Thời gian cập nhật: 2011-6-28 15:58:43 Số lượng từ: 2640

Buổi chiều, tại khu nhà trọ đóng quân, Bỉ Mạc Da tắm rửa xong, thay toàn bộ quần áo sạch sẽ. Khi anh bước ra, anh thấy Y Lâm Na đang cầm một bộ giáp hoàn chỉnh để Lạc thử.

Lạc mất một chút sức mới mặc được bộ giáp vào.

Y Lâm Na hỏi: "Có vừa không?"

Lạc dậm dậm đôi ủng cứng dưới chân, rồi xoay người: "Hình như hơi lớn một chút, mặc vào có cảm giác cộm."

Y Lâm Na nói: "Vậy cậu cởi ra đi, lát nữa tôi sẽ tìm thợ thủ công chỉnh sửa lại một chút."

"Ừm, nếu bọc thêm một lớp da lông vào những chỗ bị lồi ra bên trong thì sẽ thoải mái hơn nhiều." Lạc soi mình trước gương, rồi rút thanh kiếm đi kèm bên hông ra: "Không tệ chút nào, bộ giáp tách rời này thoải mái và linh hoạt hơn nhiều so với bộ liền thân trước đây của tôi, chỉ là cảm thấy rất quen mắt."

Duy Ân nói: "Bộ giáp này chính là của tên lính đánh thuê lấc cấc bên đoàn lính đánh thuê Ngải Đức Kiệt Lạp kia, hắn đã sửa chữa và đánh bóng nó trước khi bán."

Lạc nói: "Hèn chi, nghe nói đây là một bộ giáp rất tốt." Thấy Bỉ Mạc Da bước ra, anh hỏi: "Cậu đến xem giúp tôi, bộ này thế nào?"

Bỉ Mạc Da lấy khăn khô lau tóc, tiến lại gần xem xét: "Không tệ."

"Thế nào là không tệ? Tốt ở chỗ nào?" Y Lâm Na nói: "Tôi nhìn không ra nó tốt ở chỗ nào, lúc mua tôi còn hơi lo lắng."

Lạc hỏi: "Vậy sao cô lại mua một bộ giáp mà mình không hiểu rõ?"

Y Lâm Na nói: "Tôi thấy có không ít người đều có ý định mua bộ này. Tôi đã hỏi rất nhiều người, họ đều nói nó không tệ, nên mới quyết định mua, tốn của tôi hơn hai vạn đồng vàng."

"Bỏ ra hơn hai vạn mua một bộ giáp cũ sao?" Duy Ân nói: "Đúng là rảnh tiền, ra tiệm mua giáp hiệp sĩ hoàn toàn mới cũng mua được hai ba bộ. Hơn nữa bộ giáp này trông vừa quê mùa vừa xấu xí, nền bạc viền vàng chẳng có tí hoa văn nào, nhìn là biết ngay không phải đồ tốt, chắc nhiều nhất cũng chỉ đáng giá một hai ngàn đồng vàng thôi."

"Không phải đâu." Lạc nói: "Tôi nhớ tên đó mỗi lần nhận nhiệm vụ trở về đều không bị thương nặng mấy, hơn nữa tôi còn từng đấu với hắn, cảm giác đây là một bộ giáp rất tốt."

Bỉ Mạc Da rút thanh kiếm đi kèm với áo giáp ra nhìn qua một lượt, nói: "Thanh kiếm này và bộ giáp là một cặp nguyên bản, hơn nữa nó được sản xuất ở đất nước chúng ta, và nó không phải thứ người thường mặc."

"Ý cậu là sao?" Duy Ân hỏi.

"Trên kiếm có chữ khắc, các cậu tự xem đi."

Vài người vây quanh thanh kiếm nhìn kỹ, quả nhiên phát hiện trên thân kiếm có khắc dấu vết. Mặc dù đã bị thời gian mài mòn nên có chút mơ hồ, nhưng vẫn miễn cưỡng nhận ra đó là: Quý Kim - Tứ - XXXX.

Bỉ Mạc Da chỉ vào gáy Lạc: "Chỗ này cũng có."

Duy Ân và những người khác nhìn theo, quả nhiên dưới tấm áo choàng sau lưng giáp cũng khắc một hàng chữ nhỏ tương tự.

Chữ 'Tứ' này thu hút sự chú ý của Tô San, cô nói: "Bạn bè, thầy trò, hay người lớn tuổi đều dùng chữ 'biếu', dường như chỉ có vua, hoàng hậu, công tước, vương tước ban tặng cho thuộc hạ mới dùng chữ 'tứ' phải không?"

Bỉ Mạc Da nói: "Đây là bộ giáp mà đất nước chúng ta ban tặng cho các tướng quân có chiến công, tên là 'Kim Khôi Quý Giá'. Kiểu dáng này là kiểu cũ, được thiết kế vào năm 7122, đến năm 7260 thì ngừng sản xuất. Kiểu mới thì hoa lệ hơn nhiều. Loại giáp này thường được cất giữ như một niềm vinh dự trong nhà, không có tướng quân nào mặc thứ này ra trận."

Y Lâm Na sững sờ, không ngờ mình lại mua được thứ này.

