(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 935: Lúc tới vận chuyển
Nhưng mỗi khi nhìn thấy khuôn mặt non nớt của đứa nhỏ, nàng lại không đành lòng ra tay. Bản thân mình có chết thì cũng đã chết rồi, nhưng đứa nhỏ còn quá bé bỏng.
Nàng đi làm, kiếm tiền, từng đồng tiền phải xẻ đôi ra tiêu. Phải cực nhọc rất lâu sau này, nàng mới tích cóp được một chút ít, rồi đưa đứa nhỏ lên đế đô. Nàng thậm chí đã chuẩn bị sẵn tinh thần, nếu các bác sĩ ở đế đô nói không còn cách nào, vậy thì hai mẹ con sẽ cùng đi. Sống trên cõi đời này cũng chỉ thêm chịu khổ.
Người ta nói sống là khổ, nhưng mỗi ngày thấy nụ cười trên môi người qua kẻ lại khắp phố phường, nàng lại tự hỏi, tại sao chỉ có số phận mình lại khốn khổ đến vậy.
Ở quê, khám bệnh chỉ tốn tiền. Lên tỉnh, khám bệnh không chỉ tốn tiền mà còn mất thời gian. Còn lên đế đô khám bệnh, thì đúng là muốn đòi mạng người ta.
Lênh đênh bên ngoài đã lâu, nàng cũng biết đôi chút mánh khóe. Những vé khám chợ đen, nàng chắc chắn không thể mua nổi. Cầu xin người khác thương hại ư? Nhưng những người đến đế đô chữa bệnh, ai mà không có nỗi khổ riêng?
Nàng quan sát mấy ngày, biết muốn lấy được số thì phải xếp hàng từ ngày đầu. Thế là, nàng cùng đứa con nhỏ, với hành lý cũ nát của mình, cuối cùng cũng lấy được một số khám chuyên gia. Còn về chuyên khoa nào, nàng cũng chẳng quan tâm. Nàng nghĩ, bác sĩ nào cũng có thể thăm khám, dù sao thì cũng phải sớm có chẩn đoán. Dù kết quả thế nào, cũng cần phải biết rõ.
Thế nhưng, vận rủi của nàng dường như đã biến mất sau khi đặt chân đến đế đô. Nàng tùy tiện lấy một số khám, vậy mà lại gặp được giáo sư Dương. Và giáo sư Dương, ngay sau khi đưa ra chẩn đoán ban đầu chưa rõ ràng, đã không chút do dự cho đứa bé nhập viện, đồng thời sắp xếp các xét nghiệm, và tìm Trịnh Nhân đọc phim.
Tất cả những điều này, nàng đều không hề hay biết. Nàng chỉ biết là đứa nhỏ được nhập viện rất nhanh, không như những người khác phải chờ đợi một hai tháng. Cuộc sống rồi sẽ tốt đẹp hơn, nàng tự nhủ trong lòng.
Chiếc áo lông đứa nhỏ đang mặc đã bắt đầu sờn bông. Nàng dùng băng dính dán lại chỗ rách trên chiếc túi hành lý cũ nát, rồi lấy ra một con dao gọt trái cây, bắt đầu gọt táo cho con trai. Số táo này là những quả người ta bỏ đi ở chợ gần đó, hơi dập nát một chút, nhưng nàng đã lựa chọn những quả còn tốt nhất mang về cho con trai ăn. Chẳng biết từ bao giờ, nàng đã nghe được câu nói này — mỗi ngày ăn một quả táo, bác sĩ sẽ tránh xa ta. Phải rồi, nếu có thể khôi phục cuộc sống bình thường, không còn phải ngày ngày tìm bác sĩ khám bệnh nữa, thì tốt biết bao.
"Ông chủ Trịnh, tình hình là như vậy, anh xem qua bệnh nhân một chút." Một giọng nói quen thuộc vọng vào từ cửa. Tay người phụ nữ hơi khựng lại, đặt quả táo xuống bàn, rồi cẩn thận cầm lấy vỏ táo đã gọt, cất kỹ, vì đó là phần thức ăn của nàng.
Nàng cố gắng xoa mạnh mặt mình, mong trông bớt tiều tụy hơn, rồi người phụ nữ có chút rụt rè đứng dậy. Người vừa nói chuyện là vị chuyên gia đã khám bệnh ngày hôm qua, một người rất hiền lành. Sau khi thăm khám cho đứa nhỏ, ông ấy đã lập tức cho nhập viện. Một chuyện như vậy, ở bên ngoài dù có chờ đợi mấy tháng trời cũng chưa từng xảy ra. Người phụ nữ cho rằng đó là vận may của mình khi đến đây, nên nàng không muốn để vị bác sĩ hiền lành đó có ấn tượng về một con người xui xẻo. Bị nhiều người nói mãi, dần dần chính nàng cũng tin rằng mình là một sao chổi.
Nghe qua lời hắn nói, chắc hẳn là ông ấy đã tìm một vị thầy thuốc giỏi hơn đến khám bệnh cho con trai mình. Người phụ nữ lòng tràn ngập vui mừng, thận trọng đứng lên, cố gắng thể hiện sự lễ phép và khiêm nhường của mình.
Rất nhanh sau đó, hai người đi vào. Giáo sư Dương chỉ vào đứa nhỏ đang nằm trên giường, nói: "Ông chủ Trịnh, chính là thằng bé này."
Trịnh Nhân trước tiên nhìn qua đứa nhỏ, trên hệ thống, nền chẩn đoán đã rất rõ ràng. Dù là chẩn đoán ban đầu của giáo sư Dương hay phán đoán của chính anh, tất cả đều đã được kiểm chứng. Việc chẩn đoán loại bệnh hiếm gặp này vốn đã khó, nhưng điều khó hơn chính là phẫu thuật.
