(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 2004: Kinh người đánh một trận
Dưới sự vây công của ba cường giả cấp cao Phá Hư cảnh từ Lãnh gia, Bùi Nguyên Khánh giống như một con thuyền đơn độc giữa biển khơi. Chỉ cần con thuyền ấy cạn kiệt nhiên liệu, mất đi động lực, ắt sẽ bị sóng biển nhấn chìm. Thế nhưng, nguyên cương của Bùi Nguyên Khánh lại cuồn cuộn không ngừng, tựa hồ vô tận. Điều này khiến những người xung quanh đều cảm thấy da đầu tê dại.
Ba cường giả cấp cao Phá Hư cảnh của Lãnh gia cũng ý thức được điều bất ổn, bắt đầu mơ hồ nảy sinh ý định rút lui. Đối với họ mà nói, cho dù có đoạt được tài bảo của Bùi Nguyên Khánh, thực chất cũng chỉ có thể chia nhau một chén canh mà thôi. Phần lớn tài bảo này vẫn phải nộp về gia tộc. Bởi vậy, vì thế mà liều mạng, rõ ràng là không đáng. Thế nhưng, bọn họ muốn rút lui, Bùi Nguyên Khánh lại sẽ không cho họ cơ hội đó.
Ngay khi ba cường giả cấp cao Phá Hư cảnh của Lãnh gia bắt đầu lùi bước, Bùi Nguyên Khánh bất ngờ bùng nổ sức mạnh. Hắn thi triển một môn bí thuật, khiến sức chiến đấu của mình lại một lần nữa tăng vọt trong chốc lát. Môn bí thuật này tiêu hao nguyên cương cực lớn. Thông thường, chỉ cần thi triển môn bí thuật này, toàn bộ chân cương trong cơ thể hắn sẽ lập tức cạn kiệt. Chính vì lý do đó, trước đây hắn cũng không dám vận dụng môn bí thuật này. Chỉ vì hôm nay tình thế đặc biệt, hắn mới có thể được hơn 10 cao thủ Bùi gia trong Càn Khôn châu dùng nguyên cương hỗ trợ, tiếp sức. Nếu không thì hắn căn bản không thể thi triển loại chiến thuật này.
Oanh!
Ba cường giả cấp cao Phá Hư cảnh của Lãnh gia bị đánh bất ngờ, không kịp đề phòng. Lão già Lãnh gia đứng gần Bùi Nguyên Khánh nhất đã bị Bùi Nguyên Khánh tung một quyền đánh trúng. Lớp nguyên cương hộ thể của lão già Lãnh gia lại bị đánh nát ngay lập tức. Ngay sau đó, thân thể của lão già Lãnh gia cũng bị quyền kình của Bùi Nguyên Khánh đánh xuyên thủng.
"Phốc xuy."
Lão già Lãnh gia hộc máu, và văng ra xa. Thấy tình thế không ổn, hai cường giả cấp cao Phá Hư cảnh còn lại của Lãnh gia càng vội vàng tháo lui. Lần này, lại đến lượt Bùi Nguyên Khánh đuổi theo không buông tha.
Tào hộ pháp thấy tình hình không ổn, liền quát lên: "Ra tay!"
Nói rồi, hắn dẫn đầu bay vút lên trời, ý muốn tiếp viện các cao thủ Lãnh gia. Chỉ cần hắn tiếp viện kịp thời, Vô Gian đường và Lãnh gia liên thủ, chưa chắc đã không có cơ hội xoay chuyển cục diện. Nhưng nếu Lãnh gia bị Bùi Nguyên Khánh đánh tan trước, Vô Gian đường tuyệt đối sẽ không cản được Bùi Nguyên Khánh. Đến lúc đó, hai thế lực lớn của bọn họ sẽ thật sự bại hoàn toàn.
Tào hộ pháp lại bỏ quên một người. Lăng Vân, người vẫn đứng sau lưng hắn, đã đột nhiên xuất thủ. Lăng Vân một mực bình tĩnh quan sát trận chiến, chứ không phải muốn khoanh tay đứng nhìn. Hắn là đang đợi thời cơ. Và hiện tại, không nghi ngờ gì nữa, chính là thời cơ tốt nhất. Vào giờ phút này, sự chú ý của tất cả mọi người đều bị Bùi Nguyên Khánh hấp dẫn, kể cả đám người Vô Gian đường. Vậy nên, lúc này hắn ra tay, chắc chắn sẽ đạt được hiệu quả gấp đôi chỉ với một nửa công sức.
