(Đã dịch) Long Xà 2 - Chương 56: Cô gái ưng trảo
Sức mạnh thực sự của Kim Cương Bất Hoại không nằm ở thân thể mà ở tinh thần.
Người thường không thể nhìn thấy quỷ thần, sát khí, thậm chí là phúc họa, may rủi hay vận mệnh quốc gia.
Đây là những điều thuộc về giác quan thứ sáu, chỉ có thể cảm nhận chứ không thể diễn tả thành lời.
Tuyết rơi đầy trời, che đi ô uế.
Khi Lý Hàm Sa bước ra ngoài, trời đã xế chiều, mặt đường đóng băng khiến xe cộ khó khăn qua lại. Mọi thứ đều di chuyển vô cùng chậm chạp, thậm chí còn thua cả người đi bộ.
Điều này chẳng đáng kể gì với hắn, bởi hắn ra ngoài không cần ngồi hay lái xe, chỉ cần cất bước là xong.
Kỳ thực, với tốc độ của hắn, mỗi bước dài hơn 30 mét, vượt xa cực hạn của loài người. Nếu cứ duy trì tốc độ này, hơn trăm cây số cũng chỉ như một cuộc tản bộ. Còn nếu dốc toàn lực, tốc độ sẽ kinh khủng đến mức không ai tưởng tượng nổi.
Đương nhiên hắn không muốn thể hi���n sự phi phàm của bản thân. Vì lẽ đó, hắn định đi tàu điện ngầm đến căn cứ quân sự tại khu ngoại ô phía Tây.
Giờ đây là giờ cao điểm, cộng thêm tuyết rất dày nên dòng người đổ về như nước lũ. Phóng tầm mắt ra xa, đâu đâu cũng thấy người, già trẻ lớn bé, nam nữ chen chúc, tấp nập qua lại.
Đây quả là một thời đại bùng nổ dân số.
Những người xung quanh, kẻ thì hấp tấp, người thì lo lắng, có người âm trầm, lại có người vui sướng... Hắn cảm nhận được những tâm tình này. Đa số hành khách tàu điện ngầm đều là dân văn phòng, với nhịp sống nhanh và áp lực công việc đè nặng, khiến họ luôn trong trạng thái không thoải mái.
"Những người này đều rất vất vả, rất mệt mỏi, thế nhưng lại không biết cách tu hành sinh mệnh. Giữa hồng trần, họ vẫn cứ tầm thường." Hắn không hề thả khí tức của mình ra mà thu lại hoàn toàn, giống hệt những người bình thường khác. Dù là cao thủ tuyệt thế thì đã sao? Hắn đứng trên thế giới này, ở đỉnh cao nhất, thậm chí là một "tiên nhân" khiến chính quyền thế tục cũng phải kiêng kỵ vạn phần.
Hắn hòa vào dòng người, cảm nhận khí tức từ mỗi người: có sự nóng bỏng, có sự tươi mới. Đây là khí tức độc đáo của thế tục, hoàn toàn khác với Thiên Đạo mà hắn theo đuổi. Thế nhưng, nếu không có sự đối chiếu này, sẽ khó lòng nhận ra sự tôn quý của Thiên Đạo.
Có lẽ, Thiên Đạo ẩn mình ngay trong đó.
Khó khăn lắm hắn mới chen chân được vào tàu điện ngầm. Bên cạnh hắn là vài nam thanh nữ tú đang độ tuổi mười tám đôi mươi, mang hơi thở non nớt của những người vừa mới bước vào đời.
"Hả? Trên tàu điện ngầm có kẻ trộm?"
Lý Hàm Sa tinh ý nhận ra, có mấy người đàn ông đang chen lấn về phía này. Bọn chúng mang một vẻ ngoài hèn hạ, hẳn là loại người chuyên trộm cắp vặt, những kẻ từng trộm gà trộm chó nhiều lần thường toát ra khí chất đặc biệt như vậy.
Một tên trong số đó đang nhắm vào chiếc túi của một cô gái tóc dài. Lưỡi dao lóe sáng trên tay, hắn không một chút tiếng động nhẹ nhàng rạch một đường trên chiếc túi.
Đúng lúc này, tàu điện ngầm đã tới trạm dừng, dòng người ùa lên. Tên đàn ông kia hai ngón tay kẹp chặt, rút ví tiền bên trong ra, động tác vô cùng thành thạo, gọn gàng. Cửa vừa mở, hắn đã định tẩu thoát.
