Những gì mắt thường thấy đều là huyễn tượng.

Cánh cổng Vân Mộng sơn cổ kính hùng vĩ, tưởng chừng đã đứng vững trăm ngàn năm ấy, lại bị một ngụm long khí thổi tan biến không dấu vết. Trên mặt đất, ngay cả một mẩu đá vụn cũng không còn.

Chỉ đến lúc này, trước mặt họ mới hiện ra một bậc thang đá dài dằng dặc. Cuối bậc thang bị mây mù bao phủ, khiến người ta không thể nhìn rõ nó dẫn đến một nơi như thế nào.

"Trò vặt vãnh." Ngao Miểu Miểu phủi tay, cứ như thể đó chỉ là một chuyện nhỏ không đáng kể.

"Nếu là người thường tới đây, e rằng đã bị chướng nhãn pháp này mê hoặc rồi." Ngao Dạ nhìn bậc thang đá trước mặt, nói: "Có thể làm huyễn cảnh đạt đến trình độ giả mà như thật, chứng tỏ người này là một cao thủ... Huống hồ, cánh cửa này còn ẩn chứa trận pháp. Nếu hai chúng ta không dừng lại ở cửa vào mà bước thẳng vào... e rằng đã lọt vào mê hồn trận của họ rồi."

"Những nhân loại này thật là xảo quyệt." Ngao Miểu Miểu bất bình nói. Cô rất bất mãn với những chiêu trò bàng môn tà đạo mà những kẻ trên Vân Mộng sơn dùng để chặn đường họ. "Làm những thứ này thì có tác dụng gì chứ? Cùng lắm thì chúng ta san bằng ngọn núi..."

Ngao Dạ nhìn Ngao Miểu Miểu một cái, nói: "Cũng không thể nói như vậy... Chẳng phải chuyện xưa đã nói rồi sao? Không đụng nam tường không quay đầu. Bọn họ chưa đụng phải chúng ta, làm sao biết chúng ta lợi hại đến mức nào?"

"Ca, chúng ta đâu phải nam tường." Ngao Miểu Miểu nói. "Chúng ta là lò hỏa táng, ai dám đụng phải thì trực tiếp bị thiêu rụi ngay lập tức."

Ngao Dạ cảm thấy Ngao Miểu Miểu nói rất có lý, gật đầu, nói: "Đáng lẽ nên đưa Ngao Viêm đến. Ngao Viêm biết phun lửa... muốn đốt ai là đốt được người đó."

"Ca..." Ngao Miểu Miểu sợ vai trò "kẻ bợ đỡ" số một bên cạnh ca ca mình bị tên ngốc Ngao Viêm cướp mất, vội vàng giải thích: "Chẳng phải còn có một câu chuyện xưa gọi là "Chưa đến Hoàng Hà chưa từ bỏ ý định" sao? Bọn họ muốn gặp Hoàng Hà, em sẽ dùng nước Hoàng Hà nhấn chìm họ..."

"Họ tới rồi." Ngao Dạ lên tiếng.

Cuối bậc thang trong mây mù, từng trận tiếng dã thú gào thét vọng đến.

Vì chỉ có thể nghe thấy âm thanh mà khó thấy hình dáng thật của chúng, nên càng khiến người ta cảm thấy rùng rợn và đáng sợ.

"Là hổ." Ngao Miểu Miểu nói.

"Không phải hổ." Ngao Dạ nói.

Lời còn chưa dứt, liền nghe thấy từ trên bậc thang truyền đến tiếng móng thú chạy loạn trên phiến đá, "đăng đăng đăng".

"Hống!"

Hai con hổ khổng lồ vọt lên không, há cái mồm như chậu máu lao thẳng về phía Ngao Dạ và Ngao Miểu Miểu.

Đầu tròn tai ngắn, hai mắt như chuông đồng.

Chữ "Vương" to lớn trên trán khiến nó toát ra vương giả chi khí, thân đầy những vằn đen, khiến thân thể khổng lồ của nó toát ra vẻ điên cuồng khát máu.

Hai con hổ khổng lồ này, một trái một phải, cùng lúc nhào về phía Ngao Dạ và Ngao Miểu Miểu.

"Thật sự là không biết sống chết." Ngao Miểu Miểu hừ lạnh một tiếng, đưa tay siết chặt thành nắm đấm, quanh nắm đấm là một quả cầu nước màu lam.

Sóng nước dập dờn, tựa như có sinh mạng.

"Chết đi!"

Ngao Miểu Miểu một quyền đánh thẳng vào đầu lão hổ.

Quả cầu nước màu lam nặng nề đập vào ngay chữ "Vương" trên trán con hổ, tựa như kích nổ một quả bom mini. Cả đầu con hổ bị lực xung kích mạnh mẽ này ép biến dạng, rồi "Phanh" một tiếng nổ tung.

Không chỉ đầu nổ tung, mà cả thân thể nó cũng theo đó vỡ vụn.

Rồi tan biến vào không trung, không để lại dấu vết.

Ngao Dạ không hề động thủ.

