(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 1341: Cố Thanh Phong xuôi nam
Tông chủ Lăng vẫn thẳng thắn, chất phác như vậy.
Tiêu Thận cười nói: "Giữa chúng ta không phải lần đầu giao thiệp, vậy ta cũng chẳng giấu giếm gì. Ta xin nói thẳng, dù huynh trưởng ta là thái tử, nhưng ta không thể phủ nhận, từ trước đến nay ta chưa từng từ bỏ ý định tranh giành vị trí cao hơn đó. Với điều này, Tông chủ Lăng thấy ta có phải quá tham vọng không?"
"Ta có biết một câu tục ngữ phàm trần, gọi là 'Binh sĩ không muốn làm tướng quân thì không phải binh sĩ giỏi'." Lăng Vân quả nhiên không ngoài dự đoán, lạnh nhạt đáp: "Còn theo ta thấy, hoàng tử không muốn làm hoàng đế, e rằng không phải vì thiếu tham vọng, mà chỉ vì quá đỗi tầm thường."
"Ha ha ha, quả là Tông chủ Lăng hiểu ta." Tiêu Thận lập tức yên tâm, nói chuyện cũng càng thêm thoải mái: "Vậy thì, hiện tại ta muốn đoạt lấy vị trí của thái tử huynh trưởng, mà Tông chủ Lăng hẳn cũng không muốn bị hắn uy hiếp chèn ép, giữa chúng ta có lẽ có cơ sở để hợp tác?"
"Tứ điện hạ định hợp tác với ta thế nào?" Lăng Vân hỏi.
"Tông chủ Lăng, ta không nói quá lời, mà là nói thật, tình cảnh hiện tại của ngài đã vô cùng nguy hiểm rồi." Tiêu Thận sắc mặt nghiêm nghị: "Trước đây ngài tuy đã khiến thái tử mất mặt, nhưng thực chất vẫn chưa chạm đến lợi ích cốt lõi của hắn. Nhưng lần này, tình hình đã hoàn toàn khác. Tông chủ Lăng nắm giữ Kim Ô Cổ Tông, lại từ chối giao ra, điều này tương đương với việc xâm phạm lợi ích cốt lõi của hắn. Với sự hiểu biết của ta về hắn, e rằng tiếp theo hắn sẽ không còn dùng những thủ đoạn thông thường để đối phó ngài nữa, mà rất có thể sẽ trực tiếp sử dụng vũ lực tối cường." Lăng Vân trầm ngâm như có điều suy nghĩ.
Còn Tiêu Ninh đã không thể giữ bình tĩnh, nàng nghiêm trọng nói: "Tứ điện hạ, ngài cho rằng thái tử sẽ trực tiếp để các cường giả hàng đầu trong đại nội ra tay sao?"
Tiêu Thận nói: "Trường Ninh công chúa, tin rằng ngài cũng biết, người kia trong hoàng cung, vừa là thầy lại vừa là người hầu của thái tử." Sắc mặt Tiêu Ninh càng thêm ngưng trọng.
"Người trong hoàng cung kia?" Diệp Kiến Lộc vẫn chưa rõ, hỏi: "Tứ điện hạ, Trường Ninh công chúa, hai vị đang nói đến ai vậy?"
Tiêu Thận đáp: "Đó là cao thủ hàng đầu trong đại nội, võ đạo sư của thái tử, nhất phẩm Ngự Tiền Thị Vệ, Cố Thanh Phong."
