Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lữ Bố Đích Nhân Sinh Mô Nghĩ Khí - Chương 1: Sai vị thời không

"Bởi vì người chơi đã từng đạt được hai lần đánh giá cấp thần, người chơi nhận được một lần đặc quyền, có thể miễn phí mang theo một thiên phú hiện đang sở hữu khi tiến vào."

Ngay khoảnh khắc giao tiếp với Quang Não, chuẩn bị lựa chọn thiên phú, hắn nhận được thông báo từ Máy Mô Phỏng Nhân Sinh.

Miễn phí mang theo một thiên phú?

Lữ Bố hơi khựng lại. Thiên phú của hắn đã tích lũy vô số, nhưng nếu nói giá trị nhất, e rằng chính là Thân Thể Thiên Thần.

Tuy nhiên, nó tiềm ẩn nguy cơ hóa ngốc.

Ánh mắt Lữ Bố lướt qua những thiên phú cấp thần khác.

Hiện tại chỉ có mười thiên phú cấp thần. Ngoài Cảm Tri cấp thần đã có, còn lại là: Bá Vương Lực Lượng, Bất Diệt Thể, Cấp Thần Tư Duy, Thiên Nhân Hợp Nhất, Thế Giới Tinh Thần, Thần Chi Hai Mắt, Bách Độc Bất Xâm, Ngũ Hành Viên Mãn, Nguy Hiểm Báo Trước.

Cho đến nay, Máy Mô Phỏng Nhân Sinh đã trở thành gánh nặng đối với Lữ Bố, đây cũng là lý do suốt mười mấy năm qua hắn chưa từng khởi động lại. Dù những thế giới kia có thể là giả, nhưng trải nghiệm lại là thật. Nhiều lúc, Lữ Bố thậm chí nảy sinh ý niệm coi thường sinh mạng chính mình. Nhìn số điểm mô phỏng còn lại, hắn vừa vặn có thể mua hết chín thiên phú cấp thần này, rồi nói lời tạm biệt với Máy Mô Phỏng Nhân Sinh.

Chỉ thoáng suy nghĩ, số điểm mô phỏng nhân sinh tích lũy bấy lâu nhanh chóng biến mất. Lữ Bố dùng những điểm cuối cùng để chọn một xuất thân, rồi bước vào Máy Mô Phỏng Nhân Sinh. Lần này, hắn không chọn cắt bỏ thời gian, bởi nếu đã là lần cuối cùng, vậy thì hãy sống trọn vẹn cả một đời...

Lữ gia là một gia tộc thương nhân đất Tấn, không phải là đại gia, nhưng từ nhỏ đã đi "tây miệng", kiếm được không ít lợi nhuận. Sau đó, nhờ tổ tiên kinh doanh có đạo, phần gia nghiệp này đã truyền được ba đời.

Có câu rằng, phú quý không quá ba đời, câu tục ngữ này tựa như một lời nguyền.

Đến đời Lữ Thư Hiền, gia cảnh bắt đầu sa sút. Thực tế, không chỉ riêng Lữ gia, mà thương nhân đất Tấn nói chung cũng bắt đầu suy yếu trên quy mô lớn trong mấy năm qua.

Đầu tiên, bọn "Nga Mao Tử" phương Bắc cùng Đại Thanh ký kết một loạt điều ước bất bình đẳng, chiếm được bảy thành thị cùng khu thương mại, được phép trực tiếp giao dịch với triều đình với mức thuế cực thấp. Không cần phải đi Kyakhta nữa, tuyến đường mậu dịch "tây miệng" này đương nhiên cũng đứt đoạn.

Lữ gia trước đây có tám chi nhánh, nhưng chỉ trong vỏn vẹn hai năm, suy giảm đến mức chỉ còn lại một.

Đặc biệt vào năm Quang Tự thứ ba mươi mốt (1905), sau khi tuyến đường sắt Siberia thông xe toàn tuyến, các thương nhân Nga bắt đầu đi Vladivostok, phí vận chuyển càng thêm rẻ. Thương nghiệp của Lữ gia với bọn "Nga Mao Tử" bị tổn hại nghiêm trọng.

Lữ Thư Hiền không muốn gia cảnh suy sụp dưới tay mình.

Chẳng màng lời khuyên can của người nhà, ông mang theo hơn nửa gia sản đi Moscow bán trà. Ban đầu, việc buôn bán khá thuận lợi, Lữ gia cuối cùng cũng phần nào hồi sinh.

