(Đã dịch) Luân Hồi Đan Đế - Chương 2477: Lễ mọn
Chớp mắt đã đến trưa.
Lăng Vân đang định như thường lệ, sau khi mở võ quán sẽ lên Thiên Âm sơn mạch săn thú.
"Lăng sư đệ."
Dương Đại chợt đến tìm hắn.
"Dương sư huynh?"
Lăng Vân hơi kinh ngạc, "Anh đến hỏi chuyện Vu Thắng Nam à? Thật ra theo em thấy, cô ấy cũng không tệ lắm."
Dương Đại chỉ nghĩ Lăng Vân đang an ủi mình, mà cũng là tự an ủi chính cậu ta mà thôi, hoàn toàn không xem trọng Vu Thắng Nam.
Trên thực tế, ban đầu, khi mới gặp Vu Thắng Nam, Trương Thiết Tâm và cả Dương Đại cũng từng nghĩ Vu Thắng Nam không tệ.
Dẫu sao Vu Thắng Nam tu vi không hề thấp.
Nhưng sau khi thử chỉ điểm Vu Thắng Nam tu hành, họ mới phát hiện cô ta hoàn toàn không thể giáo hóa.
Họ cảm thấy Vu Thắng Nam có thể tu luyện tới bước này ngày hôm nay, thật sự đã là một kỳ tích.
Với người như vậy, họ căn bản không cho rằng cô ta còn có thể tiến bộ vượt bậc hơn nữa.
Cho nên, họ dứt khoát đem Vu Thắng Nam ném cho Lăng Vân.
Lăng Vân có thiên phú chiến đấu mạnh mẽ, thực lực cũng khá tốt, nhưng dù sao vẫn còn trẻ, vừa nhìn đã biết không phải kiểu người sẽ dẫn dắt sư đệ.
Nếu giao những đệ tử mới nhập môn khác cho Lăng Vân, e rằng sẽ làm lỡ dở tiền đồ của họ.
Nhưng Vu Thắng Nam thì không sao.
Vốn dĩ cô ta đã là gỗ mục, có bị trì hoãn cũng chẳng đáng kể.
"Việc tôi đến tìm cậu không liên quan đến Vu Thắng Nam. Võ quán đã phân nàng cho cậu, vậy chuyện của nàng sau này cậu toàn quyền xử lý, võ quán sẽ không can thiệp."
Dương Đại nói: "Tôi tìm cậu là muốn hỏi tối nay cậu có rảnh không?"
"Hôm nay tôi và Hoa sư tỷ của cậu chính thức kết thành đạo lữ, muốn mời mọi người đến Trường Nhạc Lâu ăn mừng một bữa. Nếu cậu rảnh, hãy đi cùng chúng tôi nhé?"
"Chúc mừng chúc mừng, đây là đại hỷ sự, em nhất định phải đi."
Lăng Vân ánh mắt sáng lên nói.
Hoa sư tỷ, tên là Hoa Lộng Ảnh, xếp thứ ba trong số các sư tỷ ở võ quán, tức là Tam sư tỷ.
Lăng Vân dù không thân thiết với Hoa Lộng Ảnh, nhưng cũng từng tiếp xúc với cô ấy vài lần, thấy cô là một nữ võ giả không tệ.
Dương Đại và Hoa Lộng Ảnh đến với nhau, theo Lăng Vân thấy thì rất xứng đôi.
"Ha ha, vậy thì tốt. Tối tôi ở Trường Nhạc Lâu chờ cậu nhé."
Dương Đại mặt mày rạng rỡ nói.
Buổi chiều, Lăng Vân tiếp tục đi săn.
Sau khi đi săn xong, bán con mồi cho Bách Thảo Đường, hắn liền trực tiếp đến Trường Nhạc Lâu.
"Dương sư huynh, Hoa sư tỷ, chúc mừng các anh chị."
Lăng Vân đến cửa phòng riêng Dương Đại đã hẹn, liền thấy Dương Đại và Hoa Lộng Ảnh đang ở đó tiếp đãi khách.
Hắn lấy ra một cái lọ nhỏ, rồi giao cho Dương Đại.
Dương Đại và Hoa Lộng Ảnh cũng không mấy để tâm.
Họ mời mọi người đến hôm nay là thành tâm muốn chia sẻ niềm vui, chứ không phải muốn mượn cơ hội để thu lễ.
