(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 2037: Minh chủ
Bùi gia sơn trang.
Đây chính là nơi của Bùi gia.
Nhưng giờ phút này, bên ngoài Bùi gia sơn trang lại bao phủ một tầng sát trận lớn.
Đồng thời, lấy Bùi gia sơn trang làm tâm điểm, khu vực này chia thành hai phe.
Phe cánh đông là những thế lực hạng nhất trong nội thành ủng hộ Bùi gia.
Phe cánh tây là đại quân Đồ Sơn hiệp hội do Lý gia cầm đầu.
Hai bên đang giằng co.
Nhưng sắc mặt các võ giả thuộc phe Bùi gia rõ ràng u ám hơn nhiều.
Họ đã tụ tập về đây khi biết Bùi gia gặp nguy.
Nói đến đây, công lao lại thuộc về Bùi Nguyên Khánh.
Chính Bùi Nguyên Khánh đã trốn thoát khỏi Bùi gia, nhờ vậy mới truyền tin tức Bùi gia gặp nguy ra ngoài.
Sau khi biết được tin tức, một số thế lực hạng nhất trong nội thành lập tức hội tụ bên ngoài Bùi gia sơn trang, đối kháng với Lý gia và các thế lực khác.
Nếu không có họ, e rằng Bùi gia đã không thể chống đỡ đến bây giờ.
Dĩ nhiên, những thế lực hạng nhất trong nội thành này không phải là đại phát thiện tâm, hay trung thành tuyệt đối với Bùi gia.
Mà là họ biết, Bùi gia vô cùng quan trọng.
Có Bùi gia đứng vững ở phía trước, những sóng gió của Đồ Sơn hiệp hội sẽ chỉ do Bùi gia gánh chịu.
Một khi Bùi gia sụp đổ, họ sẽ phải trực tiếp đối mặt với Đồ Sơn hiệp hội.
Đến lúc đó, những thế lực hạng nhất trong nội thành này cũng sẽ chẳng được lợi lộc gì, nhất định phải bị Đồ Sơn hiệp hội thanh toán sau này.
Khi Lăng Vân và Bùi Nguyên Khánh xuất hiện, lập tức thu hút sự chú ý của rất nhiều người.
"Đó là Bùi công tử?"
"Thiếu niên áo đen bên cạnh hắn, há chẳng phải là Lăng Vân sao?"
Mọi người kinh ngạc không thôi.
Đoạn thời gian này, Lăng Vân và Bùi Nguyên Khánh ở Đồ Sơn nội thành có thể nói là danh tiếng lừng lẫy.
Trước đây phần lớn người chỉ nghe nói, chứ chưa từng gặp mặt họ.
Hôm nay tận mắt nhìn thấy hai người, rất nhiều người không khỏi tò mò.
"Lăng Vân, Bùi Nguyên Khánh, các ngươi còn dám vác mặt đến đây ư?"
Trong trận doanh Lý gia, Lý Trường Thiên liếc nhìn Lăng Vân và Bùi Nguyên Khánh, lập tức nổi giận.
Những người Lý gia khác cũng toát lên sát ý đằng đằng.
"Bùi Nguyên Khánh, không lâu trước đây ngươi trốn khỏi Bùi gia sơn trang, cứ ngỡ ngươi may mắn được Lăng Vân cứu mạng."
Cũng có người Lý gia mang sát ý sâu hơn đối với Bùi Nguyên Khánh: "Vốn dĩ nếu ngươi biết điều, tránh xa một chút, có lẽ còn có thể sống thêm vài ngày.
Nhưng ngươi lại có cái gan chó tày trời như vậy, còn dám quay về, ta xem ngươi thật sự là chán sống rồi."
"Lăng Vân cũng thế, Bùi Nguyên Khánh cũng thế, hôm nay đã tới đây thì đừng hòng rời đi."
Rào!
Hơn mười tên cao thủ Lý gia bay ra, muốn động thủ với Lăng Vân và Bùi Nguyên Khánh.
Trong đó không thiếu cường giả Động Thiên.
Nhưng những thế lực hạng nhất trong nội thành cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn.
"Muốn giết Lăng công tử và Bùi công tử, hãy bước qua xác chúng ta trước!"
