(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 994: Tuy dù sao cũng người, ta đi vậy
Ca phẫu thuật còn đòi hỏi nhiều loại dụng cụ khác nhau, mà một số trong đó lại không thể chuẩn bị kịp.
Trịnh Nhân nhắn tin cho Tạ Y Nhân: “Vậy anh đặt cơm, em muốn ăn gì?”
Tạ Y Nhân liền trả lời tin nhắn của Trịnh Nhân.
“Em ăn gì cũng được, chỉ mong được về nhà sớm.”
“Vậy anh đặt món tùy ý nhé. Hôm nay anh còn định ra ngoài ăn đồ Thái cơ, thôi để hôm khác vậy.”
Trịnh Nhân trò chuyện với Tạ Y Nhân vài câu, rồi đi tới khoa Tiết niệu, lúc này mới cất điện thoại đi.
Khoa Tiết niệu đã yên tĩnh hẳn, không biết buổi chiều mọi chuyện đã được giải quyết ra sao. Dù sao, có thể yên tĩnh một lát cũng là tốt, Trịnh Nhân nghĩ thầm.
Vào đến khoa, anh gặp Vu tổng đang bận rộn xử lý công việc trong phòng làm việc.
“Vu tổng, mọi chuyện sao rồi?” Tô Vân hỏi.
Thấy Trịnh Nhân và Tô Vân tới, vẻ mặt Vu tổng thoáng biến đổi, như trút được gánh nặng, hoặc như cuối cùng đã thoát khỏi một sự ràng buộc nào đó.
“Chuyện này không vội, vào phòng anh đi.” Tô Vân quen thuộc nói.
Vu tổng, ngày nào cũng ở bệnh viện, nên khoa đã bố trí cho một phòng riêng để anh có thể nghỉ ngơi đàng hoàng.
Điểm này tốt hơn nhiều so với Bệnh viện Số Một Hải Thành.
Nhớ lại Trịnh Nhân ở Hải Thành, quả thật là đãi ngộ thấp nhất. Ở một thành phố nhỏ, học theo các bệnh viện lớn cũng chỉ là học cái vẻ bề ngoài, còn cái cốt lõi, cái tinh thần thì vĩnh viễn không học được.
Đi tới phòng của Vu tổng, đóng cửa lại, Vu tổng chìa tay ra.
“Ông chủ Trịnh, có thuốc không?” Vu tổng hỏi.
“Anh không phải không hút thuốc lá sao?” Tô Vân khinh bỉ nói: “Đúng là chẳng chịu đựng nổi chút chuyện cỏn con nào! Chuyện nhỏ thế này mà đã không gánh nổi rồi à?”
Vu tổng thở dài, nhận lấy điếu thuốc Trịnh Nhân đưa, rồi không để Trịnh Nhân châm lửa mà giành lấy bật lửa bằng được, châm thuốc cho Trịnh Nhân, Tô Vân, sau đó mới tự mình châm thuốc, hít một hơi thật sâu.
Trịnh Nhân và Tô Vân cũng không hỏi gì, chỉ yên lặng chờ Vu tổng tự mình lên tiếng.
Chuyện này, nếu nói nhỏ nhẹ thì thật ra cũng không có gì đáng ngại. Dù sao trước phẫu thuật đã giải thích rõ ràng, cả bệnh nhân và người nhà đều biết rõ rủi ro và chấp nhận gánh vác chúng.
Nhưng nếu làm lớn chuyện, một khi người nhà bệnh nhân trở mặt, thì lại rất khó xử.
Trầm mặc vài phút, khi điếu thuốc vừa cháy hết, Vu tổng mới thở dài nói: “Buổi chiều tôi để lão Hạ tìm cậu, cũng là ôm một tia hy vọng mong manh.”
“Thôi rồi, khi đó đã không còn kịp nữa.” Trịnh Nhân thở dài.
“Người nhà bệnh nhân gây sự với y bác sĩ sao?” Tô Vân chú ý đến điểm này.