Thế nhưng, hơi thở này không duy trì được lâu. Năm Quang Tự thứ ba mươi bốn (1908), triều đình Nga trực tiếp áp đặt thuế nặng lên thương nhân Đại Thanh. Việc kinh doanh của Lữ gia vừa khởi sắc lại một lần nữa bị đánh gục. Lần này, Lữ Thư Hiền hoàn toàn tuyệt vọng, ông không còn thấy bất cứ cơ hội nào.

Cũng chính vào lúc này, tiểu thiếp của ông mang thai con trai, nhưng lại qua đời vì khó sinh.

Đó là tiểu thiếp Lữ Thư Hiền yêu thương nhất. Thêm vào gia cảnh sa sút, đứa bé sơ sinh này lại rất háu ăn, cần đến hai mươi vú em mới miễn cưỡng nuôi no được. Điều này khiến Lữ Thư Hiền, vốn đã u sầu vì không nhìn thấy lối thoát, càng thêm phiền muộn, thậm chí trút hết những sai lầm trong việc buôn bán không thuận lợi lên đầu đứa con thơ.

"Ngươi từ nhỏ đã khắc mẫu, chi bằng gọi ngươi là Lữ Bố vậy!" Lữ Thư Hiền thực ra nói lời vô nghĩa, nhưng nhất thời không nghĩ ra cái tên nào ra hồn. Hiện tại, toàn bộ tâm trí ông đặt vào việc tìm lối thoát mới để chấn hưng gia nghiệp, vì thế cái tên này vẫn được dùng cho đến khi Lữ Bố lên ba tuổi, muốn đổi cũng không được.

Mặc dù ban đầu, vì chuyện làm ăn và chuyện người vợ quá cố, Lữ Thư Hiền không ưa Lữ Bố, nghĩ rằng đứa con trai này mang đến xui xẻo. Nhưng sau đó ông ngẫm nghĩ kỹ, cũng không thể trách đứa trẻ. Hơn nữa, đây là đứa con trai duy nhất của ông, thêm vào Lữ Bố từ nhỏ đã hiểu chuyện, ngoài việc háu ăn, cơ bản không quấy phá, khi rảnh rỗi chỉ thích đọc sách. Lữ gia ba đời kinh thương, lại chẳng có lấy một văn nhân nào ra hồn. Nếu Lữ Bố có thể thi đỗ làm quan, biết đâu cũng là một lối thoát.

Lữ gia tuy suy yếu, nhưng "lạc đà gầy còn hơn ngựa béo", con trai có háu ăn thì có sao?

Nhìn đứa con trai đang say sưa lật giở cuốn Tam Quốc Diễn Nghĩa trong sân vuông, Lữ Thư Hiền cảm thấy có chút hổ thẹn.

"A Bố à." Lữ Thư Hiền nhìn con, ho nhẹ một tiếng rồi nói: "Cha muốn đổi tên cho con, con thấy sao?"

"Con thấy tên này rất tốt, vì sao phải đổi?" Lữ Bố không ngẩng đầu lên. Hắn đại khái hiểu ý của phụ thân, nhưng cho rằng không cần thiết.

Nếu chỉ nghe lời này mà không tính đến giọng nói non nớt kia, chắc chắn không ai nghĩ đây là lời một đứa trẻ ba tuổi thốt ra.

Lữ Thư Hiền nhìn cuốn Tam Quốc Diễn Nghĩa và cả Tam Quốc Chí bên cạnh đang nằm trong tay Lữ Bố. Có lẽ vì cái tên mà thằng bé từ nhỏ đã thích đọc những cuốn này. Chắc chắn nó hiểu ý mình, có lẽ là đang dỗi chăng.

"Không đổi thì thôi vậy." Trong lòng càng thêm hổ thẹn, Lữ Thư Hiền cũng không tiện ép buộc con đổi tên, chỉ đành chờ khi nó lớn hơn, hết dỗi rồi hẵng bàn bạc lại.

Nhìn Lữ Bố ngay cả đầu cũng không nhấc lên, Lữ Thư Hiền thở dài. Khi nhỏ không thân thiết, giờ muốn gần gũi với con trai lại luôn cảm thấy có một tầng ngăn cách, không thể thân thiết được.

Thôi thì cứ từ từ vậy.

Lữ Thư Hiền tự an ủi mình, rồi quay vào nhà.