Cho nên, cho dù Lăng Vân chỉ đưa một món quà bình thường, họ cũng sẽ không bận tâm.
"Sư đệ, cậu tới thật là sớm."
Dương Đại rất vui mừng nói.
Lăng Vân là một trong những người đến sớm nhất, điều này tuy không thể chứng minh điều gì, nhưng ít nhất cũng cho thấy Lăng Vân rất coi trọng người sư huynh này.
"Dương sư huynh và Hoa sư tỷ ngày vui, em dĩ nhiên muốn tới sớm chút."
Lăng Vân cười nói.
"Được, cậu cứ vào trước đi. Bên trong đã chuẩn bị rất nhiều món điểm tâm làm từ linh tài rồi. Khi khách khứa gần đủ, chúng tôi cũng sẽ vào."
Hoa Lộng Ảnh cũng mỉm cười gật đầu với Lăng Vân.
Lăng Vân liền tiến vào phòng riêng.
Phòng VIP này rất lớn, có thể đặt được năm chiếc bàn tiệc.
Bên trong phòng VIP hiện giờ đã có một số người đến rồi.
Ví dụ như bốn đệ tử mới nhập môn mà Dương Đại và Hoa Lộng Ảnh dẫn theo, cùng với mấy đệ tử giỏi khác có quan hệ tốt với Dương Đại.
Tiếp theo, lục tục có người tới.
Sau nửa giờ, các đệ tử võ quán gần như đã đến đủ.
Tuy nhiên, vẫn còn một vài người chậm chạp chưa xuất hiện.
Dương Đại và Hoa Lộng Ảnh không thể cứ mãi đứng đợi ở cửa, đành phải vào phòng riêng trước để chiêu đãi những đồng môn khác.
Cho đến lúc này, mấy đệ tử còn lại mới lững thững đến nơi.
Mấy người này chính là Từ Triều Đông, Vương Tôn và Nhạc Tư Duyệt.
"Chúc mừng Dương sư huynh và Hoa sư tỷ kết duyên, đây là chút lễ mọn không thành kính ý."
Vương Tôn lấy ra hai phần lễ vật, "Đây là quà của em, đây là của Từ sư huynh. Dương sư huynh nhận lấy nhé."
Dương Đại khẽ cau mày.
Từ Triều Đông rõ ràng đang ở đây, vậy mà lễ vật cũng không tự tay giao cho hắn, lại để Vương Tôn đưa hộ.
Điều này không thể nghi ngờ có chút không tôn trọng hắn.
Nhưng Dương Đại cũng không nói gì nhiều, cười nói: "Đa tạ."
Vào chỗ, Vương T��n liếc nhìn xung quanh một lượt, rồi cảm thán: "Dương sư huynh hôm nay thật đúng là chịu chi. Món ăn ở đây lại toàn là linh thiện, nhất là linh thiện của Trường Nhạc Lâu thì càng không tầm thường."
Những người khác trước đó cũng không quá để ý.
Dẫu sao đều đắm chìm trong bầu không khí vui sướng nơi đây.
Bị Vương Tôn nhắc đến như vậy, họ mới nhìn về phía những món ăn trên bàn, lúc này mới không khỏi cảm thấy ngỡ ngàng.
Hôm nay ở đây tổng cộng bày ba bàn tiệc, hơn ba mươi đệ tử trong võ quán đều đến.
Mỗi bàn có mười lăm món ăn.
Những món này lại đều là linh thiện.
Vậy thì số tiền Dương Đại phải bỏ ra thật sự không nhỏ.
"Ha ha, hôm nay là ngày vui của tôi và Hoa sư tỷ, đã mời mọi người đến thì đương nhiên phải để mọi người được tận hưởng thỏa thích."
Tuy nhiên, có người không rõ, hỏi: "Vương sư huynh, vì sao nói linh thiện của Trường Nhạc Lâu lại càng đặc biệt?"
Dương Đại cười một tiếng, mặc cho Vương Tôn phát huy.
Vương Tôn cũng không bỏ lỡ cơ hội thể hiện mình, mỉm cười nói: "Các v��� có biết, Trường Nhạc Lâu là sản nghiệp của ai không?"
"Một nơi cao cấp như vậy, chúng tôi còn chưa mấy khi được đến, đương nhiên không thể nào biết được."
Bên cạnh, Nhạc Tư Duyệt nói: "Vương sư huynh, anh mau nói cho chúng em biết đi, đừng có ở đây mà thừa nước đục thả câu nữa."
