Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Linh - Chương 691: Chương 938&gt940 VP

<B>Chương 942 : <BB> Hoắc Nhĩ Tư an bài

"Ối chao!" Vị tư pháp quan ngã trên đất xoa ngực nói: "Ngươi dám đánh ta, coi chừng, coi chừng ta..."

"Coichừng ta thế nào?" Viên trị an quan cầm kiếm rút trường kiếm ra, chỉ thẳng vào ngực vị tư pháp quan.

Vị tư pháp quan lập tức sợ đến không nói nên lời, một hồi lâu sau mới lắp bắp: "Ngươi nhớ kỹ, ta sẽ khiến ngươi phải trả giá đắt."

Lúc này, một vị tư pháp quan khác lên tiếng: "Đại nhân Hoắc Nhĩ Tư, còn có vị trưởng quan đây, bây giờ không phải lúc trút giận lên đầu chúng tôi. Phạm nhân không còn, manh mối cũng sẽ không còn, ngài nên nghĩ xem làm thế nào để tìm ra manh mối mới, hoặc làm thế nào để báo cáo với thân vương."

Hoắc Nhĩ Tư bước ra khỏi phòng khám nghiệm tử thi, khẽ nói: "Ai nói tất cả phạm nhân đều đã chết hết?"

Hai viên tư pháp quan sững sờ: "Này... Rõ ràng đây là 39 cỗ thi thể mà."

Hoắc Nhĩ Tư nói: "Khi giam giữ mấy tên phạm nhân này, ta đã đoán được có thể sẽ có kẻ trăm phương ngàn kế cản trở chúng ta phá án, cho nên trước đó, ta đặc biệt đưa bốn nghi phạm ra khỏi trại tạm giam, sau đó tìm bốn phạm nhân khác nhốt chung với những người này. Hiện tại, những kẻ chết ở đây không phải toàn bộ phạm nhân."

"Cái gì? Ngươi..."

Viên trị an quan cầm kiếm nói: "Sao rồi? Đại nhân tư pháp quan, nghe được tin đáng mừng này, các ngài không cảm thấy vui vẻ sao?"

"A! Ờ... Không, không có, làm sao lại thế được." Vị tư pháp quan cười nói: "Chúng tôi đương nhiên cảm thấy may mắn cho đại nhân Hoắc Nhĩ Tư và vụ án này."

Hoắc Nhĩ Tư cười nói: "Phải vậy không? Ta tin rằng Trát Nhĩ Bác Cách hẳn là cũng sẽ cảm thấy may mắn thôi."

"Dạ dạ." Một viên tư pháp quan hỏi: "Không biết đại nhân Hoắc Nhĩ Tư đã nhốt bốn nghi phạm kia ở đâu?"

Hoắc Nhĩ Tư nói: "Cái này thì thôi, ta không thể nói cho các ngươi biết. Các ngươi chỉ cần biết họ vẫn sống khỏe mạnh, hơn nữa người của cục trị an chúng ta sẽ tiếp tục thẩm vấn song song là được rồi."

Hai viên tư pháp quan liếc nhìn nhau, một người nói: "A, đại nhân Hoắc Nhĩ Tư, tôi phải đi báo cáo tình hình nơi đây cho thân vương, xin phép cáo lui trước."

Hoắc Nhĩ Tư phất phất tay, nói với người của trại tạm giam: "Xử lý xác chết đi, đừng để ở đây làm ô nhiễm không khí."

Bên kia, tại thành trấn Tân Đắc Ma Nhĩ, nơi giáp ranh khu vực trực thuộc và các tỉnh bên ngoài, A Nhĩ Oa và Hoắc Nhân Hải Mẫu cầm theo hành lý quan trọng đi ra khỏi khách sạn. Không lâu sau, người của trạm dịch đưa chiếc xe ngựa mà họ đã gửi tới trước cửa khách sạn.

