa rồi đã đột nhiên tăng vọt lên một tầm cao mới.
Đây chính là điều mà từ trước đến nay anh nằm mơ cũng không nghĩ tới.
Theo sau khi bệnh nhân cuối cùng được Lý Kiến Quốc đưa đi, Cao Thiếu Kiệt vẫn còn chút tiếc nuối.
Nên tận dụng lúc Trịnh Nhân ở đây, làm thêm vài ca phẫu thuật nữa thì sẽ thuần thục hơn.
Trịnh Nhân đọc ra được tâm tư của Cao Thiếu Kiệt, cười ha hả nói: "Lão Cao, đừng nóng vội. Phẫu thuật xong rồi, buổi tối anh suy ngẫm kỹ lưỡng, sẽ có những cảm ngộ mới mẻ."
"Vâng." Cao Thiếu Kiệt đã kích động không thể diễn tả hết nỗi hưng phấn trong lòng, chỉ biết gật đầu.
Trịnh Nhân quay lại phòng làm việc, chuẩn bị biên tập video phẫu thuật, lưu lại tài liệu hình ảnh để Cao Thiếu Kiệt có cái nhìn sâu sắc hơn.
Thế nhưng một cái bóng cứ lẩn khuất phía sau lưng, khiến Trịnh Nhân cảm thấy có chút kỳ lạ.
Quay đầu nhìn lại, là Liễu giáo sư.
Ông đã tháo khẩu trang vô khuẩn, lặng lẽ đi theo sau lưng Trịnh Nhân.
Không khó để đoán Liễu giáo sư đang nghĩ gì trong lòng.
Nhưng Trịnh Nhân lại không thể nói ra thành lời, nơi này dù sao cũng là bệnh viện, khoa phòng của Cao Thiếu Kiệt. Trời mới biết giữa Cao Thiếu Kiệt và Liễu giáo sư đã xảy ra chuyện gì không vui.
Vì tôn trọng Cao Thiếu Kiệt, Trịnh Nhân liếc nhìn anh một cái.
Cao Thiếu Kiệt đang hưng phấn, cởi bỏ áo vô khuẩn, tháo khẩu trang và mũ, thậm chí cả không khí trong phòng phẫu thuật kín mít cũng cảm thấy đặc biệt trong lành.
Bước vào phòng làm việc, anh thấy ánh mắt phức tạp của Trịnh Nhân đang nhìn mình.
Nhìn lướt qua, Cao Thiếu Kiệt lập tức hiểu rõ tình hình.
Lão Liễu không dám mở lời, đành dùng cử chỉ và hành động để b��y tỏ.
Trong lòng Cao Thiếu Kiệt thoáng nghĩ, nếu là một ngày trước, anh có lẽ sẽ không muốn bỏ lỡ cơ hội độc quyền tài nguyên này.
Dù sao, bác sĩ ngoại khoa lấy phẫu thuật làm nghề, mỗi khi nắm vững một kỹ thuật mới, đó đều là vốn liếng để lập nghiệp, an thân.
Ở bệnh viện phụ của Đại học Y, sự cạnh tranh giữa các tổ giáo sư cũng đặc biệt khốc liệt.
Tiến lên, sẽ là phó chủ nhiệm, thậm chí chủ nhiệm khoa.
Thụt lùi, chỉ có thể chờ phẫu thuật ngày càng ít đi, bị những người trẻ hơn, tài giỏi hơn chen chân, buồn bã về hưu hoặc chuyển sang bệnh viện khác làm lại từ đầu.
Nhưng ngày hôm nay, sau khi Cao Thiếu Kiệt bước vào một cảnh giới mới, tâm cảnh và tấm lòng đã khác biệt.
Trịnh Nhân có thể vô tư dạy mình phẫu thuật, nói nhỏ, đó là do anh và Trịnh Nhân hợp ý nhau, là do anh may mắn.
Nói rộng ra, đó là y đức của Trịnh Nhân, có kỹ thuật mới không hề giấu giếm.
Người ta có cái năng lực đó.
Cao Thiếu Kiệt càng tiến bộ, càng nhớ lại những ca phẫu thuật Trịnh Nhân đã làm, thì càng cảm nhận được khoảng cách giữa anh và Trịnh Nhân... Thật lớn, lớn đến cả đời cũng không đuổi kịp.
Mà bây giờ thì sao?
Anh dường như cũng có được cái năng lực đó.
Đặc biệt là sau khi được "gõ" bằng kiềm cầm máu, nút thắt được khai mở, cách nhìn mọi việc cũng đã khác. Lão Liễu không có được cái vận may này, Cao Thiếu Kiệt thầm nghĩ.
