(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 876: Ngừng thuốc, xuyên cao cổ áo lông
"Có phim sao?" Trịnh Nhân thuận miệng hỏi.
Đối với Trịnh Nhân, thấy một bệnh nhân còn khiến anh để tâm hơn cả giải Nobel xa vời.
". . ." Rudolf G. Wagner ngẩn người ra, rồi lập tức trao đổi với Granit.
Vẻ mặt Granit trở nên kỳ lạ, hắn có vẻ rất kích động, tranh cãi với vị giáo sư.
Thế nhưng Rudolf G. Wagner không còn ôn hòa như khi đối thoại với Trịnh Nhân, mà giống nh�� một con sư tử đực đang gầm thét.
Nếu không phải Trịnh Nhân đã nhắc ông ấy nói nhỏ lại trong bệnh viện, e rằng giờ phút này, người nhà bệnh nhân hiếu kỳ đã vây kín cả phòng làm việc để xem hai người nước ngoài đánh nhau mất rồi.
Tô Vân nói: "Lão bản, anh đúng là coi việc chữa bệnh cứu người là sứ mệnh của mình mà."
"Bệnh vặt thôi, xem phim chẩn đoán một chút để đỡ cho hắn phải chịu khổ." Trịnh Nhân thản nhiên nói.
"Anh không biết hắn tại sao tới sao?"
"Anh nhìn cái dáng vẻ đó của hắn xem, cũng không thể động tay vào ngay được. Việc gì phải làm thế, đâu cần thiết phải đi cầu xin người ta?" Trịnh Nhân buông tay nói: "Cứ chữa dứt điểm bệnh cũ của hắn, cũng coi như không uổng chuyến này."
"Ý nghĩ của anh thật là không bình thường."
"Cũng không có gì." Trịnh Nhân nói. "Nhanh nghĩ xem tối nay đến nhà Lỗ chủ nhiệm ăn món gì, để tôi còn đặt trước. Đặt trước thì tốt hơn, nếu không sợ không có nguyên liệu tươi ngon."
"Lão bản, Granit nói hắn chỉ bị ho suyễn, có gì đáng xem đâu." Rudolf G. Wagner vừa mở máy tính, vừa nói: "Hắn cho rằng ngài đang khiêu khích đấy."
"Ha ha." Đối với lần này, Trịnh Nhân chỉ có thể ha ha một tiếng.
Mấy vị giáo sư nổi tiếng quốc tế này thật sự tự tin quá thể, lẽ nào trong lòng bọn họ không hề có chút tự lượng sức nào, hay là họ đến để học hỏi đây? Hay có lẽ mục đích thật sự của họ là muốn kiểm chứng xem có phải giả mạo không? Ở Thụy Điển, Trịnh Nhân từng tiếp xúc với nhiều vị giáo sư quốc tế như thế, và họ cũng đều y hệt nhau.
Thực ra, nếu nhìn từ một góc độ khác, mình mà đến bệnh viện thị trấn thì dù có nói gì đi nữa, mình cũng không tin hoàn toàn. Hoặc đúng hơn là, khả năng không tin còn cao hơn.
Trong mắt các giáo sư quốc tế, mình chẳng khác nào một người ngoại đạo.
Trịnh Nhân chỉ khẽ cười, thấy Rudolf G. Wagner vào hòm thư của Granit, tìm được 2 tấm phim X-quang ngực và 1 bản chụp CT phổi, liền ngồi xuống cầm kính lúp xem xét từng chút một.
Phòng làm việc bầu không khí bỗng nhiên trở nên có chút quỷ dị.
Tô Vân đang cầm điện thoại di động, nhắn tin trong nhóm, bàn bạc v��i mấy cô gái xem tối nay muốn ăn gì. Sở Yên Nhiên và Sở Yên Chi nói, ở Hải Thành bên đó, tối nay cũng phải liên hoan với lão Phan chủ nhiệm.
Mọi người trong nhóm trò chuyện rôm rả.
Rudolf G. Wagner khéo léo đứng sau lưng Trịnh Nhân, ngay cả ngồi cũng không dám. Granit với vẻ mặt kỳ quặc, nhìn Trịnh Nhân xem phim, rất không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Mình rõ ràng là đến xem ca phẫu thuật TIPS, sao đến đây lại biến thành bệnh nhân rồi? Mặc dù vừa xuống máy bay, bệnh ho suyễn đã bắt đầu phát tác, nhưng vì chênh lệch nhiệt độ không quá lớn, cơn ho suyễn cũng không nghiêm trọng đến thế.
Mấy người này rốt cuộc đang làm cái quái gì vậy! Granit có chút hoảng hốt. Nếu không phải Rudolf G. Wagner kiên trì, giờ hắn đã không còn muốn bị coi là bệnh nhân nữa rồi.
Thế nhưng Rudolf G. Wagner này vẫn cương quyết như mọi khi, khiến người ta khó chịu. Cuối cùng lại còn nói không cho xem phim chụp, rồi bảo cứ về đi.
Granit rất hứng thú với buổi livestream phẫu thuật TIPS, biết giáo sư ở đây, liền lập tức chạy đến ngay.
Hôm nay giải phẫu, hắn cũng không nhìn thấy.
"Phú Quý Nhi, nói cho bạn ông biết, hắn không phải bị ho suyễn mà là hẹp cuống phổi." Trịnh Nhân nhìn chưa đến năm phút, liền thản nhiên nói: "Bảo hắn dừng hết thuốc chữa ho suyễn lại, mua một chiếc khăn quàng cổ hoặc mặc áo len cao cổ là được."