Lạc hỏi: "Một bộ giáp quý giá như vậy, sao lại ở trong tay một tên lính đánh thuê bình thường?"

Tô San nói: "Có lẽ gia tộc của người sở hữu bộ giáp này đã lụi bại nên nó mới lưu lạc ra ngoài. Bây giờ chợ đồ cũ thường thấy những thứ như vậy."

Duy Ân kéo tay Bỉ Mạc Da phấn khích hỏi: "Nhà cậu có phải có rất nhiều bộ giáp như thế này không?"

Bỉ Mạc Da đổ mồ hôi.

Y Lâm Na đ���m cho cô một cái: "Có cũng sẽ không cho cậu đâu! Thật không chịu nổi cậu, đúng là ngốc."

"Ha ha, ha ha, đúng rồi." Duy Ân ngớ ngẩn gãi đầu.

Tô San không nhịn được bật cười, hỏi Bỉ Mạc Da: "Giá trị bao nhiêu, chắc không thấp đâu nhỉ?"

"Ừ." Đây là câu hỏi mà Y Lâm Na muốn biết nhất, cô muốn biết mình đã mua hớ hay mua được món hời.

Bỉ Mạc Da nói: "Giá trị thì khó nói, tính thực dụng cũng không chênh lệch nhiều so với áo giáp thông thường hai ba vạn đồng vàng."

"Vậy là tốt rồi, cuối cùng cũng không bị hớ." Y Lâm Na vui vẻ nói.

Y Lâm Na vui vẻ, nhưng Duy Ân lại có chút mất hứng: "Thật đáng buồn, Lạc này, chuyến đi vài chục ngày của cậu đã thay đổi hoàn toàn một con người. Cậu nhìn tôi xem, ngoài một thanh Nghịch Kích Đao có thể lấy ra, những thứ khác chẳng có gì sánh bằng cậu."

Bị nói vậy, Lạc lòng tràn đầy vui sướng, mặc bộ giáp của tướng quân mà cảm thấy mình thật sự là một tướng quân.

Tô San nói: "Đúng vậy Lạc, bây giờ toàn thân từ trên xuống dưới của cậu đều là trang bị phi thường, vũ khí là 'Ma Tua', áo giáp là 'Kim Khôi Quý Giá', đến cả con thủ hộ của chúng ta cũng là 'Huyễn Lưu Sư' mạnh nhất của cậu. Mời một bữa cơm thôi thì không xong đâu, còn phải có gì đó khác thể hiện chứ."

Người đang vui sướng tự nhiên sẽ không nhỏ nhen, Lạc nói: "Vậy các cậu nói còn muốn thế nào?"

Tô San nói: "Lát nữa hãy nói, để tôi suy nghĩ đã."

Duy Ân sờ sờ nhìn nhìn khắp người Lạc, vẻ mặt nóng lòng muốn thử nói: "Thật muốn đấu một trận với cậu, xem rốt cuộc thế nào. Ai, cậu nói con Bạo Viêm Giác Ma của tôi lợi hại, hay con Huyễn Lưu Sư của cậu lợi hại hơn?"

Bạo Viêm Giác Ma: Giống như Gào Thét Giác Ma, thuộc loài ma thú sừng dài đã tiến hóa. Đặc điểm là tay phải biến dị, sẽ mọc ra rất nhiều sừng gai, như một cây lang nha bổng đầy gai góc, có sức sát thương rất mạnh. Vết nứt trên xương sống sẽ càng lớn, thỉnh thoảng sẽ phun lửa. Sức chiến đấu cấp bốn. (Ma thú sẽ phát triển, giới thiệu là theo tiêu bản. Cái gọi là tiêu bản, tức là con vật bình thường nhất, không có gì đặc sắc nhất trong loài này.)

Y Lâm Na nói: "Đương nhiên là Huyễn Lưu Sư lợi hại hơn chứ. Trong 'Ma Thú Đại Bách Khoa' ghi Huyễn Lưu Sư là ma thú ngũ giai, Bạo Viêm Giác Ma chẳng qua chỉ là tứ giai. Huống chi Huyễn Lưu Sư còn bay trên không, chiếm ưu thế trên không, con Bạo Viêm Giác Ma của cậu chỉ có nước bị đánh thôi."

"Vậy cũng không nhất định." Duy Ân nói: "Những điều cô nói đều là điều kiện khách quan. Quyết định thắng bại thực sự còn phải nhìn sự thể hiện trên chiến trường và tài chỉ huy của chủ nhân. Tôi rất có lòng tin có thể chỉ huy Bạo Viêm Giác Ma đánh bại Huyễn Lưu Sư của Lạc. Chỉ cần nó dám đến gần con Giác Ma của tôi, tôi sẽ khiến nó tự bạo, hắc hắc hắc hắc..."

Đang tranh cãi, bỗng có tiếng gõ cửa.

Bỉ Mạc Da mở cửa hỏi: "Có chuyện gì?"

"Đội trưởng Bỉ Mạc Da, có người tìm anh, ở phòng hội nghị."

"Ai tìm tôi?" Bỉ Mạc Da hỏi.

Người đến nói: "Hình như là quân nhân đế quốc, tất cả đều mặc giáp theo kiểu quân đội chế."

Bỉ Mạc Da gật đầu: "Được, tôi biết rồi."