Một lúc lâu sau, Lữ Bố khép cuốn Tam Quốc Diễn Nghĩa, nằm trên ghế dài nhắm mắt lại. Tam Quốc Diễn Nghĩa, Tam Quốc Chí, Hậu Hán Thư… trước kia ở triều Tùy không thể tìm thấy những ghi chép về thời đại này, nhưng ở đây lại dễ dàng có được. Thế nhưng, đây có phải là thế giới của mình không?

Hắn còn tìm thấy không ít sách sử thời Tùy Đường, nhưng lại khác với những gì mình từng trải qua trong thời Tùy Đường.

Còn nguyên nhân ư...

Nếu không có Máy Mô Phỏng Nhân Sinh, có lẽ kết cục của hắn sẽ giống như trong Tam Quốc Diễn Nghĩa.

Lữ Bố chăm chú nghĩ về bản thân lúc bấy giờ. Với năng lực của mình khi đó, e rằng không thể đấu lại Tào Tháo, mà cái tính kiêu căng tự mãn, không coi ai ra gì của hắn lúc đó, có lẽ sẽ thẳng thừng ra tay giết Đổng Trác, như vậy chẳng khác nào tự cắt đứt đường lui với quân Tây Lương, những người như Hoa Hùng cũng không thể nào phục tùng mình.

Thời kỳ Tùy Đường nguyên bản không có sự xuất hiện của hắn, nhưng vì hắn đã tham gia thông qua Máy Mô Phỏng Nhân Sinh, nên lịch sử Tùy Đường đã biến thành Tùy Ngụy.

Nhưng vì sao trong Máy Mô Phỏng lại có một mạch lạc hoàn chỉnh đến vậy?

Tùy Đường, Hán mạt Tam Quốc, những thời đại này đều có thể đối chiếu. Còn Đại Càn từng xuất hiện trong Máy Mô Phỏng lại ghi chép về một tuyến lịch sử khác.

Ít nhất trong Quang Não của Máy Mô Phỏng Nhân Sinh có một tuyến lịch sử như vậy, trong tuyến lịch sử đó, hắn đã từng tồn tại và kết thúc với thân phận kẻ thất bại. Hay là... chính mình thật sự tồn tại ư?

Cấp Thần Tư Duy giúp Lữ Bố sở hữu tốc độ tư duy vượt xa người thường. Điều mà người thường phải mất một năm để nghĩ ra, với Lữ Bố có lẽ chưa đến một ngày đã suy tính xong. Đó chính là Cấp Thần Tư Duy.

Nhưng hiện tại, tư duy của Lữ Bố dường như đã rơi vào một vòng lặp không lối thoát: Rốt cuộc hắn có thật sự tồn tại hay không? Nếu tồn tại, vậy những ghi chép về tuyến lịch sử kia trong Quang Não kia phải giải thích thế nào? Nếu hắn không tồn tại, thì cả cuộc đời đã trải qua này của hắn lại tính là gì?

Những suy tư này khiến Lữ Bố nảy sinh một cảm giác chán chường và chán ghét thế tục khôn tả, thậm chí có khao khát muốn hủy diệt thế giới.

Một lúc lâu sau, Lữ Bố một lần nữa ngồi dậy, thất thần nhìn về phía xa.

Hắn đọc khắp sách sử Hoa Hạ, nhưng điều khiến hắn tiếc nuối là, sau mấy triều đại, qua hơn 1700 năm, thiên hạ dường như cứ thế đi vào vòng luân hồi hết lần này đến lần khác. Hỏa Thần Pháo và Thái Cực Lô mà hắn chế tạo thực chất là sự tích lũy của mấy trăm năm. Nếu đặt vào dòng chảy lịch sử, nếu hắn vẫn còn sống, có lẽ đến thời Đường đã có thể chế tạo ra Thái Cực Lô và Hỏa Thần Pháo. Mà kể cả trong lịch sử không có hắn, thuốc súng cũng đã được phát minh trước đó một bước.

Thế nhưng những thứ ấy, lại bị vòng luân hồi hết lần này đến lần khác gột rửa cho sạch trơn, để rồi phương Tây lại phát triển đi trước một bước.

