(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 1725: Một chút chuyện nhỏ
Xem ra, ngươi thật sự nghĩ rằng Tuyết lâu cấm chiến đấu, nên ta sẽ không làm gì được ngươi.
Lã Húy thở dài nói.
Nếu là một kẻ công tử bột bình thường, hẳn đã nổi giận đùng đùng ngay lúc này. Vậy mà Lã Húy vẫn giữ được sự bình tĩnh, đủ thấy hắn không hề đơn giản chút nào.
Nói rồi, Lã Húy nhìn sang người bên cạnh mình: "Đường huynh, ta nhớ để vào Tuyết lâu thì cần có thiệp mời. Ta hiện đang nghiêm trọng nghi ngờ người này không hề nhận được lời mời nào, mà là một kẻ trà trộn vào Tuyết lâu để gây rối. Đường huynh tốt nhất vẫn nên điều tra một chút."
"Lã huynh nói đúng."
Đường Thiệu gật đầu một cái.
Sau đó hắn lạnh lùng cười với Lăng Vân: "Bằng hữu, xin hãy xuất trình thiệp mời của ngươi."
Lăng Vân cau mày.
Đường Vận Khanh đã nhờ người từ xa gửi thiệp mời đến cho hắn, nên Lăng Vân tự nhiên làm gì có thiệp mời nào. Hơn nữa, những buổi tụ họp kiểu này thường sẽ không cố ý kiểm tra thiệp mời, bởi làm vậy rất dễ đắc tội với người khác.
Rõ ràng Đường Thiệu này là muốn gây khó dễ cho hắn vì Lã Húy.
"Xem ra ta đoán không sai, có vài người thật sự không có thiệp mời, mà là lén lút trà trộn vào đây."
Đường Thiệu cười mỉa mai.
"Người này thật sự không có thiệp mời ư?"
"Tuyết lâu có yêu cầu rất nghiêm khắc về thân phận, kẻ này không có thiệp mời, đủ để thấy thân phận hắn thấp kém đến mức nào."
"Lại có thể để kẻ thấp kém như vậy len lỏi vào đây, đúng là làm ô uế không khí!"
Đám đông bốn phía xì xào bàn tán.
Không ít người tự cho mình là có thân phận cũng vội vàng kéo giãn khoảng cách với Lăng Vân, dường như lo lắng bị khí chất trên người hắn làm ô uế.
"Tình Tuyết, ta đã nói hắn bám theo chúng ta vào Tuyết lâu mà."
Dương Di cười lạnh nói: "Đường Thiệu, ngươi là em họ của Tuyết lâu chi chủ, coi như là một người chủ ở đây, mau đuổi cái tên bám đuôi đó ra ngoài đi, đừng để hắn quấy rầy chúng ta."
"Dương cô nương yên tâm, đây là trách nhiệm của Tuyết lâu chúng ta."
Đường Thiệu đối với Dương Di rất khách khí.
Nhưng khi ánh mắt hắn chuyển sang Lăng Vân, sắc mặt liền trở nên vô cùng lạnh lùng: "Đồ rác rưởi, cũng không xem xem Tuyết lâu là nơi nào, lại dám len lỏi vào đây gây chuyện. Người đâu, chặt đứt hai chân hắn, rồi ném hắn ra ngoài cho ta!"
Lời vừa dứt, lập tức có hai tên hộ vệ chạy đến.
Khi thấy hai tên hộ vệ này sắp ra tay với Lăng Vân, một tiếng quát giận dữ vang lên: "Dừng tay!"
Nghe thấy âm thanh này, hai tên hộ vệ liền d���ng động tác.
Đồng thời, bọn họ và những người khác có mặt tại đó cũng theo bản năng nhìn về phía phát ra âm thanh.
Vừa nhìn sang, mọi người liền thấy, trên hành lang tầng hai, có một người phụ nữ lạnh lùng nhìn xuống phía dưới.
"Đàm tổng quản?"
Mọi người có mặt ở đây đều kinh ngạc.
Cô gái này là tổng quản của Tuyết lâu.
