(Đã dịch) Long Vương Ngạo Kiều Thường Ngày - Chương 275: Kinh hỉ!
"Quyên tặng tòa nhà? Bốn tòa nhà ư?" Ngao Đồ nhíu mày, vẻ khó xử nhìn về phía Ngao Miểu Miểu.
Hắn cũng chẳng phải tiếc số tiền này, dù sao, đối với hắn mà nói, đây cũng chẳng phải là số tiền lớn lao gì.
Thế nhưng, một tân sinh năm nhất đại học Kính Hải như ngươi vừa ra tay đã quyên tặng bốn tòa nhà, như vậy chẳng phải quá phô trương sao?
Vả lại, bốn tòa nhà này ngươi định đặt tên ra sao?
Chẳng cần hỏi, với sự hiểu biết của hắn về Ngao Miểu Miểu, những tòa nhà này chắc chắn sẽ được nàng đặt tên là: "Ngao Dạ lầu", "Miểu Miểu lầu", "Miểu Miểu yêu Ngao Dạ lầu", "Ngao Dạ yêu Miểu Miểu lầu", "Ngao Dạ Ngao Miểu Miểu tam sinh tam thế vĩnh viễn không chia lìa lầu".
Nếu trường học không hạn chế số lượng chữ.
Lão đại còn mặt mũi nào nữa chứ? E là sẽ ngượng chết ngay tại chỗ mất thôi!
Ngao Đồ bắt đầu hiểu ra dụng tâm lương khổ của lão đại khi không đồng ý cho hắn nghe điện thoại của Ngao Miểu Miểu, không cho họ gặp mặt. Lão đại sợ chính mình bị kẹp giữa khó xử.
Ừm, điều hắn sợ hơn là chính mình và Ngao Miểu Miểu sẽ khiến lão đại khó xử.
Thấy Ngao Đồ nhíu mày, khuôn mặt nhỏ nhắn trong veo như nước của Ngao Miểu Miểu liền trở nên cau có, dữ dằn, quát: "Ngao Đồ, cái biểu cảm của ngươi là sao? Thế nào? Ngươi không muốn à?"
"Đây không phải chuyện ta muốn hay không muốn, chuyện này không liên quan gì đến ta." Ngao Đồ nói, nhẹ nhàng nhắc nhở: "Việc ngươi muốn quyên tặng tòa nhà, đã bàn bạc với lão đại chưa?"
"Chưa." Ngao Miểu Miểu hơi chột dạ đáp: "Ta muốn tạo cho hắn một bất ngờ."
"E là kinh hãi thì đúng hơn."
"Ngươi nói gì cơ?"
"Ta nói lão đại nhất định sẽ rất cảm động." Ngao Đồ vội vàng đổi giọng, nói: "Nhưng mà, ta cảm thấy chuyện này ngươi vẫn nên thương lượng với lão đại một chút. Vạn nhất lão đại cảm thấy chuyện này quá phô trương thì sao? Ngươi cũng biết rõ, pháp tắc sinh tồn đầu tiên mà lão đại định ra cho Long tộc chúng ta chính là phải khiêm tốn."
"Thế nhưng, nếu nói cho lão đại, vạn nhất hắn không đồng ý thì sao?" Ngao Miểu Miểu có chút lo lắng nói.
Ngao Đồ nghĩ thầm, bỏ đi chữ "Vạn nhất" thì lão đại chắc chắn sẽ không đồng ý.
"Nếu như chúng ta mạo muội làm chuyện này, lão đại không vui thì sao?" Ngao Đồ hỏi.
"Hừ, tại sao hắn phải tức giận? Hắn dựa vào cái gì mà muốn tức giận? Tên của hắn còn bị cái người đàn bà trơ trẽn Ngao Tâm kia treo ở đỉnh lầu. Hiện giờ, trong trường học ai nấy đều nói họ là một đôi trời sinh, là ông trời tác hợp, còn bảo nhìn thấy họ là thấy tình yêu. Ta khinh!"
...
Ngao Đồ lặng lẽ im lặng, nghĩ thầm, dù ngươi có muốn "khinh" thì cũng đâu cần nhổ nước miếng vào mặt ta. Ngươi đi mà phun Ngao Dạ, đi mà phun Ngao Tâm!
Ta chỉ là một kẻ lo tiền bạc cho lão đại, một công cụ thôi, ta đã trêu chọc ai đâu cơ chứ?
Đương nhiên, Ngao Đồ cũng đã nhìn ra, Ngao Miểu Miểu hiện tại đang lúc nổi nóng, nàng lần này tìm đến, một là để mình xuất tiền, mặt khác cũng có ý muốn trút giận lên mình.
Ai bảo trong số huynh muội, mình lại là "chuyên gia tình cảm" cơ chứ?
"Dựa vào cái gì chứ? Cái người đàn bà tâm tư độc ác kia dựa vào cái gì mà chiếm lấy Ngao Dạ ca ca của ta? Ta cũng ở bên Ngao Dạ ca ca nhiều năm như vậy, ta cũng đâu có làm ra cái chuyện vô liêm sỉ như thế!"
