Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Vương Ngạo Kiều Thường Ngày - Chương 105: cả đời cùng một thân!

"Ngao Dạ, sao ngươi lại ở đây?" Ngư Nhàn Kỳ nhìn Ngao Dạ, mặt đầy nghi hoặc hỏi.

Theo như cô biết, Ngư Gia Đống và Ngao Dạ đáng lẽ ra không hề có chút liên hệ nào.

Một người là đại thụ vật lý học đã thành danh từ lâu, còn người kia là sinh viên năm nhất Khoa Vật lý của Đại học Kính Hải.

Dù Ngao Dạ có cứu mạng cô đi chăng nữa, thì cũng chỉ liên quan đến cô mà thôi, sao giờ cậu ta lại đường đường chính chính ngồi trong phòng làm việc của cha cô chứ?

"Chẳng lẽ cậu ta muốn lấy ân cứu mạng để ép cha mình cho cậu ta một suất vào phòng thí nghiệm "Dragon King"?"

Suy nghĩ đó vừa nảy ra trong đầu Ngư Nhàn Kỳ, cô đã lập tức gạt bỏ đi.

Với sự hiểu biết của cô về Ngao Dạ, cậu ta sẽ không làm chuyện như vậy.

Và với sự hiểu biết về cha cô, ông ấy cũng sẽ không làm thế.

Đừng nói là ân nhân cứu mạng của chính cô, kể cả nếu cậu ta có cứu Ngư Gia Đống đi nữa, thì nếu ông ấy cảm thấy năng lực của cậu ta không đạt, ông ấy cũng sẽ không mở cửa sau cho cậu ta đâu. Đôi khi, mấy gã nhà khoa học này có cái đầu óc hơi "cứng nhắc," dường như không hợp với thế giới cởi mở và không ngừng đổi mới này.

"Tôi đến để thảo luận một vấn đề vật lý nan giải với giáo sư Ngư." Ngao Dạ lên tiếng.

"Vấn đề vật lý nan giải?" Vẻ khó hiểu trong mắt Ngư Nhàn Kỳ càng sâu, cô hỏi: "Vấn đề gì cơ?"

Một sinh viên năm nhất như cậu có vấn đề vật lý nào nan giải mà cần tìm đến Ngư Gia Đống chứ? Vả lại, bình thường Ngư Gia Đống bận rộn như con quay, chính cô về lâu như vậy mà cũng chỉ gặp ông ấy vài lần, sao ông ấy lại mời cậu đến phòng làm việc chứ?

Trong đầu Ngư Nhàn Kỳ hiện lên một vạn câu hỏi.

"Tôi muốn nhờ ông ấy làm một bộ quần áo... một bộ quần áo chống cháy, chống mài mòn." Ngao Dạ nói.

Ngư Nhàn Kỳ liếc nhìn Ngư Gia Đống một cái, hỏi: "Rồi sao nữa?"

"Giáo sư Ngư từ chối rồi." Ngao Dạ thản nhiên nói.

"Không phải tôi muốn từ chối cậu, mà là ý tưởng của cậu thực sự quá hoang đường... Dù là vật liệu tốt đến mấy làm thành quần áo, độ bền dẻo cũng chỉ gấp hai, gấp ba lần là cùng, vật liệu nào có thể chịu được gấp mấy trăm, thậm chí hàng nghìn lần?" Ngư Gia Đống nói. "Vả lại, cần độ bền dẻo lớn đến thế làm gì? Cơ thể ai có thể phồng lớn gấp trăm, gấp nghìn lần trong chớp mắt chứ?"

"Tôi." Ngao Dạ nói.

"..." Ngư Gia Đống.

"..." Ngư Nhàn Kỳ.

Hải Linh đặt ly trà xanh đang cầm trên tay xuống trước mặt Ngao Dạ, nói: "Hai người cứ nói chuyện nhé, tôi ra ngoài làm việc đây."

Nói xong, cô quay lưng rời đi.

