(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 1586: Tiểu nhân đắc chí?
Trước khi gặp Lăng Vân, Tả chấp sự và mọi người trong phái cũng đã lo lắng rằng Lăng Vân sẽ bị Lôi Hoàng phê phán, gây ảnh hưởng xấu.
Hiện tại, họ mới nhận ra sự lo lắng đó hoàn toàn là thừa thãi.
Thấy tình hình này, Triều Nhan cười nhạt.
Chỉ có nàng là chưa bao giờ lo lắng cho Lăng Vân.
Nàng hiểu rõ rằng, tại Thiên Vực, Lôi Hoàng chẳng qua cũng chỉ là bại tướng dưới tay Lăng Vân mà thôi.
Lăng Vân làm sao có thể để tâm đến lời phê phán của một kẻ bại trận dưới tay mình?
"Vậy không biết, đối với Khương Vô Trần, Lăng huynh đệ có bao nhiêu phần chắc thắng?"
Tả chấp sự dò hỏi.
Sau khi Lăng Vân lọt vào vòng đấu loại trực tiếp, ông ta vốn không đặt nhiều hy vọng vào Lăng Vân. Việc Lăng Vân có thể lọt vào top ba mươi hai đã đủ khiến ông ta hài lòng và ngạc nhiên rồi.
Thế nhưng, kể từ khi Lăng Vân đánh bại Tàn Kiếm, suy nghĩ của ông ta đã thay đổi.
Thực lực mạnh mẽ của Lăng Vân đã khơi dậy trong ông ta những tham vọng lớn hơn.
Chẳng ai lại ghét bỏ việc công lao của mình quá lớn.
Rõ ràng, Lăng Vân càng đạt được những chiến tích chói mắt tại Thiên Võ hội, công lao của hắn đối với Thiên Nam Thương Hội lại càng lớn.
Sau khi Thiên Võ hội kết thúc, những phần thưởng mà ông ta nhận được tự nhiên sẽ càng phong phú.
Vì vậy, trong thâm tâm Tả chấp sự đã bắt đầu mong đợi Lăng Vân có thể đánh bại nhiều đối thủ hơn nữa.
"Đối phó với một kẻ hề nhãi nhép, lẽ nào còn có độ khó?"
Lăng Vân nói.
Trước đó, Triều Nhan đã kể cho hắn nghe những lời Khương Vô Trần nói.
Đối phương đã vô lễ như vậy, Lăng Vân tự nhiên sẽ không khách khí.
Giờ đây, Lăng Vân ở Nam vực đã là một nhân vật được nhiều người chú ý.
Mặc dù việc Lôi Hoàng chê bai đã gây ra tác dụng phụ lớn đối với danh tiếng của Lăng Vân, nhưng sức nóng của Lăng Vân không những không giảm mà còn tăng lên một cách đáng kinh ngạc.
Dẫu sao, bản thân các Hoàng giả đã là chủ đề bàn tán mạnh mẽ.
Việc Lôi Hoàng và Lăng Vân – con hắc mã lớn đang lên – có liên quan đến nhau, không nghi ngờ gì đã tạo ra sức nóng cực lớn.
Sức nóng đó không chỉ giới hạn ở Nam vực mà hiện tại, toàn bộ Đại Ngu Đế Quốc đều đang chú ý đến chuyện này.
Vì vậy, bên ngoài căn phòng của Lăng Vân, không biết có bao nhiêu võ giả đang âm thầm theo dõi.
Lăng Vân biết rõ điều này, nhưng căn bản lười giấu giếm bất cứ điều gì.
Vô luận là Lôi Hoàng hay Khương Vô Trần, hắn đều không để ý chút nào.
Điều này dẫn đến việc những lời của Lăng Vân rất nhanh đã truyền ra ngoài.
Nhất thời, bên ngoài liền gây ra phản ứng cực lớn.
"Lăng Vân này chẳng phải quá ngông cuồng sao?"
"Có lẽ người này, đúng như Lôi Hoàng đại nhân nói, chỉ là hạng người cơ hội, thích mưu lợi."
"Thật uổng công ta trước đây còn khá sùng bái người này. Không ngờ hắn chỉ thắng mấy trận tỷ thí mà đã ngông cuồng như vậy, ngay cả Lôi Hoàng đại nhân cũng dám châm chọc."
