(Đã dịch) Long Linh - Chương 702: Chương 956>958 HV
Sau khi trò chuyện thêm một lát, Băng Trĩ Tà nói: "Đừng nói chuyện đó nữa, bụng đói rồi, ta gọi đồ ăn đến."
Lâm Đạt nói: "Ta muốn một phần canh nấm, còn những thứ khác tùy ý."
Băng Trĩ Tà cười tà mị: "Hiểu rồi."
Rất nhanh, thức ăn được mang đến, ngoài món canh nấm Lâm Đạt thích ăn, đương nhiên còn có các loại mỹ thực khác, ngoài ra còn có hai cô bé phục vụ.
Uống một ngụm nước ép lô hội ướp lạnh, Băng Trĩ Tà nói: "Lát nữa ta ra ngoài xem tình hình, bên khách sạn Bạch Mã cần tìm hiểu diễn biến mới nhất."
"Ta cũng muốn ra ngoài."
Băng Trĩ Tà nói: "Nhưng nàng quá thu hút sự chú ý rồi, ra ngoài thế này nhất định sẽ bị để ý."
Lâm Đạt cười, múc một muỗng canh: "Ta..." Đột nhiên thần sắc nàng thay đổi.
"Sao vậy?"
Lâm Đạt nói: "Thức ăn có độc!"
Băng Trĩ Tà nói: "Nhất định là người của sở trị an, chúng ta mau..."
Lời còn chưa nói dứt, cánh cửa phòng đã bị người ta phá tung, vài tên lính trị an cầm khiên ùa vào, miệng hô: "Bỏ vũ khí xuống, quỳ xuống đất, đừng phản kháng!"
"Không phản kháng mới là lạ." Băng Trĩ Tà vận sức ma pháp: "Tuyết Băng!" Tuyết lớn cuồn cuộn phun ra từ trận pháp ma pháp, muốn đẩy những kẻ xông vào trở lại ra ngoài cửa.
"Xung kích gió. Cú đánh mạnh!" Lực xung kích gió vô hình chặn lại dòng tuyết băng ập tới, lại có thể chặn đứng và đánh tan dòng tuyết đó.
Băng Trĩ Tà không nói hai lời, quay đầu chạy về phía cửa sổ lớn: "Chạy mau!"
Thế nhưng ngoài cửa sổ khách sạn, hai con phi long bay lên, trên lưng phi long là hai tên lính mặc giáp nhẹ, tay cầm thương và đao đang nhìn chằm chằm Băng Trĩ Tà và Lâm Đạt, sau đó lại có thêm nhiều không kỵ bay lên.
"Đáng chết!" Lâm Đạt phi thân xông ra ngoài cửa sổ, vung ngắn gậy kim loại, một cây trượng đao đen nhánh đã nắm chặt trong tay.
"Lâm Đạt." Băng Trĩ Tà cũng theo sau phi ra.
Lúc này, các viên chức trị an của không kỵ đã tấn công tới, ở khoảng cách gần như vậy, Lâm Đạt không kịp thi pháp, đành dùng trượng đao đỡ mạnh những nhát đao, thương của hai tên lính không kỵ vệ. Thân thể nàng lập tức chấn động, lực xung kích mạnh mẽ đẩy nàng đập vào tường khách sạn, còn hai con phi long và ma pháp, tên bắn đã đuổi tới.
Băng Trĩ Tà khẽ nhíu mày, trận pháp gió mạnh đã cản lại các loại công kích.
Lâm Đạt mấy bước đạp không bay đến bên cạnh Băng Trĩ Tà, ánh mắt đã nhìn thấy kẽ hở trong vòng vây: "Đi lối đó!"
"Đừng hòng!" Hai người vừa định thoát đi, một bóng người lại chặn họ ở chỗ trống đó, chính là Hoắc Nhĩ Tư.
Băng Trĩ Tà và Lâm Đạt không chút dừng lại, ma pháp Thuấn Di đã được thi triển. Thế nhưng một trận vặn vẹo không gian kỳ dị xuất hiện quanh họ, lập tức phá hủy ma pháp Thuấn Di của họ.
Ánh mắt Băng Trĩ Tà chuyển động, đã nhìn thấy pháp sư thi triển ma pháp không gian: "Khốn kiếp!"
"Hãy bó tay chịu trói đi, nếu không chúng tôi sẽ không nương tay đâu." Trong lúc nói chuyện, Hoắc Nhĩ Tư liên tục bắn ra mấy mũi tên sắc bén từ cung nỏ của mình. Hắn và Băng Trĩ Tà chưa từng chính thức gặp mặt, cũng không biết mối quan hệ của Băng Trĩ Tà trong chuyện này, nên ra tay không hề kiêng nể.
Lâm Đạt dùng ma pháp đỡ được mấy mũi tên, nhưng rất nhanh đã bị tên nỏ làm bị thương. Trong lòng nàng giận dữ, mắt đã hiện sát ý, chỉ thấy trên Nguyệt Hồn Chi Trượng cuộn lên mấy luồng khí tức như khói đen.
Băng Trĩ Tà hét lên: "Đừng giết hắn, chúng ta xông ra ngoài!" Vừa nói ma pháp khẽ động, Hàn Băng Chi Luyến sắp được thi triển. Ngay lúc này, Băng Trĩ Tà chỉ cảm thấy trước mắt lóe lên, ma lực tụ lại lập tức tan rã.
