Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lữ Bố Đích Nhân Sinh Mô Nghĩ Khí - Chương 334: Trung nghĩa

Trên Đồng Quan, cờ xí Đại Ngụy phấp phới. Tường thành lỗ chỗ những vết đạn, dấu vết chiến tranh rõ rệt, hiển nhiên trước đó đã trải qua một trận đại chiến. Binh mã trấn giữ Đồng Quan đã không thể ngăn chặn quân Ngụy tiến công.

Sự xuất hiện của Hỏa thần pháo, Chấn Thiên Lôi, Thần võ lôi đã suy yếu đi một phần nào đó tầm quan trọng của các hùng quan hiểm trở.

Dù không hoàn toàn vô dụng, nhưng khi không có vũ khí khắc chế Hỏa thần pháo tầm xa của đối phương, thì cái gọi là hùng quan cũng chỉ là một bia ngắm bền bỉ để địch bắn phá. Chỉ cần đối phương không công thành, quân giữ thành thậm chí không có cơ hội phản công.

Cộng thêm liên nỏ, nỏ giàn, ở những nơi địa hình hiểm yếu, việc quân giữ ải ra khỏi thành tác chiến đã trở thành điều xa vời. Trước kia, Lý Thế Dân phá Đồng Quan là xông lên dùng thuốc nổ phá hủy cửa thành; còn quân Ngụy phá Đồng Quan thì có lẽ còn không cần xông lên. Nhìn cách cửa thành Lạc Dương bị phá tan, đại khái cũng có thể hiểu vì sao tường thành Đồng Quan lại lồi lõm, gần như không có một chỗ nào còn nguyên vẹn kiên cố.

Thậm chí tường thành này không cần thang cũng có thể trực tiếp trèo lên.

Nhưng nhìn các tướng sĩ Đường quân bốn phía, không có khí giới công thành phụ trợ, vào lúc này dẫu có thể trực tiếp leo lên tường thành, e rằng cũng không có năng lực công phá.

Ngay lúc này, cửa lớn Đồng Quan rộng mở, một nhánh Ngụy quân ào ạt xông ra, thẳng hướng bên này đánh tới. Vị tướng dẫn đầu, chính là Đan Hùng Tín!

"Trời muốn diệt ta ư!" Lý Thế Dân có chút thống khổ nhắm mắt lại.

"Ngũ ca, huynh còn nhớ tình nghĩa kết bái năm xưa chứ!" Hầu Quân Tập và Vương Quân Khả thúc ngựa xông lên trước, quay về Đan Hùng Tín đang xông tới mà hô lớn: "Đây là chúa công của ta!"

Đan Hùng Tín ghìm ngựa dừng bước, nhìn Hầu Quân Tập và Vương Quân Khả, trầm giọng nói: "Năm xưa các ngươi rời Ngõa Cương, có từng nghĩ đến tình nghĩa huynh đệ ư?"

Hầu Quân Tập và Vương Quân Khả nghe vậy cứng người. Bọn họ rất rõ ràng tình hình Ngõa Cương nguy cấp đến mức nào khi họ bỏ đi năm xưa. Nếu không có Lữ Bố đột nhiên bắt đầu quản lý sự vụ, lại lấy ra Hỏa thần pháo, Chấn Thiên Lôi, Ngõa Cương dù không tan rã cũng nhất định nguyên khí đại thương.

"Các ngươi cũng biết Lý gia và Nhị Hiền Trang của ta có thù hận gì chứ?" Đan Hùng Tín cầm Tảo Dương Sóc trong tay, chỉ thẳng Lý Thế Dân, trừng mắt quát: "Cái cánh tay đứt lìa của hắn, năm xưa chính là chúng ta làm nổ đứt. Lý Uyên bị chúng ta bắt về Nhị Hiền Trang, xử tử trước linh đường của huynh trưởng ta, các ngươi cũng không phải không biết. Dù vậy, các ngươi vẫn theo Sài Thiệu về phe hắn!"

Hai người im lặng không nói. Chẳng ai ngờ được, Ngõa Cương sau khi những tướng lĩnh nòng cốt như bọn họ bỏ đi, lại vẫn có thể khôi phục sinh khí, hơn nữa có thể vượt qua Lý Đường đ��ợc các môn phiệt Quan Lũng chống đỡ, một lần trở thành bá chủ thiên hạ bây giờ. Sớm biết thế này, năm xưa đã không dễ dàng rời khỏi Ngõa Cương như vậy.

