Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 783: Một xé liền phá

Đi dạo phố... Trịnh Nhân thấy mệt quá.

Chỉ sau một tiếng đồng hồ, Trịnh Nhân đã mệt rũ rượi như chó.

Những con phố thương mại lát đá cẩm thạch sáng bóng, những người quản lý cửa hàng tươi cười xinh đẹp, tất cả... tất cả chỉ là vẻ ngoài tốt đẹp. Chưa đầy một tiếng đồng hồ, Trịnh Nhân đã cạn kiệt toàn bộ tinh lực, đầu óc ong ong nhức. Anh cảm thấy chán ghét đến tột độ, dù chưa nôn ọe, nhưng chắc cũng chẳng còn xa việc tống khứ mọi thứ trong dạ dày ra ngoài.

Phụ nữ mà đi mua sắm thì cứ như là biến thành một phiên bản siêu cấp lợi hại vậy.

Thật đáng sợ, đó là suy nghĩ duy nhất của Trịnh Nhân lúc này.

Tiểu Y Nhân, trông thì mảnh mai yếu ớt, vậy mà càng đi dạo phố lại càng hăng hái. Nhìn trạng thái của nàng, đi bộ đến tối bảy tám giờ về nhà cũng là chuyện bình thường, chẳng mệt mỏi chút nào, dù tối qua nàng gần như thức trắng đêm để phẫu thuật.

Trịnh Nhân cố gắng che giấu sự mệt mỏi của mình, trong tay xách bảy tám cái túi, toàn là quần áo mùa hè mới mua cho mình.

Thôi thì đừng có vẻ chán nản, dù sao cũng là mua quần áo cho mình mà. Mặc dù Tiểu Y Nhân không nghe lời đề nghị của anh, giá cả ghi trên nhãn mỗi bộ quần áo đều khiến Trịnh Nhân phải tặc lưỡi, nhưng mà...

Vẫn phải cố gắng lấy lại tinh thần một chút vậy.

Trịnh Nhân không muốn tỏ vẻ chán nản, cố gắng lấy lại tinh thần, đi theo sau lưng Tiểu Y Nhân.

"Y Nhân, em không mua gì cho mình sao?" Khi bước ra từ một cửa hàng thời trang nam, sau khi cà thẻ thanh toán và trên tay lại có thêm hai chiếc túi, Trịnh Nhân hỏi.

"Ừm... Em có quần áo mà, cái khoảng thời gian anh biến mất đó, em đã gửi hết quần áo ở Hải Thành qua đây rồi." Tạ Y Nhân nói. "Cũng không thiếu lắm, cứ mua cho anh trước đã, của em tính sau."

"..." Trịnh Nhân nhìn hai tay mình lủng lẳng đầy túi quần áo, chẳng biết nói gì.

Đây chính là tình yêu ư, chẳng qua phần tình yêu này có vẻ quá nặng nề, Trịnh Nhân vẫn cảm thấy lên bàn mổ còn thoải mái hơn một chút.

"Anh có mệt không?" Tiểu Y Nhân vừa nhìn quần áo bên trong cửa hàng độc quyền, đầu óc tự động tưởng tượng Trịnh Nhân mặc vào sẽ ra sao, vừa hỏi anh một cách lơ đãng.

"Không mệt, không mệt." Trịnh Nhân dù có ngu ngốc đến mấy, cũng sẽ không mắc sai lầm ở vấn đề này.

Vừa dứt lời, Trịnh Nhân đột nhiên cảm thấy khí chất của Tiểu Y Nhân đột nhiên thay đổi.

Ách... Anh ta lập tức tập trung cao độ tinh thần, cứ như đang đối mặt với một ca cấp cứu khẩn cấp vậy.

"Tiểu thư Y Nhân, hàng mới về rồi ạ, tôi còn đang định gọi điện cho cô thì cô đã đến rồi." Người quản lý cửa hàng, người dường như rất quen với Tạ Y Nhân, đứng ở cửa tiệm mỉm cười nói.