Phòng hội nghị, Lạc và mọi người đi theo Bỉ Mạc Da. Lúc này, một đội binh lính đang vây quanh bàn hội nghị ngồi xuống, đội trưởng Ba Náo Can đang nói chuyện với một trong số họ.

Thấy Bỉ Mạc Da đến, người lính dẫn đầu liền nói: "Chúng tôi phụng mệnh lệnh của Công tước Khắc Lí Tư Đinh Hạ Phạt Lạc, mời ngài về đế đô."

"Là vì chuyện tiền tuyến sao?" Bỉ Mạc Da đã đoán được là như vậy, là gia tộc đứng đầu trong ngũ đại gia tộc của Đế quốc Ma Nguyệt, gia tộc Khắc Lí Tư Đinh mỗi thế hệ tất nhiên sẽ vì đế quốc mà chiến.

"Nguyên nhân gì tôi không rõ lắm." Người lính dẫn đầu do dự một chút rồi nói: "Tôi nghĩ chắc là vậy."

Bỉ Mạc Da nói: "Tôi sẽ không về cùng các người."

"Vì sao?"

"Không vì sao cả."

Người lính dẫn đầu khó xử nói: "Chúng tôi nhận được lệnh là phải đưa ngài về."

Bỉ Mạc Da lạnh lùng nói: "Nếu tôi kiên quyết không đi, các người có muốn động thủ với tôi không?"

"Không, không." Người lính dẫn đầu nói: "Chỉ là, chúng tôi phải có lời giải thích chứ."

Bỉ Mạc Da suy nghĩ một chút, nói: "Hiện tại tôi không phải quân nhân đế quốc. Nếu có yêu cầu, tôi sẽ dùng cách riêng của mình để ra tiền tuyến tham chiến. Các người cứ như vậy nói với Công tước Hạ Phạt Lạc đi."

Người lính dẫn đầu vẫn còn chút khó xử, nhưng Bỉ Mạc Da không muốn nói thêm nữa, người lính dẫn đầu đành phải nói: "Vậy được rồi, tôi sẽ trình báo lại như vậy." Nói xong lại nhìn Bỉ Mạc Da một cái, rồi dẫn lính rời đi.

Ra khỏi phòng hội nghị, Duy Ân hỏi: "Tại sao không đồng ý về? Tôi còn đang suy nghĩ làm sao để ra tiền tuyến tham chiến đây?"

Bỉ Mạc Da nói: "Chúng ta dù sao cũng là lính đánh thuê, cứ lấy thân phận lính đánh thuê mà đi là tốt rồi!"

"Đó cũng là vì sao? Nhất định phải dùng thân phận lính đánh thuê mà đi?" Duy Ân truy vấn.

Bỉ Mạc Da mặt không biểu cảm nhìn cậu ta một lát, rồi thốt ra hai chữ: "Đồ ngốc. Cậu muốn dùng thân phận một tiểu binh vô danh đi trước để được huấn luyện, rồi ra tiền tuyến nghe theo chỉ huy, hay là muốn không bị ràng buộc mà tự mình vạch ra phương án tác chiến để chiến đấu?"

Duy Ân sững sờ, cười ha ha nói: "Thì ra là vậy, cậu nghĩ xa thật."

Lạc vung thanh kiếm trong tay nói: "Vậy chúng ta hai ngày nữa sẽ lên đường thôi."

"Có cần chờ tiền tuyến ra nhiệm vụ chiêu mộ lính đánh thuê không?"

"Mặc kệ nó, không có nhiệm vụ thì cậu không đi sao?"

"Chúng ta có thể sẽ chết trận không?"

"Đồ ăn nói xui xẻo, nói lời dễ nghe đi..."

Những câu chữ này đã được truyen.free chuyển ngữ.

Chương 635: Bình lặng, nhẹ nhàng

Thời gian cập nhật: 2011-6-29 21:18:21 Số lượng từ: 2435

Lại là đầu mùa xuân, lại là một ngày mưa, lại là thị trấn nhỏ Bạc Lâm mưa dầm. Thị trấn vẫn yên lặng như trong ký ức, cô độc như thế. Có lẽ vài chục năm sau, nơi này cũng sẽ không có quá nhiều biến hóa, nó tựa như một ông lão tuổi xế chiều, ngày qua ngày trải qua cuộc sống trôi nổi vô vị.

Tuy nhiên, thị trấn cũng không phải hoàn toàn không có biến đổi. Gần đây, người qua lại nơi đây trở nên đông hơn, có những đội binh lính từ phương Bắc xuống phương Nam, cũng có những người dân chạy nạn từ phương Nam lên phương Bắc. Mặc dù vẫn có rất ít người chọn đến thị trấn hoang vắng này, nhưng ít nhất cũng đã thay đổi nhiều so với tình cảnh trước đây, khi một tháng cũng không thấy được một người lạ nào.

Vì vậy, mấy ngày nay thị trấn có chút nhộn nhịp, lượng người di chuyển không nghi ngờ gì đã mang đến một ít việc kinh doanh nhỏ cho cư dân thị trấn, và còn được nghe không ít tin đồn thú vị làm mọi người say sưa bàn tán. Điều này có thể giúp họ có thêm nhiều chủ đề để nói chuyện trong cuộc sống nhàm chán sau này.