". . ." Phản ứng đầu tiên của Rudolf G. Wagner là: căn bệnh đơn giản như vậy mà bệnh viện Guiniller sao lại không phát hiện ra? Thật sự quá đáng.
Vô số lần kinh nghiệm đã nói cho giáo sư biết, chẩn đoán của lão bản là đúng. Theo thời gian trôi đi, ý nghĩ này đã dần dần ăn sâu vào tâm trí ông.
Nhưng giờ thì ông ấy lại hoang mang.
"Lão bản, chẳng qua là hẹp cuống phổi sao?" Rudolf G. Wagner hỏi nhỏ, cứ như thể nghi ngờ quyết định của Trịnh Nhân là một chuyện tày trời vậy.
"Hẹp cuống phổi giữa ở thùy phổi bên phải. Mức độ hẹp này rất dễ bị coi thường, hơn nữa không cần thiết phải phẫu thuật. Dĩ nhiên, nếu bạn ông muốn đặt stent cuống phổi thì cũng được thôi." Trịnh Nhân cười nói: "Tôi cho rằng, chỉ cần mặc áo len cao cổ là có thể chữa khỏi bệnh, hoàn toàn không cần phải phẫu thuật."
Rudolf G. Wagner dùng tiếng Đức và Granit trao đổi.
Rất nhanh, sự tức giận trên mặt Granit bùng cháy dữ dội như lửa đồng cỏ, không cách nào kiềm chế được.
Vị giáo sư này cũng rất cứng rắn, đối với ông ấy, lời Trịnh Nhân nói là đúng. Nếu ngay cả điểm này cũng không thể kiên trì, thì toàn bộ nghiên cứu khoa học cũng có thể bỏ dở.
"Phú Quý Nhi, đưa hắn ra ngoài mà làm ầm ĩ." Tô Vân liếc nhìn Granit, thản nhiên nói.
Rudolf G. Wagner ngay lập tức dùng tốc độ nói như súng máy Gatling, bắt đầu áp đảo Granit, cho đến khi đẩy Granit và đoàn người của hắn ra khỏi phòng làm việc.
"Mấy vị giáo sư nước ngoài này, lúc nào cũng cảm thấy họ là người giỏi nhất. Lão bản, anh nói xem ngay cả tôi cũng không có sự tự tin đó, vậy sự tự tin không thể giải thích được của họ đến từ đâu vậy?"
Trịnh Nhân cười cười, hỏi: "Buổi tối ăn cái gì?"
"Không biết nữa, Y Nhân nói đang nghĩ thêm."
Đối với Trịnh Nhân mà nói, thực ra mấy cái chuyện kén cá chọn canh đó căn bản không có ý nghĩa gì. Dù sao Tiểu Y Nhân vui là được, ý kiến của mình không quan trọng.
Trịnh Nhân không màng đến cuộc tranh cãi giữa Rudolf G. Wagner và Granit, mà cầm điện thoại lên, nhắn tin cho Lỗ chủ nhiệm.
"Chú Lỗ, chú bao giờ thì xong việc bên đó?"
Tuy nhiên, Trịnh Nhân đoán buổi trưa Lỗ chủ nhiệm chắc chắn không có thời gian, khoảng 2-3 giờ chiều mình xuất phát đến nhà Lỗ chủ nhiệm thì có lẽ được.
Đã đến giờ cơm trưa, Trịnh Nhân cũng không đi thư viện đọc sách, trước tiên cứ đi tìm gì đó ăn đã. Anh gọi điện cho Tống Doanh, đặt hai bình Mao Đài, bảo chiều đưa tới.
Đang suy nghĩ nên đến nhà ăn hay tìm một quán nhỏ quanh đây thì, một bà cụ tóc bạc hoa râm đứng ở cửa gõ cửa.
"A di, mời vào." Trịnh Nhân lập tức đứng dậy, khách khí nói.
"Bác có chuyện gì vậy ạ?" Thường Duyệt cũng đồng thời đứng dậy, xem ra cô biết bà cụ.
"Con gái, vừa rồi không tiện nói chuyện, có chuyện muốn nói riêng với cháu." Bà cụ đã ngoài bảy mươi, dù thân thể cường tráng nhưng đã lộ rõ vẻ già nua.
Thường Duyệt đỡ nàng ngồi xuống, cười híp mắt, tràn đầy ấm áp.
Trịnh Nhân cảm thấy có chút kỳ lạ, đối với người trẻ tuổi hay với cụ già đến khám bệnh cũng vậy, bà cụ này rõ ràng không có bệnh nghiêm trọng.
Tại sao bà ấy lại đến đây?
"Con gái, con dâu ta bị viêm gan B dương tính, con bé và con trai ta vẫn luôn giấu giếm chúng ta. Chuyện này ta biết rồi, làm phiền cháu khi nói về bệnh tình thì đừng nhắc đến chuyện viêm gan B dương tính này được không?" Bà cụ thành khẩn nói.
". . ." Trịnh Nhân yên lặng nhìn bà cụ tóc bạc hoa râm.
"Thật ra, từ lúc bắt đầu dùng chung bát đũa là ta đã biết rồi, nhưng sợ bọn nhỏ suy nghĩ nhiều nên cứ giả bộ hồ đồ. Bác sĩ, con dâu ta vốn yếu lòng, chuyện này làm phiền bác sĩ giúp đỡ."
Bản dịch văn học này là tài sản độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc tại trang chính.