Lý Hàm Sa định ngăn lại. Tuy thân phận là Kim Cương Bất Hoại, việc đi bắt một tên trộm vặt vãnh đối với hắn quả thật giống như dùng bom giết muỗi, nhưng điều đó không quan trọng. Đối với một người luyện võ, gặp chuyện bất bình ra tay là bản năng.
Thế nhưng, hắn vẫn chưa kịp ra tay. Trong đám nam nữ sinh viên kia, đột nhiên một cô gái tóc ngắn vươn tay ra. Năm ngón tay uốn cong như móc câu, tốc độ cực nhanh, chỉ trong nháy mắt đã túm chặt tên trộm. Nghe tiếng "rắc", cổ tay hắn ta đã bị bẻ gãy.
"Đại Lực Ưng Trảo?"
Sắc mặt Lý Hàm Sa hơi đổi. Đây chỉ là một cô gái tóc ngắn là sinh viên đại học, vậy mà khi ra tay tựa như hùng ưng vồ mồi. Ngón tay cô mạnh mẽ, trầm ổn, khớp xương tuy không thô to nhưng lại vô cùng cứng cáp. Chỉ nhìn thôi cũng đủ biết cô đã trải qua nhiều năm khổ luyện.
Chiêu này có tên Đại Bàng Vồ Sói, hung ác, quả đoán. Không ra tay thì thôi, một khi đã ra tay là gân đứt xương gãy. Đại bàng và sói đều là loài vật hung ác. Đại bàng từ bầu trời lao xuống, dùng vuốt sắc nhọn xuyên thủng thân sói, thử hỏi cần sức mạnh lớn đến nhường nào?
Cao thủ Ưng Trảo, lực thấu xương, một trảo thi triển có thể móc gan móc ruột đối phương, xuyên thủng cả bụng trâu.
Ưng Trảo của cô gái tóc ngắn tuy chưa đạt tới trình độ đó nhưng vẫn ẩn chứa sự ảo diệu bên trong, xuyên thủng bao cát, xé rách vỏ cây cũng là chuyện thường.
Tên trộm rên rỉ đau đớn, ngồi xổm xuống đất. Thế nhưng gã không dám kêu to, chỉ trừng ánh mắt đầy oán độc, thân thể từ từ lùi về phía sau.
Ưng Trảo vồ lấy như chim sẻ. Ví tiền và lưỡi dao đều rơi vào tay cô gái tóc ngắn. Chiêu thức này, có tên "Chim ưng nghịch chim sẻ", chính là một trong những thủ pháp tinh xảo của Ưng Trảo môn.
"Cút!" Cô gái tóc ngắn khẽ quát, rồi trả lại ví tiền cho người bạn. Cô gái có khuôn mặt dễ thương, cao khoảng 1m68, giữa đôi lông mày toát lên chút anh khí, dáng người vô cùng cân đối.
Người luyện võ chỉ cần khổ luyện, vóc dáng sẽ vô cùng hoàn hảo.
Tên trộm biết mình gặp phải cao thủ, vội vàng xuống tàu, chạy như bay.
Tuy nhiên, mấy người bạn của gã trao đổi ánh mắt với nhau, không hề xuống tàu mà bắt đầu tản ra, bí mật quan sát nhóm sinh viên.
"Nhóm trộm cướp này muốn trả thù rồi. Cô gái tóc ngắn mới bước chân vào đời, chắc chắn chưa biết giang hồ hiểm ác đến mức nào." Lý Hàm Sa từng là sát thủ nhiều năm, mọi chuyện về loại người nham hiểm hắn đều tường tận.
Chẳng mấy chốc, tàu lại đến trạm kế tiếp. Nhóm sinh viên đại học kia bắt đầu xuống tàu.
Quả nhiên, đám trộm cướp kia cũng xuống theo.
Lý Hàm Sa mỉm cười. Nếu đã chứng kiến, hắn không thể khoanh tay đứng nhìn. "Này bạn," hắn cất tiếng, "xem ra thủ pháp Ưng Trảo của bạn là truyền nhân chính tông của Ưng Trảo môn rồi. Người hiện đại học võ đa số đều là Thái Cực quyền, Karate, Taekwondo, Bát Cực quyền, Hình Ý quyền, Bát Quái chưởng, Kickboxing... Ưng Trảo kết hợp Thiết Bố Sam như thế này quả thật hiếm thấy."
Tu luyện Ưng Trảo nhất định phải kết hợp với Thiết Bố Sam, nếu không th�� chiêu trảo kia sẽ chẳng hề có uy lực. Quả thật, nó có cùng nguồn gốc với "long ngâm Thiết Bố Sam" của hắn. Mọi bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng.