(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 1346: Hướng cốc chủ nói xin lỗi
"Ngươi cho rằng ta và cốc chủ sẽ lừa dối ngươi à?" Đường Lập nói với vẻ châm chọc.
"Ta không dám." Sở Quân Hành vội vã cúi đầu.
Nhưng qua giọng điệu của hắn, không khó để nhận ra hắn vẫn chưa thực sự tin tưởng và còn có chút bất phục. Hoàng Tang và Đường Lập cũng không còn bận tâm đến hắn nữa.
"Lăng tiên sinh, Hoàng mỗ đường đột đến thăm, mong tiên sinh th�� lỗi." Hoàng Tang xoay người nhìn về phía Lăng Vân, vô cùng khách khí chắp tay.
"Hoàng cốc chủ khách khí quá." Lăng Vân cười nhạt nói.
Hắn từ trước đến nay luôn tâm niệm: người kính ta một thước, ta kính người một trượng. Người của Dược Thần Cốc đã luôn giữ thái độ khách khí với hắn từ đầu đến cuối, nên đương nhiên hắn cũng sẽ không làm mặt lạnh với họ.
"Hoàng cốc chủ, các vị đến tìm Lăng tông chủ có việc gì vậy?" Tiêu Thận lộ vẻ kinh ngạc. Hắn thực sự bất ngờ.
Quần thể luyện đan sư này không giống với người bình thường. Người bình thường khi đối mặt với cường giả võ đạo sẽ cúi mình khép nép. Nhưng phần lớn luyện đan sư đều có tính khí khá ngang ngạnh. Cho dù ngươi có thực lực mạnh đến đâu, nhưng nếu không am hiểu thuật luyện đan, ngươi cũng sẽ không khiến họ kính phục. Ngược lại, những người có thực lực võ đạo bình thường nhưng thuật luyện đan cao siêu thì lại được họ săn đón và trọng dụng. Luyện đan sư cũng sùng bái cường giả. Có điều, họ sùng bái không phải cường giả võ đạo, mà là cường giả đan đạo.
Hiện tại, người của Dược Thần Cốc lại đối xử với Lăng Vân khách khí như vậy, thậm chí có thể nói là cung kính. Chẳng lẽ sự việc đúng như Hoàng Tang đã nói, thành tựu đan đạo của Lăng Vân lại vô cùng phi phàm sao?
"Không dám giấu Tứ điện hạ và Lăng tiên sinh, Dược Thần Cốc chúng tôi gần đây đang nghiên cứu một loại đan dược có ý nghĩa phi phàm, và cũng đang gặp phải một vấn đề khó khăn." Hoàng Tang thật lòng nói: "Hôm nay nghe nói Lăng tiên sinh tới Ngu Kinh, chúng tôi liền muốn tìm Lăng tiên sinh cùng tham khảo, xem liệu Lăng tiên sinh có cách nào giải quyết vấn đề không."
"Hoàng cốc chủ nói, chẳng lẽ là Thanh Tâm Đan?" Tiêu Thận kinh ngạc nói.
"Đúng vậy." Hoàng Tang nghiêm mặt nói.
"Thanh Tâm Đan?" Lăng Vân cũng rất tò mò.
"Lăng tông chủ, Thanh Tâm Đan là một loại đan dược mà Dược Thần Cốc đã nghiên cứu hơn ngàn năm. Viên đan dược này có tác dụng nhất định trong việc khắc chế oán linh, mang ý nghĩa phi phàm đối với võ giả, một khi nghiên cứu chế tạo thành công, có lẽ sẽ thay đổi cục diện giữa võ giả và oán linh. Mới đây ta có nghe nói, Dược Thần Cốc trong việc nghiên cứu Thanh Tâm Đan dường như đã có tiến triển mang tính đột phá, lúc đó ta còn tưởng là tin đồn nhảm, không ngờ lại là thật."
Những võ giả xung quanh đều kinh ngạc và xôn xao bàn tán. Những võ giả có mặt ở đây đều có bối cảnh không tầm thường, gia tộc hoặc tông môn phía sau họ đều có cao thủ ở Thiên Vẫn Cổ Giới. Do đó, bọn họ đều biết, oán linh là một trong những phiền toái lớn nhất mà Đại Ngu đế quốc gặp phải khi phát triển ở Thiên Vẫn Cổ Giới. Nếu thực sự có thể giải quyết vấn đề này, hoặc ít nhất giành được ưu thế nhất định trong việc đối kháng oán linh, thì ý nghĩa của nó chắc chắn mang tính lịch sử. Hoàng Tang trước đó nói đan dược này có ý nghĩa phi phàm, hoàn toàn không hề phóng đại chút nào.
"Chuyện này quả thực là thật." Hoàng Tang vẻ mặt nghiêm nghị nói: "Dược Thần Cốc đã vượt qua được chướng ngại lớn nhất trong việc luyện chế Thanh Tâm Đan, vốn tưởng rằng cuối cùng có thể luyện chế thành công, không ngờ lại gặp phải một v���n đề ngoài dự đoán."
"Chẳng lẽ việc luyện đan vẫn thất bại sao?" Tiêu Thận nói.
"Không, đan dược chúng tôi đã luyện chế thành công rồi."
Hoàng Tang thở dài nói: "Ai có thể ngờ được rằng, viên đan dược đã luyện chế ra này, theo lý thuyết thì không có vấn đề gì, ấy vậy mà dược hiệu lại xa xa không đạt đến mức độ mà chúng tôi dự đoán."
"Hoàng cốc chủ có thể cho ta xem thử viên Thanh Tâm Đan này được không?" Lăng Vân nói.
Hoàng Tang tinh thần phấn chấn: "Đây chính là mục đích của Hoàng mỗ khi đến đây."
Vừa nói, hắn liền lấy ra một chiếc hộp. Sau khi mở hộp ra, bên trong nằm một viên đan dược màu xanh lam, bóng loáng mịn màng, tỏa ra mùi hương đan dược thuần khiết và đậm đà. Hơn nữa, viên đan dược màu xanh này còn có tám vân đan.
"Đan dược tám vân!" Phàm là người có chút hiểu biết về luyện đan, khi thấy vậy đều kinh ngạc.
"Thanh Tâm Đan là đan dược U Oánh cấp 6, và viên Thanh Tâm Đan này chính là do Cốc chủ tự tay luyện chế." Trương sư giải thích.
Nhất thời, mọi người đều nhìn Hoàng Tang với ánh mắt kính nể. Việc luyện chế được đan dược U Oánh cấp 6, lại còn có tám vân đan, quả nhiên Hoàng Tang không hổ danh là Cốc chủ Dược Thần Cốc. Phải biết, ngay cả một chân sư U Oánh cấp 6, dù có thể luyện chế được đan thật U Oánh cấp 6, nhưng cũng rất khó luyện chế ra đan dược có từ năm vân đan trở lên. Đồng thời, mọi người cũng cảm thấy vô cùng kinh ngạc. Viên đan dược này trông hoàn mỹ như vậy, mà dược hiệu lại không đạt yêu cầu sao?
Mà Lăng Vân, chỉ quét mắt nhìn viên đan dược này một cái, cũng không khỏi lắc đầu. Phản ứng này của hắn lập tức khiến Sở Quân Hành cảm giác như nắm được thóp của Lăng Vân, liền lập tức quát lên: "Lăng Vân, ngươi đây là thái độ gì, chẳng lẽ ngươi cảm thấy đan dược Cốc chủ luyện chế có vấn đề?"
Lăng Vân ánh mắt lạnh nhạt quét qua Sở Quân Hành: "Xin thứ lỗi cho ta vì từ trước đến nay ta vẫn luôn nói thẳng, viên đan dược này không phải chỉ có vấn đề, mà là từ đầu đến cuối, đều là một sự thất bại."
"Ha ha ha, thật nực cười." Sở Quân Hành nội tâm vô cùng hưng phấn.