"Là y ư?" Diêu Quảng cũng kinh ngạc thốt lên: "Năm đó khi ta chưa bị trục xuất, Cố Thanh Phong đã là một trong những tồn tại đáng sợ nhất trong đại nội, tu vi chỉ kém ta một bậc. Giờ đây, tu vi của y đã đạt tới mức nào rồi?" Nghe lời Diêu Quảng nói, những người vốn không biết gì về Cố Thanh Phong như Diệp Kiến Lộc và Ngụy Hải Đường đều không khỏi giật mình. Cần biết rằng, Diêu Quảng bị trục xuất đã là chuyện ba trăm năm trước. Khi đó tu vi của Diêu Quảng vẫn chưa sụt giảm, là U Ẩn bát biến. Điều này có nghĩa là, ba trăm năm trước, Cố Thanh Phong đã là cường giả U Ẩn thất biến. Trong ba trăm năm qua, Diêu Quảng bị giam cầm trong Cấm Kỵ Uyên, tu vi không những không tiến bộ mà còn thụt lùi. Cố Thanh Phong thì khác, y vẫn luôn ở trong đại nội hoàng cung. Chắc hẳn ai cũng biết, một nơi như đại nội hoàng cung, chắc chắn không thiếu tài nguyên tu hành.
Tiêu Thận nghiêm giọng nói: "Theo ta được biết, trăm năm trước Cố Thanh Phong đã là U Ẩn cửu biến. Hiện tại y rất ít khi ra tay, ta đoán y rất có thể đã đột phá cảnh giới U Ẩn." Trên U Ẩn là Nến Chiếu. Đó chắc chắn là một tầng cấp hoàn toàn khác biệt. Đến đây, Lăng Vân cũng không khỏi nhíu mày. Dựa vào Kim Ô Đại Trận, cùng với Bát Long Sát Trận do hắn bày ra, cho dù là cường giả U Ẩn cửu biến đến, hắn cũng không hề bận tâm. Nhưng cường giả Nến Chiếu thì quả thực đã vượt quá khả năng ứng phó của hắn ở thời điểm hiện tại. Không nghi ngờ gì nữa, nếu thái tử thật sự để Cố Thanh Phong ra tay, đây đối với hắn mà nói, tuyệt đối là một phiền phức khổng lồ. Tuy nhiên, đến lúc này, Lăng Vân cũng đã đoán ra được điều Tiêu Thận muốn hợp tác là gì.
"Tứ điện hạ, cao thủ mạnh nhất ngài có thể mời được, là cấp bậc nào?" Lăng Vân hỏi.
"Nửa bước Nến Chiếu." Tiêu Thận nói: "Ta cũng có võ đạo lão sư của mình, nhưng thực lực kém Cố Thanh Phong không ít, cho nên muốn ngăn cản Cố Thanh Phong, vẫn cần Tông chủ Lăng phối hợp."
"Ta phải phối hợp thế nào?"
"Nếu ngài có thể chính thức gia nhập Mờ Mịt Sơn, ta tin Mờ Mịt Sơn nhất định sẽ vì ngài mà điều động cường giả U Ẩn cửu biến, thậm chí là những người không kém gì Cố Thanh Phong." Tiêu Thận đưa mắt nhìn Lăng Vân nói. Đề nghị này khiến Lăng Vân nhất thời trầm mặc. Lăng Vân hiểu rất rõ, làm khách khanh trưởng lão của Mờ Mịt Sơn và chính thức gia nhập Mờ Mịt Sơn là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt. Nếu hắn chính thức gia nhập Mờ Mịt Sơn, đó sẽ là trở thành trưởng lão của Mờ Mịt Sơn, đến lúc đó sẽ hoàn toàn gắn bó với Mờ Mịt Sơn và cả Tiêu Thận. Tiêu Thận cũng không nói thêm lời nào, chỉ lặng lẽ chờ Lăng Vân đưa ra quyết định. Với một nhân kiệt như Lăng Vân, không thể dùng bất kỳ thủ đoạn nào để ép buộc, nếu không chỉ sẽ phản tác dụng. Cho nên, lời hắn nói chỉ là một đề nghị dành cho Lăng Vân. Còn việc cuối cùng lựa chọn ra sao, cần Lăng Vân tự mình quyết định.
