(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 827: Ma quỷ lộng hành vẫn là xác chết vùng dậy
"Giáo sư Triệu, có ca phẫu thuật ạ." Trịnh Nhân mỉm cười chào hỏi. Nhưng anh ta không nán lại mà đi thẳng, lướt qua Triệu Văn Hoa rồi vào thay quần áo.
"Cái đồ chết tiệt, lên bàn mổ đi!" Triệu Văn Hoa thầm mắng một câu trong lòng.
Để có thể theo dõi ca phẫu thuật, hắn đã cố ý dặn bác sĩ cấp dưới đưa bệnh nhân lên sau 9 giờ 15 phút. Thế nhưng ca phẫu thuật này… mình còn chưa kịp nhìn một cái mà sao đã kết thúc rồi?
Vào trong sao? Phòng phẫu thuật trống rỗng, mình biết đi đâu bây giờ? Đi ra ngoài ư? Trịnh Nhân đang thay quần áo, mình lại tự chuốc lấy bực mình sao?
Đứng giữa hành lang phòng phẫu thuật, Triệu Văn Hoa ngớ người ra.
Đúng là tiến thoái lưỡng nan.
"Sếp ơi, lát nữa nhớ ký vào tài liệu nhé!" Giọng Tô Vân vọng ra từ trong phòng làm việc.
"Biết rồi, cậu cứ viết trước đi, tôi ra ngoài sẽ ký." Trịnh Nhân đáp.
Việc ký tên vào tài liệu cần có ngày tháng đối chiếu rõ ràng, đây là một quy trình nghiên cứu khoa học rất nghiêm ngặt. Triệu Văn Hoa hiểu rằng nhóm người này chắc chắn đang nỗ lực hết mình vì giải Nobel.
Nghĩ đến đây, hắn chợt thấy bần thần.
Đúng lúc này, Tô Vân bước ra, đội mũ vô khuẩn, liếc nhìn Triệu Văn Hoa một cái.
Triệu Văn Hoa vội vàng bước về phía trước, giả vờ như mình có ca phẫu thuật.
"Giáo sư Triệu, ngài đến sớm thật đấy. Bệnh nhân còn chưa được đưa lên mà, ngài tính làm y tá chạy, lên chuẩn bị bàn mổ sớm thế này ư?" Khi đi ngang qua Tô Vân, Triệu Văn Hoa nghe thấy giọng trêu chọc của cậu ta.
Hắn giả vờ không nghe thấy gì, bước nhanh về phía phòng phẫu thuật của mình.
"Giáo sư Triệu, có cần tôi xuống giúp ngài đưa bệnh nhân lên không?" Nụ cười trên khóe môi Tô Vân càng lúc càng tươi, cậu ta tiếp tục nói.
Triệu Văn Hoa thầm mắng một câu trong lòng, vội vàng lách mình vào phòng phẫu thuật. Cánh cửa đóng kín mít, nhưng vẫn lờ mờ vọng tới một câu nói của Tô Vân.
Cụ thể là gì thì Triệu Văn Hoa không nghe rõ, nhưng chắc chắn đó không phải là lời hay ý đẹp gì cho cam.
Tức đến nghẹn thở, Triệu Văn Hoa suýt chút nữa thì hộc máu ngay trong phòng phẫu thuật.
Trấn tĩnh lại, hắn lấy điện thoại ra, một lần nữa mở ứng dụng Hạnh Lâm Viên, tìm đến đoạn ghi hình phát sóng trực tiếp ca phẫu thuật.
May mà có chức năng này, nếu không hắn đã tức chết mất rồi.
Tuy nhiên, phòng phẫu thuật đều có cửa và tường được lót chì, khiến tín hiệu sóng kém kinh khủng. Triệu Văn Hoa đành phải mở cửa sổ ra, thò nửa người ra ngoài để bắt sóng.
Đoạn ghi hình phẫu thuật bắt đầu t�� lúc phẫu thuật viên đứng trước bàn mổ, với góc nhìn từ vị trí của người thực hiện ca mổ.