Cô cảm thấy người trẻ tuổi này toàn nói dối, nhưng không hiểu sao hai cha con Ngư Gia Đống và Ngư Nhàn Kỳ lại đối xử đặc biệt với cậu ta... Chẳng lẽ cũng chỉ vì cậu ta có khuôn mặt đẹp trai hơn người khác một chút? Hay thân hình rắn rỏi hơn người khác một chút ư?

Giới Vật lý học tôn trọng kẻ mạnh, chứ đâu phải là thế giới chỉ nhìn vào vẻ bề ngoài!

Nhà vật lý học mới nhìn mặt!

Ngư Gia Đống không muốn tiếp lời Ngao Dạ, ông ấy cảm thấy Ngao Dạ hoàn toàn không hiểu gì về nguyên lý vật lý.

Ông ấy đưa ánh mắt nghiêm khắc nhìn Ngư Nhàn Kỳ, hỏi: "Con đến đây làm gì?"

"Con muốn nhờ cha một chuyện..." Ngư Nhàn Kỳ liếc nhìn Ngao Dạ một cái, cuối cùng vẫn nói ra mục đích của mình.

Gần đây Ngư Nhàn Kỳ đang bận rộn thành lập phòng thí nghiệm của mình, đặt tên là "Hàm Ngư." Ban đầu cô định gọi là "Phòng thí nghiệm Dây Cung Cá," nhưng âm đọc của "Hàm" gần với "Cung," vả lại hai chữ "Hàm Ngư" nghe trong trẻo, trôi chảy, lại khiêm tốn, rất hợp ý cô, thế nên cô đã lấy tên này.

Cô sẽ không giống cha mình, lại lấy tên "Dragon King" để đặt...

Long Vương?

Chẳng phải là muốn trở thành đầu ngành ư?

Khi Ngư Gia Đống vừa mới thành lập phòng thí nghiệm này mà chưa đạt được bất kỳ thành quả nào, thì đã nhận không ít lời châm chọc và nghi ngờ từ các vị đại lão trong giới.

"Tên đặt oai phong thế ư? Sao không nghiên cứu ra thứ gì đó cho ra hồn đi?"

"Ngư Gia Đống tuổi đời chưa cao nhưng dã tâm không hề nhỏ."

"Xem ra giới vật lý học chúng ta dưới sự dẫn dắt của Ngư Gia Đống sẽ hướng tới một kỷ nguyên huy hoàng mới..."

Ngư Nhàn Kỳ không hề hay biết rằng, cha cô, Ngư Gia Đống, cũng không có quyền đặt tên cho phòng thí nghiệm ấy... Ông ấy mới là người bị hại đúng nghĩa.

Tuy nhiên, khi "Dragon King" đạt được những thành tích huy hoàng, thì những kẻ từng cười nhạo lại nhao nhao đổi giọng, nói rằng Ngư Gia Đống dùng cái tên này là "thực chí danh quy."

Cô muốn mời một chuyên gia nghiên cứu Huyền Lý Luận có chút danh tiếng trong nước là Trần Phổ Hiền về phòng thí nghiệm Hàm Ngư. Nhưng đối phương có chút do dự, vả lại có vẻ không tin tưởng lắm vào tuổi đời và tư cách của cô.

Tuy nhiên, ông ta lại dành cho cha cô, Ngư Gia Đống, những lời khen không ngớt miệng, gọi ông ấy là "nhà vật lý học chân chính."

Cho nên, Ngư Nhàn Kỳ muốn nhờ Ngư Gia Đống giúp nói vài lời với Trần Phổ Hiền, nói đỡ vài câu.

"Không có thời gian." Ngư Gia Đống từ chối thẳng thừng, không chút nể nang. "Ta phải trơ mắt nhìn con gái mình đi vào con đường sai lầm sao, lẽ nào còn muốn ra tay đẩy người khác vào chỗ c·hết nữa ư? Ta đã nói rồi, Huyền Lý Luận chính là một âm mưu thế kỷ... Các con bây giờ quay đầu vẫn còn kịp."

"Quả nhiên không làm con thất vọng." Ngư Nhàn Kỳ một chút cũng không bất ngờ với kết quả này, cô lạnh lùng liếc cha mình một cái rồi xoay người rời đi.

