(Đã dịch) Long Phù - Chương 105: Triều đình đại cục
Kinh thành.
Thượng Thư Phòng.
Rất nhiều đại thần quyền cao chức trọng đang sắp xếp những chồng tấu chương chất cao như núi. Sau khi phân loại, họ chọn những văn kiện quan trọng nhất để dâng lên Thiên Phù Đại Đế, ai nấy đều bận tối mày tối mặt.
Từ khi cuộc chiến với Man tộc bắt đầu, công việc triều đình cũng nhiều hơn bội phần. Việc phân bổ binh mã các lộ, sắp xếp lương thảo, bổ nhiệm hay bãi miễn quan viên, ghi chép công lao, giám sát dân tình, vận chuyển đường sông, đường biển và vô vàn việc khác đều cần được xử lý từng chút một, rồi phản hồi nhanh chóng. Thượng Thư Phòng chính là trái tim của đế quốc; chỉ khi nơi đây duy trì vận hành không ngừng nghỉ, đế quốc mới tránh được tình trạng trì trệ.
Lâu Xung Tiêu có tu vi tinh thâm, cho dù bận rộn liên tục cả năm cũng chẳng hề hấn gì. Tay chân ông ta thoăn thoắt, tốc độ cực nhanh, một bản tấu chương chỉ cần quét mắt là xong. Có khi ông còn xem xét mấy chục bản cùng lúc.
Những tấu chương bên cạnh ông ta như thể được bàn tay vô hình lật giở, sắp xếp gọn gàng. Ông ta thúc đẩy Tiên Thiên Cương Khí để nâng cao hiệu suất làm việc. Việc cùng lúc xem xét và phân loại mấy chục, thậm chí cả trăm bản tấu chương, đó chính là bản lĩnh "một lòng ngàn dùng".
Lúc này, ông ta không còn là người, mà như một cỗ máy tính khổng lồ. Nhờ có ông ta, tấu chương ở đây mới không bị ùn ứ, hiệu suất của riêng ông ta đã vượt qua trăm người gộp lại.
Đương nhiên, những người khác cũng không chậm.
Có thể tiến vào Thượng Thư Phòng với tư cách đại thần, tất nhiên đều không phải hạng người tầm thường. Người đọc sách bình thường chỉ dựa vào học vấn thì không thể nào ở đây nắm giữ quyền hành triều đình, mà nhất định phải văn võ kiêm tu, tham ngộ thiên đạo, trí tuệ thông thiên triệt địa.
Ngay cả lão Đại Nho kỳ cựu nhất trong Thượng Thư Phòng là Chu Hạ và Văn Tương, họ không chỉ là những đại học giả lừng danh thiên hạ, mà bản thân tu vi cũng thâm bất khả trắc. Chẳng qua, họ chú trọng dùng văn để giáo hóa thiên hạ, không đến thời khắc mấu chốt thì sẽ không hiển lộ thần thông.
Từ xưa đến nay, các nho giả đều vác kiếm du lịch thiên hạ, du thuyết các quốc gia, giới thiệu chủ trương chính trị cùng lý tưởng, khát vọng của mình. Nếu không có bản lĩnh thật sự, ắt hẳn đã sớm bị đạo phỉ, mãnh thú hoặc loạn binh giết chết.
Tuy nhiên, Lâu Xung Tiêu vẫn không phải người nhanh nhất, mà người nhanh nhất chính là vị đại thần trẻ tuổi kia, Phương Lâm.
Phương Lâm hoàn toàn không nhìn bất cứ tấu chương nào, mà trực tiếp phân loại chúng, lại ngay ngắn, rõ ràng, không hề lộn xộn, tựa hồ có thể nhìn thấu nội dung bên trong.