Tuyết lâu chi chủ là Đường Vận Khanh.
Nhưng Đường Vận Khanh thân phận cao quý, rất ít khi quản lý các công việc cụ thể của Tuyết lâu. Cho nên, Tuyết lâu luôn do tổng quản Đàm Tĩnh phụ trách. Nói Đàm Tĩnh là người điều hành thực tế của Tuyết lâu cũng không ngoa chút nào.
Trong lúc đám người đang kinh ngạc, không gian hơi chập chờn.
Sau đó Đàm Tĩnh liền biến mất khỏi tầng hai, xuất hiện ở phòng khách tầng một.
"Đàm tổng quản, có phải chuyện ở đây đã kinh động đến ngươi không?"
Đường Thiệu trên mặt lộ ra ý cười: "Ngươi yên tâm, đây chỉ là chuyện vặt vãnh, ta liền có thể giải quyết, không cần ngươi bận tâm..." Lời chưa dứt.
Bốp! Một cái tát giáng thẳng vào mặt Đường Thiệu.
Đường Thiệu ôm mặt, kinh ngạc khó tin nhìn Đàm Tĩnh: "Đàm tổng quản, ngươi có phải đã điên rồi không?"
"Không phải ta điên, mà là ngươi điên rồi!"
Đàm Tĩnh sắc mặt vô cùng lạnh lùng: "Ngày thường ngươi lợi dụng quyền hành, ở Tuyết lâu mưu cầu tư lợi, phạm chút sai lầm nhỏ, ta nể tình thân phận của ngươi mà nhắm một mắt cho qua. Vậy mà ngươi không biết kiềm chế, lại còn toan phạm phải sai lầm lớn, vậy thì đừng trách ta không nể mặt!"
"Buồn cười, ta làm sao lại phạm phải sai lầm lớn được chứ?"
Đường Thiệu tức giận nói: "Ta thấy rõ là ngươi ngày thường đã không vừa mắt ta, nên đang mượn cơ hội này gây khó dễ cho ta. Chuyện hôm nay ta nhất định phải nói cho đường tỷ biết."
"Ngươi xúc phạm Lăng Vân các hạ, chẳng lẽ đây còn không phải là sai lầm lớn sao?"
Đàm Tĩnh nói.
"Ha ha ha, đúng là chuyện nực cười!"
Đường Thiệu cười giận dữ: "Ngươi cho rằng ta là kẻ vô não, sẽ không điều tra kỹ lưỡng mà tùy tiện đắc tội ta sao? Ta đã tra rất rõ ràng, thằng nhãi này là mới từ thế giới khác đến, cùng lắm thì cũng chỉ là một thằng nhà quê. Ta chỉ muốn đuổi hắn đi, mà đây cũng là phạm phải sai lầm lớn sao? Đàm Tĩnh, ta hiện đang nghiêm túc nghi ngờ, thằng nhãi này có phải là tiểu bạch kiểm ngươi nuôi không, nếu không làm sao ngươi lại quan tâm đến vậy..." Lời còn chưa dứt, Đàm Tĩnh lại giáng thêm một cái tát.
Cái tát này còn mạnh hơn cái trước, khiến khóe miệng Đường Thiệu rỉ máu tươi.
Đường Thiệu mắt lộ vẻ hận thù.
Không đợi hắn nói thêm lời nào, Đàm Tĩnh vẫn lạnh lùng lên tiếng: "Lăng Vân các hạ chính là quý khách do chủ thượng mời đến."
Nghe nói như vậy, Đường Thiệu vốn đang lửa giận ngút trời, đột nhiên giật mình.
"Không thể nào."
Hắn không tin nổi nói: "Chuyện này chắc chắn là ngươi bịa đặt, ngươi đừng hòng cáo mượn oai hùm!"
"Đường Thiệu."
Bỗng nhiên, một giọng nói lạnh như băng, không biết từ đâu vọng đến, vang vọng khắp phòng khách tầng một.
Nghe được âm thanh này, mọi người có mặt đều khẽ nín thở, chỉ cảm thấy giọng nói ấy phảng phất như đến từ tận chín tầng trời, thanh lãnh cao quý, không thể xâm phạm.
