Bởi vì là khu vực gần chiến trường, từ phía nam ải Y Khuyết, vòng quanh núi Tung Sơn cho đến khu vực Hổ Lao Quan, người ta có thể cảm nhận rõ ràng một luồng hoang vu khôn tả.

Điều này không phải do một trận chiến mà thành. Trên thực tế, kể từ khi Lữ Bố một lần nữa chiếm cứ Lạc Dương và đóng quân tại đây, một lượng lớn dân cư ở phía đông Hổ Lao và phía tây ải Y Khuyết đều bị dời về vùng Hà Lạc.

Ai không muốn dời đi thì cũng vội vàng rời xa, ngay cả những người dân thường bé mọn cũng biết sớm muộn gì nơi này cũng sẽ xảy ra đại chiến.

Nhìn lại khu vực này, thậm chí cả vùng Dĩnh Xuyên bây giờ, so với thời chư hầu thảo phạt Đổng Trác năm xưa, đã hoang vu hơn rất nhiều.

“Huynh trưởng, Viên Bản Sơ đó rõ ràng khinh thường chúng ta! Chúng ta ngàn dặm xa xôi đến đây xin nhập quân, mà đến cả lương thảo cũng không muốn cấp phát, lại bắt chúng ta đi công đánh ải Y Khuyết. Ải Y Khuyết đâu phải dễ dàng công phá như vậy? Nghe nói, từ khi Lữ Bố tái chiếm Lạc Dương, hắn đã gia cố ải Y Khuyết và Hổ Lao Quan nhiều lần. Bây giờ Viên Thiệu hắn đang chuẩn bị đợi mùa đông đóng băng qua sông, lại bắt chúng ta đi đánh ải Y Khuyết, mà lương thảo vẫn không chịu cấp phát. Theo ta thấy, chúng ta chi bằng rút quân đi thôi!” Trong vùng Mai Sơn, đoàn người Lưu Bị rời khỏi đại doanh của Viên Thiệu đang chuẩn bị tiến về hướng ải Y Khuyết. Trương Phi lúc này đang đầy bụng bực tức.

Nguyên nhân thực ra rất rõ ràng, chính là Viên Thiệu không muốn nuôi dưỡng chi quân mã của Lưu Bị. Hai vạn người tuy không nhiều, nhưng lại không phải quân đội của mình, tại sao phải cấp phát lương thảo cho bọn họ?

Còn việc để Lưu Bị đến ải Y Khuyết, đó cũng không phải Viên Thiệu thực sự muốn gây khó dễ cho Lưu Bị. Theo kế hoạch của Viên Thiệu, việc qua sông khi mùa đông đóng băng quả là một khâu trọng yếu. Tuy nhiên, ải Y Khuyết và Hổ Lao Quan cũng cần phải công phá. Viên Thiệu không chỉ muốn đối phó hai ải này mà còn đồng thời tiến hành công kích cả phía Tịnh Châu. Tám con đường hiểm yếu của núi Thái Hành bị quân cướp núi Hắc Sơn đột kích quấy nhiễu, bây giờ Trương Yến phần lớn đã theo Lữ Bố, muốn đi qua Thái Hành rất khó, Viên Thiệu cũng chỉ có thể tìm cách từ phía Nhạn Môn.

Vì vậy, lần này, Viên Thiệu lệnh Cao Cán, Cao Lãm phụ trách công kích chủ lực từ Nhạn Môn. Còn Viên Thiệu thì dẫn quân chủ lực đóng ở Hà Nội, sai Văn Xú chiếm giữ Huỳnh Dương, Trương Cáp chiếm giữ Ngao Thương, tạo thành thế gọng kìm đối với Hổ Lao Quan.

Còn Lưu Bị thì chỉ phụ trách ải Y Khuyết. Các bên phối hợp lẫn nhau, thậm chí không cần ngươi phải công kích, chỉ cần có thể kiềm chế binh lực ở ải Y Khuyết là được. Nhưng đối với những người bên Lưu Bị mà nói, hiển nhiên Viên Thiệu đang coi bọn họ như lính đánh thuê.

Đây cũng chính là cái hại của liên minh, giữa các bên rất khó tin tưởng lẫn nhau, dù cho Viên Thiệu là minh chủ, thế lực cũng vượt xa Lưu Bị và những người của ông.