"Trường Nhạc Lâu, chính là sản nghiệp của Bắc Cung gia."
"Bắc Cung gia?"
"Dương thành chúng ta có bốn đại môn phiệt đứng đầu, Bắc Cung gia chính là một trong số đó. Không ngờ Trường Nhạc Lâu lại là sản nghiệp của Bắc Cung gia."
Những đệ tử khác thi nhau thể hiện vẻ kinh ngạc.
"Không những vậy, người quản lý Trường Nhạc Lâu chính là Bắc Cung Vị Ương."
"Bắc Cung Vị Ương?"
Có người nghi ngờ, cũng có người kinh ngạc hơn.
Lăng Vân cũng thần sắc hơi đổi, không nghĩ tới sẽ nghe được cái tên "Bắc Cung Vị Ương".
"Trường Nhạc Lâu lại do Bắc Cung Vị Ương cô nương quản lý sao?"
Hoa Lộng Ảnh thở dài nói: "Hèn chi tôi cảm thấy cách bố trí, bày biện ở đây vô cùng cao nhã, hơn nữa phẩm chất linh thiện cũng rất cao."
"Nếu Bắc Cung Vị Ương cô nương quản lý Trường Nhạc Lâu, thì mọi chuyện này cũng rất bình thường."
"Hoa sư tỷ, cái Bắc Cung Vị Ương này chẳng lẽ rất nổi danh sao?"
Nhạc Tư Duyệt tò mò hỏi.
"Nàng đích xác rất nổi danh, nhưng loại danh tiếng này chỉ ở tầng lớp thượng lưu nhất Dương thành. Ngay cả tôi cũng chỉ tình cờ tiếp xúc qua, những người khác rất khó tiếp cận cô ấy, nên chưa từng nghe qua tên cô ấy thì cũng là chuyện thường."
Hoa Lộng Ảnh nói.
"Hoa sư tỷ lời nói này không sai."
Vương Tôn nói: "Cho dù là tôi, cũng chỉ là xa xa nhìn qua Bắc Cung Vị Ương. Những con em quyền quý đứng đầu như nàng, khoảng cách với tầng lớp võ giả bình thường thật sự quá xa vời."
"Thôi, không nói những chuyện này nữa. Tôi sẽ nói cho các vị nghe một chút về Bắc Cung Vị Ương."
"Nàng là một nhân vật truyền kỳ trong thế hệ trẻ của Bắc Cung gia. Năm hai mươi tuổi, nàng đã tấn thăng Chí Tôn."
"Năm ba mươi sáu tuổi, nàng lại tấn thăng Thượng Chí Tôn."
Tê!
Mọi người có mặt ở đó đều đồng loạt hít một hơi khí lạnh, cảm thấy không thể tin nổi.
Phải biết, Từ Triều Đông hơn một trăm bảy mươi tuổi mới tấn thăng Thượng Chí Tôn, vậy mà những võ giả trong võ quán đã cảm thấy rất thần kỳ, xem hắn là thiên tài.
Giờ đây mọi người mới biết, đó là do hiểu biết của họ quá nông cạn.
Trên đời lại còn có loại yêu nghiệt như Bắc Cung Vị Ương.
Ba mươi sáu tuổi đã đạt Thượng Chí Tôn, đây là một tồn tại mà trước đây họ chưa từng dám nghĩ tới.
Lăng Vân cũng khá là kinh ngạc.
Thân phận của Bắc Cung Vị Ương thật sự phi phàm ngoài sức tưởng tượng.
"Chỉ tiếc..."
Vương Tôn sau đó nhưng lại thở dài.
"Đáng tiếc cái gì?"
Những người khác không rõ.
"Theo tình huống bình thường, Bắc Cung Vị Ương khẳng định có tiền đồ vô lượng, thậm chí trở thành chưởng môn nhân tương lai của Bắc Cung gia."
Vương Tôn nói: "Đáng tiếc nàng quá trẻ tuổi, ánh mắt nhìn người cuối cùng vẫn có thiếu sót, phạm phải sai lầm tin lầm người. Cũng vì thế mà tài giỏi đến mấy cũng phải ngã ngựa."
"Mới ba năm trước đây, nàng cưu mang một kẻ trọng thương, lại coi kẻ đó là bạn thân."