Trên căn lầu gỗ, Tô Phỉ Na đối mặt với gương sửa sang trang phục của mình: chiếc mũ hình tam giác màu đen, chiếc áo gió ma pháp màu đen ôm sát người. Nếu không chú ý đến vóc dáng cao lêu nghêu của cô, người ta sẽ nhầm tưởng cô là một chàng trai khôi ngô.

"Cô đã quyết định rồi sao?"

Tô Phỉ Na chớp mắt, thấy Chu Đế ở phía sau mình trong gương: "Ừm, cậu không đi cùng tôi sao?"

"Không, tôi sẽ đi. Tôi chỉ không hiểu tại sao cô lại phải đi, các quan viên Ma Nguyệt chẳng phải đã tìm cô vài lần rồi sao, cô đều từ chối hết mà?"

Tô Phỉ Na quay người nhìn anh: "Chuyện đó không liên quan gì đến quốc gia, tôi không thể mãi ở đây. Khổ tu đã hơn một năm, cũng nên đi ra ngoài rồi."

Chu Đế im lặng, không nói gì.

"Cậu sợ, không muốn ra ngoài sao?"

"Không." Chu Đế quay đầu đi: "Chỉ là... chỉ là có chút không quen. Ở đây gần một năm, chưa từng có lúc nào bình yên như thế. Đột nhiên phải rời đi, có chút lo lắng."

Tô Phỉ Na tiến lên nhẹ nhàng ôm lấy anh.

"Tại sao lại chọn đi nơi đó? Là vì chiến tranh, hay là đang lo lắng cho đất nước của mình?"

"Phải đi đến một nơi nào đó." Tô Phỉ Na tựa vào vai anh nói: "Đi đến nơi đó, dù sao cũng tốt hơn là không có mục đích gì."

Chu Đế nói: "Tôi biết mà, cô vẫn còn nghĩ đến hắn. Cô chẳng phải đã nói là sẽ tỉnh táo hơn một chút sao?"

"Tôi không biết." Tô Phỉ Na chậm rãi nói: "Thời gian quả thật khiến tôi bình tâm hơn rất nhiều, nhưng có một số việc không phải thời gian có thể thay đổi được."

"Vậy nên cô vẫn muốn đi tìm hắn?"

"Tôi là muốn đi tìm Long linh, hồi đó tôi chẳng phải đã nói với cậu rồi sao."

Chu Đế nhẹ nhàng gật đầu: "Phải, cô đã nói rồi."

Tô Phỉ Na cười nói: "Huống chi tôi căn bản không biết hắn ở đâu, cũng không biết làm thế nào để tìm Long linh."

"Tôi... tôi biết mà..."

"Cậu làm sao vậy?" Tô Phỉ Na cảm giác cơ thể cô đang run rẩy: "Lại..."

Cơ thể Chu Đế run rẩy càng lúc càng dữ dội, sắc mặt tái nhợt: "... Tôi cần đàn ông, tôi..." Cô đẩy Tô Phỉ Na ra, nhanh chóng bay vụt ra khỏi ban công.

Đó là một ngày mưa, bãi cỏ hoang dã đầy bùn lầy. Chu Đế trần trụi thở hổn hển nằm trên mặt đất, bên cạnh cô là một người đàn ông trần trụi, gầy trơ xương đã chết. Người đàn ông đương nhiên đã chết, nhưng khi chết trên mặt hắn vẫn nở một nụ cười thỏa mãn, một nụ cười đáng sợ.

Tô Phỉ Na che ô, từ từ đi đến chỗ cô trong làn mưa rơi lất phất. Cơ thể cô vẫn còn hơi run rẩy, có lẽ là do thời tiết lạnh. Trên mặt cô đã có một chút hồng hào mà một người bình thường nên có.

"Cậu khá hơn chút nào chưa?" Tô Phỉ Na che ô cho cô, điều này đương nhiên không thể hoàn toàn che chắn những hạt mưa nhỏ giọt, nhưng lại có thể an ủi cô phần nào về mặt tinh thần.

Ngực Chu Đế chậm rãi phập phồng, nước mưa dần dần rửa trôi lớp bùn nhão bẩn thỉu trên người cô. Cô khẽ động một chút, rồi lại chẳng muốn cử động nữa, chỉ nằm im ở đó.

"Lần này có thể chịu đựng được bao lâu?" Tô Phỉ Na đứng bên cạnh cô nhìn.

"Hai ngày... Ba ngày..."

"Sẽ tìm một người đàn ông nữa chứ."

Chu Đế nằm trong bùn nhão nhìn cô, đột nhiên nhảy dựng lên xô cô ngã nhào xuống đất, hai tay vồ vập xé quần áo của cô. Hai người phụ nữ trần trụi lăn lộn vào nhau giữa đám cỏ...

Trở lại căn phòng, Tô Phỉ Na cầm lấy bộ quần áo bị hỏng lắc đầu: "Cậu xem cậu kìa, quần áo mới đã bị cậu làm rách rồi."

Chu Đế sau khi được thỏa mãn dục vọng có vẻ hơi vui vẻ, khóe miệng còn nở nụ cười: "Cậu có thể đi mua một bộ khác mà! Tôi thấy nó không hợp với cậu."