"Thật ư? Về mấy mẫu? Có giới hạn không?" Tạ Y Nhân vừa nói, vừa bước vào trong.

Người quản lý thầm liếc nhìn Trịnh Nhân một cái đầy ý vị, trong lòng đã có phán đoán về mối quan hệ của hai người.

Trịnh Nhân tò mò, ngẩng đầu nhìn, thấy đó là cửa hàng độc quyền của GERBE. Còn GERBE bán cái gì thì Trịnh Nhân hoàn toàn không biết.

Sau khi vào cửa, Trịnh Nhân liền hối hận.

Đây là một cửa hàng độc quyền chuyên đồ lót nữ, kiểu dáng không nhiều, không giống các cửa hàng khác thường trưng bày đủ loại đồ lót, như thể sợ mọi người không biết vậy.

"Tiểu thư Y Nhân, mẫu vớ tơ tằm mỏng mới về, phong cách nilong cổ điển, rất hợp với khí chất của cô ạ." Người quản lý bắt đầu thao thao bất tuyệt.

Nàng không nói nhiều, chỉ giới thiệu sơ qua mấy loại vớ kiểu mới. Mặc dù là đang giới thiệu sản phẩm, nhưng lời nói lại mơ hồ pha chút kiêu hãnh của một thương hiệu tr��m năm.

Trịnh Nhân chẳng hiểu gì sất, liếc nhìn giá tiền, trong lòng tặc lưỡi.

Nhìn đôi vớ nửa trong suốt này, sao lại đắt thế không biết?

Tạ Y Nhân ngược lại rất thích, nàng cũng quen thuộc nơi đây, mấy mẫu vớ vừa với cỡ của mình đều lấy hai đôi.

"Trịnh Nhân, anh thấy thế nào?" Tạ Y Nhân cầm một đôi vớ, theo bản năng hỏi một câu.

Nàng không hề mong Trịnh Nhân trả lời, chỉ là thói quen hỏi vậy, để chia sẻ niềm vui trong lòng khi mua được đôi vớ ưng ý.

Nhìn nụ cười vui vẻ của Tạ Y Nhân, Trịnh Nhân bàng hoàng.

Mình nên khen thế nào đây?

Nhất định phải khen, nhưng anh hoàn toàn không hiểu gì về vớ. Một người đàn ông mà lại hiểu rõ về vớ như lòng bàn tay... Chắc chỉ có loại người như Tô Vân mới làm được chuyện đó thôi.

Trong sự im lặng, người quản lý và cô nhân viên bán hàng cũng đổ dồn ánh mắt về phía anh.

Trịnh Nhân cảm giác mồ hôi trán lập tức túa ra.

Cái này...

"Có bền chắc không?" Trịnh Nhân nín thở 2.35 giây, rồi nặn ra một câu như vậy.

Cả người quản lý và cô nhân viên bán hàng đều đồng loạt ngẩn ra. Ở cửa hàng độc quyền GERBE, đây là lần đầu tiên có người hỏi loại vấn đề này.

"Thưa tiên sinh, từ năm 1904 đến nay, GERBE vẫn luôn kiên trì không tiếc sử dụng những nguyên vật liệu xa xỉ và đắt tiền nhất, cùng với kỹ thuật dệt kim đặc biệt phức tạp nhất, để thiết kế và dệt nên những đôi vớ chất lượng cao nhất." Cô nhân viên bán hàng giải thích rất chuyên nghiệp.

Người quản lý, vốn thân thiết với Tạ Y Nhân hơn, nghe cô nhân viên nói xong, liền vội vàng dùng cùi chỏ huých nhẹ cô ấy, trên mặt nở nụ cười tươi rói, nói: "Tiên sinh, không bền chắc đâu, một xé là rách ngay ấy mà."

"..." Trịnh Nhân không nói gì.