"Ngươi cũng đã làm rồi." Ngao Đồ nói. "Trên phiến đá Bất Lão ở Tử Vong Chi Hải, ngươi khắc dòng chữ "Ngao Dạ Ngao Miểu Miểu từng ghé thăm nơi đây". Suối Vĩnh Sinh trên đỉnh Côn Lôn, ngươi cũng lén lút đặt tên nó là "Suối Tình Nhân". Hoành Sơn, Hận Sơn, Bất Chu Sơn, Hỏa Dung Sơn... chỉ cần là ngọn núi có hai đỉnh song song đứng kề nhau, ngươi liền lần lượt đặt tên hai ngọn núi ấy là "Ngao Dạ Sơn" và "Miểu Miểu Sơn". Cả thế giới đều là núi đôi tình nhân của hai người các ngươi."
Ngao Miểu Miểu đỏ bừng mặt, giận dỗi nói: "Những cái đó ta làm, lại chẳng có ai nhìn thấy."
Đúng vậy, đây chính là nỗi niềm trăn trở của Ngao Miểu Miểu.
Đối mặt Ngao Dạ ca ca mà nàng đã yêu thương hơn hai trăm triệu năm, nàng cũng chỉ có thể dùng cách thức mập mờ như thế để thể hiện tình cảm của mình. Dù là Tử Vong Chi Hải, đỉnh Côn Lôn, hay những danh sơn đại xuyên trải rộng khắp hành tinh, tất cả đều là nơi không người biết đến. Ngoại trừ vài cá nhân trong tiểu đội Long tộc cùng với chú Đạt ra, ai có thể nhìn thấy sự tồn tại của đoạn tình cảm này?
Trong trường học, nàng và Ngao Dạ chỉ có thể lấy thân phận "huynh muội" mà tồn tại. Thế nhưng, Ngao Tâm lại có thể không kiêng nể gì thể hiện sự yêu thích của mình, rêu rao, khoa trương thể hiện tình yêu của nàng ta.
Dựa vào cái gì chứ?
Cứ như câu thoại trong phim kia nói: Yêu thích chính là làm càn, còn yêu thì cần phải khắc chế?
Ngao Miểu Miểu không muốn khắc chế.
Nàng sợ mình cứ tiếp tục khắc chế, thì Ngao Dạ ca ca sẽ vĩnh viễn chỉ là ca ca của nàng mà thôi.
Một ngày là huynh muội, cả đời là huynh muội, có thảm không chứ?
"Ta hiểu tâm trạng của ngươi, cũng thấu hiểu ý tứ của ngươi." Ngao Đồ vẻ yêu chiều nhìn Ngao Miểu Miểu, đây là tiểu công chúa Bạch Long nhất tộc của họ, cũng là tiểu muội muội của tiểu đội Long tộc. Tất cả mọi người yêu thương nàng, cưng chiều nàng, và cũng đều nhìn thấy tình cảm của nàng dành cho Ngao Dạ.
Có lúc Ngao Đồ cảm thấy lão đại thật là một cái đồ cứng đầu, Ngao Miểu Miểu thích ngươi như vậy, sao ngươi không ngủ nàng đi chứ? Dù sao, ngủ ai mà chẳng là ngủ?
Cũng đâu phải nói ngủ Ngao Miểu Miểu rồi thì không thể ngủ với những người phụ nữ khác nữa đâu.
À, cái này hình như đúng là không được thật.
Nghĩ như vậy, Ngao Đồ cũng hơi thông cảm cho đại ca.
Ngao Miểu Miểu thì không thể ngủ. Bởi vì nếu ngủ nàng thì không có cách nào ngủ với những người khác nữa.
Còn những người phụ nữ khác thì không dám ngủ. Bởi vì nếu ngủ họ thì sẽ khiến Ngao Miểu Miểu đau lòng.
Vẫn là cuộc sống của mình là sung sướng nhất, một tháng đổi bốn cô bạn gái cũng chẳng có gánh nặng gì, dù sao thì mình cũng đều trả tiền sòng phẳng.
Mỗi lần chia tay, nh��ng cô gái ấy một mặt khóc rưng rức, một mặt lại không nhịn được bật cười thành tiếng.
Hắn vẫn rất thích nhìn cảnh tượng này.
Một khi ngươi đã khoác lên mình cái mác "tra nam thép", về sau làm bất cứ chuyện gì cũng đều có thể nhẹ nhàng, tùy ý, phóng đãng không bị trói buộc.
"Nhưng mà, ta không đề nghị ngươi làm như thế." Ngao Đồ an ủi, nói: "Ta biết rõ ngươi thích lão đại, ai nấy đều biết rõ điều đó. Không ai hiểu rõ tình cảm của ngươi dành cho đại ca hơn chúng ta. Nhưng mà, Ngao Tâm có cách yêu đại ca của Ngao Tâm, ngươi cũng có cách yêu của riêng mình."
