Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 878: Lão già khằng rất xấu

Lỗ chủ nhiệm không nghe máy, mà nhấn nút tắt tiếng, sau đó đặt điện thoại xuống. Ông nhìn Trịnh Nhân với vẻ đầy hàm ý, khiến anh cảm thấy vô cùng ngượng nghịu.

"Ông chủ Trịnh à, cái rủi ro lần này của anh thật sự quá lớn." Lỗ chủ nhiệm không cười mà nghiêm túc nhìn Trịnh Nhân, hỏi: "Truyền hình trực tiếp ca phẫu thuật này, rủi ro có lớn không?"

"Lớn ạ." Trịnh Nhân dứt khoát đáp.

"Vậy thì tốt." Lỗ chủ nhiệm nhắm mắt lại, đưa tay xoa thái dương, dường như đang cẩn thận suy tính một vấn đề gì đó.

Gương mặt ông hiện rõ vẻ mệt mỏi.

Trịnh Nhân có thể thấy, nếu để Lỗ chủ nhiệm tự mình quyết định, ông ấy chắc chắn sẽ không đồng ý việc truyền hình trực tiếp ca phẫu thuật. Chẳng qua, ông ấy đang đặt mình vào vị trí ngang hàng, suy nghĩ xem nên khuyên nhủ anh thế nào, hoặc là nếu xảy ra chuyện thì phải "chữa cháy" ra sao.

"Lỗ chủ nhiệm, đến nay đã có sáu ca phẫu thuật được truyền hình trực tiếp và đều rất thuận lợi." Tô Vân nói, "Ngay từ những ca phẫu thuật TIPS cấp cứu đầu tiên ở Hải Thành tôi đã theo dõi, và tôi rất yên tâm về trình độ phẫu thuật của sếp. Tôi có thể khẳng định rằng kỹ thuật này đã vượt Mayo Clinic khoảng mười lăm năm."

Tay Lỗ chủ nhiệm chậm lại một chút, ngay lập tức ông mở mắt, nhìn Tô Vân.

Biết làm phẫu thuật TIPS thì chẳng có gì đáng kể.

Dám truyền hình trực tiếp phẫu thuật thì cũng chẳng có gì đáng kể.

Nhưng tuyên bố trình độ kỹ thuật vượt Mayo Clinic khoảng mười lăm năm... Lời này thì hơi quá rồi.

Nếu là một trăm năm trước, trong tình hình khoa học kỹ thuật không tiến bộ nhanh như vậy, có lẽ còn chấp nhận được.

Nhưng bây giờ, các loại kỹ thuật đổi mới rất nhanh, Nokia chỉ một bước chậm chân đã phá sản. Vậy mà Tô Vân lại dám nói kỹ thuật mới này dẫn trước Mayo Clinic đến mười lăm năm?

Phán đoán của Tô Vân tương tự với Mục Đào, nhưng thực ra lại khá khách quan.

Nhưng chính vì nó khách quan, lại so sánh với một gã khổng lồ trong giới y học như Mayo Clinic, nên dù là Ngô Hải Thạch hay Lỗ chủ nhiệm đều không tin.

"Phải cẩn thận." Lỗ chủ nhiệm trầm ngâm hồi lâu, cuối cùng trầm giọng nói: "Tiểu Trịnh à, nhất định phải cẩn thận. Không thể vì một vài sự cố nhỏ có xác suất thấp mà để cục diện tốt đẹp bị phá hủy trong chốc lát."

Những lời này, Lỗ chủ nhiệm không gọi "ông chủ Trịnh", mà gọi "tiểu Trịnh".

Điều đó cho thấy một sự thân mật, là lời nói thật lòng, cũng là lời khuyên chân thành từ một người từng trải. Trịnh Nhân hiểu rõ những lời này xuất phát từ đáy lòng.