Hoắc Nhân Hải Mẫu đặt hành lý lên xe, nói với Ám Vũ Hầu: "Viêm Long, chúng ta chia tay ở đây nhé. Chặng đường tiếp theo, chúng ta có thể tự lo liệu được. Ngược lại, ta lo lắng cho tình hình của Lôi Mông Đức ở vương đô hơn."

"Ừm, vậy các vị đi bình an nhé. Sau này có cơ hội ta sẽ đi gặp các vị, tạm biệt."

"Tạm biệt." A Nhĩ Oa và Hoắc Nhân Hải Mẫu nhảy lên xe ngựa, vẫy tay suốt dọc đường, rồi đi về phía bắc.

Mà ở bên cạnh ngã tư đường, hai người đang ăn sáng tại một quán ăn nhỏ nhìn chăm chú theo chiếc xe ngựa rời đi.

. . .

Trong hoàng cung thành Hắc Tinh, hoàng hậu Tiệp Mễ đã dậy rất sớm, đang cho chim ăn trong vườn hoa. Những chú chim non xanh tím sặc sỡ bay xuống đậu trên ngọn cây trong vườn, kéo theo những chú chim khác cũng bay tới. Thực ra, nói là sáng sớm, nhưng thực tế cũng chẳng sớm chút nào, ánh nắng đã hơn chín giờ, cứ như ở những nơi khác là bảy, tám giờ vậy.

Cho chim ăn xong, Tiệp Mễ cầm khăn lụa lau mồ hôi, hỏi thị nữ bên cạnh: "Bệ hạ hiện đang làm gì?"

Thị nữ đáp: "Nghe thị vệ nói, Quốc vương bệ hạ đang ở phòng hội nghị cùng các đại thần bàn bạc."

"Ở phòng hội nghị sao? Đại nhân Cách Lan Thiết Nhĩ cũng có ở đó không?" Tiệp Mễ hỏi.

Thị nữ lắc đầu: "Điều này nô tỳ không rõ ạ."

Tiệp Mễ đặt bát thức ăn của chim xuống, nói: "Đi, theo ta đi xem."

Phòng hội nghị không phải là điện để bàn bạc chính sự, mà chỉ là một văn phòng lớn. Trong phòng hội nghị, Lạp Đạt Đặc đang hỏi thăm Trát Nhĩ Bác Cách và mấy vị đại thần khác về tình hình chiến sự ở tiền tuyến.

Tiệp Mễ không vào phòng hội nghị mà chỉ đứng đợi bên ngoài.

Hơn nửa giờ sau, hội nghị kết thúc, các quan viên đại thần lần lượt bước ra, trong đó có Bạc Nặc Tháp.

"Hoàng hậu, nàng sao lại tới đây?" Thấy Tiệp Mễ ở trước phòng hội nghị, Lạp Đạt Đặc rất đỗi bất ngờ.

Tiệp Mễ cười cười bước tới đón, nói: "Thiếp nhớ chàng thôi, không muốn để chàng bận rộn chính sự rồi lại bị những nữ nhân khác quấn lấy."

Trong lúc Tiệp Mễ và Lạp Đạt Đặc trò chuyện, thị nữ thân tín của hoàng hậu lén lút nhét một tờ giấy vào tay Bạc Nặc Tháp khi hắn đi ngang qua. Nội dung tờ giấy không gì khác ngoài dòng chữ: "Lát nữa gặp ở chỗ cũ."

"Lát nữa" ở đây không hề ngắn, mãi cho đến hai giờ sau, mười một giờ trưa, Tiệp Mễ mới ngồi xe ngựa tới căn phòng nhỏ nơi hẹn hò với Bạc Nặc Tháp.

"Mới sáng sớm đã gọi ta tới, nàng tiểu dâm phụ này cũng quá nóng lòng rồi." Bạc Nặc Tháp nói những lời thô tục, làm những hành động thô tục, và nở nụ cười dâm đãng, hoàn toàn khác hẳn với thân phận địa vị cao quý thường ngày của hắn.