"Kết quả, người bạn thân kia của nàng, trên thực tế lại là yêu nhân của Bồng Lai môn, dụ dỗ Bắc Cung Vị Ương tiến vào Thiên Âm sơn mạch, sau đó liên kết với những yêu thú khác của Bồng Lai môn tập kích nàng."
"Bắc Cung Vị Ương dựa vào thực lực cường đại, cùng với rất nhiều lá bài tẩy, đã thoát khỏi cuộc tập kích đó."
"Nhưng tính mạng thì nàng giữ được, căn nguyên mệnh hồn lại gặp phải phá hoại nghiêm trọng. Từ đây không những tu vi bị thụt lùi, mà còn không thể tấn thăng được nữa."
Nghe được lời này, mọi người có mặt ở đó đầu tiên là kinh ngạc, sau đó theo bản năng liền nhìn về phía Lăng Vân.
Mọi người phát hiện, Bắc Cung Vị Ương tựa hồ cùng Lăng Vân có chút tương tự.
Trước đây không lâu, Lăng Vân liền chứa chấp trọng thương Hoàng Chấn Phiên.
Chỉ là không biết, Lăng Vân trong tương lai có phải vì vậy mà phải trả giá đắt hay không?
"Bắc Cung gia cường đại như vậy, với năng lượng của Bắc Cung gia, chẳng lẽ không tìm được biện pháp tu bổ mệnh hồn cho Bắc Cung Vị Ương sao?"
Nhạc Tư Duyệt lần nữa hỏi.
"Khó khăn."
Vương Tôn lắc đầu, "Mệnh hồn của Bắc Cung Vị Ương bị tổn thương quá nghiêm trọng, nghe nói còn bị nhiễm yêu lực đục ngầu của yêu nhân Bồng Lai. Trừ phi đạt được Âm Dương Yêu Liên trong truyền thuyết, nếu không thì căn bản không thể tu bổ được."
"Nhưng Âm Dương Yêu Liên, chỉ có thể tìm thấy ở nơi sâu nhất của Thiên Âm sơn mạch, ai dám đi cái nơi đó?"
Đám người nghe vậy bộc phát than thở.
"Mọi người không cần phải như vậy, thật ra thì Bắc Cung Vị Ương có ra sao đi nữa, cũng không phải là đối tượng để chúng ta thương hại."
Vương Tôn lại cười nói: "Nàng dù có sa sút, thì cũng là con em dòng chính của Bắc Cung gia, có quyền thế mà dù là Đại Chí Tôn cũng chưa chắc sánh bằng."
"Huống chi nàng năng lực vô cùng mạnh mẽ, rất nhiều sản nghiệp của Bắc Cung gia đều là nàng đang xử lý."
"Ha ha ha, đúng vậy. Con em quyền quý cấp bậc đó, không tới phiên loại võ giả bình thường như chúng ta bận tâm lo lắng."
"Chúng ta vẫn cứ thoải mái hưởng thụ linh thiện này đi. Ngày thường muốn được ăn nhiều linh thiện như vậy cũng không dễ dàng đâu."
Những người khác vậy cười lên.
Nhưng trên thực tế, tất cả mọi người chỉ nếm thử một chút, không ai thực sự dám ăn uống thoải mái.
Bởi vì như vậy trông sẽ thật là mất mặt.
Lăng Vân thì không quá chú trọng những điều đó.
Trong khi Vương Tôn và những người khác đang khoa trương, Lăng Vân lại chuyên tâm thưởng thức linh thiện ở đây.
Bất quá, theo hắn thấy, linh thiện của Trường Nhạc Lâu này thật ra còn không ngon bằng của Tần Thục Lan làm.
Tình hình này, không khó bị những người khác chú ý tới.
Đại đa số đệ tử chỉ là không nói, cũng sẽ không có quá nhiều ý kiến.
Nhạc Tư Duyệt thì trực tiếp hiện rõ vẻ chê bai trên mặt, cảm thấy Lăng Vân có chút mất mặt.
"Lăng Vân, có lẽ tôi nói hơi lỗ mãng, nhưng tôi đích xác rất tò mò, cậu đã tặng quà gì cho Dương sư huynh vậy?"
Vương Tôn bỗng nhiên cười nói: "Cậu ăn nhiều như thế này, nếu mà quà tặng quá keo kiệt, thì Dương sư huynh e rằng sẽ bị thiệt thòi đấy."
Phì cười.
Không ít người nghe vậy cũng giễu cợt.
Đoạn văn này được biên dịch độc quyền bởi truyen.free.