Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Xà 2 - Chương 29: Chuyện cũ như khói

"Bắc Dao tiểu thư, những món đồ ngài đã chọn, chúng tôi sẽ cử chuyên gia giao tận nhà. Nếu ngài còn cần gì, chúng tôi luôn sẵn lòng phục vụ."

Tại trung tâm thương mại cao cấp này, nơi quy tụ đủ các thương hiệu quốc tế, Ngư Bắc Dao là khách quen. Khi mua sắm, nàng không cần tự mình xách đồ nặng nhẹ; chỉ cần chọn món nào, nhân viên bán hàng sẽ tự động gói kỹ và giao đến tận nhà nàng.

Vương Trần và nàng đang tíu tít bàn tán về những món đồ hiệu mẫu mã mới nhất hợp thời trang, phối hợp với nhau, tận hưởng niềm vui mua sắm.

Lý Hàm Sa đi theo sau hai mỹ nữ, tùy ý quan sát, trông cũng rất nhàn nhã.

Anh lúc nào cũng rất lười nhác, nhưng không khiến người ta cảm thấy chán nản, mà lại mang nét tự tại như mây trắng, ý niệm trôi chảy mặc dòng đời.

"Lý Hàm Sa, có muốn tôi chọn cho anh một bộ quần áo bảnh bao không?" Ngư Bắc Dao đột nhiên xoay người lại, đánh giá dáng người anh, "Dáng người này, phối hợp với bất kỳ bộ đồ nào cũng đều cực kỳ hợp."

"Không cần." Lý Hàm Sa, vẫn mặc bộ đồ thoải mái thường ngày, ánh sáng lóe lên trong mắt: "Tôi e rằng khi thay quần áo, sẽ có kẻ đến giết cô. Đôi khi, sinh tử chỉ là chuyện trong khoảnh khắc."

Ngư Bắc Dao nhớ tới vụ xả súng lần trước, không khỏi rùng mình.

"Nếu anh có thể tiến xa hơn một bước, chúng ta sẽ an toàn." Những ngày qua tiếp xúc với Lý Hàm Sa, Vương Trần đã hiểu rõ võ học của anh ta đạt đến cảnh giới nào, càng thêm khao khát cái cảnh giới phá vỡ Sinh Tử Huyền Quan, đạt đến Bất Phôi Chi Thân mà anh ta miêu tả.

"Trên đời này không có gì là tuyệt đối an toàn, con người rốt cuộc vẫn là người, không phải là thần." Lý Hàm Sa hờ hững đáp.

"Chào Bắc Dao, lại gặp em ở đây!" Giọng một thanh niên từ xa vọng tới.

"Chết tiệt, lại là Tần Uy." Ngư Bắc Dao biến sắc mặt, dường như rất chán ghét người thanh niên này nhưng lại không thể né tránh được.

"Tần gia đó à?" Vương Trần cũng nhíu mày.

"Đúng vậy, hắn có mối quan hệ làm ăn mật thiết với cha tôi, đã theo đuổi tôi từ lâu rồi. Nhưng đó là một công tử ăn chơi, cưới rồi lại ly hôn, ly hôn rồi lại cưới, bây giờ lại vừa ly hôn. Hơn nữa, mỗi người vợ khi ly hôn đều không được một chút tài sản nào từ hắn, thậm chí còn bị khiến cho thê thảm vô cùng. Anh xem, bên cạnh hắn lại có một mỹ nữ. Chẳng lẽ lại là người hắn vừa tán đổ?" Ngư Bắc Dao đã bị nhìn thấy, không thể né tránh được nữa.

Từ xa, thanh niên tên Tần Uy bước đến, phía sau hắn là một mỹ nữ, bước đi thanh thoát, khí chất cao quý, nhã nhặn.

"Nữ tử kia dường như không phải người tình của Tần Uy. Trước mặt nàng, Tần Uy có vẻ vẫn rất cung kính." Vương Trần đã nhận ra một điều gì đó.

"Bắc Dao, để anh giới thiệu một chút, đây là chị anh, vừa từ nước ngoài trở về. Anh dẫn chị ấy đi dạo, em đừng hiểu lầm gì nhé." Thanh niên Tần Uy lập tức giới thiệu. Hắn có tướng mạo khá đoan chính, nhưng đôi mắt dài và cong, đó là tướng đào hoa của đàn ông, cái thói phong lưu của hắn khiến người ta không ưa.

Mà mi tâm của hắn có vân, đó là tướng âm tàn độc ác.

"Tôi cũng xin giới thiệu, đây là bạn trai tôi." Ngư Bắc Dao chỉ vào Lý Hàm Sa làm lá chắn.