Ngao Dạ nhìn bóng lưng Ngư Nhàn Kỳ giận dỗi bỏ đi, nói: "Ngài biết đấy, người rót tiền cho cô ấy là tôi."

"Vâng." Ngư Gia Đống gật đầu, nói: "Thế nên tôi mới nói "các cậu." Cái lĩnh vực đó là một cái hố không đáy, cũng vĩnh viễn không thể được chứng thực. Các cậu bây giờ quay đầu còn kịp."

"So "Hắc Hỏa kế hoạch" thì sao?" Ngao Dạ hỏi.

"..." Ngư Gia Đống á khẩu không trả lời được.

Xét về lý luận và lợi ích trong tương lai, ông ấy có thể nói cho Ngao Dạ nghe suốt ba ngày ba đêm.

Nhưng sau mấy chục năm, tỷ lệ đầu tư và sản xuất... thực sự khiến ông ấy xấu hổ đến mức không nói nên lời.

"Cứ thử một lần xem sao." Ngao Dạ nói: "Xem có thể nghiên cứu ra loại quần áo bền bỉ, chống mài mòn theo yêu cầu của tôi không."

"Tôi sẽ cân nhắc." Ngư Gia Đống cau mày, nhưng vẫn nhận nhiệm vụ mà ông chủ giao phó.

Tuy nhiên, ông ấy cũng không định tự mình hoàn thành nhiệm vụ này, mà chuẩn bị giao nó cho những nghiên cứu viên khác dưới quyền trong phòng thí nghiệm.

"Ngoài ra, tôi sẽ gửi đến cho ông một người bảo vệ..." Ngao Dạ tiện thể muốn giải quyết luôn chuyện của Ngao Viêm.

"Bảo vệ?" Ngư Gia Đống hỏi.

"Vâng, là để đề phòng có kẻ cắp Thiên Hỏa của chúng ta... Ông cứ sắp xếp công việc cho cậu ta trong phòng nghiên cứu đi."

"Hắn am hiểu cái gì?" Ngư Gia Đống hỏi.

"Thiêu xác..." Ngao Dạ ban đầu định kể ra "lý lịch vẻ vang" của Ngao Viêm, nhưng nghĩ lại, chắc gì Ngư Gia Đống đã thích, thế nên liền đổi giọng nói: "Phun lửa."

"..."

Ngao Dạ đứng dậy, cúi đầu nhìn thoáng qua bộ đồ nghiên cứu màu trắng trên người, nói: "Bộ quần áo này tặng tôi luôn nhé..."

"Không thành vấn đề." Ngư Gia Đống lên tiếng nói. "Cậu cứ như thế này, chẳng lẽ tôi không cho cậu thì để cậu chạy trần truồng về sao?"

Dừng lại một chút, ông ấy lại bổ sung một câu: "Nhưng lần sau cậu đến nhất định phải mặc quần áo của mình đấy..."

Ông ấy là một nhà nghiên cứu vật lý học nghiêm túc, chứ không phải một tiến sĩ quái dị với những sở thích đặc biệt...

Ngao Dạ bước ra khỏi phòng làm việc của Ngư Gia Đống, thấy Ngư Nhàn Kỳ đang bị thư ký Hải Linh kéo lại nói chuyện. Ngư Nhàn Kỳ vẻ mặt lạnh lùng, còn thư ký Hải Linh thì đang cố gắng thuyết phục, muốn làm dịu mối quan hệ đóng băng giữa hai cha con họ.

Thấy Ngao Dạ trong bộ đồ "kiệm vải" cùng Ngư Gia Đống tiễn "ông chủ" ra ngoài, hai người kia cũng ngừng nói chuyện, đưa ánh mắt kỳ lạ nhìn sang.

Ngao Dạ đi đến trước mặt Ngư Nhàn Kỳ, vẻ mặt lo lắng hỏi: "Tối qua cô ngủ ngon chứ?"

"..."

Ngư Gia Đống trợn tròn mắt nhìn Ngao Dạ, cái tên này... Hắn và con gái mình có quan hệ gì thế này?

Hắn đã cướp mất cả cuộc đời của mình, chẳng lẽ còn muốn cướp luôn con gái mình ư?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free