Mấy chục võ giả từ các thế lực nội thành thuộc phe Bùi gia đứng chắn trước mặt Lăng Vân và Bùi Nguyên Khánh.
Về chất lượng võ giả, những võ giả nội thành thuộc phe Bùi gia chắc chắn không bằng các võ giả của Đồ Sơn hiệp hội.
Nhưng võ giả nội thành phe Bùi gia lại đông hơn về số lượng.
Trong chốc lát, đám võ giả phe Lý gia căn bản không thể làm gì Lăng Vân và Bùi Nguyên Khánh.
Chủ yếu là nhóm cao thủ hàng đầu của Đồ Sơn hiệp hội đều đang kiềm chế các cao thủ Bùi gia, không thể rảnh tay.
Những cao thủ cấp dưới khác, thực lực suy cho cùng vẫn yếu đi không ít.
"Xem ra dù ta không trốn xa, vẫn có thể sống khỏe mạnh đây."
Bùi Nguyên Khánh không bỏ qua cơ hội khiến Lý gia phải ấm ức này.
Một tháng trước, hắn trốn khỏi Bùi gia, bị Lý gia truy sát suýt mất mạng.
Khi đó là bởi vì các thế lực hạng nhất trong nội thành khác còn chưa kịp phản ứng.
Hiện tại, các thế lực hạng nhất trong nội thành đã hội tụ bên ngoài Bùi gia sơn trang.
Nếu Lý gia còn muốn tùy ý truy sát hắn như trước, e rằng chỉ là lời nói vớ vẩn.
Đây cũng là lý do tại sao, hắn dám đưa Lăng Vân tới.
"Bùi Nguyên Khánh, xem ra mấy thế lực tạp nham trong nội thành này đã cho ngươi rất nhiều sức lực."
Lý Trường Thiên lạnh lùng nói: "Nhưng ngươi quên rồi sao, họ ủng hộ ngươi như vậy không phải vì ngươi có mị lực lớn đến mức nào, mà là nể mặt Bùi gia.
Nếu Bùi gia bị tiêu diệt, ngươi nghĩ họ còn sẽ đứng về phía ngươi sao?"
"Tiêu diệt Bùi gia? Lý trưởng lão, những lời như vậy, Lý gia các ngươi đã nói hơn một tháng rồi."
Bùi Nguyên Khánh đáp.
"Trước kia là trước kia, bây giờ là bây giờ."
Lý Trường Thiên nói: "Lý gia ta đã mời được Dương minh chủ ra tay. Đến lúc đó, Dương minh chủ sẽ gia cố sát trận, Bùi gia ắt sẽ diệt vong."
"Dương minh chủ? Không thể nào!"
Sắc mặt Bùi Nguyên Khánh lập tức biến đổi.
Lời còn chưa dứt, phía sau trận doanh Lý gia đã truyền tới một tiếng động lớn bất ngờ.
Đám cao tầng Lý gia, hộ tống một ông lão áo bào tím hạ xuống.
Khi nhìn thấy ông lão áo bào tím này, không chỉ Bùi Nguyên Khánh, mà sắc mặt của các võ giả thuộc các thế lực hạng nhất trong nội thành đều thay đổi.
Ông lão áo bào tím này lại chính là Dương Siêu, minh chủ Liên minh Luyện Đan Sư Đồ Sơn Thành.
Thân là minh chủ Liên minh Luyện Đan Sư, thành tựu đan đạo và trận pháp của Dương Siêu không nghi ngờ gì là chỉ đứng sau Vô Tâm.
Mà Liên minh Luyện Đan Sư vẫn luôn trung lập.
Vì vậy, các thế lực thuộc phe Bùi gia bên này chưa bao giờ nghĩ đến yếu tố Liên minh Luyện Đan Sư.
Nào ngờ, Dương Siêu, vị minh chủ Liên minh Luyện Đan Sư này, lại có thể xuất hiện trong trận doanh Lý gia.
Đây không nghi ngờ gì là một tín hiệu đặc biệt bất ổn.
"Dương minh chủ, chuyện kế tiếp, xin làm phiền ngài ra tay."
Đại trưởng lão Lý gia, Lý Đình Hiếu, đích thân đón tiếp.
Địa vị của Dương Siêu ở Đồ Sơn thành vô cùng cao quý, ngay cả Lý Đình Hiếu cũng giữ thái độ kính cẩn trước mặt Dương Siêu.