"Tứ điện hạ, Thái Khang vương phủ của ta cũng có thể cử ra một cao thủ nửa bước Nến Chiếu." Đúng lúc này, Tiêu Ninh đột nhiên lên tiếng. Nàng nhìn thấu sự khó xử của Lăng Vân, không muốn để hắn đưa ra quyết định trong tình huống chịu áp lực từ bên ngoài. Tiêu Thận khẽ sững sờ: "Trường Ninh công chúa, lời nàng nói là thật ư? Thái Khang vương phủ lại còn có cao thủ nửa bước Nến Chiếu sao?" Hắn biết rõ, cao thủ mạnh nhất của Thái Khang vương phủ chính là Thái Khang Vương Tiêu Thành. Tiêu Thành là U Ẩn cửu biến chân nhân, sức chiến đấu đạt cấp độ nửa bước Nến Chiếu. Nhưng Tiêu Thành đã trọng thương, theo hắn thấy thì không thể nào ra tay được. Giờ đây, lời nói của Tiêu Ninh không nghi ngờ gì đã khiến hắn cảm thấy hết sức bất ngờ.
"Việc chặn Cố Thanh Phong không thể lơ là dù chỉ n��a phần, một chuyện như vậy ta sao có thể đem ra làm trò đùa." Tiêu Ninh nói. Đối với Tiêu Ninh, Tiêu Thận vẫn khá tín nhiệm, biết nàng đã nói vậy, chắc hẳn Thái Khang vương phủ thật sự có thể điều động cường giả nửa bước Nến Chiếu. Điều này khiến hắn không khỏi có chút thất vọng. Dẫu vậy, khả năng Lăng Vân chính thức gia nhập Mờ Mịt Sơn chắc chắn đã giảm đi rất nhiều. Tuy nhiên, Tiêu Thận cũng không quá mức chán nản.
Lần này cũng không phải là không có thu hoạch gì, ít nhất hắn và Lăng Vân đã triển khai một lần hợp tác. Có cơ sở hợp tác lần này, đây chính là một khởi đầu rất tốt. "Thế cũng tốt." Tiêu Thận lập tức nở một nụ cười. Thái độ này của hắn lại khiến Lăng Vân thêm phần thưởng thức. Lăng Vân không phải là không muốn gia nhập Mờ Mịt Sơn, mà là không muốn trong tình cảnh này. Hiện tại thực lực của hắn vẫn chưa được coi là quá mạnh. Huống hồ, nếu bây giờ hắn gia nhập Mờ Mịt Sơn, điều đó tương đương với việc hắn đang cầu viện Mờ Mịt Sơn. Thêm vào đó, gia nhập Mờ Mịt Sơn trong tình huống này, hắn không nghi ngờ gì sẽ rơi vào thế yếu, bất lợi cho việc giành được quyền chủ động. Cho nên, Lăng Vân vô cùng bài xích điều này. Dù hắn muốn gia nhập Mờ Mịt Sơn, thì cũng phải trong tình huống hắn có quyền chủ động. Còn về phía Thái Khang vương phủ, Lăng Vân cũng biết rõ. Cao thủ nửa bước Nến Chiếu mà Tiêu Ninh nhắc đến, không nghi ngờ gì chính là Thái Khang Vương Tiêu Thành. Những người khác vẫn cho rằng Tiêu Thành đang trong tình trạng trọng thương. Lăng Vân lại rõ hơn ai hết, Tiêu Thành đã hồi phục, hơn nữa rất có thể đã nhân họa đắc phúc, tu vi tiến thêm một bước. Dẫu sao, vết thương của Tiêu Thành là do đích thân hắn chữa trị. Để Tiêu Thành ra tay, hắn cũng không nợ nhân tình, coi như đây là tiền công chữa bệnh cho Tiêu Thành.
Ngay trong ngày đó. Một kiếm khách áo xanh, từ đại nội hoàng cung xuất phát, một mạch xuôi nam. Thiên hạ chấn động. Bởi lẽ, vị kiếm khách áo xanh này đã danh chấn thiên hạ hàng trăm năm. Y chính là cao thủ cấp cao trong đại nội, võ đạo lão sư của đương kim thái tử, Cố Thanh Phong!
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền, xin trân trọng sự sáng tạo và ủng hộ cộng đồng độc giả.