Vốn dĩ hắn còn cho rằng hành động nhằm vào Lăng Vân lần này đã thất bại. Ai ngờ được, Lăng Vân lại tự tìm đường c·hết như vậy, sỉ nhục đan dược do Hoàng Tang luyện chế đến mức này. Đối với luyện đan sư của Đại La Thượng Giới mà nói, Hoàng Tang có thể xem là thần trong đan đạo. Lăng Vân lại ở đây đả kích Hoàng Tang như vậy, chắc chắn là đã đưa cho hắn một cái cớ lớn.
Thế nhưng trên mặt hắn lại tỏ vẻ đầy căm phẫn: "Lăng Vân, ngươi nghĩ mình là ai vậy, viên Thanh Tâm Đan này không chỉ là đan thật U Oánh cấp 6, mà còn là đan dược tám vân. Một viên đan dược như vậy, ngươi ngay cả tư cách đánh giá cũng không có, lại còn dám cuồng vọng giễu cợt như vậy?"
"Lăng tiên sinh, ta đối với ngươi từ trước đến nay luôn kính trọng, nhưng ngươi lại bất kính với Hoàng Cốc chủ như vậy, thực sự là không nên."
"Một viên đan thật U Oánh cấp 6 tám vân, không biết Lăng tiên sinh lấy đâu ra dũng khí, mà nói đan dược này từ đầu đến cuối đều là thất bại?"
Không chỉ Sở Quân Hành, rất nhiều luyện đan sư xung quanh cũng bắt đầu bất mãn với Lăng Vân. Thấy Lăng Vân chọc giận nhiều người như vậy, Sở Quân Hành lại càng đắc ý: "Lăng đan sư, mời ngươi mau xin lỗi Cốc chủ đi!"
Trong phút chốc, tất cả mọi người đều nhìn Lăng Vân, muốn xem hắn sẽ phản ứng ra sao. Lăng Vân trên mặt không hề có nửa điểm dao động, bình tĩnh nhìn Hoàng Tang: "Hoàng Cốc chủ cảm thấy thế nào?"
Trong lòng Hoàng Tang cũng cảm thấy rất khó chịu. Mặc dù qua lời Đường Lập miêu tả, hắn biết thành tựu luyện đan của Lăng Vân là phi phàm, nhưng việc Lăng Vân chê bai đan dược do hắn luyện chế như vậy, vẫn khiến hắn cảm thấy bị mạo phạm. Bất quá vì đại cục, hắn vẫn nhẫn nhịn cơn tức giận, chắp tay nói: "Xin Lăng tiên sinh chỉ giáo." Hắn cũng muốn xem thử, Lăng Vân có thể nói được điều gì hay ho. Nếu Lăng Vân thực sự chỉ là một kẻ thích khoa trương, lời nói không đáng tin, vậy thì lần mời Lăng Vân tham khảo vấn đề luyện chế Thanh Tâm Đan này, e rằng hắn cũng phải suy nghĩ lại thật kỹ. Việc luyện chế Thanh Tâm Đan vô cùng trọng đại, hắn tuyệt đối sẽ không để một người không đáng tin như vậy tham dự.
Thông qua biểu cảm của Hoàng Tang, Lăng Vân không khó đoán được suy nghĩ của hắn. Bất quá, phản ứng này của Hoàng Tang khiến hắn khá hài lòng. Ít nhất đối phương không phải là kẻ kiêu ngạo hay quá khích, trước khi nghe hắn luận giải chi tiết hơn, vẫn có thể giữ được sự khiêm tốn và bình tĩnh. Chỉ riêng điểm này, Lăng Vân đã biết Hoàng Tang là một người có thể hợp tác được.
"Nếu ta đoán không lầm, dược liệu của viên Thanh Tâm Đan này hẳn là Trấn Hồn Mộc, Hàn Nguyệt Thảo, Tử Ngọc Liên, Thất Diệp Hoa và Âm Xà Yêu Đan U Oánh cấp 6?" Lăng Vân lạnh nhạt nói.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.