Huống chi ánh mắt của Trịnh Nhân nhìn anh, ý nghĩa rất rõ ràng.
Cao Thiếu Kiệt vỗ vai Liễu giáo sư, cười ha hả nói: "Lão Liễu, hai chúng ta đã nhiều năm như vậy rồi, có gì mà không nói thẳng. Anh có phải muốn học kỹ thuật phẫu thuật TIPS mới không?"
Liễu giáo sư ngẩn ra, không nghĩ tới Cao Thiếu Kiệt lại trực tiếp hỏi thẳng như vậy.
"Lão bản, ngài xem sao?" Cao Thiếu Kiệt biểu đạt lập trường của mình rất rõ ràng.
Trịnh Nhân cười nói: "Liễu giáo sư, anh muốn học, tôi sẽ dạy anh."
"..." Liễu giáo sư từ trước đến nay chưa từng nghĩ rằng mọi chuyện lại đơn giản đến vậy.
Biết bao nhiêu chủ nhiệm ngoại khoa, ôm hết mọi ca phẫu thuật của khoa, không buông tay dù chỉ một ca, cho đến ngày mình về hưu.
Người thì về hưu, khoa phòng cũng chẳng phát triển được.
Chỉ có thể lại phải mời vị lão chủ nhiệm đó quay lại, cho đến ngày ông ấy nằm bất động.
Sau khi ta chết, mặc kệ trời long đất lở.
Vậy mà vị thầy thuốc trẻ tuổi Trịnh lão sư trước mắt này, lại chẳng hề giấu giếm chút nào.
Thật đặc biệt!
Liễu giáo sư hồi tưởng những ngày gần đây mình cứ day dứt trong lòng, trằn trọc mất ngủ không biết bao nhiêu lần, không ngờ thứ chờ đợi anh lại là một câu nói nhẹ như bấc — anh muốn học? Tôi sẽ dạy anh.
Ông hoảng hốt.
Cao Thiếu Kiệt thấy Liễu giáo sư không lên tiếng, đứng ngây người phía sau Trịnh Nhân, trong lòng cười một tiếng, dùng vai đụng Liễu giáo sư một cái, nhỏ giọng nói: "Lão Liễu, lão bản đang hỏi anh đó."
"À?" Liễu giáo sư tỉnh lại, lập tức nói: "Thầy Trịnh, tôi muốn... muốn học."
"Ừm." Trịnh Nhân chuyên tâm biên tập video phẫu thuật, vừa nói: "Dạo gần đây tôi có thể sẽ phải điều đến đế đô công tác, lão Cao sẽ dạy anh trước. Nếu có vấn đề gì, hai người cứ gửi phim cho tôi, chúng ta sẽ giải quyết từ xa bằng video."
Liễu giáo sư gật đầu lia lịa.
"Nếu vẫn không giải quyết được, tôi sẽ tìm thời gian trở về." Trịnh Nhân cười ha hả nói tiếp, "Bất quá phẫu thuật không thể khinh thường, phải nhanh chóng làm quen và luyện tập."
"Vâng vâng." Liễu giáo sư tâm trạng vui vẻ tột độ.
Thời gian đã gần năm giờ chiều, Viện trưởng Tề cũng có việc nên đã đi từ sớm.
Trong phòng làm việc trống rỗng, Trịnh Nhân chuyên tâm biên tập video, giảng giải cho Cao Thiếu Kiệt về một số vị trí và những khiếm khuyết nhỏ trong thủ pháp.
Sau khi hoàn thành hai kỳ phẫu thuật, Cao Thiếu Kiệt càng có những cảm ngộ sâu sắc hơn.
Những lời trước đây Trịnh Nhân nói, nghe không hiểu, hôm nay bỗng trở nên rõ ràng. Cứ như thể trước đây Trịnh Nhân nói bằng ngoại ngữ, mà bây giờ mới được phiên dịch sang vậy.
Liễu giáo sư đứng phía sau, như vịt nghe sấm, dù nghe không hiểu nhưng lúc này tuyệt đối không thể rời đi.
Chắc thời gian vẫn còn đủ, tối nay mời thầy Trịnh một bữa cơm, tiện thể tâm sự.
Đang nói chuyện, điện thoại di động của Trịnh Nhân reo.
"A lô, anh nghe."
"À, Lục ca à, em đang ở tỉnh thành, lát nữa sẽ về."
"Ha ha, tốt tốt, à, trùng hợp ghê, mấy hôm nay em cũng định tìm anh đi ăn cơm đây."
"Vậy được, lát nữa em ngồi tàu cao tốc về, anh đón em nhé, em cũng không khách sáo với anh đâu."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.