(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 1041: Thanh Khâu công
"Hạ Thi Mạn, ta sẽ không giết ngươi."
Lăng Vân không để Hạ Thi Mạn đợi lâu, chậm rãi nói: "Ta không những không giết ngươi, mà còn muốn cho ngươi một cơ hội."
Hạ Thi Mạn ngây người: "Không giết ta, còn muốn cho ta một cơ hội?"
"Ngươi từng là thiên chi kiêu nữ, nhưng chỉ sau một đêm đã rơi xuống vũng bùn. Chẳng lẽ ngươi cam tâm, tiếp tục sống lay lắt như một con dòi sao?" Lăng Vân hỏi.
Hạ Thi Mạn tâm thần run rẩy: "Dù ta không cam lòng thì sao chứ? Tu vi của ta đã phế, lại bị mọi người đều biết là kẻ thù của Lăng linh sư ngươi. Ngươi là tồn tại cao vời vợi như trời xanh, còn ta lại đối đầu với ngươi, khác nào con dòi ghẻ, sao có thể tiếp tục sống?"
"Nếu ta nói, ta muốn cho ngươi một lần nữa trở thành minh châu của Cổ Nguyệt động thiên thì sao?" Lăng Vân nói.
Hạ Thi Mạn lại run rẩy, cười thảm thiết: "Lăng linh sư, ngài là bậc đại nhân vật như vậy, lại đi đùa giỡn một tiểu nữ, một kẻ phế nhân như ta, ngài có thấy thú vị không?"
Lăng Vân chắp tay sau lưng: "Hạ Thi Mạn, ta không muốn nói nhiều lời vô ích. Ta chỉ hỏi ngươi một câu, ta nguyện ý cho ngươi một cơ hội, để ngươi trọng chưởng quyền lớn ở Cổ Nguyệt sơn. Thậm chí quyền lực của ngươi có thể còn lớn hơn cả Hạ Thiên Hành lúc sinh thời. Ngươi sẽ lựa chọn thế nào?"
Hạ Thi Mạn bất giác ngừng thở.
Khoảnh khắc này, nàng có một cảm giác cực độ không chân thật.
Mới đây thôi, nàng vẫn còn là một phế nhân, ngỡ rằng sẽ phải sống cả đời như vậy, thậm chí luôn lo lắng có người đến giết mình. Thế mà thoáng chốc, Lăng Vân lại nói cho nàng biết, có thể khiến nàng một lần nữa trở thành viên minh châu Cổ Nguyệt như ngày xưa?
"Nhưng... tại sao chứ? Chẳng lẽ ngài không lo lắng ta sẽ báo thù ngài sao?" Hạ Thi Mạn khẽ nói, giọng khô khốc.
Nàng thật sự rất sợ, sợ tất cả những điều này chỉ là một giấc mơ. Có lẽ, là vì nàng quá khao khát được trở lại là Hạ Thi Mạn của ngày trước, cho nên mới mơ một giấc mộng hoang đường đến vậy?
"Hạ Thi Mạn, ngươi phải biết, những gì ngươi để tâm, đối với ta mà nói, thực ra không đáng nhắc tới." Lăng Vân lãnh đạm nói: "Ngươi và ta có thù giết cha, nên ngươi cho rằng ta hẳn phải đề phòng ngươi báo thù, cuối cùng là nhổ cỏ tận gốc ngươi sao? Nhưng mà, nếu ngươi giết chết một con kiến, ngươi có lo lắng hậu duệ của con kiến đó sẽ đến báo thù ngươi không?"
Hạ Thi Mạn cúi đầu.
Nàng lập tức hiểu ra mọi chuyện, thậm chí còn có chút tự giễu.
Đúng vậy, nàng đã quá tự cho là đúng, và cũng quá coi thường Lăng Vân. Nếu Lăng Vân là người mà nàng có thể đo lường được, vậy làm sao đối phương có thể đạt được thành tựu như ngày hôm nay. Nàng, thậm chí cả Hạ Thiên Hành, đối với Lăng Vân mà nói, cũng chỉ là con kiến hôi mà thôi. Lăng Vân sao có thể để ý đến chuyện nàng báo thù.