"Đây là điển hình của kẻ tiểu nhân đắc chí."
Trong giới võ đạo, những lời đồn thổi về Lăng Vân càng trở nên tồi tệ hơn.
Lôi Hoàng thân là Hoàng giả, uy vọng quá lớn.
Lăng Vân lại còn nói, Lôi Hoàng phê phán thì liên quan gì đến hắn. Điều này rõ ràng là khiêu khích Lôi Hoàng.
Điều này khiến rất nhiều người hâm mộ Lôi Hoàng cực kỳ chán ghét Lăng Vân.
Mà ngay cả một số người không sùng bái Lôi Hoàng cũng cảm thấy Lăng Vân thật ngông cuồng.
Dù sao đi nữa, Lôi Hoàng cũng là một Hoàng giả.
Mọi người không cho rằng Lăng Vân có tư cách khiêu khích Lôi Hoàng.
Hành động này của Lăng Vân không nghi ngờ gì đã lộ vẻ quá mức khinh suất.
Trước những sóng gió bên ngoài, Lăng Vân chẳng để trong lòng nửa điểm.
Hắn đã đóng cửa phòng, nằm trên giường nhỏ điều tức dưỡng thần.
Một đêm thoáng chốc trôi qua.
Hôm nay.
Vòng thứ hai của đấu loại trực tiếp mở màn.
Vòng tỷ thí thứ hai là đấu loại trực tiếp giành quyền vào top mười sáu, người thua bị loại, người thắng sẽ tiến vào bát cường.
Lăng Vân không trì hoãn.
Sáng sớm, hắn liền cùng các đệ tử Thanh Hư Tông tiến vào Thiên Nam Võ Đạo Quán.
Đón chào Lăng Vân không phải là tiếng hoan hô nhiệt liệt, mà là một tràng tiếng hít hà kinh ngạc.
Mặc dù cũng có tiếng hoan hô, nhưng giữa những tiếng hít hà đó, chúng trở nên nhỏ bé và không đáng kể.
Tình cảnh này khiến Tả chấp sự và tâm thần mọi người của Thanh Hư Tông trầm xuống.
Xem ra, lời chê bai của Lôi Hoàng đã tạo ra tác dụng phụ đối với Lăng Vân còn lớn hơn những gì họ tưởng tượng.
Nếu trận chiến tiếp theo Lăng Vân lại thất bại, điều đó không nghi ngờ gì sẽ tương đương với việc kiểm chứng lời giải thích của Lôi Hoàng.
Nói như vậy, danh tiếng mà Lăng Vân và Thanh Hư Tông khó khăn lắm mới tích lũy được sẽ lần nữa sụp đổ.
"Cái Lôi Hoàng này, chẳng phải quá đáng ghét sao."
Một cao tầng của Thanh Hư Tông bực tức nói.
"Cấm lên tiếng!"
Tả chấp sự quát lên.
"Còn ngại cục diện chưa đủ gay go sao?"
Triều Đông Lai cũng tức giận nói.
Vị cao tầng Thanh Hư Tông kia bị dọa giật mình, không dám mở miệng nữa.
Tuy nhiên, ngay sau đó, đám người Thanh Hư Tông liền nghe Tả chấp sự bồi thêm một câu: "Có vài lời, nghĩ trong lòng là được rồi, nói ra không sợ gây họa sao?"
Nghe vậy, tất cả mọi người của Thanh Hư Tông không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
Vị cao tầng Thanh Hư Tông lúc trước cũng thở phào nhẹ nhõm, trên mặt lộ ra nụ cười thấu hiểu.
Rõ ràng, tất cả các cao tầng Thanh Hư Tông, bao gồm cả Tả chấp sự, đều cảm thấy rất khó chịu với Lôi Hoàng.
Nếu không phải Lôi Hoàng, Thanh Hư Tông và Tả chấp sự có thể nói là không có áp lực chút nào.
Với những chiến tích mà Lăng Vân đạt được, cho dù một trận kế tiếp có thất bại, họ vẫn có thể hưởng thụ vinh quang lớn lao.
