(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 681: Có thể làm ông con rể
Tưởng chủ nhiệm cũng không rõ mình có thể học hỏi được gì.
Những thao tác của người thực hiện ca phẫu thuật trong phòng mổ trông đơn giản, chân thật, đạt tới cảnh giới "đại trí nhược ngu, đại xảo nhược chuyết". Mỗi một thao tác đều có vẻ rất đơn giản, không hề có chút khó khăn nào.
Thế nhưng, khi Tưởng chủ nhiệm đặt mình vào vị trí của người phẫu thuật, ông mới nhận ra rằng những thao tác tưởng chừng đơn giản, chân thật ấy, bản thân ông dù cố gắng thế nào cũng không thể làm được. Tất cả những chi tiết mà ông cho là có độ khó cao, đối với người phẫu thuật lại chẳng phải vấn đề, thậm chí họ còn chẳng bận tâm tới. Bác sĩ ấy luồn sợi dây nhỏ xíu qua những mạch máu chật hẹp một cách mượt mà, thuần thục đến nghẹt thở.
Thế còn Mục giáo sư ở phòng phẫu thuật bên cạnh thì sao?
Dường như... có lẽ... ông ấy cũng không thể làm được như thế.
Sáng nay, Mục giáo sư vừa đến xem người kia phẫu thuật đã kinh ngạc tột độ. Vậy mà nhanh đến vậy, ông đã cảm thấy kỹ thuật phẫu thuật của người kia cũng chỉ ở mức bình thường thôi sao? Con người ta, quả thực không thể nào so sánh với nhau được.
Phía sau lớp kính chì, người trợ thủ tuấn tú ấy vẫy tay, khiến ngay cả người y tá chạy dụng cụ dù đang tất bật trong mớ hỗn độn vẫn không ngừng quay đầu liếc nhìn.
Cánh cửa chì kín hơi mở ra, Tưởng chủ nhiệm dẫn người bước vào.
"Tưởng chủ nhiệm, mấy người đưa bệnh nhân lên xe đẩy, ấn giữ bên ngoài rồi băng bó ép chặt lại." Tô Vân nói: "Đưa bệnh nhân tiếp theo vào ngay."
Đây chính là ca phẫu thuật diễn ra liên tục, không chút ngơi nghỉ, đến mức ngay cả việc chuẩn bị chèn ép cầm máu cũng không được phép chậm trễ hay lơ là.
"Bệnh nhân mất máu quá nhiều rồi, gọi xe cứu thương 120 đưa đến ICU ở Thành Đô. Tưởng chủ nhiệm, Thành Đô ông quen thuộc hơn, nên chuyển đến bệnh viện nào, tôi cũng không cần phải nói nhiều nữa." Trịnh Nhân nói.
Tưởng chủ nhiệm gật đầu, ông biết bệnh nhân đã mất máu quá nhiều. Cho dù bây giờ đã cầm máu thành công và không ngừng truyền hồng cầu đông lạnh, thì sau đó vẫn còn vô vàn vấn đề nan giải phải đối mặt.
Phải nói, năng lực của ICU ở Hoa Tây nhất định là mạnh nhất!
Thế nhưng ngay vào giờ phút này, e rằng bên trong ICU Hoa Tây, giường bệnh đã chất đầy. Vừa nghĩ đến tiếng báo động của máy hô hấp và máy giám hộ vang lên khắp nơi, thần kinh rã rời vì thiếu ngủ của Tưởng chủ nhiệm cũng sắp suy sụp hoàn toàn.
Bệnh nhân được đưa xuống bàn mổ, lên xe đẩy, do bác sĩ trẻ dưới quyền Tưởng chủ nhiệm ấn giữ cầm máu, còn một bệnh nhân khác lập tức được đưa lên.
Tô Vân sát khuẩn, Trịnh Nhân đi rửa tay lại lần nữa.
Ca phẫu thuật diễn ra không một chút ngơi nghỉ, số lượng bệnh nhân chất đống bên ngoài cũng bắt đầu vơi dần đi.
"Những thông tin lan truyền trên mạng có vấn đề rồi, Cát tổng ở Thành Đô có thể tìm được người giúp chứ?" Tạ Ninh đang gọi điện thoại, liên lạc giải quyết công việc. Khi đi sâu vào căn cứ tiền tuyến, hắn càng hiểu rõ hơn về tình hình, và cũng phát hiện ra nhiều vấn đề. Hắn không hề vì mình chỉ là một người tình nguyện mà khoanh tay đứng nhìn; phương án giải quyết đã có sẵn trong đầu hắn, và hắn cũng có đủ thực lực để thực hiện.
"Được, ngài gửi số tài khoản cho tôi, tôi sẽ bảo người chuyển tiền cho ngài."
"Cát tổng, điều này không giống tính cách của ngài chút nào. Thôi được rồi, Cát tổng ngài thật trượng nghĩa. Thôi không nói nữa, sau này nhất định sẽ có lúc chúng ta hợp tác lại. Chỉ cần phần mềm sớm được gửi tới là được."