Lâm Đạt kinh hãi nói: "Không hay rồi, chàng đã trúng độc." Nàng cũng không màng đến việc dây dưa với những lính trị an này, một tay ôm lấy chồng Băng Trĩ Tà, Nguyệt Hồn Chi Trượng phân giải biến thành Ngân Ngư Hắc Nguyệt, bao bọc lấy hai người họ, mạnh mẽ xông ra khỏi vòng vây...
Một bên khác, trong hoàng cung.
Bố Lạp Đức một mình đến phòng của Quốc Vương Lạp Đạt Đặc.
"Bên ngoài thế nào rồi?" Lạp Đạt Đặc hỏi.
Bố Lạp Đức nói: "Lực lượng trị an đã ra sức truy bắt Lâm Đạt và đồng bọn. Bên Trát Nhĩ Bác Cách không có động tĩnh gì."
"Ừm."
Bố Lạp Đức lại nói: "Nhưng không nói cho Hoắc Nhĩ Tư biết chuyện vợ chồng Lâm Đạt có hiệp nghị với chúng ta sao?"
Lạp Đạt Đặc lắc đầu: "Không sao, diễn kịch thì cứ diễn cho thật sống động, thật triệt để một chút. Theo logic thông thường, Tây Lai Tư Đặc Băng Trĩ Tà đáng lẽ là đối tác của Trát Nhĩ Bác Cách. Hắn đêm khuya lẻn vào hoàng cung trộm đi 'Phù khống chế' của Ngân Hoàng Quân, ta đương nhiên phải toàn lực truy bắt hắn."
Bố Lạp Đức nói: "Thế nhưng lỡ như họ bị bắt, nhất định sẽ chịu hình tra tấn, điều này sẽ gây ra một số rắc rối."
Lạp Đạt Đặc nói: "Ngươi quá lo lắng rồi, hắn ngay cả bản lĩnh một mình lẻn vào hoàng cung còn có, chẳng lẽ còn sợ không đối phó được người của sở trị an? Cho dù không may bị bắt, bị tra tấn, thì cũng chỉ có thể để họ tự mình chịu đựng thôi."
...
Ngoài khách sạn, Lâm Đạt kéo Băng Trĩ Tà bay nhanh trên không, phía sau phi long, pháp sư đuổi sát không tha. Lâm Đạt nghiến răng: "Khốn kiếp, lẽ nào phải ép ta giết người sao?" Nàng muốn triệu hồi Minh Long, nhưng thấy những lính trị an đang đuổi theo đều đã chuẩn bị sẵn sàng, trên eo đều đeo lưới bắt thú. Loại lưới bắt thú này chuyên dùng để đối phó với cự long và ma thú mạnh mẽ, ngay cả long tộc cũng có thể bị trói chặt.
"Chậc!" Lâm Đạt thầm nhíu mày, tay trái giơ lên, trận pháp ánh sáng tinh linh màu xanh lam bay lên từ lòng bàn tay và biến lớn: "Dây độc rậm rạp. Khí độc trí mạng!" Khi ma pháp được thi triển, vô số dây độc màu nâu khô héo nhanh chóng mọc ra từ bức tường và mặt đất bên cạnh. Trên mỗi dây độc đều kết vài quả lớn bằng quả ô liu.
Chỉ nghe thấy những quả rỗng này phát ra tiếng nổ giòn tan, khí độc chết người màu xanh nâu bay ra từ những quả đó.
Lâm Đạt nói: "Sở trị an là để bảo vệ dân thường, các ngươi hãy bảo vệ tốt cư dân xung quanh đi."
Một lượng lớn khí độc đã phát tán, bắt đầu theo gió bay xuống mặt đất, các con phố và vào nhà dân.
"Khốn nạn!" Mũi tên nỏ của Hoắc Nhĩ Tư lại bắn ra, thế tên mạnh mẽ mang theo sợi sáng đen tối, liên tục tấn công về phía Lâm Đạt ở phía trước.
Lâm Đạt phải bảo vệ người chồng đã trúng độc, trên người nàng lập tức trúng thêm hai mũi tên. Mũi tên nỏ bằng kim loại xuyên thẳng qua thân thể không phòng bị của nàng.
"A..." Trong tiếng kêu đau đớn, Lâm Đạt kéo Băng Trĩ Tà rơi xuống. Thấy cửa sổ một hộ dân cư xung quanh đang mở, nàng vội vàng phi thân chui vào.
Xông vào tòa chung cư của dân, nàng chạy đông chạy tây, chớp mắt đã lại chui ra từ một căn hộ khác, nhảy vào một con hẻm nhỏ. Lâm Đạt nhìn sang hai bên, thấy lính trị an vẫn chưa đuổi tới, bước chân nhanh chóng di chuyển, biến mất trong con hẻm.
Tại một góc công viên trong thành, Lâm Đạt đỡ Băng Trĩ Tà đang trúng độc ngồi xuống, trên tay tụ ma lực tẩm vào cơ thể Băng Trĩ Tà.
Băng Trĩ Tà nói: "Ta không sao, cái này dường như không phải độc dược chí mạng. Thế nhưng độc tính này thật mãnh liệt, ta còn chưa kịp chống đỡ đã phát tác rồi."
Lâm Đạt thu tay về: "Ừm, đây không phải độc dược chí mạng. May mà chàng ăn không nhiều, trúng độc không sâu, cho ta mười phút, ta có thể giải được." Vừa nói nàng vừa thi triển ma pháp chữa trị cho chồng.
Băng Trĩ Tà nói: "May mà nàng cảnh giác, nếu không chúng ta đều đã bị người của sở trị an đánh thuốc mê và bắt đi rồi."