“Không có.” Vu tổng dập tắt điếu thuốc, ngồi trên giường nói: “Cha của bệnh nhân cũng thừa nhận, nhưng ông ấy chỉ khóc, cứ quỳ xuống mà khóc, dù có nói gì với ông ấy, ông ấy cũng không trả lời.”
“Họ đã mang thi thể đi chưa?” Tô Vân hỏi.
Có quá nhiều người gây chuyện, vứt thi thể trực tiếp ở bệnh viện, sau đó không trả tiền cũng không chịu đưa thi thể đi. Đây có được coi là kiểu gây rối bằng thi thể không?
Giống như vụ việc Trịnh Nhân gặp phải ở Hải Thành, cái vụ mà họ ném sản phụ vào khoa sản rồi người nhà biến mất không tăm hơi đó.
Vụ đó, Trịnh Nhân đã cứu sống người đó, nhưng người nhà lại đòi một lời giải thích hợp lý, nói bệnh viện đã không xin phép gia đình, cố tình moi tiền chữa bệnh.
Nhưng mục đích thật sự của họ là muốn bà bầu chết ở bệnh viện, sau đó đem thi thể đặt ở cửa khoa sản, thậm chí là cửa khu nội trú, cửa các cơ quan lớn, để yêu cầu giải quyết vấn đề.
Giải quyết như thế n��o? Thì rất đơn giản, là đưa tiền thôi.
Chỉ cần nói xong, tiền tới tay, đám người trước đó còn than khóc thảm thiết liền lập tức tan biến như chim muông.
Vu tổng nghe Tô Vân hỏi vậy, lắc đầu nói: “Không có gây chuyện, cha của bệnh nhân ở điểm này vẫn khá hợp tác.”
Tô Vân lập tức yên tâm, vỗ vai Vu tổng một cái, phát ra tiếng “bộp”.
“Vậy anh bày ra cái vẻ mặt này làm gì?” Tô Vân nói. “Cứ đưa tiền cho họ đi. Nói vài lời dễ nghe, an ủi cha của bệnh nhân thật tốt, mọi người cũng đã cố gắng hết sức, ai cũng không có cách nào khác.”
Vu tổng sững người, thở dài nói: “Anh Vân, tôi cảm thấy chuyện này không đơn giản như vậy.”
“Nói thế nào?”
“Ban đầu, Miêu chủ nhiệm thông báo với cha của bệnh nhân về việc ca phẫu thuật thất bại.” Vu tổng nói: “Khi đó, cha của bệnh nhân không nói gì. Nhưng sau đó, khi tôi đẩy bệnh nhân ra khỏi phòng phẫu thuật, lúc đang sắp xếp thi thể, ông ấy hỏi tôi, bệnh viện định bồi thường bao nhiêu tiền.”
Trịnh Nhân và Tô Vân đồng thời im lặng.
Việc mọi chuyện phát triển đ��n bước này là có một xác suất nhất định. Rõ ràng Miêu chủ nhiệm không được may mắn cho lắm, đã giẫm phải quả bom hẹn giờ.
“Tôi bảo, không phải đã nói rõ ràng rồi sao. Hai cậu đoán xem, ông ấy nói thế nào?”
Trịnh Nhân lắc đầu.
“Ông ấy nói, Miêu chủ nhiệm là người tốt, người thật sự tốt. Nhưng chuyện người tốt hay đòi tiền thì không liên quan gì đến nhau.” Vu tổng có chút khổ não. “Ông ấy còn nói, ông ấy không có bản lĩnh gì, không quen biết ai, chỉ còn một cái mạng thôi.”
“Tìm anh liều mạng à?”
“Không phải, nhìn dáng vẻ ông ấy, hình như là…” Vu tổng muốn nói gì đó, nhưng lại sững người một lát.
Anh ta không tìm được từ ngữ thích hợp để hình dung.
“Anh đoán ông ấy sẽ làm gì?” Tô Vân hỏi.