Nếu có một ngày, Lăng Vân trở nên yếu kém, nàng có cơ hội giết chết Lăng Vân, nàng có lẽ thật sự sẽ báo thù. Nhưng nàng vô cùng rõ ràng, tỷ lệ đó cực kỳ nhỏ. Khoảng cách giữa nàng và Lăng Vân hiện tại đã lớn đến vậy, mà thiên phú của Lăng Vân lại còn khủng khiếp đến thế, về sau chênh lệch giữa hai bên chỉ càng ngày càng lớn. Nàng lấy gì để đi báo thù Lăng Vân?
Huống chi, nàng thực ra cũng không quá khát khao báo thù. Kẻ giết người rồi cũng sẽ bị người giết. Hạ Thiên Hành muốn giết Lăng Vân, vậy thì bị Lăng Vân giết, điều đó rất bình thường. Nàng và Hạ Thiên Hành, thực ra cũng chẳng có tình cảm gì sâu đậm. Người nuôi dưỡng nàng là Bành Việt. Đã từng, trước khi nàng bộc lộ tài năng, nàng thậm chí còn không gặp Hạ Thiên Hành mấy lần. Có thể nói, việc Hạ Thiên Hành về sau coi trọng nàng, chẳng liên quan gì đến tình phụ tử, mà chỉ vì năng lực của nàng đã khiến Hạ Thiên Hành phải chấp thuận.
Lúc này, Hạ Thi Mạn không chần chừ nữa, quỳ xuống trước Lăng Vân, khẽ nói: "Hạ Thi Mạn xin bái kiến Tôn chủ. Nếu Tôn chủ có điều cần, Hạ Thi Mạn nguyện ý dâng hiến t���t cả của mình."
Nói ra những lời này, nàng đã chuẩn bị tinh thần. Nàng không nghĩ ra mình có giá trị gì đối với Lăng Vân. Vậy thì điều duy nhất có thể là Lăng Vân để mắt đến nhan sắc của nàng. Có lẽ sau này, nàng sẽ trở thành thị nữ của Lăng Vân, hoặc những thân phận tương tự.
Nhưng dù vậy, nàng vẫn phải nắm bắt lấy cơ hội này. Trước đây ở Duyệt Lai tửu lâu, tình cảnh của nàng chẳng khác gì một nô tỳ, thậm chí còn thê thảm hơn. Làm nô tỳ cho người khác, chi bằng làm nô tỳ cho Lăng Vân. Ít nhất trên đời này, không biết có bao nhiêu đàn bà muốn leo lên giường Lăng Vân mà cầu không được.
Lăng Vân liếc nhìn Hạ Thi Mạn một cái. Hắn đương nhiên nhìn ra ý nghĩ của Hạ Thi Mạn. Nhưng hắn đối với Hạ Thi Mạn, thực sự không có hứng thú gì. Sống qua hai kiếp, lẽ nào hắn lại không biết phân biệt sắc đẹp? Nếu không phải vậy, hắn ban đầu cũng sẽ không phế bỏ Hạ Thi Mạn. Nếu Hạ Thi Mạn chỉ là một người không có sắc đẹp, không có năng lực, cả đời cũng khó lòng xoay chuyển vận mệnh.
Về chuyện này, hắn cũng lười giải thích, trực tiếp ném cho Hạ Thi Mạn một khối ngọc giản: "Ngươi hiện tại trạng thái quá kém. Tối nay hãy nhanh chóng tu luyện nhập môn công pháp này, ngày mai lại đến gặp ta."
Bộ công pháp hắn cho Hạ Thi Mạn là 《Thanh Khâu Công》, đến từ Cửu Vĩ nhất tộc. Công pháp này, tương tự với Long Tượng Thần Công mà hắn đã ban, là một bộ công pháp luyện thể. Mệnh hồn của Hạ Thi Mạn đã bị phế, lại là nữ giới, tu luyện bộ công pháp này là thích hợp nhất.
Tuy nhiên, công pháp này thực chất lại kém hơn 《Long Tượng Thần Công》. Bởi vì bộ công pháp mà Lăng Vân có được này, cũng không phải là bản hoàn chỉnh. Dĩ nhiên, cho dù như vậy, đặt ở Đại La thượng giới, nó cũng là một bộ công pháp nghịch thiên.
Khi linh lực vừa chạm vào ngọc giản, Hạ Thi Mạn lập tức tiếp nhận toàn bộ nội dung của bộ công pháp này. Nhất thời, thần sắc nàng kịch chấn, tựa như gặp sấm sét giữa trời quang. Tu vi của nàng tuy đã phế, nhưng nhãn lực vẫn còn đó, đương nhiên nhìn ra được, đây là một bộ công pháp phi phàm, không thể tưởng tượng nổi. Ngay cả những công pháp hàng đầu cũng khó mà sánh được sự nghịch thiên này. Nàng không biết đây là công pháp phẩm cấp gì.
Tuy nhiên, nàng đã có thể xác định, cho dù không có mệnh hồn, chỉ cần có bộ công pháp này, nàng về sau vẫn có thể tu luyện. Hơn nữa, hiệu quả tu luyện sợ rằng còn sẽ vượt xa thời điểm có mệnh hồn trước kia.
Sau khoảnh khắc kích động ấy, ánh mắt Hạ Thi Mạn nhìn về phía Lăng Vân càng phức tạp hơn. Nỗi oán hận tuy vẫn còn đó, nhưng đã nhạt nhòa đi rất nhiều, thay vào đó là sự cảm kích và kính sợ. Lăng Vân đầu tiên là đánh nàng xuống vũng bùn, hôm nay lại cho cơ hội, để nàng một lần nữa quật khởi, thậm chí còn có thể vượt qua cả dĩ vãng. Điều này thật sự khiến nàng thấy được, thế nào là lật tay làm mây, úp tay làm mưa. Vận mệnh của nàng, hoàn toàn nằm trong tay Lăng Vân.
Lăng Vân không nhìn Hạ Thi Mạn nữa, lại nhắm mắt. Hạ Thi Mạn không dám quấy rầy.
Cùng ngày, Hạ Thi Mạn một lần nữa trở về căn phòng cũ trên Cổ Nguyệt sơn. Nhìn căn phòng quen thuộc này, nàng không khỏi thổn thức. Hiện tại nàng mặc dù vẫn là phế nhân, nhưng khi nàng trở lại căn phòng này, mọi thứ đã hoàn toàn khác. Nàng, Hạ Thi Mạn, đã trở lại.
Dĩ nhiên nàng cũng rất rõ ràng, hôm nay điều gì mới là mấu chốt nhất. Lăng Vân mới là trọng tâm của tất cả. Nàng muốn giữ được địa vị hôm nay, thì tuyệt đối không thể để Lăng Vân thất vọng dù chỉ một chút.
Tu luyện! Hạ Thi Mạn quyết định thật nhanh, bắt đầu tu luyện công pháp Lăng Vân ban cho nàng. Trước khi tu luyện, nàng vẫn khá lo lắng, lo lắng mình tư chất không đủ, không tu luyện nổi công pháp này. Như vậy nàng chắc chắn sẽ khiến Lăng Vân thất vọng, có lẽ sẽ mất đi cơ hội lần này.
Nhưng nàng lo lắng, hiển nhiên là dư thừa. Lăng Vân đã ban công pháp này cho nàng, ắt hẳn đã đánh giá rằng nó phù hợp với nàng. Không hay biết gì, trời đã sáng. Hạ Thi Mạn đã thành công tu luyện nhập môn 《Thanh Khâu Công》. Trên mặt nàng, một lần nữa lộ ra nụ cười tự tin đã mấy ngày không thấy.
Tiếp theo, nàng thu lại nụ cười, gương mặt trở nên nghiêm trang, rồi một lần nữa bước lên đỉnh Cổ Nguyệt sơn.
Những dòng chữ này đư��c chuyển ngữ và thuộc sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.