Một lúc sau, Tiệp Mễ nói ra mục đích hẹn hắn tới: "Về tấm Phù Khống Chế mà chàng nói, thiếp đã thấy hôm qua rồi."

Bạc Nặc Tháp vui vẻ: "Nhanh vậy sao? Ta còn tưởng nàng sẽ quên chuyện này rồi chứ."

"Chàng dặn dò nghiêm túc như vậy, sao thiếp có thể quên được."

Bạc Nặc Tháp cười cười hôn lên môi nàng: "Ta không ngờ nàng lại để tâm đến lời ta nói như vậy, vừa về đã giúp ta làm chuyện này."

Tiệp Mễ nói: "Chàng đừng vội vui mừng, món đồ đó thiếp không lấy được. Nó được khóa trong một chiếc tủ sắt bí mật ở thư phòng của quốc vương, Lạp Đạt Đặc rất coi trọng nó."

Bạc Nặc Tháp nói: "Không sao không sao, có thể biết được những điều này đã là nhiều lắm rồi. Nàng cứ nói cho ta biết vị trí cất giấu cụ thể của nó là được."

Tiệp Mễ kể lại chuyện tối qua, rồi nói: "Chàng sẽ không lập t��c phái người đi trộm chứ? Nếu Phù Khống Chế bị mất, Lạp Đạt Đặc nhất định sẽ nghi ngờ thiếp."

"Đúng vậy." Bạc Nặc Tháp nhíu mày, nghĩ nửa ngày cũng không ra được cách nào hay, đành phải nói: "Chỉ là miếng 'Phù Khống Chế' này cực kỳ quan trọng, ta phải nhanh chóng lấy được nó mới được. Có nó, Trát Nhĩ Bác Cách mới có thể hoàn toàn nắm giữ quyền chủ động ở vương đô, mới có thể ép Lạp Đạt Đặc thoái vị."

Tiệp Mễ nói: "Trát Nhĩ Bác Cách ra sao thiếp mặc kệ, tóm lại không thể liên lụy thiếp."

Bạc Nặc Tháp nói: "Vậy thế này đi, ta cứ báo tin này cho thân vương, xem hắn tính sao. Bên cạnh hắn nhiều người tài giỏi, chắc chắn có thể nghĩ ra được cách hay."

Tiệp Mễ nói: "Chàng tự liệu mà làm đi, tóm lại nếu thiếp bị liên lụy, thiếp nhất định sẽ công khai chuyện giữa chúng ta. Đến lúc đó, dù Lạp Đạt Đặc không còn quyền hành, ông ta vẫn có cách để giết chàng."

Bạc Nặc Tháp cười khan hai tiếng: "Sẽ không đâu, sao ta có thể để tiểu tâm can của ta đi mạo hiểm chứ? Thời gian không còn nhiều, chúng ta tranh thủ làm việc thôi..."

Mười một giờ rưỡi, Băng Trĩ Tà đi điều tra tin tức bên ngoài một chuyến rồi trở về nhà, uống một ngụm nước rồi nằm phịch xuống ghế nói: "Hai ngày nay ở vương đô xảy ra rất nhiều chuyện. Vừa rồi ra ngoài đi dạo một lát, mới biết đêm qua lại phát sinh không ít việc."

"Ừm, lúc đi mua đồ ăn thiếp cũng nghe nói." Lâm Đạt lo lắng nói: "Anh yêu, dù thiếp tin tưởng chàng, nhưng đã lâu như vậy rồi, thiếp vẫn lo lắng..."

"Lo lắng gì? Lo lắng ta không ứng phó nổi sao?"

Lâm Đạt nói: "Đến giờ chàng vẫn chưa có động thái cụ thể nào, vạn nhất cục diện mất kiểm soát, Lạp Đạt Đặc bị đuổi xuống đài thì sao?"