"Màu sắc không tốt, hay kiểu dáng? Cậu thấy tôi nên mặc thế nào?"

"Quá bảo thủ, tôi thấy cậu nên mặc đồ hở hang." Chu Đế nói.

Tô Phỉ Na bật cười: "Tôi không có sở thích kiểu đó."

"Cậu định khi nào thì rời đi?"

"Càng sớm càng tốt."

"Cứ thế mà đi, không đợi tôi sao?"

Tô Phỉ Na không trả lời câu hỏi đó, mà hỏi: "Cậu cho rằng đàn ông đều thích những người phụ nữ yếu đuối sao?"

Chu Đế nghĩ một chút, gật đầu: "Tôi cảm thấy là vậy."

Tô Phỉ Na mở tủ quần áo ra lại bắt đầu tìm kiếm.

"Tô Phỉ Na."

"Ừm?"

"Chúng ta kết hôn đi." Chu Đế từ phía sau nhìn cô.

Tô Phỉ Na sững sờ, kinh ngạc quay đầu lại.

Chu Đế bật cười: "Tôi đùa thôi."

Tô Phỉ Na làm một khuôn mặt quái gở, nói: "Mặc dù tôi rất đẹp, nhưng cậu nên tìm một người đàn ông anh tuấn, ít nhất cũng phải cao quý và đẹp trai như Sử La Cách."

"Tôi không thích gu kiểu đó."

Tô Phỉ Na cũng khúc khích cười: "Vậy cậu chia đàn ông thành bao nhiêu loại?"

"Không biết, rất nhiều đi. Nhưng đàn ông có một điểm đều giống nhau, họ đều không phải đồ tốt."

"Ồ." Tô Phỉ Na lắc đầu: "Tôi không đồng tình với suy nghĩ này của cậu."

Chu Đế giận dỗi nói: "Ngay cả khi tôi muốn tìm một người đàn ông mình thích để kết hôn cũng không được."

"Cậu chẳng phải có thể khống chế loài độc trùng trong cơ thể mình sao?"

"Nhưng chúng nó luôn cần phải hấp thụ sinh mệnh của đàn ông." Chu Đế nói: "Tín chiếm hữu của đàn ông rất mạnh, họ sẽ không thích vợ mình đi quan hệ với người đàn ông khác."

"Có lẽ chúng ta có thể tìm được Tà Đế, để cô ấy giải trừ nỗi thống khổ của cậu."

Chu Đế run lên: "Cậu đừng nhắc đến hắn, tôi lại cũng không muốn gặp lại nàng, cũng không muốn đàm luận về hắn."

Tô Phỉ Na cầm lấy mặt cô nói: "Tôi xin lỗi." Rồi hôn lên môi cô...

Ngày hôm sau thời tiết trở nên trong xanh, chẳng những trong xanh mà còn rất đẹp. Trên con đường cũ nát lại vang lên tiếng đùa giỡn và tiếng cười của lũ trẻ. Điều này đánh thức Tô Phỉ Na và Chu Đế, những người còn chưa tỉnh ngủ, bởi những âm thanh vui vẻ đó.

Hai người nằm trên giường, mặt đối mặt nhìn nhau, rồi đột nhiên cùng nhau bật cười.

Tô Phỉ Na vén chăn nhảy xuống giường, chống tay vươn vai một cái thật dài nói: "Hôm nay chúng ta nên ra ngoài đi dạo thôi."

Chu Đế có một chút nghịch ngợm, từ phía sau ôm Tô Phỉ Na, một tay vuốt ve bầu ngực cô, tay còn lại chạm xuống phía dưới, cười trộm nói: "Thời tiết tốt như vậy, chẳng phải nên có chút chuyện thú vị xảy ra sao?"

Tô Phỉ Na nghĩ một chút: "Vậy đi dạo ngoại thành đi."

"Ý hay đấy, tìm một nơi yên tĩnh, tốt nhất là nơi chỉ có hai chúng ta." Chu Đế cười một cách bí ẩn.

Tô Phỉ Na cười nói: "Vậy trước tiên hãy đi tắm đã."

"Suy nghĩ này không tệ." Hai người hí hửng chạy vào phòng tắm...

Tắm xong, hai người mặc áo choàng tắm ăn bữa sáng ngon miệng.

"Ừm." Tô Phỉ Na gật đầu nói: "Những món cậu làm luôn ngon hơn tôi."

"Tôi sẽ làm cho cậu ăn mỗi ngày."

"Mỗi ngày ăn ư! Lỡ tôi ngán ăn thì sao?"

Chu Đế đánh cô một cái: "Nghĩ hay lắm nhỉ, tôi mới không mỗi ngày vào bếp đâu. Mỗi ngày nấu cơm sẽ khiến da mau lão hóa."

"Món ăn này nếu hắn ăn nhất định sẽ thích."

"Hừ, tôi không thích hắn."

Tô Phỉ Na nói: "Chúng ta hôm nay đi thôi."

"Hôm nay?"

"Ừm."

Chu Đế nói: "Cậu chẳng lẽ không đợi tôi cũng trở thành ma giả sao?"

Tô Phỉ Na cười nói: "Có tôi bảo hộ, xem ai dám bắt nạt cậu."