Thế nhưng cái Lôi Hoàng này lại không giữ đúng mực của một Hoàng giả.
Đường đường là một trong Thập Đại Hoàng Giả của đế quốc, lại có thể đi chê bai một hậu bối.
Chỉ có điều, địa vị của Lôi Hoàng quá cao quý.
Điểm này có thể thấy rõ qua việc chỉ một câu nói của Lôi Hoàng đã khiến Lăng Vân, vốn đang như mặt trời ban trưa, bỗng chốc tai tiếng bủa vây.
Cho nên, cho dù họ có oán hận đến mấy cũng chỉ có thể nhịn, không dám nói ra.
Cùng thời khắc đó.
Trong đoàn người của Tổng đốc phủ Phá Hiểu Thành.
Khương Vô Trần đứng đó với vẻ mặt không cảm xúc.
Bên cạnh hắn, Tổng đốc Phá Hiểu Thành nói với Khương Vô Trần: "Khương Vô Trần, đối với Lăng Vân người này, đừng khinh thường, coi nhẹ. Trận chiến này chúng ta tuyệt đối không thể sơ suất, phải giành chiến thắng."
"Tổng đốc đại nhân, những gì ta tuyên bố ra ngoài không phải là nói suông."
Khương Vô Trần lãnh đạm nói: "Ngài hoàn toàn có thể yên tâm, Lăng Vân này đối với ta mà nói, không tạo thành uy hiếp gì. Ta có một trăm phần trăm chắc chắn sẽ đánh bại hắn."
"Ta đây không phải là khinh suất, cũng không xem nhẹ hắn, mà là từ lý trí phân tích."
Nghe nói như vậy, Tổng đốc Phá Hiểu Thành dường như nghĩ đến điều gì đó, mắt lộ vẻ kinh hãi: "Chẳng lẽ, ngươi đã lĩnh ngộ chiêu thức đó?"
"Không sai."
Khương Vô Trần tràn đầy tự tin nói: "Uy lực của chiêu thức đó ngài cũng biết. Cho dù ta dùng các thủ đoạn khác không thể đánh bại hắn, chỉ cần chiêu đó xuất ra, hắn tất bại không nghi ngờ gì."
"Cũng được, nếu ngươi thật sự có chắc chắn, vậy ta cũng không nói thêm nữa."
Tổng đốc Phá Hiểu Thành nói.
Có thể thấy, ông ta đối với Khương Vô Trần cũng có sự tin tưởng rất lớn.
Không lâu sau đó.
Cuộc thi đấu top mười sáu bắt đầu.
Trên lôi đài, chiến đấu bùng nổ.
Nửa tiếng sau, hai trận tỷ thí xuất sắc đã kết thúc.
Tiếp theo, chính là trận chiến thứ ba.
Bỗng! Khắp võ đạo quán, hàng trăm ngàn ánh mắt đều đổ dồn về Khương Vô Trần và Lăng Vân.
Trận chiến thứ ba này chính là cuộc tỷ thí giữa Khương Vô Trần và Lăng Vân.
"Hiện tại, xin mời Khương Vô Trần của Tổng đốc phủ Phá Hiểu Thành, và Lăng Vân của Thanh Hư Tông lên đài!"
Người chủ trì lôi đài phấn khởi nói.
Khương Vô Trần và Lăng Vân không chần chờ, thân hình thoắt cái đã vọt lên lôi đài.
Người chủ trì lại hăng hái, hướng về phía người xem khắp nơi, nhắc lại vài lần những trận chiến kinh điển trước đây của Khương Vô Trần và Lăng Vân.
Năm phút sau đó, người chủ trì mới hài lòng tuyên bố: "Tôi tuyên bố, trận thứ ba của cuộc thi đấu top mười sáu Thiên Võ hội chính thức bắt đầu!"
Nói xong, người chủ trì lập tức xuống đài.
Trên lôi đài, nhất thời chỉ còn lại Lăng Vân và Khương Vô Trần.
Bốp! Không khí nổ tung.
Vừa mới bắt đầu tỷ thí, Khương Vô Trần không nói hai lời, liền trực tiếp phát động tấn công về phía Lăng Vân.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý bạn đọc đón nhận.