"Người này xuất thân hàn môn, mấy năm trước đỗ Trạng Nguyên, được hoàng thượng nhìn trúng bồi dưỡng, liên tiếp thăng quan tiến chức, không ngờ tu vi lại lợi hại đến vậy. Ta dù cũng có thể làm được, dùng linh hồn xúc tu để thẩm thấu quan sát, nhưng khá hao tâm tổn sức, không ngờ hắn lại nhẹ nhàng như không? Hắn năm nay mới ngoài ba mươi, tu vi như thế, không có bất kỳ hoàng tử nào có thể sánh bằng, cũng không biết hắn tu luyện thế nào." Lâu Xung Tiêu âm thầm kinh ngạc.
Tuy nhiên, Phương Lâm chính là cái thế kỳ tài được tuyển chọn gắt gao khắp cả nước, thông qua các cuộc thi từ hàng tỉ con dân. Mạnh hơn hoàng tử cũng là lẽ thường tình.
Các triều đại thay đổi, có những đại thần lưu danh sử sách ngàn đời, nhưng lại hiếm có hoàng tử nào làm được điều đó.
Thậm chí từ rất lâu, các hoàng tử đều sống an nhàn sung sướng, trở thành những kẻ ăn hại vô dụng.
Đạo Cảnh mười biến là "một lòng ngàn dùng", Đạo Cảnh mười một biến là "linh hồn xúc tu". Tức là dùng linh hồn bản thân, như xúc tu tản ra bốn phía, có thể thấu thị, dò xét, bất cứ vật gì cũng không thể ngăn cản. Đây chính là thần lực.
Huyết Lực, khí lực, thần lực.
Sau khi tu thành Đạo Cảnh chín biến Lưu Ly Ngọc Thân, sẽ lấy Luyện Thần làm chủ, Luyện Khí làm phụ.
Luyện Thần đạt đến cảnh giới nhất định, thậm chí có thể Nguyên Thần xuất khiếu, mượn xác hoàn hồn, thì huyết nhục man lực, thủ đoạn Tiên Thiên Cương Khí đã bị bỏ xa rồi.
Bận rộn một lúc lâu, sắp xếp xong mấy ngàn bản tấu chương từ khắp nơi, Lâu Xung Tiêu viết bản ghi nhớ. Lúc này ông ta mới thở phào một hơi, nhìn Thiên Phù Đại Đế đang ngồi ngay ngắn sau chiếc bàn đặt trước long ỷ cao lớn phía trước.
Thiên Phù Đại Đế cũng đang viết phê duyệt, nhưng chậm rãi, không hiển lộ bất kỳ thần thông nào.
"Cũng không biết Chân Thần của Hoàng thượng rốt cuộc đã trấn áp bao nhiêu Tà Thần rồi?" Lâu Xung Tiêu biết rõ, vị Đại Đế trước mắt chẳng qua chỉ là một hóa thân, nhưng vẫn sở hữu vô lượng thần thông, có thể trấn áp tất thảy.
Đương, đương, đương. . . .
Trong Thượng Thư Phòng, đồng hồ quả lắc điểm mười hai tiếng.
Thiên Phù Đại Đế ngẩng đầu lên: "Hử? Đã mười hai giờ rồi. Chư vị khanh gia, những ngày này làm việc không kể ngày đêm, chắc cũng mệt mỏi rồi. Cao Linh, mau dâng cho mỗi vị khanh gia một chén Phi Tiên Trà."
"Vâng!"
Trong nháy mắt, Cao Linh mang theo thái giám dâng trà cho các đại thần bên dưới. Chén trà này trông bình thường không có gì đặc biệt, nước trà có màu hổ phách, cũng không có mùi hương. Nhưng các đại thần đều biết món Thiên Phù Đế ban thưởng tuyệt không tầm thường, vả lại quân vương ban thưởng thì không dám từ chối, cho dù là độc dược cũng phải uống.
