(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 642: Di thư
Trịnh Nhân và Tô Vân đồng thời sững người.
Động đất Đường Sơn, cường độ lên đến 7.8 độ richter. Lần này... lại là 8.0 độ...
Dựa theo cảm nhận ban đầu, tâm chấn cách đế đô một khoảng khá xa.
Trịnh Nhân cau mày, không biết các loại thuốc men, dụng cụ cấp cứu có thể được chuyển đến kịp thời hay không. Nếu không có gì cả, chỉ có bác sĩ đi vào thì làm sao mà làm ��ược gì.
Nhưng những điều này, Trịnh Nhân cũng không thể quản được.
Anh cứ theo mọi người mà đi, đến núi có đường, đến thuyền có bến.
Rất nhanh, hơn một trăm người đã lên máy bay.
Cuối cùng, một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi tuổi mặc đồ rằn ri, cùng với vài nam nữ ăn mặc chỉnh tề, tinh anh bước lên máy bay.
Người sĩ quan đi cùng nhóm trai gái này cõng theo camera, thở hổn hển, vừa nhìn đã biết là nhận nhiệm vụ khẩn cấp, được điều động từ một ê-kíp truyền hình.
Sau khi họ lên máy bay, không có quá nhiều thời gian chờ đợi. Máy bay lập tức nhận được tín hiệu từ đài chỉ huy và bắt đầu lăn bánh.
Chưa kịp lấy hơi, những người của đài truyền hình đã bật máy quay, ghi lại những hình ảnh tư liệu.
Đối với thế hệ sau, những tư liệu này vô cùng quý giá.
Thế nhưng đối với những y bác sĩ đang trên máy bay, chuẩn bị lao tới tuyến đầu lúc này mà nói, những tư liệu ấy chỉ khi họ hy sinh ở tiền tuyến, may ra mới có thể để lại chút kỷ niệm cho gia đình.
Trịnh Nhân nhìn ra ngoài cửa sổ, trong lòng dâng lên nỗi bất an và lo lắng mãnh liệt.
Động đất ở miền Tây Tứ Xuyên, rung chấn dữ dội, các trạm phát sóng bị phá hủy nghiêm trọng, liên lạc bị cắt đứt. Số người thương vong cụ thể chưa rõ, tình hình thực tế cũng chưa rõ.
Tất cả đều là ẩn số, điều duy nhất biết được là quần chúng nhân dân đang chịu thương vong nghiêm trọng, cần được cứu trợ khẩn cấp.
Viên sĩ quan trung niên trên vai có những vạch hàm mà Trịnh Nhân không hiểu, chỉ biết anh ta là người tạm thời phụ trách chỉ huy việc vận chuyển nhân viên y tế đến tiền tuyến cứu trợ.
Anh ta đứng ở phía trước, bắt đầu có một bài phát biểu tạm thời để cổ vũ tinh thần trước trận chiến, đồng thời giải thích những thông tin đã biết.
Nghe xong tình hình, không khí lắng xuống, tất cả mọi người đều lo lắng bất an.
Đối mặt với sức mạnh của tự nhiên, bất kỳ ai cũng trở nên nhỏ bé, không đáng kể.
Hơn nữa, cường độ 8.0 richter, thậm chí còn vượt qua trận động đất Đường Sơn.
Tuyệt đại đa số người chưa từng trải qua động đất, thậm chí tất cả những người có mặt tại đó cũng chưa đích thân trải qua. Tất cả những gì họ biết đều đến từ trận động đất Đường Sơn nhiều năm trước.
Nguy hiểm, vô cùng nguy hiểm.
Nhưng càng nguy hiểm, thì càng cần những y bác sĩ khoác trên mình quân phục đặc biệt này dấn thân vào cứu trợ.
Dù căng thẳng, nhưng nhiệt huyết trong lòng vẫn khó mà kiềm chế.
Biết hiểm nguy, đa số mọi người bắt đầu nhắm mắt dưỡng thần, rất ít người còn thì thầm to nhỏ để xua đi sự tĩnh mịch.