Băng Trĩ Tà nhẹ nhàng nói: "Không sao cả, có một số việc không làm được thì là không làm được, cũng không phải tất cả mọi chuyện chỉ cần cố gắng là sẽ thành công. Tóm lại ta cứ cố gắng hết sức mình. Hơn nữa, mục đích của ta không phải là giúp Lạp Đạt Đặc bảo vệ vương vị. Mất đi cơ hội lần này, không có nghĩa là vĩnh viễn mất đi manh mối về Long linh."

Lâm Đạt nói: "Nhưng thiếp vẫn hy vọng chàng có thể thành công, thiếp hy vọng chàng có thể giải quyết tất cả khó khăn trước mắt."

Băng Trĩ Tà nở nụ cười: "Nếu ta thất bại, nàng sẽ thất vọng sao?"

"Thất vọng? Thất vọng đương nhiên là có rồi, thiếp không chỉ sẽ vì chàng mà thất vọng, còn sẽ vì chàng mà mất mát, nhưng điều đó cũng sẽ không thay đổi tình cảm của thiếp dành cho chàng, điểm này vĩnh viễn không thay đổi."

Băng Trĩ Tà vừa cười vừa nhìn về phía trước nói: "Người ta chỉ có thể học được sự kiên cường trong thất bại và trở ngại. Theo ta nhớ, từ khi trưởng thành, đủ loại thất bại đã tôi luyện ta. Ta không hề sợ hãi thất bại, chỉ có kẻ yếu đuối mới sợ hãi nó."

Lâm Đạt kéo tay Băng Trĩ Tà cười khổ nói: "Chàng nói như vậy, sao thiếp cứ có cảm giác chàng không hề có chút tự tin nào thế."

"Không phải đâu, chuyện này dù gian nan, nhưng ta vẫn còn chút tự tin. Ta chỉ là trút bỏ tâm trạng về thất bại ra, còn lại là để cố gắng vì thành công."

Đột nhiên, tiếng Kỳ Thụy Nhi vang lên ở cửa phòng nhỏ: "Trưa rồi mà còn thảo luận nhân sinh, thảo luận lý tưởng, nói chuyện yêu đương sao? Thời gian này, địa điểm này có vẻ không thích hợp lắm nhỉ?"

Lâm Đạt ngạc nhiên nói: "Kỳ Thụy Nhi, anh về từ lúc nào vậy?"

Kỳ Thụy Nhi toát mồ hôi: "Hóa ra cô đã hoàn toàn quên tôi rồi sao?"

Băng Trĩ Tà nói: "Sáng nay ta chú ý thấy cửa phòng anh có dấu giày, hẳn là đêm qua anh về rồi."

Kỳ Thụy Nhi cười nói: "Vẫn là Băng đế cẩn thận nhất. Hai tên mập đó đâu rồi? Hai ngày không động vào chúng, tay tôi có hơi ngứa ngáy." Hắn nắm chặt tay, làm bộ mặt gian xảo, mắt híp lại.

"Tôi bảo họ ra ngoài rồi. Còn anh, hai ngày nay đi đâu vậy?" Lâm Đạt hỏi.

Kỳ Thụy Nhi nói: "Cô sẽ quan tâm tôi sao? Trong lòng cô chỉ quan tâm một người thôi mà." Hắn liếc nhìn Băng Trĩ Tà nói: "Tôi ra ngoài đi dạo, muốn đổi môi trường, không muốn làm phiền hai người cô và Băng đế thân mật thôi."

"Vậy sao anh lại quay về đây?"

Kỳ Thụy Nhi cười nói: "Ở đây mấy tháng rồi, đột nhiên ở khách sạn không quen thôi. Chẳng qua hai ngày nay tôi ra ngoài cũng không phải vô ích, có lẽ có thể giúp được các cô."

"Có ý gì?"

Kỳ Thụy Nhi nói: "Cái tên Thủ Tư Mật. Mai Lâm mà hai người cô nhắc tới hai ngày trước, tôi biết hắn giấu ở đâu."

. . .