Lâm Đạt nói: "Dám dùng độc trước mặt một Ma Đạo Sĩ hệ độc như ta, bọn họ đúng là dùng sai đối tượng rồi. Chỉ trách ta không kịp thời phát hiện độc tố trong thức ăn, mới khiến chàng phải chịu khổ như vậy."
"Vết thương của nàng không sao chứ?" Băng Trĩ Tà thấy vết thương của nàng vẫn còn chảy máu.
Lâm Đạt nói: "Những vết thương này đối với ta không đáng nhắc đến. Nhưng chúng ta phải tìm một nơi tốt hơn để ẩn nấp mới được, chàng nói nên đi đâu đây?"
Băng Trĩ Tà suy nghĩ một lát, nói: "Đến nhà Đặc Lạc Tát đi."
Khu Trụy Tinh, trong ám điện ngầm của Hình Đồ Chi Môn, Y Na Ni Già đang túm lấy A Nhĩ Oa, ném cô ta xuống đất.
"Ngươi về rồi."
"Đế Khôi, người ta đã mang về rồi."
"Ừm." Ba Đa Tạp Tây Kiệt nhìn A Nhĩ Oa đang nằm trên thảm, lại hỏi Y Na Ni Già: "Vậy tung tích Vạn Nhãn Thạch đâu?"
Y Na Ni Già đáp: "Chưa kịp cẩn thận tra hỏi, vốn dĩ cô ta đã sắp nói ra tung tích Vạn Nhãn Thạch, đáng tiếc giữa chừng bị người khác cắt ngang, ta chỉ có thể mang cô ta về trước."
"Ồ? Xảy ra chuyện gì rồi?"
"Có người nhúng tay cứu họ."
Ba Đa Tạp Tây Kiệt hỏi: "Vậy Hoắc Nhân Hải Mẫu đâu?"
"Bị người cứu đi rồi." Y Na Ni Già cụp mắt xuống, suy nghĩ về người đã cứu Hoắc Nhân Hải Mẫu đi.
"Ngươi sao vậy?"
"Không... không sao." Y Na Ni Già nói: "Đế Khôi, ta hơi mệt rồi, muốn đi xuống nghỉ ngơi trước."
"Ngươi đi đi."
Sau khi Y Na Ni Già đi, Ba Đa Tạp Tây Kiệt nhìn A Nhĩ Oa dưới điện: "Ngươi chính là Thiết Mạn A Nhĩ Oa? Kẻ hung thủ đã mưu hại gia đình vương tử Sư Tâm."
"Ngươi là ai?" A Nhĩ Oa ngẩng đầu nhìn người trong bóng tối, nhưng không thể thấy rõ dáng vẻ hắn, chỉ có thể cảm nhận được một đôi mắt sắc lạnh đang nhìn chằm chằm m��nh, khiến trong lòng dâng lên một cảm giác áp lực khó tả.
Ba Đa Tạp Tây Kiệt nói: "Ngươi là vợ của Thiết Mạn Hoắc Nhân Hải Mẫu, đáng lẽ cũng là một người thông minh. Người thông minh nên hiểu rằng bây giờ phải thành thật khai báo tất cả, mới có thể tránh khỏi những đau khổ không đáng có."
"Ngươi muốn biết tung tích Vạn Nhãn Thạch?" A Nhĩ Oa đang nằm trên đất phủi bụi trên người, đứng dậy. Mặc dù bộ dạng cô ta lúc này khá chật vật, nhưng vẫn giữ được chút tôn quý của phu nhân tướng quân.
"Không sai, điều ta muốn biết chính là điều đơn giản đó."
A Nhĩ Oa nói: "Đồ vật đã không còn ở chỗ ta."
Ba Đa Tạp Tây Kiệt nói: "Đã không còn, vậy là trước đây vẫn còn ở đó."
A Nhĩ Oa nói: "Vậy bây giờ đồ vật đó chắc đang ở trong tay chồng ta."
"Ồ?"
A Nhĩ Oa nhìn chằm chằm người trong bóng tối. Trước khi bị bắt, cô ta quả thật rất sợ hãi, nhưng bây giờ cô ta lại bình tĩnh: "Ngươi không cần ta, ngươi cần Vạn Nhãn Thạch, cho nên sau khi có được nó, xin ngươi hãy thả ta ra."
"A a." Ba Đa Tạp Tây Kiệt khẽ cười một tiếng, nói với người trong bóng tối: "Đưa cô ta xuống giam giữ, đừng tra tấn cô ta."
"Vâng." Hai người áo đen bước ra, đưa A Nhĩ Oa rời khỏi ám điện.
Ba Đa Tạp Tây Kiệt trong bóng tối lẩm bẩm: "Vạn Nhãn Thạch, cuối cùng cũng sắp có được ngươi rồi."
Không lâu sau khi A Nhĩ Oa bị đưa đi, chủ nhân căn phòng Tát Phỉ Mẫu và một người không ngờ tới, Đại Thần Nội Vụ Khâu Lâm của hoàng cung, đã tới!
Đế Khôi vừa nhắm mắt lại đã mở bừng mắt ra: "Là Khâu Lâm, ngươi đã lâu không đến chỗ ta rồi."
Khâu Lâm nói: "Đế Khôi, không biết ngài có nghe nói về chuyện xảy ra trong hoàng cung tối qua không?"
"Tát Phỉ Mẫu đã báo cáo cho ta rồi."
...
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ ủng hộ nguồn gốc chân chính.