“Không biết.” Vu tổng lắc đầu. “Tôi vừa xem lại hồ sơ bệnh án của bệnh nhân, không có sơ hở gì cả. Miêu chủ nhiệm cũng rất cẩn thận, trước phẫu thuật, mọi lời dặn dò, trao đổi đều có chữ ký và ghi hình lại, cũng đã thông báo đầy đủ cho người nhà bệnh nhân.”
Chuyện này, một lão làng như Miêu chủ nhiệm làm việc quả thật rất cẩn thận, đã làm được đến mức tối đa có thể.
Lòng mềm nhũn sẽ dẫn đến vô vàn phiền toái.
Nhưng cho dù là phiền toái, Miêu chủ nhiệm vẫn không hề chùn bước mà làm.
Dù sao cũng là người, ai có thể làm được như vậy? Đâu phải ai cũng có được sự phóng khoáng đó. Miêu chủ nhiệm chẳng qua chỉ dựa vào cái tâm của một người thầy thuốc mà làm việc, nhưng chính những người như vậy lại luôn bị đào thải.
Cái xấu lấn át cái tốt, chuyện này thật chẳng có cách nào nói rõ phải trái cả.
“Ngay cả hình ảnh ghi lại cũng có, giỏi lắm thì cứ kiện thôi.” Tô Vân khinh thường nói.
Trịnh Nhân biết, Tô Vân làm ra vẻ bất cần đời là để an ủi Vu tổng.
Trước đây anh chưa từng gặp cha của bệnh nhân, nhưng buổi chiều, khi nhìn thấy cha của bệnh nhân quỳ gối khóc lóc trước cửa phòng làm việc của Miêu chủ nhiệm, trong lòng anh luôn mơ hồ cảm thấy không thoải mái.
Chuyện này có thể trở thành một rắc rối lớn, mà rắc rối này lớn đến mức nào thì Trịnh Nhân cũng không cách nào suy đoán được.
���À, Anh Vân, chuyện này than trách ai được, ai rơi vào hoàn cảnh này mà chẳng đau lòng. Điều cốt yếu là, ông ấy không định kiện cáo, cứ quỳ ở đó, chẳng nói gì, chỉ khóc thôi, anh bảo bây giờ phải làm sao?” Vu tổng thở dài nói: “Tôi phải nói thật, làm người tốt thì không thể làm được chuyện này.”
Thật ra thì, hoàn toàn không cần bác sĩ phải làm người tốt.
Mọi việc cứ theo quy tắc mà làm, có quy củ đàng hoàng, đó là điều bác sĩ mong đợi nhất. Không có ai từ sáng đến tối lại muốn một ngày làm một việc thiện.
Người như vậy, nhất định là có mưu cầu riêng, nói là giả nhân giả nghĩa cũng không sai.
Nhưng rất nhiều chuyện lại không có ai quản lý.
Mà với vai trò là người trực tiếp đối mặt với xã hội và bệnh nhân, có lúc bác sĩ cũng rất không biết phải làm sao.
Trong đó đủ mọi sự đời, một lời khó nói hết được.
Cố gắng an ủi Vu tổng một chút, người này sau này còn không biết phải đối mặt với bao nhiêu sóng gió nữa.
Với loại chuyện này thì Tô Vân là người có kinh nghiệm.
Từng là một ngôi sao tương lai c��a khoa ngoại lồng ngực tim mạch ở kinh đô, nhưng vì chán nản rồi về quê, suýt chút nữa thì thành bác sĩ thú y, Tô Vân hiểu rõ sự khó chịu của Vu tổng. Tuy nhiên, dù sao cũng là "đứng nói chuyện không đau lưng", nên anh chỉ có thể cố gắng lái sang chủ đề khác, nói chuyện gì đó có ý nghĩa hơn.
Khoảng một tiếng sau, Trịnh Nhân giúp Tạ Y Nhân xách cơm xuống, trực tiếp mời Vu tổng ăn một bữa tại khoa Tiết niệu. Mọi người nói chuyện rôm rả, lòng anh ta cũng sẽ dễ chịu hơn phần nào.
Nghe được chuyện độc đáo đó, Vu tổng ngạc nhiên đến mức tạm thời quên đi nỗi khổ tâm.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.