Sát trùng, chọc kim, luồn dây dẫn, rồi đưa thiết bị can thiệp vào đúng vị trí.
Lúc này, phẫu thuật viên ngẩng đầu lên, màn hình sáng rực. Đây là lúc bắt đầu định vị, sắp phải tìm vị trí chọc kim.
Triệu Văn Hoa bất giác nín thở, chăm chú dõi theo.
Thiết bị chọc kim không hề do dự, sau khi đưa xuống hơi dừng lại, rồi rút ra, một chiếc stent được đưa vào.
Xong xuôi nhanh vậy sao?
Triệu Văn Hoa như rơi vào hầm băng. Toàn thân lạnh buốt, người khẽ run lên.
Ca phẫu thuật TIPS có thể làm đơn giản như vậy ư? Hắn ngơ ngẩn nhìn màn hình điện thoại, dõi theo chiếc stent đen sì được mở ra sau khi đã đặt vào.
Giờ đây, tĩnh mạch cửa và tĩnh mạch gan đã được nối thông, Triệu Văn Hoa dường như có thể cảm nhận được áp lực tĩnh mạch cửa của bệnh nhân giảm dần, các búi tĩnh mạch thực quản cũng dần dần xẹp xuống. Các mạng lưới tĩnh mạch tăng sinh ở những bộ phận khác trong cơ thể cũng bắt đầu teo lại.
Một chiếc stent khác được đưa vào, rút ống thông ra, và ca phẫu thuật kết thúc.
Đơn giản, Gọn gàng, Trôi chảy... Không cần hoa mỹ, chỉ là một ca phẫu thuật quá đỗi đơn giản.
Nếu không phải Triệu Văn Hoa đã có kinh nghiệm thực hiện hàng trăm ca phẫu thuật TIPS, nếu không phải hắn chính mắt thấy Trịnh Nhân bước vào phòng mổ, nếu không phải hắn biết Trưởng khoa Tiêu hóa La đã giới thiệu một bệnh nhân cho Trịnh Nhân, hắn thậm chí sẽ nghi ngờ tính chân thực của ca phẫu thuật này.
Phẫu thuật TIPS lại đơn giản đến thế sao? Đây đích thực là một bước ngoặt của y học! Thảo nào giải Nobel Y học và Sinh học, sau mấy chục năm, lại một lần nữa đề cử một kỹ thuật mới trở thành hạng mục ứng cử viên.
Mà điều càng khiến Triệu Văn Hoa không thể nào hiểu nổi là – điểm chọc kim đó hoàn toàn không trùng khớp với mười mấy điểm chọc kim mà hắn đã tìm ra.
Nói cách khác, hắn đã tìm sai rồi.
Người Triệu Văn Hoa run lên bần bật, tay run dữ dội, đến nỗi suýt đánh rơi điện thoại.
Chết tiệt! Ai đã bật điều hòa phòng phẫu thuật xuống thấp thế này! Triệu Văn Hoa thầm mắng một câu trong lòng, rồi rụt đầu lại.
Ngước mắt nhìn, 26 độ C, nhiệt độ vừa phải. Vậy mà sao hắn lại thấy lạnh đến thế này?
Triệu Văn Hoa bình tĩnh lại một chút, tắt nguồn điện thoại trong tay ngay lập tức, cố gắng không nghĩ gì thêm về ca phẫu thuật TIPS vừa kết thúc phát sóng trực tiếp kia nữa.
Sau khi gạt bỏ hoàn toàn mọi suy nghĩ đó, hắn mới cảm thấy khá hơn một chút.
Ca phẫu thuật này, làm thật là giỏi... Thảo nào người trẻ tuổi kia lại kiêu ngạo đến thế, quả nhiên người ta có tài năng lớn.
Mặc dù nghĩ như vậy, nhưng Triệu Văn Hoa vẫn chưa phục.
Hắn quyết định tối nay sẽ thức trắng đêm nghiên cứu phương pháp phẫu thuật TIPS mới này.
Cộng hưởng từ khuếch tán sao? Chẳng qua là bắt đầu nghiên cứu lại từ đầu, từ nguyên lý vận hành của máy cộng hưởng từ. Chắc chắn chẳng có gì có thể làm khó được mình.
Từ thuở còn đi học, mình đã là học bá giỏi nhất. Cho đến khi ở lại bệnh viện 912, cưới được vợ danh gia vọng tộc, mình chính là người thắng cuộc trong đời!
Lần này cũng không ngoại lệ!
Triệu Văn Hoa gào thét trong lòng, tự cổ vũ bản thân. Mình phải đi từ thắng lợi này đến thắng lợi khác, tuyệt đối không thể có bất kỳ một lần thất bại nào.
Hắn đã sẵn sàng cho sự chuẩn bị nghiên cứu gian khổ nhất, cửa ải này, hắn nhất định phải vượt qua!
Giống như cái cách hắn từng đẩy bật người sư huynh cạnh tranh với mình khi mới đến bệnh viện 912 vậy.
Hắn nhanh chóng tỉnh táo lại, bắt đầu suy nghĩ về những việc cần làm.
Muôn vàn việc cần làm hiện ra trong đầu, nhưng chúng không thể làm khó được Triệu Văn Hoa.
Nghiên cứu cơ bản về cộng hưởng từ, bắt đầu từ nguyên lý vận hành của máy, sau đó từng bước tiến tới cộng hưởng từ khuếch tán, rồi dùng nó để phán đoán vị trí chọc kim.
Đúng là như vậy!
Sau khi đã quyết định xong xuôi, Triệu Văn Hoa cảm thấy trong người ấm áp hẳn lên.
Ngồi ngẩn ngơ trên ghế trong phòng phẫu thuật, hắn thở ra một hơi thật sâu.
"Ối! Ai ở đây thế này!" Một y tá chạy bước vào để chuẩn bị cho ca phẫu thuật, không ngờ thấy một người ngồi trong góc, cô ta giật mình sợ hãi.
Vì quá căng thẳng, túi dụng cụ vô khuẩn trên tay cô ta suýt rơi xuống đất. Sắc mặt trắng bệch, toàn thân run rẩy.
Cũng phải thôi, vốn dĩ phòng phẫu thuật phải trống rỗng, vậy mà lại có một người ngồi tĩnh lặng trong đó… Thế này thì là ma quỷ tác oai tác quái hay là xác chết bật dậy đây?
Ngay sau đó cô ta nhận ra đó là Triệu Văn Hoa, lúc này mới vỗ ngực thùm thụp, bất mãn nói: "Giáo sư Triệu, ngài đang chơi trốn tìm đấy à? Cũng lớn tuổi rồi, còn bày trò trẻ con thế chứ."
Triệu Văn Hoa không nói gì, chỉ khẽ nói lời xin lỗi rồi rời khỏi phòng phẫu thuật, đi thẳng đến phòng làm việc.
Ngồi trên ghế, nhìn các bác sĩ cấp dưới đã đưa bệnh nhân lên và bắt đầu bận rộn chuẩn bị phẫu thuật, hắn lại từng lần một tua lại đoạn ghi hình livestream của ca phẫu thuật.
Không có bất kỳ điểm nào có thể cho hắn gợi ý, tất cả các thao tác đều là cơ bản nhất.
Với kiến thức chuyên môn và kinh nghiệm phẫu thuật dày dặn, Triệu Văn Hoa ngay lập tức nhận định rằng, điểm khó nhất của ca phẫu thuật không nằm ở bản thân thao tác, mà nằm ở phần cộng hưởng từ khuếch tán.
Vậy cứ như vậy đi, hắn sẽ quay lại nghiên cứu thật kỹ. Tuyệt đối không thể cứ thế trơ mắt nhìn "miếng mồi" trong tay mình bị cướp mất, để rồi cuối cùng chức vị Trưởng khoa lại rơi vào tay cái tên Trịnh Nhân kia!
Lùi một bước, sẽ không phải trời cao biển rộng, mà là không còn đường để đi – Triệu Văn Hoa vẫn luôn tin tưởng vào đạo lý này.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.