"Hả?" Ánh mắt thanh niên Tần Uy lập tức trở nên lạnh lùng, khiến người ta rợn người.

"Tần Uy, ngươi đứng sang một bên đi." Mỹ nữ phía sau hắn lên tiếng, giọng ra lệnh thẳng thừng, như đang răn dạy thuộc hạ. Tần Uy khẽ rùng mình, không dám lề mề, ngoan ngoãn đứng sang một bên.

"Cô bé, cô nói ai là bạn trai cô cơ? Cho dù là con trai tổng thống Mỹ tôi còn tin, nhưng chỉ nói hắn là bạn trai cô, tôi sẽ không tin đâu." Mỹ nữ này thân mặc chiếc áo choàng bằng lụa mỏng, đi giày đế bệt, trông vừa đẹp vừa trang nhã. Nàng ngẩng đầu lên, "Không phải là... Lý Hàm Sa sao? Còn nhớ người cũ không?"

"Tần Khiết." Lý Hàm Sa khẽ gọi, giọng điệu không hề gợn sóng.

"Tôi về nước là chuyên để tìm anh." Tần Khiết ánh mắt dịu dàng nhìn Lý Hàm Sa: "Nghe nói anh thoát ly tổ chức đó, còn bị truy sát, tôi đã biết sớm muộn gì anh cũng có ngày này."

"Cô tìm đến tôi làm gì?" Lý Hàm Sa hỏi, như thể đang nhìn một người xa lạ.

"Anh vẫn xa cách người ngoài ngàn dặm như vậy. Nhưng anh đừng quên rằng, trên vai và trên lưng anh, còn có vết thương do bảo vệ tôi. Bây giờ không biết vết sẹo đó còn không?" Tần Khiết có vẻ muốn tiến lại vuốt ve vai Lý Hàm Sa.

Nhưng vai Lý Hàm Sa khẽ cứng lại, tay anh khẽ nâng lên, đã chĩa thẳng vào huyệt Đàn Trung của Tần Khiết. Chỉ cần nàng tiến thêm một bước, anh sẽ ra một đòn đoạt mạng.

Tần Khiết thở dài một tiếng, rụt tay lại: "Anh vẫn còn ghi hận tôi sao? Vì chuyện đó? Vậy tại sao trước đây anh còn phải không màng sinh tử để bảo vệ tôi?"

"Tôi đối với đồng đội luôn cởi mở, cùng chung vinh nhục; còn cô nghĩ thế nào thì đó lại là chuyện khác." Lý Hàm Sa nói: "Nhưng đạo của cô và tôi khác biệt, không thể cùng chung chí hướng. Chuyện đó cũng là điều cô theo đuổi, nhưng tôi nói cho cô biết, võ đạo đỉnh phong không phải là dựa vào ngoại lực mà thành được đâu. Dù cô có kết hôn với con trai của vị kia, tìm được chân truyền của ông ta, cũng chẳng có tác dụng gì."

"Tôi còn chưa kết hôn, chưa đâu." Giọng Tần Khiết trở nên đau thương: "Đời người mười phần thì tám chín phần không như ý, tôi cũng có nỗi khó xử của riêng mình. Lần này tôi chuyên về nước là để nói cho anh biết, việc anh giết Đoạn Chiến Long đã khiến tổ chức đó tổn thất nghiêm trọng, lãnh tụ tức giận, rất có thể sẽ phái nhân vật số hai đến giết anh. Với tu vi của anh, e rằng không thể ngăn cản được. Cha chồng tôi rất coi trọng anh ở phương diện này; nếu anh gia nhập chúng tôi, ông ấy sẽ đích thân ra tay bảo vệ anh."

"Ha ha a..." Lý Hàm Sa cười khẩy: "Ta Lý Hàm Sa sừng sững giữa trời đất này, không cần bất cứ ai che chở. Con đường võ đạo, gian khổ là điều tất yếu, kiếp nạn cũng là lẽ dĩ nhiên. Tần Khiết, cô vẫn quá coi thường tôi rồi. Tôi biết cha chồng cô đã đạt đến Bất Phôi Chi Thân, thế lực cực kỳ lớn, lúc trước cũng chính là hướng đến điều này mà cô mới kết hôn với con trai ông ta. Cũng được, sau Trung Thu, tôi sẽ đi tìm ông ta một trận chiến, xem ông ta vì sao lại có vợ sinh con, tinh khí tiết lộ mà vẫn có thể đạt được cảnh giới Bất Hoại."

Trận chiến Trung Thu này, anh có nắm chắc phần thắng, cũng sẽ thành công đạt đến Kim Cương Bất Hoại.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free