Trịnh Nhân nhìn thấy đứa nhỏ co ro trong chiếc áo lông rộng thùng thình, giống như một con thú nhỏ bị lạc, mỗi lần thấy người lạ, ánh mắt lại tràn đầy sợ hãi và bất an. Anh cố gắng mỉm cười, để nụ cười của mình trông hiền hòa hơn, nói: "Cháu bé, chú sờ bụng cháu một chút được không?"
Vừa nói, Trịnh Nhân vừa xoa hai tay vào nhau. Dù đã vào tiết trời xuân, nhưng trên đường đến đây, tay anh vẫn còn hơi lạnh. Xoa một chút cho ấm hơn, Trịnh Nhân vừa xoa tay, vừa bắt đầu suy nghĩ về những vấn đề chi tiết của ca phẫu thuật. Dĩ nhiên, việc kiểm tra cơ thể kiểu này, không thể nào trực quan bằng việc phẫu thuật huấn luyện trong phòng phẫu thuật hệ thống của anh. Nhưng theo thói quen nghề y từ trước đến nay, Trịnh Nhân vẫn phải tiếp xúc với bệnh nhân, bắt đầu từ việc kiểm tra cơ thể. Có lẽ hơn cả, đây là một kiểu tự ám thị tâm lý, tự nhắc nhở mình phải cẩn thận, không để xảy ra bất kỳ sai sót nào.
Mẹ của đứa nhỏ lại ngây người ra, hình như có gì đó không đúng. Vị bác sĩ này, quá trẻ tuổi. Hoặc có lẽ anh ấy là một thực tập sinh thì sao. Nàng thở dài trong lòng, vẫn là quá mơ mộng. Ở đế đô, được vào bệnh viện là đã tốt lắm rồi, tiền phẫu thuật còn chưa đủ, làm sao có thể có chuyên gia nổi tiếng khắp cả nước lại đến khám bệnh cho con trai mình chứ?
Trịnh Nhân cởi quần áo đứa trẻ, đỡ cho hai chân thằng bé co lại, rồi bắt đầu nhẹ nhàng nắn bụng. Đúng như anh tưởng tượng, tứ chi thằng bé rất gầy, gầy tong teo như que củi. Nhưng bụng lại to bất thường, chẳng khác gì phụ nữ mang thai. Bàn tay đặt lên bụng bệnh nhân, vừa ch��m nhẹ, đã sờ thấy lá lách.
Hầu như không có lớp mỡ dưới da, cảm giác khi sờ nắn rất rõ ràng. Trịnh Nhân thậm chí khi dùng lực, có thể cảm nhận được nhịp đập của động mạch lách bị bệnh, cùng với cảm giác độc đáo khó tả khi dòng máu dường như phản hồi dưới đầu ngón tay. Từ phần bụng trên bên trái xuống đến vùng chậu, tất cả đều mang lại cảm giác tương tự.
Kết quả kiểm tra cơ thể và kết quả chẩn đoán hình ảnh khá tương đồng, có thể nói chẩn đoán trước phẫu thuật đã tương đối rõ ràng. Tiếp theo, Trịnh Nhân lại bắt đầu kiểm tra thần kinh. May mắn thay, các triệu chứng như rối loạn vận động nhãn cầu, mất thăng bằng do rối loạn tiểu não, co giật, teo cơ, tình trạng si ngốc hay các biến chứng nghiêm trọng đều không hề xuất hiện. Trịnh Nhân cảm thấy đứa nhỏ này thật sự rất may mắn. Không có triệu chứng thần kinh, không có gãy xương, điều đó có nghĩa là quá trình hồi phục sau phẫu thuật sẽ rất thuận lợi.
"Cô là người nhà của bệnh nhân phải không?" Trịnh Nhân nhìn mẹ của thằng bé, hỏi.
Người phụ n�� ngơ ngác gật đầu. Vị bác sĩ này nhìn thì trẻ tuổi, nhưng trên người lại toát ra một thứ khí chất khó tả, khiến người ta đặc biệt yên tâm. Đến nỗi trong lòng nàng nảy sinh một loại ảo giác, rằng nếu giao đứa nhỏ cho anh, bất cứ bệnh gì cũng có thể chữa khỏi được.
"Đứa nhỏ đã từng bị gãy xương lần nào chưa?" Trịnh Nhân xác nhận lại một lần nữa.
". . ." Người phụ nữ suy nghĩ một chút, đây là điều mà các bác sĩ khác đều chưa từng hỏi. Nàng ngay lập tức lắc đầu, tỏ ý là không có.
"Dương ca, tình trạng đứa trẻ khá tốt, không có biến chứng nghiêm trọng. Sau khi có báo cáo kết quả xét nghiệm hoạt tính xúc tác đường glucose ở não, hãy chuẩn bị phẫu thuật đi. Tôi cảm thấy phẫu thuật ngoại khoa sẽ dứt khoát hơn phẫu thuật can thiệp, nhưng nguy hiểm của ca phẫu thuật vẫn rất cao, điểm này nhất định phải thông báo rõ ràng cho người nhà bệnh nhân."
Giọng nói và phong thái của Trịnh Nhân, bất giác đã không còn là một bác sĩ trẻ mà giống như một vị chủ nhiệm lão luyện. Trên khuôn mặt có vẻ non nớt, tràn đầy sự t�� tin và chững chạc không tương xứng với tuổi tác.
Giáo sư Dương nói: "Tôi cũng đã cân nhắc vấn đề nguy hiểm của ca phẫu thuật, cho nên. . ."
Vừa nói, ông ấy vừa nhìn sang Trịnh Nhân. Trịnh Nhân khẽ vuốt cằm, tỏ ý mình có thể hỗ trợ ca phẫu thuật.
Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.