Lập tức, các đại thần đều uống vào, vừa vào miệng đã lập tức tan ra, toàn thân có cảm giác lơ lửng giữa không trung. Mọi tạp chất, bè lũ xu nịnh trong tâm linh đều được rửa sạch. Mệt nhọc toàn bộ tiêu tán, thoát thai hoán cốt, tinh thần đại chấn không kể xiết. Toàn thân có cảm giác linh huyền diệu kỳ, vốn dĩ những quốc gia đại sự, tranh chấp nhân sự rối như tơ vò, nay đều trở nên rõ ràng.
"Đa tạ hoàng thượng ban thưởng."
Chư vị đại thần đều quỳ xuống tạ ơn.
"Đứng lên đi." Thiên Phù Đại Đế nói: "Các ngươi ai nấy đều tu vi cao thâm, cũng chẳng hề hấn gì trước sự khổ cực mấy ngày nay. Nếu không có bản lĩnh, không chịu được khổ, thì thật sự không thể vào được Thượng Thư Phòng này. Nơi đây chính là trụ cột của thiên hạ, nếu nơi đây vận hành không thông suốt, thiên hạ sẽ gặp đại phiền toái. Các ngươi thân mang trọng trách, tuyệt đối không được lơ là."
"Bọn thần không dám." Các đại thần đều đứng dậy ngồi xuống vị trí của mình.
"Chén Phi Tiên Thang này là ta khi còn nhỏ, tại Tiên đạo đệ nhất tông Thiên Địa Huyền Môn học nghệ mà có được." Thiên Phù Đại Đế bỗng nhớ lại: "Người tu đạo, kỵ nhất hồng trần, nhưng muốn luyện tâm, nhất định phải trải qua rèn luyện trong hồng trần. Người ở lâu cũng khó tránh khỏi bị hồng trần lầm lạc, khi trở lại sơn môn cần uống chén Phi Tiên Thang này để rửa sạch khí trần thế. Ta và các khanh quân thần đều lăn lộn trong hồng trần này, cần mẫn ngày đêm lo lắng chính sự quốc gia, lâu ngày, đạo tâm ắt cũng khó tránh khỏi bị nhân duyên ràng buộc."
"Hoàng thượng, những người tu tiên kia, từ hồng trần mà ra, rồi lại thoát ly hồng trần, xem thường dân gian thế tục, tự cho là cao cao tại thượng, nhưng lại lúc nào cũng muốn làm mưa làm gió, quả là giống như ngụy quân tử." Đại Nho Chu Hạ đứng lên tấu trình: "Thần cho rằng họ cũng cần phải tôn trọng vương pháp, thành thật làm người."
"Chuyện này trẫm sớm muộn cũng sẽ làm. Tiên đạo chú trọng tiêu dao, thực tế chính là thoát ly trật tự." Thiên Phù Đại Đế gật đầu: "Tiên đạo xuất phát từ hồng trần, cuối cùng vẫn phải quy về hồng trần. Bản thân đã siêu thoát, lại muốn mang người trong thiên hạ đều siêu thoát, vậy mới là Chân Tiên. Thôi không nói chuyện này nữa, quân thần chúng ta bàn chuyện chính sự. Chính sự thiên hạ, nếu không phải đại sự, các ngươi có thể tự mình xử trí, nhưng nếu liên quan đến vận mệnh quốc gia, còn nhất định phải do trẫm độc đoán."
"Nhãn lực của bọn thần còn chưa đủ để quyết định đại sự quốc gia." Lâu Xung Tiêu đứng lên: "Việc cấp bách nhất hiện tại là các hoàng tử xuất quan chinh chiến. Trong vòng hai tháng nay, tất cả hoàng tử đều đã mở rộng đất phong, trong đó, Thập Cửu điện hạ vượt trội hơn cả, đã xây dựng tốt lãnh địa, ngay cả đường đi cũng đã được mở thông, giờ đây đã bắt đầu thông thương. Đây là tấu chương của người." Nói đoạn, ông ta dâng tấu sớ của Cổ Trần Sa lên.