“Dực Đức chớ vội nói càn. Lần này chúng ta chính là vì cứu bệ hạ mà đến, sao lại phân chia lẫn nhau?” Lưu Bị biết huynh đệ mình đang tức giận thay cho mình vì sự bất công, nhưng điều này thật sự không cần thiết. Trần Cung trước đó đã phân tích rất thấu triệt ý đồ công kích của Viên Thiệu lần này. So với thời chư hầu thảo phạt Đổng Trác năm xưa, bây giờ Viên Thiệu, bất kể là thực lực hay sách lược ứng đối, đâu chỉ mạnh hơn gấp đôi so với năm xưa?

“Huynh trưởng,” Trương Phi giục ngựa đi tới bên cạnh Lưu Bị, cau mày nói: “Không hiểu sao, ta cứ cảm thấy lần này chúng ta xuất binh có chút vội vàng. Huynh nói xem, nếu Viên Thuật hoặc Tôn Sách, Tào Tháo đến công, thì ai có thể bảo vệ Từ Châu?”

Trương Phi thậm chí còn có chút lo lắng liệu bọn họ có thể rút về Từ Châu an toàn hay không.

Dù sao, giữa đây và Từ Châu là một vùng đất rộng lớn thuộc về Tào Tháo. Việc có thể trở về bình yên hay không, hoàn toàn phụ thuộc vào Tào Tháo vui lòng hay không. Kiểu sự tình như vậy, thực sự khiến người ta vô cùng bất an.

Lưu Bị cau mày nhìn Trương Phi một chút, đang định nói gì đó, thì đã thấy đại quân đột nhiên dừng lại. Cả hai vội vàng nhìn theo, đã thấy phía trước Quan Vũ giơ cao thanh trường đao của mình, ra hiệu đại quân dừng lại.

“Vân Trường, vì sao lại đột nhiên dừng quân?” Lưu Bị và Trương Phi giục ngựa tiến lên, nghi hoặc nhìn Quan Vũ hỏi.

Quan Vũ chỉ tay về phía trước, cau mày nói: “Huynh trưởng nhìn bên kia!”

Lưu Bị và Trương Phi theo lời nhìn lại, ban đầu cũng không thấy có gì bất thường. Đang định nói gì đó, thì Trương Phi đột nhiên khựng lại.

Trong tầm mắt, nơi giao nhau giữa trời và đất, như ở tận cùng vùng hoang dã, tựa hồ có một vệt đen đang di chuyển. Khói bụi cuồn cuộn bay lên, từ vị trí của họ nhìn lại,

khiến vệt đen đó trở nên mờ ảo.

“Chuẩn bị chiến đấu!” Lưu Bị nét mặt nghiêm nghị. Trải qua những năm nam chinh bắc chiến, mặc dù đa số là thắng nhỏ, hiếm khi thắng lớn trong các trận chiến lớn, nhưng cũng đã tích lũy được kinh nghiệm tác chiến phong phú. Rõ ràng đây là cảnh tượng một nhánh quân đội đang hành quân.

Không rõ quân địch là ai, nhưng từ hướng này tiến đến thì quân đội của Viên Thuật, Tào Tháo, thậm chí Lữ Bố đều có khả năng.

“Là kỵ binh!” Quan Vũ cảm nhận một lát, vẻ mặt càng thêm nghiêm nghị.

Tào Tháo và Viên Thuật tuy có kỵ binh, nhưng không nhiều cho lắm. Giờ đây, theo đối phương tới gần, không còn là một đường thẳng nữa, có thể nhìn thấy những kỵ sĩ đang xông tới cùng với âm thanh rung động truyền đến từ mặt đất.

Kỵ binh quy mô lớn thế này, khí thế như vậy, tuyệt đối không phải Viên Thuật hay Tào Tháo có thể có. Trong thiên hạ, người duy nhất có thể có đội kỵ binh hùng mạnh đến vậy, chỉ có một người.

Quan Vũ mặt trầm xuống như nước, lớn tiếng hô: “Viên trận!”

Đây là lần thứ hai ba huynh đệ bọn họ giao chiến với quân Lữ Bố. Mặc kệ đối phương thế mạnh đến đâu, khí thế không thể thua kém. Trải qua những năm chém giết, dưới trướng bọn họ cũng có một nhánh quân tinh nhuệ thiện chiến, chứ không còn là những tiểu tướng năm xưa chỉ có thể dựa vào Công Tôn Toản nữa. Dù đối mặt chính là Lữ Bố, bọn họ cũng sẽ không hề sợ hãi chút nào.