"Dương minh chủ."
Lúc này, trong trận doanh Bùi gia vang lên một giọng nói đầy giận dữ.
Người nói chính là tộc trưởng của một gia tộc hạng nhất, tên Thiết Đan Tâm.
"Liên minh Luyện Đan Sư, từ xưa vốn là một thế lực trung lập, cũng chính vì thế mới có thể giành được sự kính trọng của khắp nơi. Không biết hôm nay Dương minh chủ đây là có ý gì?"
Thiết Đan Tâm chất vấn Dương Siêu.
Sắc mặt Dương Siêu không vui: "Bùi gia cấu kết với ma vật, bản minh chủ hành động hôm nay là xuất phát từ tấm lòng công chính..."
Chưa đợi hắn nói hết, Thiết Đan Tâm đã cười nhạt cắt ngang: "Cái gọi là cái cớ ma vật này, nội tình ra sao, võ giả khắp thành đều rõ như lòng bàn tay. Dương minh chủ muốn dùng cái cớ này để lừa gạt chúng ta, chẳng lẽ coi chúng ta là kẻ ngu sao?"
"Càn rỡ!"
Một trưởng lão của Liên minh Đan Sư sau lưng Dương Siêu quát lạnh: "Thiết Đan Tâm, ai cho phép ngươi vô lễ với minh chủ như vậy?"
"Chẳng lẽ chỉ cho phép Dương minh chủ làm, cũng không cho phép người khác nói sao?"
Thiết Đan Tâm đáp lại.
Trưởng lão Liên minh Đan Sư kia càng tức giận hơn.
Nhưng hắn còn chưa kịp mở lời, Dương Siêu đã khoát tay ngăn lại, sau đó lạnh nhạt nói với Thiết Đan Tâm: "Tạm thời không bàn chuyện ma vật. Bùi gia năm ngàn năm trước phản bội Thuần Hồ Chí Tôn, thoát ly Đồ Sơn, vốn là bất nhân bất nghĩa.
Sau đó, Bùi gia lại dựa vào thực lực cường đại mà cưỡng ép quay lại Đồ Sơn, làm hỏng nghiêm trọng trật tự nơi đây, lại còn gây ra đại chiến năm đó, khiến Đồ Sơn máu chảy thành sông.
Cho dù không có ma vật, hành vi của Bùi gia cũng chẳng khác gì ma vật. Bản minh chủ đối phó Bùi gia, hoàn toàn là vì lo nghĩ cho bá tánh Đồ Sơn."
"Dương minh chủ, trên đời này không có bức tường nào gió không lọt qua được, ngươi thật sự cho rằng chúng ta không biết vì sao ngươi lại làm như vậy sao?"
Lăng Vân bỗng nhiên khinh thường cười một tiếng.
Ngay vừa rồi, hắn đã nắm được nội tình từ Đàm Tu.
Đàm gia bề ngoài thì đứng về phía Lý gia.
Vì vậy, Lý gia cũng không hề đề phòng Đàm gia, khiến Đàm gia nắm giữ được rất nhiều tin tức nội bộ.
Nhưng Lý gia và Đàm gia đều không ngờ rằng, nội bộ Đàm gia lại xuất hiện kẻ phản bội như Đàm Tu.
"Ngươi tích cực như vậy, chẳng phải vì Lý gia đã hứa hẹn rằng, sau khi cùng công phá Bùi gia, sẽ nhường lại trang viên Bùi gia cho Liên minh Luyện Đan Sư sao?
Rõ ràng là vì lợi ích, vậy mà lại cứ muốn kéo cái cớ lo nghĩ cho bá tánh Đồ Sơn ra.
Thật tình, thiên hạ ai cũng vì lợi mà đến, vì lợi mà đi.
Ngươi vì lợi ích mà đối phó Bùi gia, chuyện đó dễ hiểu. Nếu ngươi quang minh chính đại nói ra, ta tuyệt đối sẽ không khinh bỉ ngươi.
Thế nhưng ngươi lại rõ ràng là vì tư lợi của mình, vậy mà cứ muốn giả vờ đường đường chính chính. Cái bộ mặt ngụy quân tử ấy, thật khiến người ta ghê tởm."
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, với sự tôn trọng sâu sắc dành cho nguyên tác.