"Nét chữ của Tiểu Thập Cửu ngược lại càng ngày càng có khí thế." Thiên Phù Đại Đế nhìn xem tấu sớ của Cổ Trần Sa, chữ viết hùng hồn, có lực, toát lên khí chất đại khí, không khỏi mỉm cười: "Trong đó, hắn còn kể lại quá trình hàng phục thần sứ Man tộc, nói rằng những người của Hiến Triều muốn dùng Vô Tín Đoạt Tâm Phù để khống chế hắn, lại bị hắn tương kế tựu kế, cướp lấy phù này, sau đó khống chế được thần sứ Đạo Cảnh bảy biến. Sự cơ trí này, lấy yếu thắng mạnh này, thật đúng là có chút thú vị."
"Thập Cửu điện hạ hoàn toàn chính xác có tiềm năng nhất phi trùng thiên. Hắn còn hàng phục người của Long Kiếm Đảo, toàn bộ thu nạp vào dưới trướng. Ngoài ra, Ngọc Hàn Lộ dẫn người của Bảo Ngọc quốc cũng đã đầu phục hắn, hiện tại đã đóng quân tiến vào đất phong của hắn." Phương Lâm cũng đứng lên bẩm báo, bên cạnh ông ta cũng có thông tin liên quan đến Cổ Trần Sa.
Lúc này, lại có mấy thái giám đứng ở cửa ra vào, quỳ xuống, trên tay bưng một chiếc hộp.
Cao Linh lặng lẽ đi đến hỏi han, liền cầm lấy chiếc hộp, đặt lên bàn của Thiên Phù Đại Đế: "Hoàng thượng, đây là chiến lợi phẩm Thập Cửu điện hạ thu được trong cuộc chinh chiến Man tộc, người đã chọn ra thứ trân quý nhất để hiến lên Hoàng thượng."
"À?" Thiên Phù Đại Đế nở nụ cười: "Tiểu Thập Cửu còn có tấm lòng này ư? Những nhi tử khác của ta, có thứ tốt đều giấu đi để tự mình mở rộng thế lực, làm gì còn tấm lòng hiếu thảo này."
"Hoàng thượng, rất nhiều hoàng tử đều có hiếu tâm. Bọn họ cũng là một lòng vì công vụ, chinh chiến cùng Man tộc bản thân đã là đại hiếu." Lâu Xung Tiêu vội vàng nói.
Thiên Phù Đại Đế mở ra chiếc hộp này, bên trong xuất hiện một chiếc bình màu vàng, tỏa ra hào quang thất sắc.
"Thất Thánh Luyện Tâm Đan!" Mấy vị đại thần đều đứng thẳng người lên. Học thức uyên bác, mỗi người đều là nhân trung long phượng, sao lại không nhìn ra thứ ánh sáng này chứ?
"Tiểu Thập Cửu hiến lên món quà thật đúng là quý trọng." Thiên Phù Đại Đế đóng chiếc hộp lại: "Viên thuốc này ẩn chứa Viễn Cổ nhân loại Thất Thánh Đạo Vận, đối với ta mà nói đã không có tác dụng gì. Nhưng tâm ý là khó có được. Cao Linh, truyền ý chỉ của ta, ban cho Tiểu Thập Cửu một đạo Miễn Tử Phù."
"Vâng!" Cao Linh vội vàng rời đi.
Rất nhiều đại thần đều nhìn lẫn nhau, âm thầm kinh ngạc.
Miễn Tử Phù đó có hai loại tác dụng. Thứ nhất là bất kể phạm bao nhiêu tội, đều có thể miễn chết một lần. Ngoài ra, nó không chỉ đơn thuần có tác dụng này, mà còn là vô thượng bảo bối. Bất kể gặp phải nguy hiểm nào, chỉ cần kích hoạt phù này, đều có thể thoát hiểm, giúp bản thân bình yên vô sự. Cho dù là thần cũng không thể làm tổn hại.
Phù này chính là do Thiên Phù Đại Đế tự tay viết, trong đó ẩn chứa sức mạnh không thể địch nổi.