Nói rồi, Tạ Ninh cúp điện thoại.
Đối mặt với thảm họa lớn xảy ra nhanh chóng, dù đã huy động vật liệu dự trữ chiến lược quốc gia, và vô số đội ngũ tinh nhuệ từ khắp nơi trên cả nước đổ về tiền tuyến, không ngại thương vong.
Thế nhưng, không phải mọi chuyện đều có thể giải quyết chỉ bằng một bầu nhiệt huyết và lòng dũng cảm đơn thuần.
Tạ Ninh vừa tới tiền tuyến đã nhận ra nơi đây quá hỗn loạn. Vật liệu chất đống vô vàn ở Thành Đô, nhưng Bộ Tổng chỉ huy nắm bắt tình hình chỉ giới hạn trong quân đội và lực lượng phòng cháy chữa cháy toàn quốc. Còn những đội ngũ bác sĩ và đội cứu viện tự phát từ khắp nơi trên cả nước đổ về, mọi thông tin đều không rõ ràng.
Tạ Ninh không muốn tham dự vào những vấn đề đó. Từng lăn lộn giang hồ, kiên cường vượt qua vô số khó khăn trong nhiều năm, hắn biết rõ chuyện gì nên làm và chuyện gì không nên dính vào.
Hắn chỉ quan tâm đến hai vấn đề khác.
Những người bị thương được khiêng từ tuyến đầu về, như một làn sóng thần, suýt chút nữa đã đánh sập hệ thống y tế của Thành Đô.
Đây vẫn chỉ là sự khởi đầu. Chỉ dựa vào những người làm trong ngành y tế làm việc không ngừng nghỉ cả ngày lẫn đêm, là không đủ. Những người bị thương cấp độ nguy kịch từ tiền tuyến được chuyển về, việc chẩn đoán, chuyển viện, hay chữa trị đều hoàn toàn dựa vào bản năng của bác sĩ để xử lý.
Bệnh viện đã đạt đến độ bão hòa, một khi vượt qua ngưỡng này, mọi thứ sẽ sụp đổ.
Ngoài ra, tin tức về việc tìm kiếm người mất tích thì lại quá nhiều. Ở Viện Hoa Tây, nhìn từng gương mặt nóng lòng chờ đợi, rồi cuối cùng hóa thành vẻ thất vọng, Tạ Ninh cảm thấy mình cần phải làm gì đó.
Tất nhiên, hai điểm này chỉ là một vài trong số rất nhiều vấn đề, nhưng chúng lại vô cùng quan trọng, nên Tạ Ninh bắt đầu bắt tay vào xử lý những việc này.
Hắn liên lạc với một người quen, họ Cát, chuyên làm phần mềm thuê ngoài, trình độ cực cao, nổi tiếng trong giới. Nghe nói trước đây từng là hacker mũ đen, được giới trong nghề gọi là vương giả.
Thế nhưng người này chỉ nhận tiền, chỉ cần có tiền, chuyện gì cũng dễ nói.
Tạ Ninh tìm được hắn, nói ý tưởng của mình cho hắn nghe. Cát tổng sau khi nghe xong cũng không do dự, nói sẽ hoàn thành trong 12 giờ.
Sau khi dặn dò xong xuôi mọi việc, Tạ Ninh liền vội vã đi tới một trong những điểm nút quan trọng ở tiền tuyến – bệnh viện Hương Bồng Khê.
Chưa đầy 12 giờ, Cát tổng đã hoàn thành việc Tạ Ninh yêu cầu.
Thế nhưng lần này hắn dường như thay đổi tính tình, hoàn toàn không nhắc đến tiền. Tạ Ninh nghe qua điện thoại, cảm thấy Cát tổng hình như có chút vấn đề về tâm trạng. Không biết là do thức đêm làm phần mềm hay vì nguyên nhân nào khác, giọng hắn khàn đặc, ngay cả nói cũng không rõ ràng.
Đã không muốn thì thôi, Tạ Ninh cũng không chấp nhặt, không quanh co với cái "chuyện nhỏ" này.
Vô số người bị thương may mắn sống sót được cứu ra từ vùng tâm chấn, đưa đến bệnh viện Hương Bồng Khê. Đoàn xe cứu viện làm công tác tiếp tế, những người bị thương nặng được cấp cứu tại chỗ, còn những người bị trọng thương và các trường hợp khác thì được đưa đến Thành Đô cứu chữa.
Còn các thầy thuốc ở lại Hương Bồng Khê thì thức trắng đêm không ngủ để xử lý những ca ngoại thương có thể điều trị được.
Trong tay Tạ Ninh là một chồng giấy dày cộp, viết đầy chữ. Phía trên đó, chữ viết "rồng bay phượng múa" ghi chép rõ ràng thông tin về bệnh nhân, chẩn đoán, quá trình cứu chữa, cùng với việc chuyển viện.
Viện trưởng lão nhanh chóng nhận ra giá trị của Tạ Ninh. Người xa lạ này bình tĩnh như một tảng băng, dù tình hình có hỗn loạn đến đâu, chỉ cần hỏi hắn về bất cứ sự việc nào, hắn đều có thể trình bày rõ ràng, mạch lạc từ đầu đến cuối.