"Ngao Tâm quyên tặng tòa nhà, ngươi cũng quyên tặng theo chẳng phải tương đương với hùa theo Ngao Tâm sao? Đi vào chiến trường chính của nàng ta ư? Bất cứ chuyện gì, lần đầu tiên luôn mang ý nghĩa phi thường. Ngươi cho dù quyên bốn tòa nhà, quyên tám tòa nhà, hay quyên nhiều hơn nữa, cũng chẳng qua là bắt chước người khác mà thôi. Người khác nhìn thấy cũng sẽ nói "Đây là lầu bắt chước Ngao Tâm". Đúng không?"
"Ta không phải không nỡ bỏ số tiền này ra, dù sao số tiền này cũng đâu phải tiền của ta. Nhưng mà, trong lòng ta, Ngao Miểu Miểu là độc nhất vô nhị, là cô gái tốt nhất trên đời này. Nàng là Ngao Miểu Miểu không thể thay thế trong lòng chúng ta, chứ không phải là một Ngao Tâm thứ hai."
...
"Ngươi sao lại nhìn ta bằng ánh mắt đó?" Ngao Đồ hỏi.
"Ta hiện giờ đã biết vì sao nhiều cô gái thích ngươi đến thế... Ngươi chính là dùng cách này để dỗ dành, lừa gạt họ đấy à? Đúng là tra nam!" Ngao Miểu Miểu vẻ khinh thường.
"Chẳng lẽ ngươi cảm thấy ta nói không có lý sao?"
"Có lý. Rất có lý." Ngao Miểu Miểu gật đầu, nói: "Nhưng mà, ta cũng không phải loại tiểu nữ sinh dễ dàng bị lừa dối vài câu là có thể đuổi đi đâu. Ngươi hoặc là quyên tặng tòa nhà cho ta, hoặc là nghĩ cho ta một giải pháp tốt hơn. Bằng không, ta sẽ không rời khỏi văn phòng của ngươi đâu."
...
Ngao Đồ hối hận rồi.
Ta vì sao lại ở đây? Vì sao không nghe lời đại ca mà trốn đi thật xa cơ chứ?
Loại chiêu thức lừa gạt đó của hắn chỉ đủ để đối phó mấy tiểu nữ sinh khác mà thôi, nhưng muốn cứ thế đuổi được Ngao Miểu Miểu thì không thể nào.
Khi hắn đang nghĩ trăm phương ngàn kế giăng bẫy Ngao Miểu Miểu, thì thật ra đã sớm bị Ngao Miểu Miểu nhìn thấu, đồng thời tiện thể đưa ra yêu cầu của mình.
Ngao Đồ nhìn về phía Ngao Miểu Miểu, nói: "Ngươi biết rõ ta sẽ không quyên tặng tòa nhà cho ngươi, đúng không?"
"Ta đâu có nghĩ đến ngươi lại nhỏ mọn như vậy." Ngao Miểu Miểu bĩu môi nói.
"Ngươi biết rõ ta sẽ không quyên tặng tòa nhà cho ngươi, ngươi cũng biết rõ lão đại sẽ không đồng ý để ta quyên tặng tòa nhà cho ngươi. Cho nên, lần này ngươi chạy đến tìm ta, không phải là vì để ta quyên tặng tòa nhà cho ngươi, mà là muốn ta đưa ra phương án giải quyết cho ngươi. Đúng không?" Ngao Đồ nhìn thẳng vào mắt Ngao Miểu Miểu, hỏi.
Ngao Miểu Miểu không còn trốn tránh, vẻ mặt cười cợt nói: "Ai bảo Ngao Đồ ca ca là người thông minh nhất cơ chứ? Ngươi bảo ta hỏi cái loại vấn đề này, nếu tìm cục đá Ngao Viêm kia, hắn chắc chắn sẽ đề nghị ta đi phá hủy hai tòa nhà kia. Đi tìm Ngao Mục, hắn nhất định sẽ đề nghị ta nhịn một chút, tìm kiếm cơ hội tốt hơn để ra tay. Chỉ có Ngao Đồ ca ca trải nghiệm tình trường phong phú, lại giàu kinh nghiệm đối phó. Cho nên, tôi không tìm ngươi thì tìm ai đây?"
Ngao Miểu Miểu nắm lấy cánh tay Ngao Đồ, nũng nịu nói: "Ngao Đồ ca ca, ngươi giúp ta một chút đi mà, nếu ngươi không giúp ta, Ngao Dạ ca ca của ta sẽ bị cái Ngao Tâm kia cướp mất! Hay là, ngươi đi quyến rũ Ngao Tâm thì sao?"
"Thứ nhất, Ngao Tâm không phải kiểu người ta thích. Thứ hai, nàng cũng không thích ta. Thứ ba, ta không trị nổi nàng. Thứ tư, ta hiện tại có bạn gái rồi, ta phải có trách nhiệm với bạn gái ta."
...
Ngao Đồ trầm ngâm một lát, nói: "Cũng không phải là không có cách khác đâu."
"Cách gì cơ?" Ngao Miểu Miểu kích động hỏi.
Truyen.free nắm giữ bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này.