(Đã dịch) Lữ Bố Đích Nhân Sinh Mô Nghĩ Khí - Chương 184: Mạnh mẽ tấn công
"Kẻ đến, bắt lấy Trương Nhậm!" Trương Nhậm vừa cho người mở cửa thành, vừa bước vào, liền thấy hai bên bất ngờ xông ra một đám người, định bắt lấy hắn.
"Các ngươi làm vậy là cớ gì!?" Trương Nhậm thấy vậy thì giận tím mặt, một cước đá ngã một người phía trước, ánh mắt hổ dữ quét kh��p bốn phía, rút kiếm tựa vào cổng thành mà đứng, phẫn nộ quát lớn.
Đám Thục quân này phần lớn đều biết Trương Nhậm dũng mãnh, giờ phút này thấy không thể lập tức khống chế được hắn, cũng không dám bức bách quá mức, nhưng thấy tướng lĩnh cầm đầu nhìn Trương Nhậm quát lớn: "Trương Nhậm, ngươi tư thông với địch, bán nước cầu vinh, giờ đây đã thân hãm trùng vây, còn định cố chống cự sao?"
Trương Nhậm hai mắt lạnh lẽo, cầm kiếm trong tay, thản nhiên nói: "Ta tư thông với địch, bán nước khi nào?"
"Còn muốn ngụy biện ư? Ngươi hôm qua vừa mới bị Lữ Bố bắt giữ, nay lại không sứt mẻ sợi lông nào mà trở về. Nếu không phải tư thông với địch, Lữ Bố kia sao có thể dễ dàng thả ngươi trở lại!" Kèm theo một tiếng cười gằn, Lý Dị cùng Nghiêm Nhan từ phía sau bước tới.
"Lão tướng quân, mạt tướng tuyệt đối không tư thông với địch!" Trương Nhậm nhìn thấy Nghiêm Nhan, tay cầm kiếm không khỏi buông lỏng, quay sang Nghiêm Nhan trầm giọng nói.
Nghiêm Nhan gật đầu. Trương Nhậm là do chính tay ông dẫn dắt, bản tính của hắn, ông là người rõ nhất. Bảo hắn tư thông với địch, Nghiêm Nhan không tin, ông nhìn Trương Nhậm hỏi: "Vậy Lữ Bố kia vì sao lại chịu thả ngươi trở về?"
"Tướng quân, Lữ Bố nói, lần này hắn vào Thục, không phải để phạt Thục, mà là vì chuyện nội bộ hoàng thất. Vì vậy, hắn hy vọng chúng ta đừng nhúng tay vào. Hơn nữa..." Trương Nhậm do dự một lát, vẫn ôm quyền nói: "Hắn khá là kính trọng người Thục."
Lý Dị nghe vậy, bật cười lớn tiếng nói: "Lão tướng quân cho rằng, lời nói ấy đáng tin được không?"
Nghiêm Nhan không nói lời nào, chỉ im lặng nhìn Trương Nhậm.
Trương Nhậm cũng cười khổ một tiếng. Lúc trước nghe những lời ấy, hắn cảm thấy tất thảy đều chân thành, nhưng giờ phút này khi lời nói ấy thốt ra từ chính miệng hắn, cảm giác ấy lập tức thay đổi. Đừng nói người ngoài, chính hắn giờ đây nghe lại, dường như cũng chẳng có chút sức thuyết phục nào.
Dù Lữ Bố có bảo hắn trở về chiêu hàng, cũng còn đáng tin hơn tình cảnh này nhiều.
"Ta sẽ phái người đưa ngươi đến Phù Huyện. Trước khi trận chiến này kết th��c, ngươi không được tham chiến!" Nghiêm Nhan thở dài một tiếng, nhìn Trương Nhậm nói: "Ngươi có chịu phục không?"
"Ta biết lão tướng quân giờ đây nghi ngờ ta, nhưng đây nhất định là kế ly gián của Lữ Bố kia. Mong tướng quân minh xét!" Trương Nhậm tự biết lúc này lời nói của mình yếu ớt, không có trọng lượng, nhưng vẫn quay sang Nghiêm Nhan trầm giọng nói.