Bởi vì con hổ lao về phía Ngao Dạ bỗng dừng lại giữa không trung, như thể chạm trán một sinh vật đáng sợ hơn nhiều, mang vẻ e dè, khiếp sợ, không dám tiến lại gần.

Ngao Miểu Miểu thấy cảnh này lại càng tức giận hơn.

"Hổ của ta dám vồ ta, sao con hổ ngốc nhà ngươi lại không dám vồ ca ca?"

"Coi như em có thua kém ca ca mọi mặt..."

"Cũng không cần ngươi thể hiện rõ ràng đến thế..."

Ngao Miểu Miểu lại tung thêm một quyền.

Rầm!

Con hổ còn lại đang dừng giữa không trung cũng bị nàng đánh tan nát, sau đó tan biến vào hư vô.

Thấy Ngao Dạ quay đầu nhìn lại, khuôn mặt nhỏ của Ngao Miểu Miểu ửng đỏ, né tránh ánh mắt dò xét của Ngao Dạ, nhỏ giọng giải thích: "Em sợ nó làm tổn thương ca ca..."

Ngao Dạ gật đầu, nói: "Chúng ta lên núi đi."

"Ưm." Ngao Miểu Miểu nhu thuận gật đầu.

Hai người thoáng cái đã hiện thân ở cuối bậc thang đá.

Trước mặt họ là những cây cổ thụ cao vút tận mây xanh. Có tùng có bách, cứng cáp thẳng tắp. Rễ cây màu nâu bám theo các kẽ nứt trên đá, to bằng cái bát ăn cơm.

Vài ngôi nhà đá, hàng chục căn lều tranh xếp thành dãy dài. Trước sau đều có vườn tược, cây cối hoa cỏ mọc um tùm. Gà gáy chó sủa, còn có mấy con ngỗng béo lạch bạch bước đi một cách thản nhiên, chẳng thèm để ý ai.

Nhìn thấy Ngao Dạ và Ngao Miểu Miểu đến, chúng không sợ hãi mà còn vẫy cái mông béo ú, chạy về phía hai người.

Ngao Miểu Miểu đưa tay định vung nắm đấm đập tới, Ngao Dạ vội vàng ngăn lại, nói: "Cái này là thật đấy."

Ngao Miểu Miểu nhìn kỹ lại một chút, nói: "Nói đến thì em cũng hơi đói bụng rồi..."

"..."

Dưới tán cây, một người đàn ông trung niên mặt trắng không râu đang vẽ tranh.

Ông ta đang vẽ bức «Song Long Hí Châu».

Khi ông ta cầm bút lông, chấm một điểm vào mắt hai con Mặc Long trên tranh, hai con Mặc Long bỗng nhiên vặn vẹo cuộn tròn. Chúng nhe nanh múa vuốt, ra sức tranh đoạt viên minh châu sáng lấp lánh ở giữa.

Càng giằng xé dữ dội, thân rồng cũng theo mỗi vòng xoắn mà lớn dần.

Hống!

Hai con cự long đen tuyền bỗng nhiên buông bỏ viên minh châu, rồi thoát khỏi giới hạn của trang giấy, bay vút lên trời.

Chúng bay vút lên cao, hướng về khoảng không mênh mông bát ngát.

Rồng bay vạn dặm, hạc hoang hót vang trời cao.

Ngao Dạ và Ngao Miểu Miểu nhìn nhau.

"Ca, có phải gọi là múa rìu qua mắt thợ không?" Ngao Miểu Miểu nhìn những con cự long vẫn đang lượn lờ trên đầu, hỏi.

"Không." Ngao Dạ nói: "Cái này gọi là Long Môn bêu xấu."

"Vẫn là ca ca có văn hóa hơn em, miêu tả càng hình tượng và chính xác." Ngao Miểu Miểu cười hì hì nói.

Nàng nhìn người đàn ông trung niên râu tóc trắng ở dưới gốc tùng, hỏi: "Ngươi gặp qua Long chưa?"

"Chưa thấy qua." Người đàn ông trung niên nói. Ánh mắt liếc xéo Ngao Miểu Miểu, trầm giọng hỏi: "Chẳng lẽ ngươi gặp qua?"

"Mỗi ngày đều gặp." Ngao Miểu Miểu nói: "Ngươi có muốn xem Chân Long không?"

"Trên đời này làm gì có Chân Long?"

"Có." Ngao Miểu Miểu nói.

Nàng ngẩng đầu nhìn lên trời, hai con cự long đen tuyền đang từ không trung sà xuống. Hai con Tiểu Long vừa rồi chỉ cuộn quanh trên giấy giờ đây đã lớn gấp mấy vạn lần.

Chúng nhe nanh múa vuốt, mang theo gió lốc sấm sét, nhằm vào vị trí của Ngao Dạ và Ngao Miểu Miểu mà ập tới.

Thân thể Ngao Miểu Miểu đột nhiên hóa thành một tiểu long một sừng, nghịch thế mà vọt lên, với vẻ hung hãn không sợ chết, chủ động lao vào hai con Mặc Long đen tuyền có hình thể lớn hơn nàng vô số lần.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.