Ba mươi phút sau, viên sĩ quan đó lại xuất hiện. Anh ta nhận được liên lạc từ đài chỉ huy, nói rằng Thành Đô vẫn không ngừng dư chấn, con số thương vong vẫn đang không ngừng leo lên.
Tất cả tuyến đường dẫn đến tâm chấn đều bị hủy hoại hoàn toàn, không thể di chuyển được.
Chỉ tóm tắt vài thông tin hiện tại, anh ta cũng không còn nhiều điều để nói thêm. Lúc này, mọi lời nói đều trở nên thừa thãi.
Rất nhanh, các nhân viên hậu cần bắt đầu phát giấy trắng. Bút thì ít, mọi người thay phiên dùng.
"U, đây là viết di thư sao?" Tô Vân đầu hơi cúi, ngước mắt qua mái tóc đen lòa xòa trên trán nhìn thấy cảnh này.
Xem ra, tình hình thực sự nguy hiểm, nếu không sẽ chẳng có chuyện phát di thư cho các nhân viên cứu hộ tham gia nhiệm vụ ngay trên máy bay như thế này.
Sắc mặt Triệu Vân Long có chút tái đi, ngón tay cường tráng nắm chặt tờ giấy trắng, không biết đang suy nghĩ gì.
Tô Vân giả vờ không quan tâm, huých nhẹ Trịnh Nhân, nói: "Lão bản, cậu định viết gì cho Tiểu Y Nhân?"
"Cứ viết tạm vài dòng thôi, ai biết được." Trịnh Nhân cũng hơi bối rối, nhưng không hề hối hận, chỉ là có chút lo sợ.
Đối mặt với sống chết khó lường, không ai có thể thản nhiên. Những kẻ giả vờ bình tĩnh không quan tâm, e rằng đến khi đối mặt thật sự sẽ run rẩy không đứng vững.
Sợ hãi đã ăn sâu vào trong tiềm thức của loài người. Người dũng cảm thực sự không phải là không biết sợ hãi, mà là dù sợ hãi vẫn sẵn sàng đối mặt với hiểm nguy, dũng cảm tiến lên.
"Tôi chẳng có gì hay để viết." Tô Vân thổi một hơi, mái tóc đen trên trán bay bay, "Nếu tôi sống sót, thế nào cũng được. Nếu chết, trong nhà chỉ có mình tôi là con một, chẳng lẽ muốn ba mẹ ngày nào cũng nhìn di thư mà khóc sao? Kỷ niệm ư, cái quái gì mà kỷ niệm!"
"Ừ." Trịnh Nhân khẽ gật đầu, "Tôi nghĩ, vẫn nên viết vài thứ. Nếu thực sự có chuyện gì, sẽ không phải hối tiếc vì còn bao nhiêu điều chưa kịp nói với Y Nhân."
"Nói cứ như thể cậu biết rõ mình muốn viết gì ấy." Tô Vân khinh bỉ nói.
Không khí căng thẳng dễ lây lan, những y bác sĩ trẻ tuổi vừa tốt nghiệp trường quân y, trong tâm trí họ, việc phải viết di thư đồng nghĩa với việc sống chết khó lường.
Căng thẳng, chút hoảng loạn nhỏ, chữ viết nguệch ngoạc.
Muốn nói thật nhiều, nhưng lại không biết nên nói thế nào.
Vừa nghĩ đến cảnh mình ra đi, người thân đau khổ tột cùng, có người lén lút lau nước mắt, không muốn người khác thấy mình yếu đuối.
"Lão bản, cậu nói xem, sẽ tốt biết bao nếu cậu ở lại và giành giải Nobel." Tô Vân nói nhỏ.
"Nuôi quân nghìn ngày, dùng quân một giờ." Trịnh Nhân đáp: "Giải Nobel thật sự không quan trọng, cậu luôn nghĩ tôi làm ra vẻ, nhưng đó chính là suy nghĩ thật l��ng của tôi."