"Lỗ chủ nhiệm, xin ngài cứ yên tâm." Trịnh Nhân ngồi thẳng, hai tay đặt lên đầu gối, như một học sinh. "Phẫu thuật thì không ai dám bảo đảm trăm phần trăm. Nhưng với tư cách là một kỹ thuật mới, từ chẩn đoán cho đến phẫu thuật đều đã tương đối hoàn thiện. Không hề tồn tại yếu tố kỹ thuật không xác định có thể dẫn đến phẫu thuật thất bại."

Lời Trịnh Nhân nói rất cẩn trọng.

Nếu là các bác sĩ khác, sẽ không dám cam đoan phẫu thuật thành công trăm phần trăm. Nhưng Trịnh Nhân lại là một "kẻ gian lận", có hệ thống bảng điều khiển đảm bảo tình trạng bệnh lý của bệnh nhân, có thể tối đa hóa việc tránh những bệnh hiếm gặp xuất hiện, dẫn đến phẫu thuật thất bại.

Đây là một lợi thế mà các bác sĩ khác không thể sánh bằng, nhưng Trịnh Nhân cũng không nói quá cặn kẽ. Dù sao, vấn đề về hệ thống thì Trịnh Nhân cũng không thể giải thích được.

"Hôm nay lại phẫu thuật à?" Lỗ chủ nhiệm đột nhiên hỏi.

Tô Vân phản ứng cực nhanh, lấy điện thoại ra hỏi: "Tivi nhà ngài có bluetooth không ạ?"

"Bà xã, tivi nhà mình có chức năng bluetooth không?" Lỗ chủ nhiệm rất ít xem tivi, hoàn toàn không biết gì.

"Có." Từ trong bếp, vợ Lỗ chủ nhiệm nói vọng ra.

Tô Vân cũng chỉ là hỏi vậy thôi, nếu động vào tivi nhà Lỗ chủ nhiệm mà không nói một lời thì sẽ đặc biệt bất lịch sự.

Sau khi nhận được câu trả lời, anh bắt đầu bật tivi lên, kết nối với điện thoại di động, rồi vào Hạnh Lâm Viên, tìm thấy đoạn ghi hình phẫu thuật đã phát sóng và bắt đầu phát.

Trên màn hình tivi, hiện lên góc nhìn quen thuộc. Trịnh Nhân cảm khái trước sự tiến bộ của khoa học kỹ thuật, khi kính Google Glass gần như tái hiện hoàn toàn góc nhìn của anh khi phẫu thuật, giúp người xem từ góc độ của người thực hiện phẫu thuật mà theo dõi toàn bộ một ca phẫu thuật trọng yếu, tạo cảm giác nhập tâm kỳ lạ.

Lỗ chủ nhiệm từ trên ghế sofa ngồi dậy, hai tay chống lên đùi, nghiêng người, chăm chú nhìn.

Giống như tự mình đang thực hiện ca phẫu thuật vậy, với góc nhìn rõ ràng vô cùng. Hơn nữa, xét từ một góc độ nào đó, còn rõ ràng hơn cả khi tự mình đứng mổ.

Dù sao, người thực hiện phẫu thuật thường mang tâm trạng khẩn trương, háo hức, nhất là khi đối mặt với một ca phẫu thuật TIPS vốn cần đến sự may mắn, nên tâm trạng càng thêm khẩn trương, lo âu, thấp thỏm.

Bây giờ, ngồi ở trong nhà, thản nhiên hồi tưởng lại một ca phẫu thuật đã thành công, lại là một tâm cảnh khác.

Sau 15 phút 23 giây, ca phẫu thuật kết thúc.

Toàn bộ quá trình không có một chi tiết nào bị bỏ sót, nhưng Lỗ chủ nhiệm lại xem mà bối rối.

Ông biết khi Trịnh Nhân thực hiện truyền hình trực tiếp phẫu thuật, mình còn đang ở tiền tuyến của Bộ Tổng chỉ huy. Vậy nên, công việc cuối cùng cũng rất bận rộn, căn bản không có thời gian xem kỹ thuật khéo léo của Trịnh Nhân.

Hôm nay về đến nhà, cẩn thận xem đoạn ghi hình phẫu thuật đã phát sóng, Lỗ chủ nhiệm mới hiểu được tại sao những vị lão gia này lại sốt sắng tìm mình đến vậy.