<B>Chương 943 : <BB> Băng Trĩ Tà nhiệm vụ

<B>Chương 944 : <BB> May mắn Mai Lâm

Đi vào tổng sở, viên trị an quan cầm kiếm lại hỏi: "Phó cai ngục đã trốn thoát, bây giờ phải làm sao? Có cần lập tức truy bắt không?"

Hoắc Nhĩ Tư nói: "Mọi việc đều có nặng nhẹ, bọn chúng nhất định đã chạy ra khỏi vương đô rồi. Chúng ta không nên lãng phí tài nguyên đi tìm bọn chúng nữa, tìm được cũng chẳng có tác dụng gì. Chuyện này cứ thông báo cho người của các tỉnh bên ngoài để họ xử lý. Đợi sau khi vụ án trước mắt kết thúc, rồi hãy chú ý đến bọn chúng sau."

Đột nhiên, một người vội vã chạy tới, bưng tách cà phê mà đâm sầm vào Hoắc Nhĩ Tư và những người khác. Hoắc Nhĩ Tư phản ứng rất nhanh, lắc mình tránh được cú va chạm này, nhưng viên trị an quan cầm kiếm Phái Lạc thì không may mắn như vậy. Tách cà phê lạnh toát hất tung hết lên người hắn, khiến áo giáp, áo choàng và khắp nơi đều dính đầy.

Phái Lạc vung tay áo thấm cà phê, thở hổn hển nói: "Ối trời, áo choàng mới của ta! Này, ngươi có nhìn đường không hả, nhìn xem làm dơ hết người ta rồi!"

"Thực xin lỗi, thực xin lỗi, thực xin lỗi, chỗ này của tôi có khăn tay ạ." Người hấp tấp đó không ai khác, chính là phụ thân của Ngải Mễ, Ngải Đăng.

Phái Lạc nhận lấy khăn tay lau qua loa, rồi lắc đầu: "Thôi được rồi, ta vẫn nên vào nhà vệ sinh vậy." Vừa nói, hắn vừa tiện thể đi về phía nhà vệ sinh để tẩy vết bẩn trên người.

Hoắc Nhĩ Tư nhìn Ngải Đăng nói: "Này, ngươi là người mới đến đây làm việc sao, ta chưa từng thấy ngươi."

Ngải Đăng vội vàng đáp: "Vâng, tôi mới đến trình diện ngày hôm qua, có thể gọi tôi là Ngải Đăng ạ."

"Ta là Hoắc Nhĩ Tư."

"A! Là Tổng Trưởng Quan Hoắc Nhĩ Tư đại nhân ạ." Ngải Đăng nhanh chóng kính chào.

Hoắc Nhĩ Tư cười nói: "Không cần kính chào trịnh trọng như vậy, cứ gọi ta trưởng quan là được rồi. Đến cục trị an công tác thì không thể hấp tấp như thế. Thành viên trị an là người phụ trách bảo vệ an toàn cho dân chúng, lúc phá án mà ngay cả ngươi cũng hấp tấp thì dân chúng phải làm sao bây giờ?"

"Vâng, tôi... tôi đã rõ thưa trưởng quan."

Hoắc Nhĩ Tư cười cười vỗ vai hắn: "Cố gắng lên nhé. Chẳng qua gần đây công việc có hơi nhiều một chút."

Thấy trưởng quan không trách cứ mình, Ngải Đăng thở phào nhẹ nhõm, nhanh chóng đi làm công việc của mình.

"Này Hoắc Nhĩ Tư."

Hoắc Nhĩ Tư đang định trở về văn phòng, nghe thấy có người gọi mình, bèn nhìn lại: "Ơ, Đức Phổ, sao ngươi lại tới đây? À đúng rồi, là vì chuyện của Lôi Mông Đức phải không?"

Đức Phổ than thở nói: "Ta không ngờ, ôi! Là ta hại nó rồi, ta không nên... không nên để nó..."

"Ngươi đừng nói vậy, ngươi cũng vì giúp ta nên mới nhờ hắn. Để hắn vì thế mà gặp chuyện, ta mới là người nên áy náy." Hoắc Nhĩ Tư lòng tràn đầy áy náy.