Nghiêm Nhan chỉ gật đầu, không nói gì thêm. Trương Nhậm trong xương cốt vốn cũng có ngạo khí của riêng mình, không giải thích nữa, trực tiếp cùng các tướng sĩ áp giải hắn rời đi. Muốn giết những người này để chạy trốn không khó, nhưng nếu đã như thế, tội danh tư thông với địch của hắn sẽ được ấn định. Chưa nói đến danh tiếng, người nhà hắn ở Thục Quận e rằng cũng không còn ai sống sót.
Trương Nhậm cắn răng gật đầu. Nếu biết trước như vậy, hắn đã không nên tin vào lời của Lữ Bố kia.
Để bây giờ hắn có trăm miệng cũng khó phân minh.
"Tướng quân bảo trọng. Lữ Bố kia tâm cơ và võ nghệ đều phi thường! Hơn nữa cỗ quăng xe kia đã được sửa tốt, không thể không đề phòng!" Trương Nhậm quay sang Nghiêm Nhan ôm quyền thi lễ nói.
Nghiêm Nhan im lặng gật đầu. Từ Bạch Thủy quan đánh đến bây giờ, rõ ràng mình mới là người chiếm giữ địa lợi, nhưng chung quy vẫn có cảm giác bị Lữ Bố kia áp đảo mà đánh. Giờ đây càng là ngay cả ái tướng của mình cũng không giữ được.
Nghiêm Nhan đương nhiên có chút hoài nghi Trương Nhậm, dù sao hôm qua bị bắt, hôm nay lại không sứt mẻ sợi tóc nào được thả về, làm sao có thể không nghi ngờ? Nhưng nghi ngờ thì nghi ngờ, nếu để ông lựa chọn, ông vẫn sẽ chọn tin tưởng Trương Nhậm. Chỉ là giờ đây tướng sĩ trong quân đều đã nhìn thấy, nếu ông không xử trí Trương Nhậm, đừng nói Lý Dị, phần lớn tướng sĩ trong quân e rằng cũng sẽ ly tán.
Bề ngoài Lữ Bố là thả lại đại tướng của mình, nhưng trên thực tế lại chặt đứt một cánh tay của mình. Tâm cơ quỷ quyệt này quả thực đáng sợ.
Mắt thấy Trương Nhậm bị đưa đi, Nghiêm Nhan giờ phút này trong lòng cũng trăm mối ngổn ngang. Mang binh đánh giặc nhiều năm như vậy, đánh một trận với Lữ Bố, tuyệt đối là đi��u uất ức nhất trong đời ông. Chính diện giao chiến thì đánh không lại, bày mưu tính kế thì lại luôn là người bị hại. Hôm qua rất vất vả mới đánh được một trận bất ngờ, kết quả đại tướng phái đi lại mất tích. Cỗ quăng xe kia tuy bị phá hoại, nhưng đã được sửa tốt. Hôm qua xuất binh càng như trò cười.
Mãi cho đến khi bóng Trương Nhậm biến mất ở đằng xa, Nghiêm Nhan mới thu hồi ánh mắt, nhìn sang Lý Dị bên cạnh nói: "Bị đánh rồi! Lữ Bố lần này e rằng thật sự muốn công thành rồi!"
Lý Dị mang theo vẻ đắc ý nhìn Trương Nhậm rời đi. Trương Nhậm vừa đi, chẳng khác nào chặt đứt một cánh tay của Nghiêm Nhan. Thêm vào những sai lầm liên tiếp trong chỉ huy, cơ hội để hắn thay thế Nghiêm Nhan càng nhiều.
Ngay sau đó, Lý Dị mang theo tâm tình vui vẻ đi đến thành lầu. Ngoài thành, tướng sĩ Quan Trung đã tập kết. Lý Dị vừa định nói gì đó, bên tai đột nhiên vang lên một tràng âm thanh kẽo kẹt, bản năng khiến da đầu tê dại, thân thể theo bản năng cúi gập người xuống.
"Vù ~ vù ~ vù ~"
Sau ba tiếng cự vật phá không liên tiếp, theo sau là ba tiếng nổ vang kịch liệt. Dưới chân tường thành dường như cũng rung chuyển. Khi ngẩng đầu nhìn lên, thì thấy ba tảng đá lớn đã rơi xuống đầu tường. Vài tên tướng sĩ xui xẻo bị đá tảng đập trúng, ngay cả tiếng kêu thảm thiết cũng không kịp phát ra, trực tiếp bị đập nát đến không còn hình dạng con người.