Chu Đế bật cười: "Chỉ là tiền tuyến rất nguy hiểm."

Tô Phỉ Na nói: "Chúng ta không đi tiền tuyến, cũng không phải đi tham chiến, coi như đi du lịch vậy."

"Ừm..." Chu Đế cân nhắc một lát: "Được thôi, dù sao tôi cũng không có nơi nào muốn đến hay mục đích gì, cậu đi đâu tôi đi đó."

"Vậy là quyết định như vậy nhé."

"Hừ, đồ mít ướt, tôi biết ngay là cậu nhớ người yêu mà..."

truyen.free là nơi lưu giữ bản dịch này.

Chương 636: Ly biệt của băng tuyết

Thời gian cập nhật: 2011-6-30 16:14:53 Số lượng từ: 3094

Mở mắt ra, dần dần tỉnh táo, cậu bé tóc bạc nhìn căn phòng lạ lẫm này. Căn phòng không lớn, cũng rất tối tăm. Bức màn trên tường được kéo kín mít, chỉ có những tinh thạch hệ ấm trên giấy dán trần nhà phủ kín tường phát ra ánh sáng yếu ớt.

Đây dường như là một khách sạn, hơn nữa là một căn phòng nhỏ trong phòng xép của khách sạn. Nhưng cậu bé không dám chắc, bởi vì cậu chưa từng ở khách sạn theo đúng nghĩa.

Một lúc lâu sau, cửa phòng mở ra, một người phụ nữ bước vào, chính là người phụ nữ tóc bạc mà cậu bé đã thấy trong quán rượu.

Người phụ nữ cầm một ly cà phê nóng bốc hơi đi đến trước giường, thấy cậu bé trên giường đang mở to m��t nhìn cô: "Con đã tỉnh rồi."

"Đâ... Đây là đâu?" Giọng cậu bé khàn khàn và yếu ớt, cổ họng như bị lửa đốt.

Người phụ nữ ngồi bên đầu giường, đưa mu bàn tay nhẹ nhàng đặt lên trán cậu bé: "Trán con rất nóng, có muốn uống chút nước không?"

Cậu bé khó nhọc gật đầu.

Người phụ nữ đỡ cậu bé dậy, đưa ly cà phê của mình cho cậu bé uống.

Cậu bé ực ực, uống hết sạch cà phê trong ly, không còn một giọt.

Người phụ nữ đỡ cậu bé nằm xuống, cứ thế ngồi bên giường, đôi mắt chẳng rời cậu bé một khắc.

"Cô nhìn con làm gì?" Giọng cậu bé rõ ràng hơn một chút so với lúc nãy, nhưng vẫn yếu ớt.

Người phụ nữ đưa tay sờ lên mặt cậu bé, nhẹ nhàng vuốt ve tóc, tai cậu.

"Cô có biết con không?" Trong lòng cậu bé có một cảm giác thân thuộc, ấm áp.

Người phụ nữ lắc đầu: "Không biết. Lát nữa tôi sẽ đi mua thuốc cho con, nhưng trước hết con phải trả lời tôi vài câu hỏi."

Cậu bé gật đầu.

Người phụ nữ hỏi câu hỏi đầu tiên: "Con tên gì?"

Cậu bé lắc đầu: "Không biết, con không có tên."

"Vậy người khác gọi con là gì?"

Cậu bé không nói gì, có lẽ những cách gọi của người khác đối với cậu bé không hề dễ nghe chút nào.

Người phụ nữ lại hỏi: "Con bao nhiêu tuổi, có biết nhà ở đâu không?"

Cậu bé lại lần nữa lắc đầu: "Con... con là một đứa trẻ mồ côi."

Người phụ nữ hỏi: "Vậy trước đây con ở đâu?"

"Con không nhớ." Cậu bé nói.

"Con luôn lang thang sao?"

Cậu bé gật đầu.

Người phụ nữ nói: "Có thể cho tôi xem mắt con được không?"

Cậu bé chần chừ một chút, rồi gật đầu.

Người phụ nữ đưa tay mở mắt cậu bé ra, cẩn thận nhìn vào mắt cậu.

Cậu bé có chút sợ hãi, đôi mắt không ngừng đảo qua đảo lại.

"Đừng lộn xộn, nhìn vào mắt tôi này."

Cậu bé không dám lộn xộn, mở to mắt không nhúc nhích nhìn người phụ nữ trước mặt, nhìn đôi môi hồng, ánh mắt sáng, chiếc mũi xinh đẹp, chiếc cằm đầy đặn của cô, cảm thấy thật thân thiết, như nhìn thấy người thân của mình.

Người phụ nữ tóc bạc buông tay: "Được rồi, con nghỉ ngơi đi, tôi đi mua thuốc cảm cho con."

Cậu bé nhìn cô rời đi, có lẽ vì bị bệnh nên rất nhanh lại nhắm mắt ngủ thiếp đi.

Ra khỏi quán trọ, trên đường, người phụ nữ tóc bạc chìm vào suy tư: "Không sai, hắn là người cùng tộc với mình. Nhưng sao có thể như vậy, người trong tộc chẳng phải đã chết hết rồi sao? Chẳng lẽ còn có tộc nhân khác sống sót? Hay là, hắn là con của người phụ nữ kia? Không thể nào, người phụ nữ kia không thể có một đứa con như vậy." ...