Nhưng bây giờ nói những điều này có ích gì? Nếu đã đưa ra lựa chọn, tự nhiên cũng phải chịu trách nhiệm cho lựa chọn của chính mình.

Vương Quân Khả hít sâu một hơi.

Nhìn về phía Đan Hùng Tín nói: "Ngũ ca, Đường công chính là chúa công của đệ, hôm nay bất luận thế nào, đệ cũng không thể để huynh làm hại ngài!"

"Hôm nay nếu các ngươi buông vũ khí đầu hàng, ta vẫn xem các ngươi là huynh đệ. Bằng không..." Đan Hùng Tín nói đến đây, ánh mắt lóe lên sự tàn khốc: "Chớ trách ta không nói tình nghĩa!"

Trong khi nói chuyện, Lưu Hắc Thát và Tô Định Phương đã dẫn quân chuẩn bị vây hãm.

Vương Quân Khả hít sâu một hơi nói: "Hộ tống chúa công đi trước!"

Hầu Quân Tập lặng lẽ gật đầu, cùng Lý Hiếu Cung và những người khác che chở Lý Thế Dân rời đi. Đan Hùng Tín muốn đuổi theo, Vương Quân Khả liền vung đại đao cản lại: "Đệ sớm nghe nói Lữ công tử tuy không luyện võ nhưng cũng tinh thông võ đạo, gã thô lỗ Hùng Khoát Hải kia được hắn chỉ dạy đã có thể sánh ngang Vũ Văn Thành Đô, cũng xin Ngũ ca cho tiểu đệ được kiến thức bản lĩnh!"

"Các ngươi đuổi theo Lý Thế Dân!" Đan Hùng Tín giơ trường sóc trong tay lên, quay về Lưu Hắc Thát và Tô Định Phương nói: "Kẻ này, ta tự mình giải quyết!"

Lưu Hắc Thát và Tô Định Phương tuy thường khinh thường cách hành xử theo cảm tính của Đan Hùng Tín, nhưng dù sao hắn cũng là đại cữu ca của Lữ Bố, hơn nữa thường ngày lại có uy vọng. Giờ phút này thấy hắn nói trịnh trọng, cũng không tiện làm trái, lập tức đáp một tiếng, lưu lại một đội nhân mã bảo vệ an nguy cho Đan Hùng Tín, sau đó dẫn quân tiếp tục truy kích nhóm Lý Thế Dân.

Vương Quân Khả một mình tự nhiên không ngăn được nhiều người như vậy, nhìn Đan Hùng Tín bị giữ lại, chắp tay nói: "Đa tạ Ngũ ca!"

"Ngươi và ta đã ân đoạn nghĩa tuyệt, nếu ngươi đã phải tận trung vì hắn, hôm nay cũng đừng trách Đan mỗ không hoài cố tình!" Đan Hùng Tín hít sâu một hơi, giơ cao trường sóc của mình, dứt lời, không nói nhảm nữa, một sóc đâm tới.

Vương Quân Khả nâng đao đón đỡ. Hai người năm xưa vốn là bạn tốt, cũng thường xuyên luận bàn. Vương Quân Khả một cây đại đao sử xuất thần nhập hóa, khó gặp đối thủ, năm đó luận bàn, Đan Hùng Tín không phải đối thủ của hắn. Nhưng lúc này không giống ngày xưa, Đan Hùng Tín những năm nay trải qua Lữ Bố điều trị và châm cứu, tố chất thân thể không chỉ không suy sụp theo tuổi tác, trái lại còn có sự tăng cường nhất định.

Nhưng những điều này vẫn là thứ yếu, điều quan trọng nhất chính là tiến triển trên võ nghệ. Một cây đại sóc dưới sự chỉ điểm của Lữ Bố từ lâu đã bước vào tầng thứ cao hơn. Giờ phút này giao đấu cùng Vương Quân Khả, chỉ vỏn vẹn mấy hiệp, Vương Quân Khả liền đã rơi vào thế hạ phong, chống đỡ bên trái thì hở bên phải, vô cùng chật vật.

"Lục đệ, Lý Thế Dân đã đi xa, ngươi cũng coi như đã làm tròn đạo thần tử, lẽ nào thật sự muốn cùng ta quyết chiến sinh tử sao!?" Đan Hùng Tín thấy Vương Quân Khả rơi vào hạ phong nhưng vẫn không chịu đầu hàng, cuối cùng vẫn không nhịn được khuyên nhủ.

"Keng!"