"Đứng dậy! Còn ra thể thống gì nữa!" Nghiêm Nhan nhìn Lý Dị với bộ dạng khó coi đến mức không thể tả, giận không có chỗ trút. So với Trương Nhậm oai hùng, Lý Dị này quả thực không thể nào nhìn nổi.
"Tướng quân, xin đừng hành động theo cảm tính. Cỗ quăng xe kia quá mức lợi hại. Chúng ta vẫn nên tránh đi một chút!" Lý Dị khom lưng bước tới, đến mép tường chắn mà nhìn ra bên ngoài.
Nghiêm Nhan hừ lạnh một tiếng, đứng thẳng trên đầu tường, cẩn thận xem xét tình hình địch. Một lão già xương cốt cứng rắn, còn sợ cái này sao?
Từ xa nhìn lại, ba tảng đá lớn đều trúng đích vào bức tường thành dày. Lữ Bố hài lòng gật đầu, sau đó sai người nạp lại đá tảng. Nhưng quá trình này thì...
Trọn vẹn nửa canh giờ, đợt đá tảng thứ hai mới được nạp lại. Chủ yếu là việc cắt dây thừng và cần phải buộc chặt lại. Việc này cũng không đơn giản như lời nói. Dây thừng cần phải xuyên qua sáu điểm mấu chốt, nối kết toàn bộ khí giới lại, do đó thời gian hao phí tự nhiên cũng lâu hơn.
Đợi đã lâu, không thấy đợt thạch pháo thứ hai bắn ra, Trương Liêu hơi nghi hoặc nhìn về phía Lữ Bố: "Chủ công, tần suất thế này..."
Uy lực thì kinh người, nhưng tần suất này cũng quá chậm rồi.
"Nạp đá chậm một chút." Lữ Bố gật đầu. Kỳ thực, nếu khu vực đủ trống trải, mấy chục cỗ quăng xa như vậy cùng nhau công kích, thì sẽ không có cảm giác này. Vấn đề là địa hình Gia Manh Quan, bày ra ba cỗ đã không còn chỗ khác để đặt nữa, chỉ có thể đánh như vậy, vì thế cảm giác về tốc độ liền rất chậm.
Nhưng với tần suất như vậy, uy lực là đủ. Muốn trở thành yếu tố quyết định thì hiển nhiên là không đủ.
Trương Liêu bất đắc dĩ gật đầu, coi như đã có hiểu biết cơ bản về thứ này. Lập tức không nói thêm lời nào, chỉ huy các tướng sĩ chuẩn bị sẵn sàng các cỗ xe công thành đã được chế tạo suốt đêm.
Cỗ xe công thành kia có mái vòm bằng gỗ, bên trên bọc da thú, có thể chặn được tên bắn ra từ đầu tường. Phía dưới có thể che chắn cho hai mươi bốn người ẩn nấp, bên trong lại là chùy công thành làm bằng gỗ lớn, có tay cầm, khiến mọi người đều có thể phát lực.
Cỗ xe công thành này tuy không có đổi mới hoàn toàn, nhưng cũng đã được tối ưu hóa rất nhiều dựa trên nền tảng cũ. Giờ phút này, xe công thành trông khá uy dũng.
Ngoài ra, còn có thang mây, giếng lan. Do hạn chế về địa hình, thang mây chỉ có ba chiếc, xe công thành và giếng lan thì mỗi loại có một chiếc.
Kèm theo đợt thạch pháo thứ hai oanh kích, Trương Liêu cũng truyền đạt lệnh công thành. Phía dưới thang mây có tấm chắn giống như thùng xe công thành bình thường, bảo vệ các tướng sĩ đẩy xe không bị bắn giết. Chờ đến khi đẩy lên dưới thành, bệ có thể trực tiếp cắm sâu xuống lòng đất, khiến thang mây và giếng lan đều vững như núi Thái Sơn.
Một hàng các dũng sĩ cầm trong tay đao và khiên, đẩy lùi những mũi tên từ đầu tường bắn xuống mà tiến lên. Thỉnh thoảng sẽ có người bị mũi tên nhọn bắn trúng ngã xuống đất, nhưng khoảng trống để lại sẽ nhanh chóng được bổ sung. Từ trên đầu tường nhìn xuống, giống như những tấm khiên lớn đang di chuyển về phía tường thành.