"..." Tạ Y Nhân ngẩng đầu, ngơ ngác nhìn người quản lý và Trịnh Nhân, không hiểu họ đang trao đổi chuyện gì.

Câu trả lời này khiến Trịnh Nhân đổ mồ hôi hột.

Giải thích?

Không giải thích?

Cuối cùng, anh chỉ đành cúi gằm mặt xuống. Trông mình đê tiện đến thế sao?

Người quản lý cười híp mắt nhìn Trịnh Nhân, cảm giác như mình đã đọc vị được tâm tư của chàng trai trẻ này.

Đợi Tiểu Y Nhân quẹt thẻ thanh toán xong, cô nhân viên bán hàng liền ghé lại hỏi: "Quản lý, tại sao lúc nãy chị lại nói là một xé là rách ngay ạ?"

"Tiểu thư Y Nhân là khách hàng lớn của chúng ta." Người quản lý nói với vẻ đã liệu trước mọi sự: "Hôm nay, người đi cùng cô ấy, cô có thấy có gì đặc biệt không?"

"Không ạ, tướng mạo bình thường thôi, nhưng quần áo thì cũng được."

"Đúng vậy, cô nghĩ Y Nhân tiểu thư có thể tìm một người bình thường ư? Những gia đình như vậy, họ luôn chú trọng môn đăng hộ đối. Còn mấy cậu ấm có tiền thì rảnh rỗi sinh nông nổi, lúc nào chẳng thích tìm những trò lạ đời." Người quản lý nở nụ cười đầy vẻ thấu hiểu mọi sự.

"Ách..."

"Đến cửa hàng của chúng ta, cô đã bao giờ nghe ai hỏi 'có bền chắc không' như thế chưa?" Người quản lý không ngại giải thích thêm, nhìn theo bóng lưng Trịnh Nhân và Tạ Y Nhân, cười khúc khích nói: "Cứ nhìn cái vẻ thật thà chất phác đó mà xem, đều là giả tạo cả! Loại người như anh ta, chỉ thích ăn chơi trác táng thôi. Đáng tiếc cho những đôi vớ kiểu m��i này, chúng đều là tác phẩm nghệ thuật, thế mà chắc về sẽ bị xé rách thôi."

...

Trịnh Nhân không biết người quản lý nói gì, dù sao cũng khiến anh đỏ bừng cả mặt, đành cúi đầu xách túi đi sau lưng Tạ Y Nhân.

"Trịnh Nhân, hôm nay vận khí thật tốt, đúng lúc có sản phẩm mới ra mắt." Tạ Y Nhân cười khúc khích nói, nàng chẳng hề bận tâm đến những gì người quản lý vừa nói.

"À, đây là thương hiệu gì vậy?" Trịnh Nhân lập tức lái sang chuyện khác.

"GERBE đó anh, thương hiệu của Pháp. Mỗi đôi vớ GERBE đều vẫn kiên trì sản xuất thủ công tại Pháp, mỗi công đoạn đều được kiểm soát chất lượng cực kỳ nghiêm ngặt, cuối cùng còn được khâu mũi, viền và đường lưng hoàn toàn bằng tay, để đảm bảo chất lượng cao quý của thương hiệu GERBE. Mỗi quý đều ra mắt phiên bản giới hạn sản phẩm mới, có giá trị sưu tầm rất cao, và mỗi sản phẩm đều là một tác phẩm nghệ thuật." Tạ Y Nhân thuộc lòng về GERBE, nên cứ thế mà nói.

"Đúng rồi, lúc nãy anh và người quản lý nói gì về việc bị xé rách vậy?"

Khi không khí ngượng ngùng đang dần tan biến, đúng lúc đó, điện thoại của Trịnh Nhân reo lên.

Trịnh Nhân vội vàng dừng bước, đặt túi xuống đất, lấy điện thoại ra, trong lòng tràn đầy cảm kích.

Không biết ai đã gọi điện thoại, nhưng anh nhất định phải cảm ơn người đó thật nhiều.

Toàn bộ nội dung bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free