Vương Quân Khả dồn toàn lực một đao, đánh văng trường sóc của Đan Hùng Tín, quay đầu liếc nhìn màn đêm đen kịt, nơi đâu còn bóng dáng Lý Thế Dân, có chút thất vọng mất mát nói: "Lữ Cổ chỉ là một gã đồ tể, năm đó ta quả thực không cho rằng hắn là minh chủ, bây giờ cũng vậy. Minh chủ chân chính của Ngõa Cương chính là Lữ Bố, năm đó nếu hắn chịu thống lĩnh Ngõa Cương, thì đâu có chuyện phân tán sau này!"

"Hoang đường! Ngụy vương tuy không quyết đoán mãnh liệt bằng Phụng Tiên, nhưng làm người nhân hậu. Ngươi cũng giống như Sài Thiệu kia, chê xuất thân của hắn, chẳng lẽ không biết vương hầu tướng lĩnh há có chủng loại ư? Năm đó Cao Tổ Lưu Bang cũng chỉ là một đình trưởng nông thôn mà thôi!" Đan Hùng Tín thu hồi Tảo Dương Sóc, cau mày nói.

"Huynh trưởng cũng là hậu duệ tướng môn, hẳn biết lúc đó môn phiệt Quan Lũng mạnh mẽ đến nhường nào." Vương Quân Khả trầm giọng nói: "Có nhìn nhầm hay không đã không còn quan trọng. Lúc trước ruồng bỏ Ngõa Cương, còn có thể nói vì tình nghĩa huynh đệ; bây giờ nếu lại ruồng bỏ chúa công, thì chính là chó lợn không bằng!"

"Ngươi nhất định phải cùng ta quyết chiến sinh tử sao!" Đan Hùng Tín cả giận nói.

"Huynh trưởng đối đãi đệ thân như huynh đệ, năm đó ruồng bỏ, đã là bất nghĩa. Hôm nay vì chúa công mà bất đắc dĩ binh đao đối mặt huynh trưởng. Bây giờ chúa công đã đi xa, tiểu đệ sao dám lại đối với huynh trưởng bất kính!" Vương Quân Khả quay về Đan Hùng Tín chắp tay thi lễ nói: "Huynh trưởng, bây giờ xem ra, Lữ Bố kia thật có phong thái minh chủ. Có điều... Đường công cũng không phải là chủ nhân vô dụng, tiểu đệ cũng không hối hận năm đó kết giao. Mọi người đều nói trung nghĩa không thể song toàn, nhưng hôm nay, tiểu đệ muốn vẹn toàn hai chữ trung nghĩa này. Nếu thật sự có kiếp sau, nguyện trả lại món nợ huynh đệ Ngõa Cương!"

Nói xong, y đảo ngược đại đao, vung về phía cổ mình.

Đan Hùng Tín nghe y nói như thế đã cảm thấy không ổn, nhưng thấy Vương Quân Khả đảo ngược đại đao, liền biến sắc, lớn tiếng quát: "Không thể!"

Nhưng một người muốn chết, người khác lại sao ngăn được? Một cao thủ như Vương Quân Khả, khi thật sự muốn chết, không ai có thể ngăn cản. Khi Đan Hùng Tín vươn Tảo Dương Sóc ra, đao đã chém đứt cổ họng y. Máu tươi theo đao bị Đan Hùng Tín đánh bay mà bắn tung tóe, bắn lên người Đan Hùng Tín.

"Phù!"

Đan Hùng Tín ngơ ngác nhìn thi thể không còn sức sống ngã xuống đất. Con ngựa dường như còn không biết chủ nhân mình đã chết, cúi đầu cọ vào chủ nhân, dường như muốn để chủ nhân một lần nữa ngồi lên lưng nó.

"Thu lại thi thể, hậu táng..." Một lúc lâu sau, Đan Hùng Tín thở dài, sai người thu thi thể Vương Quân Khả lên. Đây là sự lựa chọn của y.

Cuối cùng liếc nhìn thi thể Vương Quân Khả, khi ngẩng đầu lần nữa, trong mắt Đan Hùng Tín tựa hồ có lửa giận đang bùng cháy. Lý Thế Dân có phải minh chủ hay không, y không quan tâm, nhưng ân oán giữa Lý gia và Đan gia, còn có mối thù Sài Thiệu lôi kéo rất nhiều dũng tướng Ngõa Cương đi, sự bất đắc dĩ khi huynh đệ sinh tử vì cái thứ trung nghĩa chó má kia mà chết trước mắt mình... các loại tâm tình lẫn lộn vào nhau, khiến sự thù hận của Đan Hùng Tín đối với Lý Thế Dân, đối với toàn bộ Lý gia, đạt đến một tầm cao mới.