Dưới sự chỉ huy của Quan Vũ, đại quân cấp tốc hội tụ, triển khai viên trận, sẵn sàng nghênh đón quân địch. Chỉ cần đối phương dám xung kích đại quân phe mình, nhất định phải khiến đối phương phải rụng răng xuống đất.

Một bên khác, thám báo của Lữ Bố cũng phát hiện ra chi quân này. Mã Siêu có chút nóng lòng muốn thử, nhìn về phía Lữ Bố hỏi: “Chúa công, chúng ta có nên đổi sang trọng giáp không?”

Kể từ khi biết Phi Kỵ quân có phương thức tác chiến với trọng giáp như vậy, Mã Siêu liền luôn muốn thử xem. Bây giờ xuất hiện một nhánh quân địch, hắn tự nhiên cũng muốn xem thử uy lực của trọng giáp!

“Kỵ binh trọng giáp, trừ khi vạn bất đắc dĩ, bằng không không được sử dụng.” Lữ Bố lắc đầu. Trọng giáp tuy hung mãnh, nhưng xung trận trực tiếp nhất định sẽ có thương vong, mà cũng không phải lúc cần thiết, Lữ Bố cũng không muốn để Phi Kỵ quân dùng trọng giáp xung trận.

Còn nhánh binh mã này trước mắt, đối với Lữ Bố mà nói, cũng không khó đối phó, thậm chí hắn còn không muốn đối phó.

“Ba người ta mỗi người dẫn hai ngàn tướng sĩ, vòng quanh trận địch mà đi, dùng liên nỗ bắn xa là đủ rồi! Sau khi bắn hết một hộp nỗ tiễn, lập tức rút lui, không được ham chiến!” Lữ Bố quan sát tình hình trận địa địch, để Ngụy Diên và Mã Siêu cùng mình mỗi người dẫn một quân, chính là dùng cung tên phá địch.

Việc cưỡi ngựa bắn cung thì khó nói, người Hán dù huấn luyện thế nào cũng không thể sánh bằng người Hung Nô hay Tiên Ti. Nhưng nếu thay cung bằng nỗ thì lại khác. Trước đây Phi Kỵ quân từng thử bắn, nhưng đối thủ đều là những nhân vật không đủ tư cách, chưa thể hiện được hết tài năng. Bây giờ gặp phải quân địch, vừa vặn để thế nhân thấy được kỵ binh phối hợp với liên nỗ sẽ có hiệu quả như thế nào.

“Vâng!” Mã Siêu và Ngụy Diên đồng thanh đáp, mỗi người vung lệnh kỳ, Phi Kỵ quân cấp tốc chia thành ba chi, sau đó bắt đầu chậm rãi tăng tốc.

Tiếng chân như sấm rền từ xa vọng lại gần. Quan Vũ thấy quân địch quả nhiên tiến công, lập tức giơ tay lên. Chỉ cần quân địch tới gần, hắn sẽ lập tức ra lệnh cho cung tiễn thủ bắn cung giết địch.

Nhưng sau một khắc, xông tới mặt không phải là quân địch xung kích, mà là cung tên ngợp trời.

Kỵ binh Phi Kỵ quân cứ thế lướt qua bên cạnh trận quân Từ Châu. Cung tên liên tiếp không ngừng rơi xuống, nhiều mộc thuẫn ở hàng trước bị bắn xuyên trực tiếp. Ngay cả giáp sắt kiên cố cũng không ngăn được, rất nhiều cung tên xuyên qua khe hở bắn trúng các tướng sĩ đứng sau khiên.

Tấm khiên của quân Từ Châu không giống loại đại thuẫn mà quân Quan Trung chế tác, mà là khiên tròn cao ngang nửa người. Trừ khi người cuộn tròn thành một khối, nếu không thì không cách nào che chắn hoàn toàn.

Ngụy Diên dẫn quân đến trước, vòng quanh trận địch mà đi. Kỵ binh trên tay từng cây cung tên cứ thế bắn ra, cho đến khi bắn hết hộp nỗ tiễn, liền chậm lại tốc độ, để những nỗ binh khác ở hàng trước tiến lên bắn.