Sau khi đưa tường thành vào tầm bắn, các cung tiễn thủ của Lữ Bố cũng bắt đầu phát động phản kích sắc bén đối với quân phòng thủ trên tường thành. Cường cung của Quan Trung đều đã được cải tiến, xưa kia cần lực kéo một thạch cung, nay lại có thể đạt hiệu quả của hai thạch cung. Dù cho Thục quân ở thế trên cao nhìn xuống, nhưng trong cuộc đối xạ này, cũng không thể chiếm được lợi thế.
Sau khi thang mây đến dưới thành, lập tức có người theo thang leo lên, muốn cố định một đoạn dây vào tường thành. Quân phòng thủ trên thành đương nhiên không muốn, lập tức có người bắn chết tướng sĩ kia. Nhưng ngay sau đó, quân Quan Trung liền bắn lên một trận mưa tên trực tiếp. Từng mũi tên nhọn vừa nhanh vừa mạnh, ép cho các xạ thủ trên đầu tường không thể ngẩng đầu lên được.
Lại một dũng sĩ ngậm đao trong miệng xông lên, đẩy mạnh chiếc thang xếp tới. Một mặt của thang có móc câu, chiếc thang xếp kia có cơ quan đặc biệt. Khi được duỗi thẳng ra, móc câu bám chặt lấy tường chắn mái, vị trí cố định cũng lập tức được kéo thẳng tắp. Muốn dùng sức mạnh mà bẻ gãy nó, trừ phi trực tiếp đập đứt chiếc thang!
"Lăn cây! Kéo đá!" Nghiêm Nhan thấy v��y, tức giận hừ một tiếng. Chỉ là ba chiếc thang mây mà thôi, không thể tạo thành uy hiếp gì. Cứ tìm mấy người chuyên môn canh giữ nơi đó, kẻ nào lên thì giết kẻ đó là được.
Mối uy hiếp thật sự là giếng lan và xe công thành dưới chân thành. Hắn nhìn rõ, bên trong giếng lan đều là bậc thang. Nếu giếng lan được cố định, tướng sĩ Quan Trung có thể lập tức xông qua giếng lan. Huống hồ trên đỉnh giếng lan còn có hơn mười xạ thủ nỏ, cầm liên nỏ trong tay, bắn mạnh về phía bên này.
Uy lực của liên nỗ này, hôm qua Trương Nhậm đã từng trải qua. Giờ đây đặt trên giếng lan, khi tường thành tiến vào tầm bắn, uy lực quả thực khủng bố, có lúc khiên gỗ cũng có thể bị bắn xuyên.
Còn xe công thành thì không cần phải nói, chuyên dùng để phá cửa thành. Nếu cửa thành bị phá, vậy thì mọi thứ đều xong rồi.
Quân phòng thủ trên đầu tường không ngừng đẩy lăn cây xuống theo thang. Có cái bị tướng sĩ trên thang đẩy ra, có cái lại đập vào người, mất thăng bằng, người trực tiếp rơi xuống. Nhưng càng có nhiều người như kiến hôi nhanh chóng xông lên, rồi lại tiếp tục bị đánh.
Đá lăn cũng bị tập trung ở phía trên cửa thành, không ngừng đập xuống, hy vọng có thể đập hủy cỗ xe công thành kia. Có điều cỗ xe công thành này là do Lữ Bố cẩn thận nghiên cứu rồi chế tạo, chẳng những có thể ngăn đỡ mũi tên, mà mức độ xung kích như thế này cũng rất khó làm nó hư hại.
Nghiêm Nhan mang theo một tấm khiên, trước mặt không ngừng có tên bắn tới, trên khiên đã bị ba mũi tên bắn xuyên. Ông ngẩng đầu nhìn về phía hơn mười cung thủ trên giếng lan, rất khó lý giải vì sao mười mấy người lại có thể tạo thành cảm giác áp chế khủng bố đến vậy, dường như có một trăm người đang bắn vậy. Trực diện với những xạ thủ nỏ này, ngay cả việc ngẩng đầu cũng khó.
Nếu để đối phương thành công cố định giếng lan, thì Gia Manh Quan này sẽ bị Lữ Bố công phá trong một ngày. Nghiêm Nhan tự nhiên không thể nào chấp nhận sự thật này, nhất định phải nghĩ cách phá hủy giếng lan này mới được!
Những dòng chữ này, nơi đây khắc sâu, chính là bản dịch độc quyền thuộc về tinh hoa của truyen.free.