Người bị trọng thương nào đã được cứu chữa ra sao ở Hương Bồng Khê, và sau đó được xe cứu thương nào đưa đến Thành Đô. Thậm chí một số bệnh nhân được đưa đến Thành Đô, Tạ Ninh cũng ghi lại rõ ràng là họ được chuyển đến bệnh viện nào.
Chẳng qua là tài liệu vẫn chưa hoàn chỉnh, chỉ dựa vào một mình Tạ Ninh thì không cách nào hoàn thành tất cả công việc.
Tiếp theo chỉ cần chờ đợi là được, Tạ Ninh mỉm cười.
Lúc này, một bác sĩ mặc áo cách ly, bên ngoài khoác một chiếc áo blouse trắng, chân mang giày lao xuống.
"Ninh thúc, bệnh nhân gãy xương chậu độ nặng còn bao nhiêu người?" Vị bác sĩ ấy hỏi.
"Vẫn còn ba mươi lăm ca đang chờ cứu chữa, tạm thời chưa có xe cứu thương để chuyển đi. Tổng cộng đã có hai trăm ba mươi ba ca bị thương tương tự được chuyển đến Thành Đô rồi." Tạ Ninh lật chồng giấy trong tay, trả lời ngay lập tức.
"Phòng bệnh đã đầy rồi, bây giờ hãy gọi xe cứu thương chuyển những bệnh nhân đã phẫu thuật đến Thành Đô, sau đó đưa ba mươi lăm bệnh nhân còn lại đến cửa phòng mổ." Vị bác sĩ này khá dứt khoát, nói thẳng.
"Cũng đưa vào sao?" Tạ Ninh hiếm khi chần chừ một chút. "Chẳng lẽ không thể chờ đến tối mai để phẫu thuật sao? Tôi vừa định tìm người chuyển họ đi rồi."
"Bệnh nhân nặng chuyển đi nơi khác không bằng làm ngay tại đây!" Bác sĩ trẻ nói: "Tưởng chủ nhiệm vừa nói, tôi cũng có thể làm ca này, hơn nữa tốc độ chắc chắn nhanh hơn ở Thành Đô."
"Ồ?" Tạ Ninh nhìn ánh mắt của bác sĩ trẻ, chợt nhớ đến bóng dáng của "con rể hờ" kia.
Trước khi hắn đến, Tưởng chủ nhiệm vừa đích thân nói rằng đại khái có thể hoàn thành bao nhiêu ca phẫu thuật. Nhưng đối với số lượng người bị thương gần như vô hạn mà nói, đó chỉ là một con số không đáng kể.
Trong mắt Tạ Ninh, giữ lại một hai bệnh nhân ở Hương Bồng Khê để cứu chữa là đủ rồi. Bởi vì nếu họ làm xong ca phẫu thuật này, bất cứ lúc nào cũng sẽ có thêm bệnh nhân mới được đưa đến, căn bản không cần phải dành chỗ.
"Đã làm xong bao nhiêu ca rồi?" Tạ Ninh nhìn đồng hồ, kể từ khi mình đưa Trịnh Nhân đi, đã qua ba giờ mười sáu phút.
"Đã làm xong mười lăm ca bệnh, phòng bệnh đã đầy. Bây giờ cần chuyển bệnh nhân đến Thành Đô, vào ICU để tiến hành bước điều trị tiếp theo."
"..." Bình tĩnh như Tạ Ninh cũng phải ngẩn người.
Nhanh đến vậy ư?
Tuy nhiên, hắn ngay lập tức dặn dò thư ký đang đi theo bên cạnh sửa đổi phương án. Sau đó, hắn tìm người tình nguyện, mang mấy bệnh nhân cần phẫu thuật đưa thẳng tới phòng mổ.
Lời bàn: Theo giải thích của những người bạn từng tham gia công tác cấp cứu năm đó, rất nhiều việc diễn ra khá mù quáng, hỗn loạn. Thế nhưng, việc tổng kết kinh nghiệm và rút ra bài học thì chúng ta vẫn tương đối am hiểu. Sau trận động đất Ngọc Thụ, mọi thứ đều được thực hiện theo đúng quy trình, việc xử lý cũng không có gì đáng trách, tóm lại đã tốt hơn nhiều so với năm đó. Trong đó, có những bác sĩ đã từ chức để làm người tình nguyện, thành lập các trung tâm cứu viện đáp ứng nhu cầu cấp thiết. Nương tựa lẫn nhau, chi bằng quên nhau trên sông hồ. Trong truyện này, coi như là một sự xáo trộn thời không, sắp đặt một người như Tạ Ninh xuất hiện sớm hơn để sắp xếp lại các mối hỗn loạn này.
Tất cả quyền tác giả của bản dịch này thuộc về truyen.free, và sự sáng tạo không ngừng nghỉ chính là giá trị cốt lõi của chúng tôi.