Cho đến nay, vẫn chưa có hoàng tử nào từng đạt được Miễn Tử Phù.
"Được rồi, tiếp tục bẩm báo sự việc đi. Chuy��n hoàng tử cứ nói sau, việc chinh chiến Man Hoang, trẫm đã có tính toán trong lòng." Thiên Phù Đại Đế nói: "Điều ta hiện tại quan tâm chính là việc xây dựng các tân học đường ở khắp các châu tỉnh."
"Hoàng thượng, các tỉnh đã bắt đầu xây dựng số lượng lớn. Đây là bản vẽ tân học đường: phàm trẻ em từ bảy tuổi trở lên, bất kể nam nữ, đều có thể lựa chọn nhập học. Trong học đường sẽ mở các loại chương trình học, chú trọng văn, võ; các môn Thiên Tượng, địa lý, luật pháp, phong thủy, đạo đức, kỹ thuật làm phụ đạo. Trước tiên sẽ phổ cập ở tỉnh thành, sau đó đến phủ, cuối cùng đến huyện, cố gắng mỗi huyện cũng phải có một tòa học đường. Mỗi học đường đều phải có khả năng dung nạp mấy ngàn học sinh. Hơn nữa, ăn ở của học sinh đều do triều đình chi trả. Học sinh ưu tú mỗi năm khảo hạch hai lần, còn có thể nhận được phụ cấp từ triều đình." Văn Tương bẩm báo, thanh âm có chút kích động: "Hoàng thượng thánh minh, hành động lần này là muốn khai mở trí tuệ thiên hạ, tất sẽ là một việc chưa từng c��, không có tiền lệ. Chỉ là nhiều quan viên địa phương cho rằng tài chính eo hẹp, gặp nhiều khó khăn. Hiện tại những nơi giàu có và đông đúc đã xây dựng, nhưng ở những vùng đất cằn cỗi, lại khó lòng duy trì."
"Chuyện này là đại kế quốc gia, chư vị không thể lơ là." Thiên Phù Đại Đế nói: "Trẫm cũng biết làm việc như thế này, tài chính hàng năm sẽ hao phí vô số. Cho nên mới phát động cuộc chiến tranh với Man tộc, hiện tại mậu dịch biên quan tăng gấp trăm lần, thu thuế dồi dào. Chuyện này phải làm đến cùng, bằng không về sau sẽ càng khó làm."
"Hoàng thượng, gánh nặng này đối với triều đình mà nói cực kỳ trầm trọng. Có thể cho học đường thu phí, dù ít dù nhiều cũng có thể bù đắp." Lâu Xung Tiêu đề nghị.
"Việc này không được. Nếu là thu phí, chỉ sợ những đệ tử hàn môn đó vĩnh viễn không có ngày nổi danh." Thiên Phù Đại Đế khoát tay: "Mà lại không thể coi thường hàn môn. Anh hùng xuất thân từ chốn bình dân, toàn bộ quốc gia là một thể thống nhất, không được ngăn chặn con đường thăng tiến của họ. Thiên Đạo vô tình, nhưng thực sự có thể khiến chúng sinh có cơ hội tu tiên, thành rồng. Tầng lớp hàn môn thấp kém không có hy vọng vươn lên, sẽ nảy sinh ác niệm, bị Tà Thần dụ dỗ. Các triều đại thay đổi, không triều nào không như vậy. Cái gọi là 'Thiên Hành Kiện, quân tử dĩ tự cường bất tức' (Trời vận hành mạnh mẽ, người quân tử nên tự mình vươn lên không ngừng nghỉ). Nếu triều đình keo kiệt vài đồng tiền, thật sự sẽ ủ mầm tai họa. Tuy nhiên, vấn đề tài chính cũng là vấn đề lớn. Trẫm về sau còn nhiều việc phải làm, tài chính cũng là không thể thiếu."
Bản dịch văn học này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.