Chương 961: Khách sạn Bạch Mã
Khâu Lâm nói: "Trát Nhĩ Bác Cách đã đoạt được 'Phù khống chế' của Ngân Hoàng Quân. Tướng quân Đề Tư Mạn của Vệ Thú Quân vốn do dự không quyết đoán giữa Quốc Vương và Trát Nhĩ Bác Cách, sau khi biết chuyện này cũng đã ngả về phía Trát Nhĩ Bác Cách. Tình hình vương đô có thể nói là đã có sự thay đổi lớn, Trát Nhĩ Bác Cách sắp đoạt vị, cán cân của hai phe đã càng nghiêng hẳn về một bên."
"Hừ, xem ra vương đô sắp xảy ra đại sự rồi. Sự thay đổi chính quyền bất an này sẽ mang đến một cơn bão tố." Ba Đa Tạp Tây Kiệt cười lạnh: "Nhưng điều này không liên quan đến chúng ta, hắn đoạt quyền của hắn, chúng ta đoạt quyền của chúng ta. Chỉ cần trong chính phủ có người của chúng ta mua chuộc, chúng ta vẫn có thể thực thi quyền lực của đế quốc! Khâu Lâm, mọi chuyện của ngươi tiến triển thế nào rồi?"
Khâu Lâm nói: "Tiến triển khá thuận lợi, khi các quan viên địa phương đến vương đô, ta đều đã nhân cơ hội mua chuộc. Có một số người, ta thậm chí đã nắm được nhược điểm của họ."
Ba Đa Tạp Tây Kiệt cười nói: "À, ban đầu để ngươi nương tựa vào Trát Nhĩ Bác Cách bên này quả nhiên là đúng đắn. Hắn không những giúp ngươi không ngừng thăng quan tiến chức, bây giờ còn trở thành đại thần, hơn nữa còn có thể mượn quan hệ của hắn để mua chuộc được nhiều quan lại hơn."
Tát Phỉ Mẫu nói: "Đế Khôi, thật ra ta nghĩ chúng ta có thể nhân cơ hội này, thoát khỏi thân phận không tốt của Hình Đồ Chi Môn."
"Ngươi nói gì?" Ba Đa Tạp Tây Kiệt hỏi.
Tát Phỉ Mẫu nói: "Mượn cơ hội này, dù chúng ta giúp Trát Nhĩ Bác Cách đoạt lấy chính quyền hay giúp Quốc Vương bảo vệ chính quyền, chúng ta đều sẽ nhận được báo đáp hậu hĩnh. Đến lúc đó, thân phận của Đế Khôi ngài có thể 'chuyển đen thành trắng', làm một đại quan trong chính phủ cũng..."
"Đủ rồi!" Ba Đa Tạp Tây Kiệt hừ một tiếng: "Ngươi lại nhắc đến chuyện này, ta không phải đã bảo ngươi đừng nhắc đến nữa sao? Hừ, làm quan? Làm quan có gì tốt? Quyền lực của quan lại dù lớn đến mấy cũng không thể lớn hơn Quốc Vương sao? Ngay cả khi để ta làm Quốc Vương ta cũng không làm. Nào là phát triển kinh tế, đời sống xã hội, những thứ đó chẳng qua là từng tầng gông cùm trói buộc bản thân. Làm quan thì phải chịu sự sắp đặt, sai khiến của người khác, còn phải chịu trách nhiệm cho các loại chuyện vô vị. Ta bây giờ, là thủ lĩnh của Hình Đồ Chi Môn, ta muốn làm gì thì làm đó, ta vẫn có quyền lực mạnh mẽ, vẫn có thể chỉ huy những quan viên bị ta mua chuộc này làm việc cho ta. Tại sao ta phải tự tìm phiền não, làm chó săn của chính phủ chứ. Chuyện này Tát Phỉ Mẫu ngươi đừng nói nữa, một lần nữa thôi thì đừng trách ta trừng phạt ngươi!"
Tát Phỉ Mẫu thầm thở dài một tiếng, chỉ có thể bất đắc dĩ lắc đầu.
...
"Ôi, là ngài Tây Lai Tư Đặc và phu nhân Hoa Lặc, đã mấy ngày rồi hai vị không đến." Quản gia của gia đình Đa Mễ Ni Tạp vội vàng đón Băng Trĩ Tà và Lâm Đạt vào nhà.
Băng Trĩ Tà hỏi: "Đại nhân Đặc Lạc Tát không có nhà sao?"
"Vâng, đại nhân chắc vẫn đang làm việc, chưa về." Quản gia nói: "Mời hai vị ngồi, tôi sẽ đi gọi thiếu gia Bỉ Nhĩ đến, cậu ấy vẫn luôn mong ngài đến."
Không lâu sau, Đa Mễ Ni Tạp Bỉ Nhĩ liền chạy đến: "Chào anh cả Băng Trĩ Tà." Cậu ta rất vui mừng, vội vàng sai người hầu chuẩn bị đồ uống.
Thương độc trong cơ thể Băng Trĩ Tà đã lành, cười nói: "Mấy ngày không gặp, thấy tinh thần của cậu đã hồi phục không ít."
Bỉ Nhĩ cười nói: "Vâng, nhờ có anh hào phóng tặng vảy rồng, em mới dần dần hồi phục được. À đúng rồi chị Lâm Đạt, chị lại xinh đẹp hơn rồi."
Được người khác khen ngợi luôn là chuyện vui, cho dù là được một thiếu niên khen ngợi.