"Thật đúng là không có chí tiến thủ gì cả." Tô Vân không phải là trách móc Trịnh Nhân, trong giọng anh ta pha lẫn chút tiếc nuối, "Tôi từ nhỏ đã nghĩ mình nhất định có thể giành giải Nobel, chứ không phải cậu nghĩ tôi học tiếng Thụy Điển để làm gì."
"Ừ, tôi cũng nghĩ cậu chắc chắn sẽ làm được."
"Thực ra, lúc giáo sư hỏi nếu không thể trở về thì làm thế nào, tôi đã do dự một chút." Tô Vân rất hiếm khi thẳng thắn thừa nhận sự bàng hoàng của mình, "Đúng vậy, không trở về, chưa kịp cầm giải Nobel đã đột ngột ra đi, thật không cam lòng chút nào."
"Ừ." Trịnh Nhân rất nghiêm túc gật đầu.
"Cậu thật đúng là vô vị, lúc này cậu cũng không an ủi tôi một chút sao?" Tô Vân khinh thường nói: "Khổ thân Tiểu Y Nhân, ở cùng cái đồ gỗ như cậu thật đúng là vô vị."
"Cũng được." Trịnh Nhân nói: "Nói thật. Tôi từng đọc vài bản tin, nghe nói dư chấn sau động đất có cường độ rất cao. Miền Tây Tứ Xuyên toàn là núi, một tảng đá lớn lăn xuống là coi như xong đời."
"Này, chẳng lẽ cậu không thể nói đi��u gì tốt lành hơn sao?" Tô Vân nổi giận.
"Nói thật mà." Trịnh Nhân nói: "Nếu không, cậu cứ ở lại phía sau, chờ những người bị thương được chuyển về, như vậy cậu có thể phát huy kinh nghiệm lâm sàng phong phú ở ICU của mình."
"Sau đó bị cậu cười nhạo cả đời sao? Đừng hòng mơ tưởng." Tô Vân nhắm mắt lại, "Không biết kiểu tai nạn bất ngờ này thì công ty bảo hiểm có bồi thường hay không."
Cứ thế, Tô Vân vừa nói những lời vụn vặt vừa dùng lời nói để giãi bày nỗi bất an trong lòng mình. Triệu Vân Long im lặng ngồi một bên, không nói một lời.
Trịnh Nhân thì nhắm mắt lại, nghỉ ngơi dưỡng sức.
Một lát sau, một cây bút và vài tờ giấy được chuyền tới.
"Tôi không cần, cậu viết đi." Tô Vân đưa bút cho Trịnh Nhân, "Lão bản, tôi muốn xem cậu viết thư tình cho Tiểu Y Nhân đây, nếu thực sự không về được, trước khi uống canh Mạnh Bà, tôi còn có thể trách móc cậu vài câu."
Trịnh Nhân cười khẽ một tiếng, nụ cười gượng gạo.
Anh cầm bút, dừng lại một chút, rồi viết tên mình lên tờ giấy A4, kèm theo lời nhắn gửi Tạ Y Nhân:
Y Nhân:
Trước quốc nạn này, thế hệ chúng ta phải hành động. Theo báo cáo, Thành Đô vẫn không ngừng dư chấn, các ngọn núi ở tâm chấn sạt lở tạo thành hố sâu, đường sá bị hủy hoại hoàn toàn, công tác cứu hộ động đất vô cùng khó khăn, sống chết khó lường.
Nếu may mắn không sao, anh sẽ sống sót trở về gặp em. Nếu không may, anh sẽ nằm lại nơi chiến trường này, thân thể vùi sâu giữa đồng hoang. Ngày mai khi cuộc chiến chống động đất thắng lợi, em ở miền Tây Tứ Xuyên, nếu thấy rừng cây dữ dội, sóng nước cuồn cuộn như núi, đó chính là anh đến gặp em.
Việc này thực hiện Chào Trịnh Nhân.
Bản dịch này được truyen.free ấp ủ và gửi đến độc giả.