"Gặp qua Tuyết lâu chi chủ."
"Chúng ta bái kiến Tuyết lâu chi chủ."
Đám đông trong đại sảnh đều cung kính hành lễ.
Mặc dù không nhìn thấy người, nhưng mọi người có mặt ở đây đều biết, giọng nói này là của Tuyết lâu chi chủ Đường Vận Khanh.
"Đường Thiệu, ngươi tự chặt đứt hai chân của mình, sau đó cút khỏi Tuyết lâu đi."
Đường Vận Khanh lạnh như băng nói.
Lời này vừa ra, tất cả mọi người bốn phía đều kinh hãi thất sắc, sau đó trong lòng chợt thấy ớn lạnh.
Đường Vận Khanh thật sự quá lạnh lùng tàn nhẫn. Đường Thiệu là em họ của nàng, vậy mà nàng lại đối xử tàn nhẫn đến vậy.
Cùng lúc đó, ánh mắt mọi người nhìn về phía Lăng Vân cũng hoàn toàn thay đổi. Rất hiển nhiên, lời nói này của Đường Vận Khanh cũng gián tiếp làm rõ một điều. Đó chính là Lăng Vân thật sự là quý khách của Đường Vận Khanh.
Cơ thể Đường Thiệu run lên bần bật: "Đường tỷ, người không biết không có tội mà. Ta không biết hắn là quý khách của tỷ, nên mới xúc phạm hắn. Ta có thể lập tức t��� tội với hắn."
"Lời ta nói, sẽ không lặp lại lần thứ hai."
Đường Vận Khanh không có động tĩnh gì.
Mặt Đường Thiệu vặn vẹo, đau đớn và phẫn nộ nói: "Đường tỷ, tỷ thật sự vì một người ngoài, mà đối xử tàn nhẫn với ta, người em họ này của tỷ sao?"
Đường Vận Khanh càng trở nên lạnh lùng: "Đừng để ta phải tự ra tay. Ngươi tự chặt đứt hai chân, sau khi về còn có thể nối lại được, nhưng nếu ta ra tay, thì hai chân của ngươi sẽ vĩnh viễn tàn phế."
"Được."
Đường Thiệu không khỏi cười thảm.
Với vị đường tỷ này, hắn tự nhận vẫn rất hiểu rõ. Chính vì biết rõ điều đó, hắn mới cảm thấy sợ hãi, biết đối phương tuyệt đối không nói đùa. Điều này khiến Đường Thiệu không dám chần chừ.
Rắc rắc! Tiếp theo, dưới ánh mắt kinh hãi của đám đông bốn phía, Đường Thiệu thật sự cắn răng chặt đứt hai chân của mình.
Cứ như vậy, hắn liền không thể đứng vững được nữa, chỉ có thể để người hầu khiêng hắn rời khỏi Tuyết lâu.
Lã Húy, người từng khinh thường Lăng Vân lúc trước, giờ đây cũng không khỏi nuốt nước bọt ừng ực, trên trán lấm tấm mồ hôi lạnh.
Thằng nhãi ranh đó, vậy mà lại thật sự là quý khách của Đường Vận Khanh. Hắn không dám nói thêm lời nào, nhưng trong lòng lại chuyển sang oán hận Lăng Vân.
Dựa vào cái gì chứ.
Với địa vị của hắn, Đường Vận Khanh cũng từ trước đến nay chưa từng liếc mắt nhìn hắn lấy một cái. Thế mà cái thằng nhà quê đến từ thế giới khác này, không biết gặp may mắn chó ngáp phải ruồi kiểu gì, lại có thể được Đường Vận Khanh đối xử đặc biệt. Điều này khiến Lã Húy cảm thấy vô cùng bất công, thậm chí nảy sinh lòng ghen tị với Lăng Vân.
Chính lòng ghen tị này khiến hắn càng thêm oán hận Lăng Vân.
Bản chuyển ngữ này được truyen.free nắm giữ mọi bản quyền.