Băng Trĩ Tà nói: "Chuyện vảy rồng cậu đừng nhắc nữa, ta đến đây là muốn cùng vợ ta tạm trú ở nhà cậu một lát, không biết có được không?"
"Đương nhiên là được, em đang muốn xin anh chỉ giáo ma pháp đây, thầy giáo ma pháp mà cha em mời về chán quá, chỉ biết dạy cứng nhắc những nội dung trong sách, hoàn toàn không biết biến đổi." Bỉ Nhĩ thấy Băng Trĩ Tà muốn tạm trú, càng vui mừng hơn, hưng phấn nói không ngừng.
Băng Trĩ Tà nhìn đồng hồ, nói: "Bỉ Nhĩ, ma pháp để ta quay lại dạy cậu được không? Ta có việc phải đi trước một lát."
"Ừm, được ạ."
Băng Trĩ Tà nói với Lâm Đạt: "Ta ra ngoài một chuyến, rất nhanh sẽ quay về, nàng cứ ở lại đây."
"Chàng cẩn thận một chút."
"Ừm."
Khách sạn Bạch Mã, Băng Trĩ Tà đến phòng số 1010 của khách sạn. Hắn mở cửa, trong phòng không có người, vì đây là căn phòng hắn thuê, thuê riêng để truyền tin tức và chỉ thị cho Tiểu Sửu Lâm Khắc.
Hắn đóng cửa lại, đi đến bên một bức tượng đồng trang trí trong phòng, nhấc bức tượng đồng lên, mấy tờ giấy trắng đè ở phía dưới. Hắn mở giấy ra, nằm trên giường từng tờ từng tờ xem. Trên đó ghi chép lại những chuyện Tiểu Sửu Lâm Khắc đã theo dõi, cũng như một số việc hắn đã làm theo chỉ thị của Băng Trĩ Tà hoặc tự mình làm.
Sau khi xem xong, Băng Trĩ Tà châm lửa, đốt những tờ giấy thành tro tàn, trong lòng thầm nghĩ: "Ám Vũ Hầu đã trở về vương đô, Tiểu Sửu Lâm Khắc cũng đã làm theo phân phó của ta, nói những lời đó cho hắn. Tiếp theo nên tiến hành bước tiếp theo rồi. Với thế lực của Ám Vũ Hầu, muốn đối phó với Trát Nhĩ Bác Cách e rằng vẫn chưa đủ. Thế lực ẩn giấu đằng sau hắn còn không biết có bao nhiêu, muốn bức những thế lực này ra mặt, còn phải tăng thêm áp lực cho hắn. Còn có, kế hoạch đại sự bên Quốc Vương rốt cuộc là gì? Từ hành vi hắn dụ dỗ Trát Nhĩ Bác Cách đoạt lấy 'Phù khống chế' giả mà xem, hắn khẳng định đã tính toán Trát Nhĩ Bác Cách rồi. Ừm? Chẳng lẽ hắn đã tìm được thế lực liên minh với hắn để đối phó Trát Nhĩ Bác Cách? Nếu thật sự là như vậy, ta còn có cần thiết phải tiến hành bước tiếp theo không?"
Suy nghĩ một lát, Băng Trĩ Tà trong lòng lại nghĩ: "Vẫn phải tiến hành. Thế lực của Trát Nhĩ Bác Cách quá lớn, muốn đánh đổ hắn không phải là chuyện dễ dàng. Vạn nhất kế hoạch của Lạp Đạt Đặc thất bại, ta vẫn có thể tiến hành hành động tiếp theo. Tối hôm đó Lâm Khắc gặp người của Hình Đồ Chi Môn ở nhà Hoắc Nhân Hải Mẫu. Theo điều tra hai ngày nay, thế lực của Hình Đồ Chi Môn rất lớn, trải rộng khắp phần lớn khu vực Thánh Bỉ Khắc Á, có lẽ đây là một đối tượng có thể lợi dụng." Nghĩ đến đây, hắn lấy ra sổ tay và bút, ghi lại nhiệm vụ tiếp theo cần Lâm Khắc làm.
Ra khỏi phòng khách sạn, Băng Trĩ Tà nói: "À đúng rồi, Dương Viêm không phải ở đây sao? Đi gặp hắn đi." Đến phòng số 1215, Băng Trĩ Tà gõ cửa, đợi một lúc nhưng bên trong không có ai đáp lại.
"Ừm? Không có nhà sao?" Băng Trĩ Tà lại gõ một cái, vẫn không có hồi âm: "Thôi vậy, về thôi."
Trong nhà Đa Mễ Ni Tạp, Lâm Đạt nhàm chán cùng Bỉ Nhĩ tham quan các vật bài trí trong nhà cậu ta. Nhưng Bỉ Nhĩ lại giải thích rất nhiệt tình, mỗi món đồ nghệ thuật, mỗi cách bố trí kỳ lạ, chỉ cần cậu ta hiểu biết, cậu ta đều giới thiệu rất tường tận.
Lâm Đạt dạo một lát, cảm thấy hơi buồn, hỏi: "Sao không thấy Á Đinh?"
"Cậu ấy đi ra ngoài thư giãn rồi."
"Thư giãn?"
"Đúng vậy, tâm trạng cậu ấy không tốt lắm, nên đi cùng bạn bè ra ngoài rồi." Bỉ Nhĩ nói.
"Ồ~!"
...
(Hôm nay tôi có chút không khỏe, đầu óốc rất lộn xộn, vậy đến đây thôi.)
Bản dịch này là một phần của thư viện truyện truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.