Mùa xuân.

Dưới chân cầu sông, cậu thiếu niên tóc trắng vui vẻ cầm nửa hộp pizza, bụng đã réo ầm ĩ. Khi cậu đang định ăn thì một bóng người đi đến trước mặt cậu.

"Hộp pizza của con ở đâu ra?" Người phụ nữ tóc bạc nhìn thiếu niên.

"Sư phụ!" Thiếu niên như thể vừa làm điều gì sai trái, lộ ra thần sắc sợ hãi.

"Con lại đi ăn xin sao?"

"Không phải, đây là họ cho con."

"Vứt nó đi." Giọng người phụ nữ tóc bạc lạnh lùng.

"Sư..."

"Bốp!" Một cái tát trời giáng đánh vào mặt thiếu niên. Người phụ nữ tóc bạc giận dữ nói: "Con cứ như vậy mà cần sự đồng tình và bố thí của người khác sao? Những gì ta dạy con đều đã quên hết rồi ư? Trong thế giới này, chỉ có kẻ yếu đuối mới mong nhận được sự cảm thông của người khác. Muốn sinh tồn trong thế giới này, chỉ có thể dựa vào sức mạnh của chính mình..."

Mùa hè.

Trên đường cái, vài thanh niên vây quanh thiếu niên tóc trắng đá đấm tới tấp, đánh cho đến khi cậu bé không thể gượng dậy được. Chúng mới chế giễu, cướp đồ của cậu, rồi hắt nước tiểu lên người cậu, nghênh ngang rời đi.

Từ xa, người phụ nữ tóc bạc lặng lẽ chứng kiến tất cả, rồi mới chậm rãi đi đến chỗ thiếu niên: "Con cảm nhận được chưa? Đây là thế giới này. Ngay cả khi cùng là những đứa trẻ mồ côi không nơi nương tựa khốn khổ, họ cũng sẽ không có một chút cảm thông nào với con. Có thể một vài người giàu có sẽ bố thí cho con một chút lòng thương hại như cho một con chó, nhưng trước mặt sự sinh tồn, thế giới này chỉ có tranh giành và tàn sát..."

Mùa thu.

"Nhìn thấy chưa Băng Trĩ Tà? Gia đình kia có rất nhiều tiền. Bất kể con dùng cách nào, đi ăn trộm, đi cướp, lừa dối, giết người, tôi muốn số tiền trong nhà đó phải thuộc về tôi..."

Mùa đông.

Đại tuyết bay lả tả khắp trời. Khố Lạp nắm lấy tay tiểu Băng Trĩ Tà, từng bước một đi về phía trước trong lớp tuyết dày đặc.

"Sư phụ, người muốn đưa con đi đâu?" Tiểu Băng Trĩ Tà cứ đi vài bước lại ngã một lần, nhưng cậu bé vẫn không rời nửa bước theo sát bên cạnh sư phụ.

Khố Lạp chỉ nói hai chữ: "Về nhà."

"Về nhà? Sư phụ cũng có nhà sao?"

Khố Lạp cúi đầu nói với cậu bé: "Nơi đó cũng không tính là một ngôi nhà thực sự, đó là chỗ ở của ta."

"Nơi đó xa không?"

"Rất xa, hơn nữa rất lạnh."

Tiểu Băng Trĩ Tà nói: "Chúng ta đến đó làm gì?"

"Ta muốn dạy con ma pháp, nghiêm túc dạy con ma pháp."

"Là thật sao?"

"Thật." Khố Lạp nói: "Vậy nên chúng ta sẽ ở đó rất lâu."

"Bao lâu?"

"Rất rất lâu."

Tiểu Băng Trĩ Tà hỏi: "Chúng ta không rời đi sao?"

"Không, chúng ta sẽ rời đi, nơi đó không phải ngôi nhà thực sự của chúng ta."

"Sư phụ, người vì sao đối xử tốt với con như vậy?"

Khố Lạp dịu dàng cười: "Bởi vì chúng ta là người một nhà."

Nửa năm sau.

Tiểu Băng Trĩ Tà nói: "Sư phụ, người muốn đi đâu?"

"Ta có việc muốn làm, sẽ rời đi một thời gian."

"Người không dẫn con theo sao?"

Khố Lạp nói: "Con ở đây học tốt những phép thuật ta dạy nhé? Nếu ta phát hiện con không học được, ta sẽ trói con vào cây quật cho một ngày một đêm."

"Vậy khi nào người quay về?"

"Không biết, có lẽ sẽ rất nhanh, có lẽ sẽ qua một thời gian dài."

"Một thời gian dài là bao lâu?"

"Con đừng hỏi nữa, mau đi luyện tập ma pháp đi. Hy vọng khi ta trở về, con không bị dã thú giết chết."

Hai tháng sau.

"Sư phụ, người quay về rồi."

"Ừm."

"Con đã học xong tất cả ma pháp người dạy rồi."

"Ừm."

"Người không vui sao sư phụ?"

"Ừm."

"Có chuyện gì không vui, có thể nói với con không?"

"Không thể. Con đi nấu cơm đi."

"Vâng."

Nửa tháng sau.