Đương nhiên, có rất nhiều nguyên nhân tạo nên hậu quả này. Ngoài việc các triều đại không coi trọng công nghiệp, các hoàng đế Thanh triều thậm chí trong điều kiện có thể sánh ngang với phương Tây, lại vì bảo vệ lợi ích cá nhân mà quay sang áp chế sự xuất hiện của công nghiệp. Tất cả những điều này đều là nguyên nhân, và cũng có thể coi là một kiếp nạn của đất Hoa Hạ.

Nhưng ít nhất trong những lần canh tân của phương Đông, vẫn chưa từng xuất hiện chế độ lý tưởng mà Lữ Bố hằng mong. Còn về phương Tây... Ở đây hắn không tìm được quá nhiều thư tịch, nhưng nhìn từ phương thức hành động, thực ra đã từng thấy, giống như những tiểu thương quật khởi trong thế giới Đại Ngụy Sĩ Khí ở mô phỏng. Chỉ là họ không tìm được phương thức thích hợp để chèn ép hoặc dẫn dắt, nên mới khiến tầng lớp tiểu thương lớn mạnh.

Từ điểm này mà xét, những quốc gia phương Tây này cũng rất vô năng. Nhưng... lạc hậu là sự thật. Lữ Bố muốn đích thân đến phương Tây để xem, đáng tiếc, hoàn cảnh bây giờ không dễ dàng, nhưng không có nghĩa là không thể.

"Phụ thân, sự suy tàn của thương nhân đất Tấn đã là điều chắc chắn. Triều đình mục nát, Trung Nguyên không lâu nữa ắt sẽ rơi vào nội loạn. Nếu muốn chấn hưng gia tộc, chỉ có thể đi ra ngoài, học hỏi những điều của phương Tây, mới có cơ hội chấn hưng gia tộc."

Lữ Thư Hiền dĩ nhiên cảm thấy lời con trai nói rất có lý. Trong tình huống bình thường, lẽ ra ông phải khịt mũi coi thường mới phải chứ?

Thế Giới Tinh Thần: Thiên phú đặc biệt, có thể lấy bản thân làm trung tâm kiến tạo một lĩnh vực tinh thần. Trong lĩnh vực này, có khả năng ảnh hưởng nhất định đến cảm xúc và năng lực tư duy của người khác!

Những thiên phú cấp thần của Lữ Bố mang đến sự giúp đỡ không nhỏ. Cảm giác ác cảm của phụ thân đối với hắn đã biến thành hổ thẹn. Đối với một số quyết sách của gia tộc, Lữ Bố thậm chí có thể ảnh hưởng đối phương mà không cần dùng lời nói.

Cũng như hiện tại, Lữ Bố muốn dốc toàn lực gia tộc để vươn ra. Lữ Thư Hiền lập tức không phản bác, trái lại chăm chú suy nghĩ đề nghị của đứa con trai ba tuổi này.

Trên thực tế, sau khi con đường mậu dịch phía Bắc với Nga quốc bị phá hỏng, thương nhân đất Tấn ngoài việc đi ra ngoài, đã không còn con đường sống nào khác. Ngoài lá trà, đừng nói thương nhân đất Tấn, ngành thủ công nghiệp lấy sản xuất tiểu nông làm chủ căn bản không thể nào cạnh tranh với các cường quốc phương Tây đã hoàn thành công nghiệp hóa. Hiện tại nhất định phải đi ra ngoài, học hỏi năng lực của họ. Lữ Bố cũng muốn xem Thái Cực Lô sau này có thể phát triển đến hình dáng gì, đồng thời hắn cũng rất tò mò về tư tưởng công nghiệp hóa của phương Tây. Ở đây, hắn không tiếp cận được sách vở bên đó, bản dịch thì xem luôn cảm thấy thiếu sót điều gì.

Hắn muốn đích thân đi ra ngoài để tận mắt xem thế giới này rốt cuộc đã biến đổi ra sao.

Ít nhất ở vùng Sơn Tây này, hắn không cảm nhận được sự khác biệt quá lớn, chỉ cảm thấy có chút căng thẳng hạn chế, không khác biệt nhiều lắm so với thời Đại Hán.

Mãi cho đến khi đặt chân lên con tàu chở khách đi San Francisco, Lữ Thư Hiền vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo lại. Vì sao ông lại dễ dàng chấp thuận đề nghị của đứa con trai ba tuổi như vậy, dốc hết gia tài viễn xứ mưu sinh nơi đất khách quê người...

Hành trình vạn dặm của Lữ Bố, chỉ trọn vẹn tại nơi này – chốn thư viện truyện miễn phí tuyệt vời nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free