Chương 962: Mai Lâm bị quở trách
Tại một khu trú ẩn, Sử Mật Tư Mai Lâm đang cùng đồng đội của mình, Phan Ni Nhi đang bận rộn làm bánh ngọt cho Mai Lâm.
Một lát sau, Phan Ni Nhi đi tới: "Bánh ngọt còn phải đợi một lát nữa. Hai người có muốn nếm thử không?"
Hai người kia vội vàng lắc đầu: "Không không không." Họ cười gượng nói: "Đồ ăn ngon như vậy chúng tôi làm sao dám tranh giành với đại nhân được chứ." Họ đều biết Mai Lâm nổi tiếng với món bánh ngọt kinh khủng, món đồ ngọt đến mức buồn nôn đó, ngoài cô ta ra ai có thể ăn nổi chứ: "A, không còn sớm nữa, nên chuẩn bị đồ ăn tối rồi."
Hai người vừa định rời đi, Ca Đốn đã trở về.
"Ca Đốn."
Ca Đốn đặt bọc đồ trên tay xuống, lau mồ hôi trên trán.
Phan Ni Nhi hỏi: "Bên ngoài tình hình thế nào rồi?"
Ca Đốn nói: "Người của sở trị an hiện tại dường như đang toàn lực truy bắt Tây Lai Tư Đặc Băng Trĩ Tà và Hoa Lặc Lâm Đạt. Lúc nãy ta ra ngoài cũng không gặp phiền toái gì."
"Truy bắt họ, họ gây ra rắc rối gì sao?" Phan Ni Nhi hỏi.
Ca Đốn nói: "Nghe nói hình như là đêm khuya lẻn vào hoàng cung, trộm đồ gì đó. Ngoài ra ta đã liên hệ với Tọa Vương, báo cáo chuyện thủ hạ của Tọa bị giết cho Tọa Vương."
"Ngươi có nói với Tọa Vương là do Trát Nhĩ Bác Cách sai người làm không?"
"À, đã nói. Nhưng..."
"Nhưng gì?"
Ca Đốn nói: "Nhưng Trát Nhĩ Bác Cách đã sớm báo cáo tình hình này cho Tọa Vương. Trát Nhĩ Bác Cách nói lúc đó tình hình đặc biệt, để đảm bảo bí mật của tổ chức không bị lộ, hắn chỉ có thể diệt khẩu toàn bộ thành viên Song Ngư Cung."
Phan Ni Nhi tức giận nói: "Vô lý! Hắn cố ý, cố ý muốn làm suy yếu thế lực của Song Ngư Cung chúng ta tại vương đô. Vậy Tọa Vương có thái độ thế nào?"
Ca Đốn nói: "Tọa Vương nói ngài ấy đã quở trách Trát Nhĩ Bác Cách làm việc không hiệu quả, nhưng chuyện này cứ thế bỏ qua."
"Bỏ qua? Cứ thế bỏ qua sao?" Phan Ni Nhi rất không hiểu: "Làm sao có thể cứ thế bỏ qua được? Hắn rõ ràng là không coi ta ra gì, không coi Thiên Chi Vương ra gì. Giết nhiều người của ta như vậy, làm sao chỉ vài lời quở trách là có thể bỏ qua được?"
Hai người kia nói: "Phan Ni Nhi, ngươi đừng tức giận, Thiên Chi Vương đưa ra quyết định như vậy, nhất định có ý của ngài ấy."
"Hừ!"
Ca Đốn nói: "Phan Ni Nhi, Tọa Mai Lâm, hai người cũng nên thông cảm cho tình hình hiện tại. Ở vương đô, Trát Nhĩ Bác Cách là không thể thiếu. Không có hắn thì kế hoạch chính biến sẽ không thành. Đối với hắn, Tọa Vương ngoài việc quở trách bằng lời nói ra thì còn có thể làm gì? Hơn nữa Tọa Vương hiện tại đang ở nước ngoài, rất nhiều chuyện ngài ấy không thể xử lý, cho nên mới giữ ngươi ở lại đây, chính là để ngươi giám sát hành động của huynh đệ Song Tử và Trát Nhĩ Bác Cách. Nếu ngươi cái gì cũng không xử lý tốt, lại cứ phải tìm ngài ấy giúp đỡ, vậy ngài ấy còn giữ ngươi ở vương đô làm gì?"
Mai Lâm trong lòng khẽ run lên, Phan Ni Nhi không nói nữa.
Ca Đốn lại nói: "Tọa Vương để chúng ta ở đây, chính là để chia sẻ gánh lo cho ngài ấy, để ngài ấy chuyên tâm xử lý công việc ở Thánh Ưng Sư Đế Quốc. Ngài ấy nói nếu Mai Lâm làm không được, ngài ấy có thể đổi Tọa khác đến đây thay thế. Tóm lại chuyện này Tọa Mai Lâm, ngươi không muốn nhẫn nhịn cũng phải nhẫn nhịn. Trát Nhĩ Bác Cách không thể động đến, nếu không tổ chức cũng sẽ không phái nhiều cao thủ như vậy đến bảo vệ hắn ở các cứ điểm liên quan. Ngươi hiểu chưa? Tọa Mai Lâm."
Mai Lâm cúi đầu không nói lời nào.
Hai người kia thấy không khí không được tốt lắm, vội vàng chuồn đi chuẩn bị đồ ăn.