Đức Phổ ôm lấy trán, khẽ lắc đầu và nhắm mắt lại: "Không nói những chuyện này nữa, ta tới đây là có việc khác tìm ngươi."

"Chuyện gì vậy?"

Đức Phổ nói: "Các ngươi đang lùng bắt chủ nhân của ngục giam Đồng Sơn, tên là... cái gì đó nhỉ."

"Sử Mật Tư. Mai Lâm."

"Đúng rồi, ta biết hắn ở đâu, sáng nay ta vô tình nhìn thấy hắn."

Hoắc Nhĩ Tư nhíu mày, nói với viên trị an quan cầm kiếm vừa từ nhà vệ sinh đi ra: "Phái Lạc, mau chóng triệu tập người, chuẩn bị hành động!"

. . .

Bên ngoài thành trấn Tân Đắc Ma Nhĩ, nơi tiếp giáp với tỉnh bên ngoài, trên bầu trời xanh lam, một bóng huyết thú màu đỏ vẫy cái đuôi dài, nhanh chóng bay về phía thành trấn.

Dân cư trong thành trấn thấy có cự thú bay từ bên ngoài trấn vào, đều ngẩng đầu lên. Các vệ sĩ bảo vệ thành trấn cũng cầm vũ khí lên, nhưng họ chỉ cầm chặt vũ khí một cách tượng trưng, để đề phòng ma thú hoang dại hoặc vô chủ bay tới.

Sau khi huyết thú bay đến trên ngã tư đường của thị trấn, đột nhiên chậm lại tốc độ. Chỉ thấy giữa không trung, một bóng dáng xinh đẹp bay xuống, đôi giày da ống dài cao gót dẫm mạnh xuống đất.

"Oa, là một mỹ nữ!"

"Thật gợi cảm quá!"

"Đúng là hở hang."

Y Na Ni Già với bộ quần áo rách rưới chậm rãi đứng dậy. Lúc này, vài tên thành viên Hình Đồ Chi Môn chạy tới: "Đại nhân."

Y Na Ni Già lạnh lùng hỏi: "Người đâu rồi?"

"Họ đã đi về phía bắc rồi, đại khái là được hơn sáu tiếng đồng hồ."

Y Na Ni Già cưỡi huyết thú bay thẳng tới. Mặc dù trên đường có xử lý chuyện của A Nhĩ Bá Đặc, nhưng tốc độ của nàng vẫn nhanh hơn rất nhiều so với xe ngựa ma thú chậm rãi của Hoắc Nhân Hải Mẫu và những người khác. Hoắc Nhân Hải Mẫu phải mất hơn một ngày mới đến đây, còn Y Na Ni Già chỉ mất nửa ngày. Nàng hỏi: "Các ngươi không có để bọn họ chú ý đó chứ?"

Thành viên Hình Đồ lắc đầu: "Chúng tôi không phái người theo dõi họ, chỉ cử người của chúng tôi đi trước đến từng thôn trấn ven đường, yêu cầu họ cẩn thận giám sát."

"Ừm, làm tốt lắm."

"Hắc hắc, đại nhân Y Na Ni Già, chúng tôi..."

Y Na Ni Già hoàn toàn không để ý đến hắn, đạp không lại lần nữa bay lên cự thú đang lơ lửng giữa không trung, vỗ cánh bay về phía bắc.

Thành viên Hình Đồ Chi Môn nhìn cự thú bay đi, khinh bỉ nói: "Xì, cái gì chứ, chúng ta làm việc này mà ngay cả một câu tử tế cũng không nói. Ăn mặc hở hang như kỹ nữ vậy, sớm muộn gì cũng bị người ta cưỡng hiếp thôi..."

Thành Tân Đắc Ma Nhĩ, khu Phi Long 3, nhà họ Hoa Lặc.

Băng Trĩ Tà thay xong y phục, đang định ra ngoài, vừa lúc nhìn thấy người do Trát Nhĩ Bác Cách phái tới: "Ta đang định đến chỗ thân vương đây, là thân vương tìm ta sao?"

"Vâng."

Ngồi xe ngựa đến biệt thự của Trát Nhĩ Bác Cách, Băng Trĩ Tà gặp được hắn.

"Ngươi đã đến rồi."

Băng Trĩ Tà nói: "Thân vương chủ động phái người tới tìm ta, nhất định là có việc gì rồi."

"Không sai, có một việc cần ngươi đi làm."

"Chuyện gì vậy?"

Trát Nhĩ Bác Cách nói: "Ta yêu cầu ngươi vào hoàng cung giúp ta trộm một món đồ, vật đó chắc ngươi cũng từng nghe nói qua rồi."

"Phù Khống Chế của Ngân Sáng Quân Đội."

"Thông minh."

Băng Trĩ Tà nói: "Ta rất sẵn lòng làm chuyện này cho ngươi, nhưng ta có một thắc mắc."

"Gì vậy?"

Băng Trĩ Tà nói: "Ta tuyệt đối không quen thuộc tình hình bên trong Hắc Tinh Thành, thuộc hạ của thân vương hẳn là có người thích hợp hơn để làm chuyện này. Tại sao lại giao cho ta đi? Vả lại đây còn là một chuyện vô cùng quan trọng."

Trát Nhĩ Bác Cách nói: "Ngươi nói chuyện hợp tác với ta, chẳng phải là muốn làm những chuyện khó khăn và quan trọng cho ta sao? Nếu ta chỉ muốn tìm người làm mấy chuyện nhỏ nhặt, sao có thể nói chuyện hợp tác với ngươi đây."

"Thân vương vẫn chưa trả lời câu hỏi của ta."

Trát Nhĩ Bác Cách nói: "Đích thực, thuộc hạ của ta có người thích hợp hơn, nhưng ta vẫn muốn thăm dò ngươi một chút, thăm dò xem giữa ngươi và Lạp Đạt Đặc có giao dịch ngầm nào không. Đối với Lạp Đạt Đặc mà nói, 'Phù Khống Chế' của Ngân Sáng Quân Đội là bùa hộ mệnh bảo vệ tính mạng hắn. Nếu ngươi có thể trộm được món đồ này về cho ta, ta sẽ tin tưởng ngươi."

"Thân vương rất thẳng thắn."

"Ta nghĩ ngươi cũng không muốn vòng vo."

Băng Trĩ Tà nói: "Tối nay ta sẽ đi ngay, nhưng ta yêu cầu một bản đồ chi tiết của hoàng cung."

"Không thành vấn đề." Trát Nhĩ Bác Cách nói: "Không chỉ có bản đồ, hơn nữa ta còn sẽ sắp xếp người tiếp ứng ngươi trong hoàng cung."

. . .

Trên ngã tư đường, đi qua mấy ngã rẽ, Sử Mật Tư. Mai Lâm đột nhiên cảm thấy choáng váng, ngã vào lòng Phan Ni Nhi.

"Tọa, tọa!"

Phan Ni Nhi vội vàng đỡ Mai Lâm, nói: "Tiên sinh Ca Đốn, Tọa hình như hơi thiếu máu."

Ca Đốn nói: "Chúng ta vẫn nên mau chóng quay về thôi, cũng may nơi này ta ở đủ hẻo lánh, tranh thủ lúc chưa có ai chú ý đến chúng ta."

Mai Lâm ôm lấy cái đầu còn đang choáng váng. Lượng máu đã mất trước đó rất nhiều, không phải một hai ngày là có thể hồi phục tốt được, đến bây giờ hắn vẫn toàn thân không còn chút sức lực nào.

Ca Đốn giúp Phan Ni Nhi đỡ Mai Lâm đứng dậy. Ba người đang định quay về thì chợt thấy từ xa một đại đội trị an, binh lính tuần tra đang chạy về phía chỗ họ ở.

Phan Ni Nhi nói: "Bọn họ... Bọn họ hình như đang đến chỗ chúng ta ở."

Ca Đốn nói: "Không hay rồi, chúng ta bị lộ rồi, mau tìm chỗ trốn đi."

"Nhanh lên, bao vây chỗ này lại cho ta!" Viên trị an quan cầm kiếm Phái Lạc chỉ huy các thành viên trị an nói.

Rất nhanh, đại đội binh lính trị an đã bao vây chặt tiểu trang viên khuất nẻo đó.

Hoắc Nhĩ Tư bước tới nói: "Người đâu, vào trong lục soát cho ta, lục soát cẩn thận một chút, không bỏ qua bất kỳ ngóc ngách nào."

"Vâng." Các thành viên trị an chia nhau thành từng đội, xông vào tiểu trang viên này, lục soát nhà xay bột, kho lúa và cả những căn phòng nhỏ.

Một lát sau, người điều tra bước ra: "Báo cáo trưởng quan, không có ai."

"Trong nhà xay bột không có ai."

"Trong kho lúa cũng không có."

Đức Phổ đi theo tới nói: "Điều đó không thể nào, hắn rõ ràng... Ta rõ ràng đã thấy hắn quay về đây mà."

Lại qua một lát nữa, vài tên lính vào nhà chính điều tra cũng đi ra: "Báo cáo trưởng quan, trong phòng không có ai, nhưng tôi phát hiện một ly sữa bò nóng chưa uống hết trong phòng, ngoài ra còn thấy rất nhiều thuốc, băng vải... Người ở đây chắc chắn mới rời đi không lâu."

Đức Phổ nói: "Có khi nào hắn phát hiện ra chúng ta, nên đã chạy rồi không?"

Hoắc Nhĩ Tư suy nghĩ một chút, rồi nói: "Vào trong lục soát lại một lần nữa cho ta, chú ý cả hầm, có thể còn có phòng tối gì đó, lục soát thật cẩn thận."

Lục soát lại một lần nữa, các thành viên trị an lại bước ra nói: "Báo cáo trưởng quan, tại phòng ngủ nhỏ và nhà bếp phát hiện hai căn phòng tối, nhưng đều không có ai."

Phái Lạc thở dài: "Xem ra là thật sự đã chạy rồi."

Hoắc Nhĩ Tư nhìn xung quanh, vỗ vỗ vai một thành viên trị an bên cạnh nói: "Cử người đi hỏi các cư dân gần đây một chút, hỏi xem trước đây ai đã ở chỗ này."

"Vâng."

Phía sau chuồng ngựa của một gia đình ở xa xa, Ca Đốn kéo Phan Ni Nhi nói: "Nơi này đã không an toàn nữa rồi, chúng ta rời đi thôi."

Thành viên trị an được phái đi dò hỏi còn chưa quay lại, một cư dân tự mình bước tới: "Trưởng quan có cần giúp gì không?"

Phái Lạc hỏi: "Ngươi là cư dân ở gần đây sao?"

"Đúng vậy."

Phái Lạc nói: "Ta muốn hỏi ngươi một chút, trước đây ai đã ở chỗ này?"

"Là một pháp sư." Cư dân nói: "Tên là Ca Đốn, tuổi tầm 55, 56, cao khoảng một mét 74 gì đó."

"Là cư dân bản địa sao?"

"Không, không phải." Cư dân nói: "Tiểu trang viên này vốn là của gia đình kia, vẫn luôn bỏ hoang. Sau này thì cho người này thuê, đã ở đây được khoảng bảy, tám tháng gì đó."

Phái Lạc lại hỏi: "Ngươi có thấy hắn đến cùng ai không?"

"Không rõ lắm, hắn là người không được lòng ai, nên tôi cũng không để ý."

. . .

Bản dịch này được thực hiện với sự tin tưởng từ truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều tìm thấy ngôi nhà của mình.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free