Đòn tập kích của Lăng Vân khiến Tào hộ pháp trở tay không kịp. Dĩ nhiên, Tào hộ pháp tất nhiên không hề kinh hoảng. Hắn kiêng kỵ Bùi Nguyên Khánh, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn sẽ kiêng kỵ Lăng Vân. Bùi Nguyên Khánh dù sao tu vi đã là Phá Hư cảnh, còn Lăng Vân lại chỉ vừa mới tấn thăng Luyện Nguyên cảnh. Mặc dù trước đó Lăng Vân đã thể hiện một chút chiến lực nhất định, nhưng hắn cũng không cho rằng Lăng Vân có thể chống lại mình.
"Tự tìm cái chết!"
Cho nên hắn không những không sợ hãi, ngược lại còn nổi giận đùng đùng, cho rằng Lăng Vân đang gây hấn với mình. Tào hộ pháp đã không kịp thi triển võ kỹ phòng ngự. Hắn trực tiếp vận chuyển nguyên cương một cách cường thế, dự định dựa vào sự bộc phát nguyên cương sẽ chấn động Lăng Vân bay ngược.
Bành ầm!
Thanh âm điếc tai nhức óc vang lên. Tào hộ pháp rất nhanh trở nên bối rối. Lăng Vân một quyền đánh ra. Lớp nguyên cương của Tào hộ pháp bị Lăng Vân đánh xuyên thủng một cách dễ dàng. Ngay sau đó, ngực của Tào hộ pháp bị Lăng Vân đánh lõm vào. Ngực hắn không bị đánh xuyên trực tiếp, cũng là nhờ Tào hộ pháp mặc một kiện nội giáp hộ thân. Nhưng sát chiêu của Lăng Vân còn đáng sợ hơn nhiều. Hắn đã chờ đợi lâu như vậy, chính là để trực tiếp tuyệt sát Tào hộ pháp. Nếu ngay cả như vậy mà vẫn để Tào hộ pháp thoát thân, thì hắn quả thật sẽ trở thành trò cười.
Hô xì xì...
Thuần Hỏa Tâm Viêm.
Những ngọn lửa hừng hực cuồn cuộn trào ra từ nắm đấm của Lăng Vân. Ngọn lửa này trong chớp mắt đã bao trùm Tào hộ pháp. Điều trí mạng nhất là chiếc nội giáp của Tào hộ pháp đã xuất hiện vết rách khi nắm đấm của Lăng Vân giáng xuống. Sau đó, Thuần Hỏa Tâm Viêm liền xuyên qua những vết rách đó, chui vào bên trong nội giáp.
"À!"
Tào hộ pháp hét thảm lên. Da thịt của hắn đã tiếp xúc với Thuần Hỏa Tâm Viêm. Trong khoảnh khắc đó, hắn cảm giác không chỉ thân xác bị thiêu rụi, mà ngay cả nguyên hồn cũng bị đốt cháy. Lăng Vân không hề khách khí với hắn.
Keng!
Rút kiếm.
Tinh Long kiếm lóe lên kiếm quang chói mắt, lướt qua cổ của Tào hộ pháp. Một cái đầu lâu bay ra ngoài. Tào hộ pháp, cường giả cấp cao Phá Hư cảnh, vị hộ pháp Vô Gian đường này, đã bị Lăng Vân tuyệt sát ngay tại chỗ.
Trong tình huống bình thường, Tào hộ pháp tuyệt đối sẽ không dễ dàng bị đánh chết như vậy. Thực lực của Lăng Vân không hề mạnh hơn Tào hộ pháp quá nhiều. Thế nhưng, sự chú ý của Tào hộ pháp lại bị Bùi Nguyên Khánh hấp dẫn. Đòn tập kích của Lăng Vân lại quá đỗi đột ngột. Tào hộ pháp hoàn toàn không phòng bị. Lăng Vân thì đã mưu tính từ lâu. Vì vậy Tào hộ pháp liền bị Lăng Vân ung dung đánh chết.
Những người khác thấy vậy đều kinh hãi. Phản ứng nhanh nhất là các sát thủ Vô Gian đường. Tào hộ pháp đã bị giết, thì làm gì còn dũng khí để chiến đấu với Lăng Vân nữa. Ngay lập tức, đám sát thủ Vô Gian đường liền bỏ chạy tán loạn.
Trên bầu trời, hai cao thủ Lãnh gia vốn đã tâm hoảng ý loạn. Giờ ��ây Tào hộ pháp vừa chết, càng giáng một đòn nặng nề vào tâm thần của họ. Bùi Nguyên Khánh nhanh chóng nắm bắt cơ hội, lại một lần nữa tuyệt sát một cao thủ Lãnh gia.