Ca Đốn đóng cửa lại thở dài: "Tọa Mai Lâm, ngươi đừng hiểu lầm, những lời ta vừa nói đều là ý của Tọa Vương muốn ta truyền đạt, chứ không phải ta có ý bất kính gì với ngươi. Nhưng xem ra Tọa Vương đã có chút bất mãn với ngươi về chuyện vương đô rồi, ngươi phải cẩn thận một chút đấy."
Phan Ni Nhi hỏi: "Hiện tại tình hình của Băng Trĩ Tà và Lâm Đạt thế nào rồi?"
Ca Đốn nói: "Không biết tung tích, người của chúng ta phái đi theo dõi họ đã bị tìm thấy xác trong một con hẻm, xem ra họ đã cảnh giác rồi."
Phan Ni Nhi và Mai Lâm đồng thời nhíu mày, Phan Ni Nhi nói: "Khốn kiếp, nếu không phải thương tích của Tọa còn chưa lành..."
Ca Đốn nói: "Tọa muốn đối phó người phụ nữ kia, không bằng đợi thêm hai ngày, đợi thân thể của ngươi hồi phục hơn một chút, ta sẽ tập hợp thêm nhiều người, tìm cơ hội ra tay với cô ta."
Phan Ni Nhi nói: "Tóm lại trước tiên hãy giúp ta tìm ra tung tích của cô ta rồi nói sau."
...
Ngoại ô phía bắc thành Tân Đức Mã Nhĩ, cỗ xe ngựa Tô Phỉ Na đang đi chậm rãi tiến vào một thôn trấn nhỏ.
Chu Đế nhảy xuống xe ngựa, nhìn xung quanh: "Thôn trấn nhỏ này có quán trọ, chúng ta cứ nghỉ ngơi ở đây đi." Họ đi xe ngựa, xa hơn nhiều so với tốc độ của ma thú của Y Na Ni Già, nên lúc này vẫn còn nửa ngày đường nữa mới đến vương đô.
Vào quán trọ, họ thuê hai phòng, một phòng của Hoắc Nhân Hải Mẫu, một phòng của cô và Tô Phỉ Na, còn tài xế xe ngựa đương nhiên do hắn tự giải quyết.
Trong phòng, Tô Phỉ Na nhìn ra ngoài cửa sổ phía nam, tâm tư không khỏi xao động.
Chu Đế tắm táp sạch sẽ (tắm bằng nguyên tố nước?), thay một bộ quần áo khô ráo bước ra, cười nói: "Sao? Đã không thể chờ đợi muốn đến vương đô rồi sao?"
Tô Phỉ Na vẫn ngẩn người nhìn ra ngoài cửa sổ: "Không biết hắn bây giờ còn ở vương đô không." Vừa nói trên mặt cô lại hiện lên một nụ cười khổ trào phúng: "Thật ra ta cũng không biết mình đuổi theo làm gì, đột nhiên có một cảm giác mờ mịt, không biết đến đây để làm gì."
"Ừm?"
Tô Phỉ Na nói: "Hắn chỉ là một thiếu niên thôi, mà còn đã kết hôn rồi."
"Bây giờ chắc là thanh niên rồi chứ." Chu Đế nói: "Nếu ngươi hối hận không muốn đi nữa, chúng ta bây giờ quay đầu cũng được mà, dù sao ta cũng không muốn đến nơi này, nơi đây có những ký ức đau khổ của ta."
"Bây giờ rời đi sao?" Tô Phỉ Na đứng bên cửa sổ hồi lâu, sau đó mới đi đến bên giường nằm xuống: "Đi gọi chút đồ ăn đi, bụng đói rồi."
Đồ ăn được mang đến, hai người từ từ thưởng thức thức ăn. Chu Đế nói: "Lát nữa ra thôn trấn dạo chơi đi."
Tô Phỉ Na nói: "Thôn trấn này chỉ có chút xíu, có gì mà dạo?"
"Nơi đây đã rất gần vương đô rồi, trên trấn có không ít đồ bán. Chúng ta đi đường lâu như vậy rồi, cũng nên đổi hai bộ quần áo mới. Tiện thể đi xung quanh một chút, dù sao hôm nay chúng ta cũng không tiếp tục đi đường nữa, đến xung quanh thôn xem cũng tốt, phong cảnh xung quanh vương đô rất đẹp đó."
"Ngươi không phải có ám ảnh với vương đô sao?" Tô Phỉ Na uống một ngụm canh ngọt: "Sao lại muốn đi khắp nơi rồi?"
Chu Đế nói: "Đây là hai chuyện khác nhau, đã đến đây rồi, tổng không thể để những chuyện không vui cứ vương vấn trong lòng chứ, như vậy sẽ khiến ngươi cũng không vui đâu."
Tô Phỉ Na cười nói: "Được rồi, lát nữa chúng ta ra ngoài dạo chơi, nhưng trước đó ngươi tìm một thầy thuốc đến xem cho người đàn ông kia đã."
"Biết rồi."
Đứng trên vách đá nhô ra của ngọn núi, nhìn phong cảnh kỳ lạ dưới chân, chỉ thấy dưới đó rừng cây dưới ánh nắng mặt trời phản chiếu từng mảng ánh sáng xanh lam.
Chu Đế nói: "Đây là Rừng Lam Quang, loại cây lam quang này dưới ánh nắng mặt trời sẽ phản chiếu ánh sáng xanh lam huyền ảo."
Tô Phỉ Na gật đầu nói: "Ta biết, loại cảnh sắc này không hiếm thấy gần vương đô. Lá cây phản chiếu ánh sáng xanh lam là vì trong lá cây này có một loại sắc tố thực vật đặc biệt, loại sắc tố này dưới ánh nắng mặt trời sẽ sinh ra phản ứng ma pháp, nên mới phản chiếu ánh sáng xanh lam."