Không vì điều gì khác,

Chỉ vì họ cũng giống như ông,

Căn bản không xem hiểu được ca phẫu thuật!

Là một trong những người dẫn đầu môn học này ở trong nước, mà lại không xem hiểu được phẫu thuật TIPS, nói ra thì thật đáng chê cười.

Đoạn ghi hình phẫu thuật đã phát sóng vẫn còn tiếp tục, Lỗ chủ nhiệm khi xem một ca phẫu thuật bắt đầu, lập tức làm một động tác tay.

Tô Vân nhấn nút tạm dừng, lặng lẽ nhìn Lỗ chủ nhiệm.

Anh biết, Lỗ chủ nhiệm đã phát hiện vấn đề nằm ở đâu.

Trịnh Nhân cái lão già khôn ranh này, rốt cuộc gian xảo đến mức nào chứ.

Nói là truyền hình trực tiếp phẫu thuật, nhưng xét từ góc độ của người thực hiện phẫu thuật mà xem, người không biết gì thì căn bản là mù tịt.

Tô Vân đã theo dõi nghiên cứu kỹ thuật phẫu thuật TIPS mới từ đầu, cộng thêm việc xuất thân từ khoa ngoại lâm sàng, quen thuộc với cấu trúc giải phẫu, nên rất nhiều điểm mấu chốt đối với anh mà nói căn bản chẳng có gì khó khăn.

Chính vì thế, anh mới có thể giống như Giáo sư Rudolf G. Wagner, nhanh chóng nắm vững phương thức phẫu thuật TIPS, thậm chí còn nhanh hơn cả giáo sư.

Trong đoạn ghi hình phẫu thuật đã phát sóng, vài điểm mấu chốt nhất căn bản đặc biệt không xuất hiện trong trường phẫu thuật!

Bởi vì đó là những điểm mấu chốt để chẩn đoán trước phẫu thuật, chứ không phải điểm mấu chốt trong phẫu thuật.

Trịnh Nhân cái lão già khôn ranh này, thật sự rất gian xảo!

Tô Vân nhìn Lỗ chủ nhiệm đang trầm tư, cảm thấy thú vị, anh quay đầu nhìn Trịnh Nhân, khóe miệng lộ ra nụ cười nhàn nhạt.

Bất quá anh không nói gì, đây là bí mật.

Nếu chỉ xem phẫu thuật là có thể học được, thì ai còn đến ký kết cam kết, giúp tiểu tổ nâng cao chất lượng phẫu thuật chứ?

Trong nháy mắt, vô số ý niệm xuất hiện trong đầu Tô Vân.

Việc các bác sĩ xem truyền hình trực tiếp phẫu thuật mà không hiểu, tiếp đến chính là việc mở lớp giảng dạy phẫu thuật. Việc bay dao là tất nhiên, thu nhập thì không cần phải nói, số tiền đó trước mặt giải Nobel, thậm chí còn chẳng đáng một xu.

Mấu chốt là việc bay dao, việc mở lớp giảng dạy, chỉ cần có người chịu học, ngày sau khi mở đại hội cấp quốc gia, mọi người gặp nhau, Trịnh Nhân sẽ nghiễm nhiên trở thành bậc thầy.

Địa vị trong giới y học còn cần phải phô trương nữa sao? Căn bản chẳng cần!

Đến lúc đó, cho dù không có giải Nobel nữa, anh cũng là người đứng đầu môn học này trong cả nước. Hơn nữa không chỉ trong nước, trên phạm vi thế giới, mọi thứ đang tiếp tục lên men, mới vừa rồi còn đuổi một bác sĩ Thụy Sĩ chạy đi.

Tô Vân nhìn Trịnh Nhân, gương mặt thật thà, hiền lành ấy lại che giấu một nội tâm xảo trá.

Cái lão già khôn ranh này, thật sự rất gian xảo!

Độc giả có thể tìm thấy bản dịch chính thức của tác phẩm này tại truyen.free, nơi lan tỏa niềm đam mê đọc sách.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free