"Sư phụ, người muốn đưa con đi đâu? Muốn rời khỏi đây sao?"

"Tạm thời rời đi."

"Nhưng người mới dạy con phép thuật, con còn chưa học được đây."

"Ta muốn con giúp ta làm một chuyện."

"Chuyện gì?"

"Đến đó con sẽ biết."

Ba tháng sau.

"Sư phụ, họ đối xử tốt với con như vậy, tại sao người lại giết họ?"

"Bởi vì họ phản bội chúng ta."

"Nhưng chúng ta chẳng phải đã thành công rồi sao? Người có thể tha cho họ mà."

"Kẻ thù không thể sống sót, hắn sống thì con phải chết."

"Sư phụ, người thường xuyên ra ngoài, là làm việc này sao?"

"Ừm."

"Vì sao?"

"Ta cần nhiều tiền hơn, quyền lực lớn hơn."

Năm tháng sau.

"Sư phụ, lần này người muốn đưa con đi đâu?"

"Ta muốn kiểm tra thành quả học tập mấy tháng nay của con."

"Kiểm tra thế nào?"

"Ta sẽ ném con vào một khu rừng rậm không người, con phải một mình sinh tồn trong rừng rậm 10 tháng."

"Người không đi cùng con sao?"

"Ta còn có việc, cần rời đi."

"Lỡ con chết trong rừng rậm thì sao..."

Mười tháng sau.

"Sư phụ, người có thể dạy con ma pháp lợi hại nhất không?"

"Không được."

"Vì sao?"

"Bởi vì con không học được."

"Con có thể học được mà. Người xem, một năm nay con chẳng phải vẫn sống sót sao?"

"Nhưng con Lôi Long Bức Phẫn của con thì đã chết rồi."

"Sư phụ, thực lực của con bây giờ có mạnh không? So với người bên ngoài thì thế nào?"

Khố Lạp lắc đầu: "Con vẫn còn yếu lắm, không phải đối thủ của họ đâu."

"A, họ thật sự lợi hại như vậy sao? Con cảm thấy con đã rất cố gắng rồi, có phải con quá ngốc không?"

"Ừm."

Băng Trĩ Tà hỏi: "Sư phụ, vậy con phải làm thế nào mới được coi là lợi hại?"

"Con muốn chứng minh bản thân mình, trước tiên hãy trở thành một ma đạo sĩ, rồi thu phục một con cự long làm bạn của con."

Băng Trĩ Tà khẳng định nói: "Con nhất định sẽ trở thành một ma đạo sĩ, sau đó thu phục một con cự long."

"Nếu con làm được, ta sẽ tặng con chiếc mũ yêu thích nhất của ta."

"Thật sao? Đó chẳng phải bảo bối của sư phụ sao?"

Khố Lạp cười nói: "Vậy nên con nhất định phải làm được."

"Ừm, con sẽ làm. Còn ma pháp lợi hại nhất thì sao?"

"Con làm được, ta sẽ dạy con."

Ba tháng rưỡi sau.

"Băng Trĩ Tà, con lại đây."

"Chuyện gì vậy sư phụ?"

"Ta muốn rời đi."

"Vâng."

Khố Lạp tháo chiếc mũ trên đầu xuống, đội lên đầu cậu bé: "Chiếc mũ này tặng con."

"Sư phụ..." Băng Trĩ Tà nói: "Người chẳng phải nói muốn con trở thành ma đạo sĩ rồi mới tặng cho con sao? Con cảm thấy con cũng sắp thành công rồi."

Khố Lạp nhẹ nhàng vuốt ve má cậu bé cười nói: "Ta biết, ta biết con nhất định sẽ làm được, cho nên sư phụ tặng con sớm."

"Người muốn đi đâu? Có phải có chuyện gì không?"

"Ừm." Khố Lạp nói: "Băng Trĩ Tà, nếu sư phụ trong vòng nửa năm không trở về, con hãy rời khỏi đây."

"Vì sao? Sư phụ không trở lại sao?" Băng Trĩ Tà cuống quýt hỏi.

Khố Lạp gật đầu với nụ cười gượng gạo: "Đúng vậy. Bởi vì khi đó, sư phụ đã chết rồi."

Băng Trĩ Tà sững sờ đứng tại chỗ.

Khố Lạp ôm thật chặt Băng Trĩ Tà nói: "Sư phụ biết con nhất định sẽ trở thành ma đạo sĩ, và cũng biết con nhất định sẽ khuất phục cự long. Quyển sách phép thuật lợi hại nhất của sư phụ đã đặt trên bàn, ghi nhớ những gì sư phụ đã nói, nhất định phải dựa vào sức mạnh của chính mình mà sống, đừng ỷ lại người khác, đừng tin bất kỳ ai, nhớ kỹ... Nhớ kỹ chưa?"

Băng Trĩ Tà cảm nhận được giọng nói của sư phụ đang run rẩy, có thể cảm nhận được nước mắt trên mặt cô rơi xuống mặt mình.

Gió và tuyết bay tán loạn, Băng Trĩ Tà đứng trong trời gió tuyết, nhìn theo hình bóng sẽ không còn xuất hiện nữa ở cuối con đường nhỏ...

"Sư phụ..."

Bản văn này được dịch và phát hành bởi truyen.free.