Y thúc hai chân vào bụng ngựa, theo hướng đại quân đã đuổi đi mà xông tới.

Lý Thế Dân dưới sự hộ tống của Hầu Quân Tập, Lý Hiếu Cung, Lý Nguyên Cát một đường lao nhanh, đến bình minh mới giật mình phát hiện đã chạy về Hàm Cốc Quan. Tướng sĩ đi theo chỉ còn chưa đầy trăm người.

Thảm trạng Hàm Cốc Quan đêm qua còn chưa được thu dọn, khắp nơi đều là chân tay cụt, máu khô màu nâu khắp nơi. Trong không khí lộ ra một cỗ mùi vị mục nát.

Mà càng tệ hơn là, phía trước một đội nhân mã đã dẫn quân đến, cầm đầu, chính là Hùng Khoát Hải và Trình Giảo Kim.

Mà quân của Lưu Hắc Thát và Tô Định Phương cũng đã đuổi theo tới sau.

Trước không đường đi, sau có truy binh, Lý Thế Dân rút kiếm trong tay, nhưng trong lòng cực kỳ mờ mịt: "Chẳng lẽ thật là trời muốn diệt ta!?"

"Lý Thế Dân, việc đã đến nước này, còn không đầu hàng thì chờ đến bao giờ?" Lưu Hắc Thát ha hả cười nói.

Lý Thế Dân im lặng không nói gì. Đầu hàng ư? Có thể sao?

Ánh mắt y nhìn về phía mọi người xung quanh, cười khổ nói: "Chư vị có thể theo ta đến đây, đã là tận trung nghĩa rồi. Hôm nay trời không giúp ta, có thất bại này, chư vị... hãy đầu hàng đi, tin rằng Lữ Bố kia sẽ không đuổi tận giết tuyệt!"

Hầu Quân Tập lặng lẽ nhảy xuống ngựa, quay về Lý Thế Dân chắp tay thi lễ, xem như cáo biệt. Quả như Lý Thế Dân nói, một đường đến đây, đã tận trung nghĩa rồi. Phàm là còn có đường sống, hắn cũng sẽ không ruồng bỏ, nhưng chỉ còn lại đường chết, hắn không muốn chết.

Không nói gì, cũng không cần nói nhiều. Đến lúc này, bất kỳ lựa chọn nào của Lý Thế Dân cũng sẽ không bất ngờ.

Lý Nguyên Cát và Lý Hiếu Cung không đi, bọn họ cũng không thể đi.

Các tướng sĩ còn lại quả nhiên có không ít người đi đến phía Hầu Quân Tập, lặng lẽ vứt bỏ vũ khí.

Thấy cảnh này, Tô Định Phương chậm rãi giơ tay, chuẩn bị ra lệnh bắn cung.

"Chờ đã!"

Đúng vào lúc này, lại nghe một tiếng quát lớn, Đan Hùng Tín thúc ngựa đánh tới. Đôi mắt y đỏ ngầu mang theo sát khí nồng đậm, không đợi mọi người hỏi thăm, đã vung sóc xông ra.

Lý Nguyên Cát muốn cản, nhưng một sóc này bao hàm đầy rẫy thù hận của Đan Hùng Tín, sao có thể ngăn được, bị một sóc xuyên thủng lồng ngực.

"Lý Thế Dân, chết đi!" Y trở tay vung một cái, hất văng thi thể Lý Nguyên Cát. Đan Hùng Tín đỏ mắt nhìn về phía Lý Thế Dân, lạnh lùng nói.

"Ngũ ca, đây là thế nào!?" Hùng Khoát Hải vừa tới, có chút không rõ tình hình, nhìn về phía Lưu Hắc Thát đối diện mà hỏi.

Lưu Hắc Thát lắc đầu.

Bên kia, Lý Thế Dân và Lý Hiếu Cung đã cùng Đan Hùng Tín chiến đấu. Đan Hùng Tín giờ phút này đang lúc phẫn nộ tột độ, Tảo Dương Sóc trong tay y bá đạo mãnh liệt, chỉ vỏn vẹn mấy hiệp, liền đâm chết Lý Hiếu Cung. Sau đó một chiêu Hồi Mã Vọng Nguyệt, Tảo Dương Sóc xoay quanh người, đâm ngược ra sau, trực tiếp hất Lý Thế Dân từ trên lưng ngựa bay lên...

Chỉ tại truyen.free, quý vị mới có thể đọc được phiên bản chuyển ngữ này với đầy đủ bản quyền và chất lượng tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free