"À... đúng rồi, ta quên mất ngươi từng là nhân viên tình báo của chính phủ Ma Nguyệt, cũng từng đến Thánh Bỉ Khắc Á chấp hành nhiệm vụ." Chu Đế thấy Tô Phỉ Na đang ngẩn ngơ, hỏi: "Ngươi lại đang nghĩ gì vậy?"
"Không có, ta đang nghĩ về người phụ nữ kia." Tô Phỉ Na nói.
"Ngươi nói người phụ nữ đã giao thủ với ngươi tối qua sao?" Chu Đế kỳ lạ nói: "Cô ta sao vậy? Ngươi quen biết sao?"
Tô Phỉ Na gật đầu: "Ta cảm thấy hơi quen mặt, nhưng không nhớ ra được."
Chu Đế nói: "Có thể là ngươi đa nghi rồi, trên thế giới có rất nhiều người giống nhau. Hoặc cô ta chỉ là một người đi ngang qua, ngươi trước đây ngẫu nhiên gặp qua mà thôi."
Tô Phỉ Na lắc đầu: "Ta không biết, có thể thật sự là ta đa nghi rồi."
Chu Đế kéo Tô Phỉ Na nói: "Thôi được rồi, đừng nghĩ nhiều như vậy nữa, nhìn kia có một hồ nhỏ, chúng ta đến đó bơi đi."
"Bơi ư? Bên đó có người kìa."
Chu Đế cười nói: "Đùng đùng đùng đùng, vừa nãy ở thôn trấn ta đã mua đồ bơi rồi, ngươi xem." Hắn không biết từ đâu lấy ra hai bộ đồ bơi, lắc qua lắc lại trước mặt Tô Phỉ Na: "Đi thôi, để nước hồ mát lạnh dập tắt ngọn lửa nhỏ đang rục rịch trong lòng ngươi."
"Ngươi nói bậy bạ gì đó." Tô Phỉ Na đẩy hắn về phía trước: "Đi thôi đi thôi đi thôi."
...
Vương đô thành, quán trọ Hạ Nhật.
"Đến Tân Đức Mã Nhĩ lâu như vậy, cuối cùng cũng có chút manh mối rồi. Hình Đồ Chi Môn, có mục tiêu xác thực này, chúng ta cũng có thể triển khai điều tra có mục đích."
La Y Đức lấy ra một tấm bản đồ Tân Đức Mã Nhĩ trải trên bàn: "Hiện tại có thể khẳng định người của Hình Đồ Chi Môn đang ở trong vương đô thành. Chỉ cần tìm được họ, là có thể tìm được manh mối của Vạn Nhãn Thạch. Chúng ta ở đây có bốn người, vậy thì chia vương đô thành bốn khu vực, chia nhau đi tìm."
Nặc Đốn kêu lên: "Cái gì? Bốn người tìm bốn khu, ngươi không phải nói đùa đó chứ."
"Ngươi có ý kiến gì, lát nữa dùng Thông Ức Thạch báo cáo tình hình cho Hoàng Đế thì tự mình nói đi." La Y Đức lười để ý đến hắn, tiếp tục nói: "Người của Hình Đồ Chi Môn cũng vì Vạn Nhãn Thạch, nên họ nhất định đã ở vương đô rất lâu rồi. Chỉ cần chúng ta cẩn thận đi tìm, khẳng định sẽ tìm được họ."
"Tìm thấy họ rồi thì sao?" Phổ Lâm Tư hỏi: "Hình Đồ Chi Môn là thế lực địa phương ở đây, thực lực chắc rất mạnh, muốn đối phó họ e rằng không dễ dàng."
An Đức Lỗ khoanh tay trước ngực nói: "Mục đích của chúng ta là Vạn Nhãn Thạch, không phải đối phó họ, nên trước tiên phải làm rõ mục đích họ cần Vạn Nhãn Thạch là gì. Nếu là vì tiền, mọi chuyện sẽ dễ xử lý."
Phổ Lâm Tư nói: "Nhưng ta nghĩ có thể không phải vì tiền. Công dụng của Vạn Nhãn Thạch tuy không nhiều, nhưng dù là để chế tạo thần binh đỉnh cấp hay bảo vật tốt nhất, Vạn Nhãn Thạch đều là tài liệu vô cùng tốt. Đối với một tổ chức mà nói, giá trị của hai công dụng này còn quan trọng hơn tiền."
La Y Đức nói: "Nhưng nếu là vì bảo vật, ta nghĩ chuyện này vẫn có thể thương lượng. Hoàng giới chúng ta có không ít bảo vật, nếu thật sự dùng bảo vật đỉnh cấp để đổi, ta nghĩ Hoàng Đế sẽ cân nhắc."
An Đức Lỗ nói: "Bất kể Hoàng Đế nghĩ thế nào, chúng ta trước tiên phải tìm được họ rồi nói sau. Cứ theo bốn khu vực đã vạch ra trên đây, chúng ta chia nhau đi tìm. Nặc Đốn, ngươi báo cáo tình hình ở đây cho Hoàng Đế, cứ thế hành động đi."
Nặc Đốn thấy họ sắp đi, vội vàng kêu lên: "Ấy ấy, không ăn cơm à?"
"Ra ngoài ăn đi."
"Chậc, đồ ăn của ta bị cháy rồi."
...
Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.