Chi kỵ binh đầu tiên vòng quanh trận hai vòng rồi rời đi, đã có không ít quân Từ Châu ngã xuống đất. Còn chưa kịp thở một hơi, chi kỵ quân thứ hai đã đến, cũng là cung tên. Liên nỗ này không chỉ bắn nhanh, sức mạnh còn đủ, thỉnh thoảng lại có tấm khiên bị bắn xuyên. Quân Từ Châu đối mặt với Phi Kỵ quân tiến công, ngay cả cơ hội hoàn thủ cũng không có. Cung tiễn thủ trong trận vừa đẩy tấm khiên bảo vệ ra, còn chưa kịp bắn tên, lập tức đã có cung tên bay tới đón đầu.

Tình cờ có tên bắn ra rơi vào thân thể người, trực tiếp bị giáp da bật ra, căn bản không gây ra bất cứ thương tổn nào.

Mã Siêu dẫn chi binh mã thứ hai vòng quanh trận hai vòng, nhìn thấy viên trận của đối phương đã thủng trăm ngàn lỗ, chỉ cần một đợt xung phong, có lẽ sẽ trực tiếp tan vỡ. Nhưng cuối cùng hắn vẫn kiềm chế được sự kích động, sau khi bắn hết hộp nỗ tiễn, dẫn đại quân nghênh ngang rời đi.

Mã Siêu vừa rời đi, Lưu Bị và những người khác còn chưa kịp thở một hơi, bởi vì Lữ Bố đã dẫn đại quân đánh tới, vẫn là cung tên ngợp trời phóng tới. Nhưng quân Từ Châu đã trải qua đợt công kích như vũ bão của Mã Siêu và Ngụy Diên, viên trận đã thủng trăm ngàn lỗ. Giờ đây đối mặt với nhánh cung tên của Lữ Bố, thương vong đột nhiên tăng vọt, quân Từ Châu liên miên ngã xuống, tính mạng bị gặt hái như cắt cỏ.

Sĩ khí vào lúc này cuối cùng đã hoàn toàn tan vỡ. Có người bắt đầu từ bỏ phòng thủ, cấp tốc lùi lại. Một người lùi lại thì không sao, nhưng cũng kéo theo phản ứng dây chuyền, số lượng lớn tướng sĩ bắt đầu lùi về sau, muốn tránh né những kỵ binh tựa ác ma kia.

Dù cho rất nhiều người đều biết, cố thủ thì chết nhanh hơn, còn chạy trốn dù sao cũng chậm hơn. Nhưng khi sĩ khí tan vỡ, bản năng sẽ thay thế lý trí, và chút hy vọng vào vận may cũng khiến họ nghĩ rằng mình có thể sống sót.

Nói chung, quân Từ Châu trải qua hai vòng tấn công, cuối cùng đã hoàn toàn tan vỡ trước vòng tấn công cuối cùng của Lữ Bố.

Lưu Bị đau đớn nhìn tướng sĩ của mình cứ thế bị quân địch tước đoạt tính mạng như cỏ dại mà không thể làm gì. Ông rút ra song kiếm định liều mạng với quân địch, lại bị Quan Vũ và Trương Phi liều mạng ngăn cản, sau đó kéo Trần Cung cùng chạy.

“Rút về Mai Sơn!” Trần Cung trong lúc vội vã quay về phía Quan Vũ quát lớn.

Quan Vũ hiểu ý, đi đầu che chở Lưu Bị rút về hướng Mai Sơn. Chỉ cần tiến vào núi rừng, đối phương muốn truy kích cũng khó mà đuổi kịp. Kỵ binh không phải là không thể vào núi, chỉ là sau khi vào núi, rất khó để hình thành kỵ trận. Địa hình núi rừng phức tạp như vậy, rất khó để kỵ binh tiến hành tác chiến tập trung, kỵ binh lạc đàn rất dễ bị giết ngược lại.

Cho dù đối phương thật sự đuổi theo, trong núi cũng có nhiều nơi ẩn náu.

Lữ Bố đúng là không dốc sức truy sát chủ tướng quân địch. Bây giờ trong mắt hắn, chủ tướng và tiểu binh không có gì khác biệt. Sau khi quân địch tan tác, cùng Mã Siêu, Ngụy Diên cứ thế xông tới xông lui một hồi, quân Từ Châu triệt để tan tác, kẻ chết thì chết, người hàng thì hàng, chỉ có số ít người rút vào Mai Sơn.

Lữ Bố tự nhiên không vì chút ít người như vậy mà đuổi vào núi, ông cho đám hàng binh đó quét sạch chiến trường, chủ yếu là thu thập cung tên có thể sử dụng được, sau đó liền xua đuổi đám hàng binh này đi...

Tuyệt tác chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.