Ba cường giả cấp cao Phá Hư cảnh của Lãnh gia, giờ đây chỉ còn lại Lãnh Thu một mình. Nhưng người thảm nhất cũng chính là Lãnh Thu. Kẻ chết đã chết, kẻ chạy đã chạy. Khu vực này, trừ Lăng Vân và Bùi Nguyên Khánh ra, thì chỉ còn lại một mình nàng. Vì vậy, Lãnh Thu liền phải đối mặt với sự vây công của cả Lăng Vân và Bùi Nguyên Khánh.
Sự "đãi ngộ" này, không nghi ngờ gì nữa, là độc nhất vô nhị. Kết cục tất nhiên cũng không cần phải nói. Với trạng thái lúc này của Lãnh Thu, chỉ cần một trong hai người Lăng Vân hoặc Bùi Nguyên Khánh cũng đủ để đối phó nàng. Nàng làm sao có thể ngăn cản được cả hai người họ?
Chỉ sau vài hơi thở, Lăng Vân và Bùi Nguyên Khánh không giết Lãnh Thu mà lại bắt sống nàng. Bọn họ quyết định noi theo Vô Gian đường, để Lãnh gia phải dùng tiền chuộc về. Như vậy cũng xem như phát huy giá trị cuối cùng của Lãnh Thu.
Bùi Nguyên Khánh ném Lãnh Thu vào Càn Khôn châu, sau đó nhìn về phía Lăng Vân: "Lão Lăng, tiếp theo ngươi có dự định gì?"
"Tới mà không đi cũng không lễ phép."
Lăng Vân lạnh lùng nói: "Vô Gian đường và Lãnh gia vây công chúng ta, vậy chúng ta cứ quét sạch toàn bộ thế lực bên ngoài thành của bọn họ trước đã."
"Ý kiến hay."
Bùi Nguyên Khánh ánh mắt sáng lên. Mặc dù đã tiêu diệt đám người Vô Gian đường và Lãnh gia, nhưng không có nghĩa là cơn giận của hắn đã tiêu tán. Vừa lúc, cứ tiếp tục dùng thế lực ngoại thành của Vô Gian đường và Lãnh gia để từ từ xoa dịu cơn giận cuối cùng của hắn.
Ngày hôm sau, hai người liền bắt đầu quét sạch thế lực ngoại thành của Vô Gian đường và Lãnh gia. Một ngày sau. Thế lực bên ngoài thành của Vô Gian đường và Lãnh gia đều bị tiêu diệt hoàn toàn. Cũng trong khoảng thời gian đó, cuộc chiến giữa hai người họ với Vô Gian đường và Lãnh gia cũng đã lan truyền khắp Đồ Sơn thành.
Trong chốc lát, Đồ Sơn thành liền tựa như một quả bom rơi vào lòng hồ sâu. Tất cả mọi người đều bị tin tức về trận chiến này khiến cho kinh hãi.
Phó gia.
Đám cao tầng Phó gia hiếm khi cùng tề tựu một chỗ.
"Tộc trưởng, đây là người của chúng ta đã dùng Thiên Nhãn Ngọc Giản ghi lại một phần hình ảnh."
Phó gia một tên hộ pháp thận trọng nói. Thiên Nhãn Ngọc Giản là một loại ngọc giản được khắc ghi trận pháp Thiên Nhãn có thể mang theo bên mình. Ngọc giản này có thể lưu giữ những hình ảnh giám sát được.
Rất nhanh, Thiên Nhãn Ngọc Giản phóng ra ánh sáng. Ánh sáng trên không trung tạo thành một màn ảnh sáng. Những hình ảnh hiện ra trên màn sáng chính là cảnh tượng trận chiến giữa Bùi Nguyên Khánh, Lăng Vân cùng Vô Gian đường và Lãnh gia.
"Đáng sợ thật, tuy nói người nhà họ Bùi đúng là sở trường chiến đấu, nhưng cũng không đến mức khoa trương như Bùi Nguyên Khánh, chỉ vừa mới tấn thăng Phá Hư cảnh mà đã có thể chiến đấu với ba cường giả cấp cao Phá Hư cảnh."
"Ta sao cứ thấy không đúng chút nào, nguyên cương của Bùi Nguyên Khánh sao lại tựa như vĩnh viễn không bao giờ khô cạn vậy?"
Đám cao tầng Phó gia bàn luận sôi nổi.
Xin chân thành cảm ơn truyen.free vì đã mang đến bản chuyển ngữ này.